![background image](http://html.mh-extra.com/html/berner/99918/99918_operation-instructions-manual_2738319001.webp)
Operation Belt Sanders
Betriebssanleitung Bandschleifer
Käytö - Ja Huolto - Ohje NAUHAHIOMAKONE
Manual de Funcionamento lijadoras de banda
Οδηγειεϕ
Χρησεωϕ
Ταινιολειαντήρες
Navodilo za Uporado KOTNA IN TRA
Č NA BRUSILKA
Operatörsinstruktion
Istruzioni per l’uso di Levigatrici ad angolo
Mode d’emploi pour meuleuses
angulaires et ponceuses à bande
Handleiding Bandschuurmachines
Manual de Funcionamento Lixadora Pneumático
Инструкция угловые шлифовальные
BPT-BS
Dear Customer !
Before using this machine it is necessary
to study the operation manual carefully.
Thank you.
Sehr geehrter Kunde!
Vor Inbetriebnahme ist es
wichtig
, die Betriebsanleitung sorgfältig
durchzulesen. Danke!
Lue ohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa !
Estimado Cliente: Antes de usar esta máquina es
necesario que estudie detenidamente el manual de
funcionamiento. Gracias.
Αγαπητε
πελατη
!
Πριν
θεσετε σε
λειτουργια
το
εργαλειο
,
διαβαστε
επιµελως
τις
οδηγιες χρησεως
.
Ευ
χαριστω
!
Spoštovani kupec! Pomembno je, da pred za
četkom obratovanja skrbno preberete navodila za
uporabo.Hvala!
Bäste kund!
Före maskinen tages i bruk, vänligen lä
s instruktioner och anvisningar noggrant.
Gentile cliente, ringraziandola per aver scelto i nostri prodotti, la preghiamo,
prima di utilizzare
l’utensile
, di leggere
attentamente
le presenti istruzioni per l’uso
Cher client : Avant toute utilisat ion, il est très important de lire soigneusement la notice d'emploi.
Merci !
Geachte klant, het is belangrijk de handleiding zorg
vuldig te lezen, voor u het gereedschap gaat
gebruiken
Estimado Cliente: Antes de usar esta máquina é necessário que estude atentamente o Manual de
Funcionamento. Obrigado.
Уважаемый
клиент !
Убедительная просьба
обязательно
прочитать инструкцию по
эксплуатации . Спасибо !
BERNER GMBH (Holding)
Bernerstraße 6 D - 74653 Künzelsau - Tel. : +49 79 40 12 15 00 - Fax. +49 79 40 12 12 03
BERNER