background image

Kurzanleitung/Quickstart guide 

DE/EN

  

RCMS460-490_D00067_00_Q_XXDE / 03.2021

LINETRAXX® RCMS460-D/-L, RCMS490-D/-L

Mehrkanalige Differenzstrom-Überwachungsgeräte

 

für geerdete AC-, DC- und AC/DC-Systeme (TN und TT) 
Wechsel-, puls- und allstromsensitiv

Multi-channel residual current monitors 

for earthed AC, DC and AC/DC systems (TN and TT) 
AC, pulsed DC and AC/DC sensitive

Summary of Contents for LINETRAXX RCMS460-D

Page 1: ...NETRAXX RCMS460 D L RCMS490 D L Mehrkanalige Differenzstrom Überwachungsgeräte für geerdete AC DC und AC DC Systeme TN und TT Wechsel puls und allstromsensitiv Multi channel residual current monitors for earthed AC DC and AC DC systems TN and TT AC pulsed DC and AC DC sensitive ...

Page 2: ...monitors RCMS4 locate resi dual and operating currents in TT and TN S systems Optionally digital inputs can also be scanned and evaluated The closed measuring current transformers of the CTUB100 and CTBS25 series are required for AC DC sensitive measured value acquisition type B A 24 V DC power supply unit e g STEP PS series is required for these measuring current transformers For alternating and ...

Page 3: ...Schnellmontage auf Hutprofilschiene nach IEC 60715 Installation Suitable installation methods Screw mounting using M4 screws Distribution panels acc to DIN 43871 DIN rail mounting according to IEC 60715 Anschluss Messtromwandler Connection measuring current transformer RCMS4 D L Analogausgang Analogue output US W F RCC420 RCMS4 D L CTXS CTBCx CTUB102 24V GND k l RCMS4 D L 24V GND S1 k S2 l Potenti...

Page 4: ...ternal reset but tons of several devices must not be connected to one another ExterneTest Taste Schließer ExterneTest Tasten mehrerer Geräte dürfen nicht miteinander verbunden werden T T R External test button N O contact The external test buttons of several devices must not be connected to one another Sammelalarmrelais K1 ALARM 1 Sammelmeldung für Hauptalarm Vorwarnung Gerätefehler C11 C12 C14 Co...

Page 5: ...Set the BMS bus addresses 3 Never assign one address twice 4 Check if address 001 master function has been assigned 5 Select the language 6 Set the CT type for each channel 7 Start the PRESET function 8 Switch off unassigned measuring channels to avo id device errors 9 Eliminate insulation faults and the associated fault messages Menu overview Zurück 1 Alarm Messwerte 2 Balkenanzeige 3 Historie 4 ...

Page 6: ...ton to call up standard information ESC Taste Menüfunktion ohne Parameteränderung verlassen x x ESC button to exit the menu function without changing para meters TEST Taste AutomatischenTest aufrufen Pfeiltaste aufwärts Parameteränderung Scrollen x x TEST button to call up automatic test Up button to change parameters scroll RESET Taste Quittieren von Alarm und Fehlermeldungen Pfeiltaste abwärts P...

Page 7: ... C11 C12 C14 C21 C22 C24 11 14 21 24 31 34 41 44 51 54 61 64 71 74 81 84 91 94 101 104 111 114 121 124 Spannungsprüfung nach IEC 61010 1 3 536 kV Technical data a RCMS4 D1 Supply voltage US DC 24 75 V AC 24 60 V AC DC 20 Supply voltage frequency DC 50 60 Hz Rated insulation voltage 100 V Rated impulse voltage pollution degree 2 5 kV 3 Overvoltage category III Protective separation reinforced insul...

Page 8: ... 10 000 Schaltspiele Kontaktdaten nach IEC 60947 5 1 Gebrauchskategorie AC 13 AC 14 DC 12 DC 12 DC 12 Bemessungsbetriebsspannung 230 V 230 V 24 V 110 V 220 V Bemessungsbetriebsstrom Sammelalarmrelais 5 A 3 A 1 A 0 2 A 0 1 A Bemessungsbetriebsstrom Alarmrelais 2 A 0 5 A 5 A 0 2 A 0 1 A Minimale Kontaktbelastung Referenzangabe des Relais Herstellers 10 mA 5 V DC Bemessungsspannung 250 V Bemessungs S...

Reviews: