background image

USV-Systeme 

Benutzerhandbuch / User’s Manual

UPSI-B-2405

Industrie-PC-Netzteile
Netzteile
Medizintechnik
DC/DC-Wandler

USV-Systeme

Summary of Contents for UPSI-B-2405

Page 1: ...USV Systeme Benutzerhandbuch User s Manual UPSI B 2405 Industrie PC Netzteile Netzteile Medizintechnik DC DC Wandler USV Systeme ...

Page 2: ......

Page 3: ...le Funktion 2 1 Anschlussbild 2 2 Normalbetrieb 2 3 USV Betrieb 2 4 Anschluss an speisende Quelle AC DC Quelle DC DC Quelle Mobile DC Quelle 3 Anzeige 4 Anschlüsse 4 1 DC Stecker 4 2 DSUB9 Interface 4 3 RUPS2000 OEM USV Softwarepaket 5 Batteriepack Batterie Kapazitätsberechnung 6 Mechanik 7 Trouble Shooting 8 Sicherheitshinweise ...

Page 4: ...hinweisen sind die Funktionen des DC USV Moduls UPSI B 2405 und die verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten näher beschrieben 2 Prinzipielle Funktion Bei einem Ausfall der Netzversorgung versorgt das DC USV Modul UPSI B 2405 kriti sche Verbraucher mit einer DC Spannung aus dem angeschlossenen Batteriepack Über die LED Anzeige wird der Status optisch angezeigt Per Schnittstelle können Signale an eine...

Page 5: ...k blinkt die LED rot grün 2 3 USV Betrieb Sinkt die Versorgungsspannung am Eingang des DC USV Moduls UPSI B 2405 unter die Umschaltspannungsschwelle übernimmt das UPSI B 2405 die Versorgung der angeschlossenen Verbraucher Die LED leuchtet orange und die Schnittstelle signali siert Power Fail Lässt die Kapazität des angeschlossenen Batteriepacks nach Ausgangsspannung sinkt auf 21 V so signalisiert ...

Page 6: ...ge eine Eingangsspannung 20 V DC vorhanden ist LED orange Die LED leuchtet orange sobald das DC USV Modul UPSI B 2405 in den USV Betrieb schaltet Eingangsspannung 20 V DC LED rot orange blinkend Die LED blinkt im USV Betrieb rot orange wenn die Kapazität des angeschlossenen Batteriepacks abnimmt Ausgangsspannung sinkt auf 21 V LED rot grün blinkend Die LED blinkt rot grün wenn der angeschlossene A...

Page 7: ...Batterie Die Ausgangsspannung folgt der Genauigkeit der angeschlossenen Eingangs spannung abzüglich 0 4 V DC Der Power Stecker kann einen Leitungsquerschnitt von 2 5 mm2 aufnehmen und ist im Lieferumfang enthalten H i n w e i s Der DC Eingang PIN1 und der Batterieanschluss PIN3 muss jeweils mit einer 7 5 A Sicherung abgesichert werden F1 F2 Bild 1 Seite 4 DerTemperatursensor NTC 10K an PIN7 8 ist ...

Page 8: ...or Emitter Strecke des Optokopplers nicht leitend Im USV Betrieb Eingangsspannung 20 V DC ist die Kollektor Emitter Strecke des Optokopplers leitend Batterie Low Im Normalbetrieb ist die Kollektor Emitter Strecke des Optokopplers nicht leitend Im USV Betrieb und schwacher Batteriespannung 21 V DC ist die Kollektor Emitter Strecke des Optokopplers leitend Shutdown Bei Anlegen einer Spannung im USV ...

Page 9: ...mbH Tel 49 0 906 70595 0 www bicker de info bicker de 9 Power Fail PIN2 Power Fail Bezug PIN4 UPSI B 2405 Schnittstelle Für einen digitalen Ausgang SPS muss ein Pull UP Widerstand berechnet werden Daten Optokoppler Uce 24 VDC Ice 0 1 Amax P 0 1 Wmax ...

Page 10: ...etriebssysteme 3 1 95 98 NT ME 2000 XP und 2003 andere OS auf Anfrage Die Open Kollektorschnittstelle des DC USV Moduls UPSI B 2405 ist für die Software RUPS 2000 OEM konzipiert Diesem Softwarepaket liegt ein rotes Interfacekabel M2501 bei das den Interface Stecker 2 der UPSI B 2405 mit einem freien COM Port eines angeschlossenen PC s oder Industriecomputer s verbindet Wichtige Grundeinstellungen ...

Page 11: ...z wieder zurück so hängt das Betriebssystem mit der Meldung Sie können den PC jetzt ausschalten Die Reboot Funktion schaltet das System nach erfolgtem Shutdown aus und nach ca 5 Sek wieder ein Shutdown Unterdrückung Das Shutdown Signal wird in der Startphase des Systems für ca 2 Minuten unter drückt da eine eventuelle Schnittstellenprüfung von Windows und einem zeitglei chen Netzausfall das Modul ...

Page 12: ...est auf ca 27 6 V DC programmiert Der Temperaturbereich reduziert sich auf 0 40 C Bei Temperatursensor Kurzschluss oder Bruch fällt die Ladeausgangsspannung auf 26 4 V ab Der Batteriepack BP2425 ist nicht im Lieferumfang der UPSI B 2405 enthalten Artikel Nr BP 2425 CYCLON Batteriepack 24 V 2 5 Ah Andere Batteriepacks auf Anfrage B a t t e r i e Ka p a z i t ä t s b e r e c h n u n g Die Batterieka...

Page 13: ...r Elektronik GmbH Tel 49 0 906 70595 0 www bicker de info bicker de 13 Zur Befestigung des DC USV Moduls in einem Gehäuse werden M2 5 Schrauben benötigt Das Gewinde der Schraube darf nicht mehr als 3mm in das Gehäuse hineinragen Kurzschlussgefahr ...

Page 14: ...zt Die Shutdown Unterdrückungszeit Punkt 4 3 wurde nicht abgewartet und somit wurde der Shutdown Impuls unterdrückt Das Interfacekabel ist defekt oder ein anderes Interfacekabel wurde verwendet Batterie wird nicht voll geladen Temperaturfühler kurzgeschlossen oder unterbrochen Batteriepack defekt Keine Funktion DC Eingangsspannung verpolt DC Eingangssicherung defekt Kabelquerschnitt zu klein Der Ü...

Page 15: ...betrieb ständiges Laden und Entladen des Akkus bzw defektem Akku LED blinkt rot grün kann der interne Lader überhitzen und ausfallen Der DC Eingang DC Stecker 1 PIN1 und der Batterieanschluss DC Stecker1 PIN3 muss jeweils mit einer 7 5 A Sicherung abgesichert werden Bei Verpolung am Ausgang kann das UPSI B 2405 DC USV Modul und die ange schlossene Last Schaden nehmen Benutzerhandbuch UPSI B 2405 B...

Page 16: ......

Page 17: ...ple function 2 1 Installation diagram 2 2 Normal mode 2 3 UPS mode 2 4 Connection to source AC DC source DC DC source Mobile DC source 3 Display 4 Connection 4 1 DC connector 4 2 DSUB9 interface 4 3 RUPS2000 OEM UPS monitoring software 5 Batterypack Battery capacity calculation 6 Case 7 Trouble Shooting 8 Safety instructions ...

Page 18: ...er manual the function of the DC UPS module UPSI B 2405 and its various application possibilities are described in detail UPS uninterruptible power supply 2 Principle function In any case of a failure of the main supply the DC UPS module UPSI B 2405 backs up critical load with a DC voltage from the connected batterypack The optional LED displays the status optically The interface signalizes to the...

Page 19: ...ghts green and the interface signals power ok Every 10 minutes a battery test will be done If the batterypack isn t connected or defective the LED flashes red green 2 3 UPS mode If the supply voltage at the input of the DC UPS module UPSI B 2405 drops below the switching threshold the DC UPS module UPSI B 2405 supplies the connected load The LED lights orange and the interface signals power fail I...

Page 20: ...reen as long as input voltage is available 20 V DC LED orange The LED lights orange as soon as the DC UPS module UPSI B 2405 switches into the UPS mode Input voltage 20 V DC LED red orange flashing In UPS mode the LED flashes red orange if the capacity of the connected batterypack is low Output voltage drops to 21 V LED red green flashing The LED flashes red green if the connected batterypack is e...

Page 21: ...rature sensor battery The output voltage follows the accuracy of the connected input voltage less 0 4 V DC The DC connector 1 can take in a wire size of a line of 2 5 mm2 and is included in the scope of supply N o t i ce A 7 5 A fuse is required at the DC input PIN1 and at the battery connection PIN3 F1 F2 see picture 1 page 4 The temperature sensor NTC 10 K at PIN7 8 is installed at the batterypa...

Page 22: ...ollector emitter distance of the opto coupler isn t conducted In UPS mode input voltage 20 V DC the collector emitter distance of the opto coupler is conducted Batterie Low In normal mode the collector emitter distance of the opto coupler isn t conducted In UPS mode and in case of low battery voltage 21 V DC the collector emitter distance of the opto coupler is conducted Shutdown If connecting a v...

Page 23: ...k GmbH Tel 49 0 906 70595 0 www bicker de info bicker de 23 Power Fail PIN2 Power Fail reference PIN4 UPSI B 2405 Interface For a digital output SPS a Pull UP resistance has to be calculated Data opto coupler Uce 24 V DC Ice 0 1 Amax P 0 1 Wmax ...

Page 24: ...owing Windows operating systems 3 1 95 98 NT ME 2000 XP and 2003 other OS on request The open collector interface of the DC UPS module UPSI B 2405 is designed for the RUPS 2000 OEM software This software package includes a red interface cable M2501 which connects the interface connector 2 of the UPSI B 2405 to a free COM port of a connected PC or Industrial PC Important basic adjustments ...

Page 25: ...ning Reboot function If DC IN fails and main power returns during shutdown mode of Windows operating system will hang with message Your PC is now save After receiving shutdown pulse the reboot function will switch off UPS After about 5 seconds it will switch on User interaction is not necessary Shutdown suppression The shutdown signal will be disabeled for about 2 minutes while Windows starts up b...

Page 26: ...prox 27 6 V DC The temperature range reduces to 0 40 C In case of temperature sensor short circuit or open the charger voltage drops to 26 4 V DC The batterypack BP 2425 is not contained in the scope of supply of the UPSI B 2405 Article Nr BP 2425 CYCLON Batterypack 24 V 2 5 Ah Other batterypacks on request B a t t e r y ca p a c i t y ca l c u l a t i o n Battery capacity can be calculated with t...

Page 27: ...lektronik GmbH Tel 49 0 906 70595 0 www bicker de info bicker de 27 6 Case N OT I C E 4 pieces M2 5mm screws are needed to assemble the UPSI B 2405 DC UPS module The intrusion limit of the screw is 3 mm max Danger of shortage press nut ...

Page 28: ...h RUPS 2000 OEM The checkmark Turn off UPS at Settings Shutdown is not set The shutdown suppression time topic 4 3 wasn t temporized and thus the shutdown process was disabled The interface cable is defective or another interface cable was used Battery will not be completely charged Temperature sensor is short circuited or open Batterypack is defective No function DC input voltage reversed DC inpu...

Page 29: ...proper handling installation and operation The relevant DIN VDE regulations or equivalent local regulations must be observed during installation Don t throw battery into fire Used batterypacks are to be disposed professionally Continous charging and discharging at temperatures above 50 C or defective battery LED flashing red green may overheat or damage the internal loader If there is a reverse po...

Page 30: ...User s Manual UPSI B 2405 Bicker Elektronik GmbH Tel 49 0 906 70595 0 www bicker de info bicker de 30 Notizen Notes ...

Page 31: ...User s Manual UPSI B 2405 Bicker Elektronik GmbH Tel 49 0 906 70595 0 www bicker de info bicker de 31 Notizen Notes ...

Page 32: ...any Tel 49 0 906 70595 0 Fax 49 0 906 70595 55 E Mail info bicker de Internet www bicker de Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Microsoft Corp Stand 04 03 2009 All data are subject to change without notice Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation Status March 4 th 2009 ...

Reviews: