background image

DCU 9330 X

Dryer

เครื่องอบแห้ง

2960310861_EN/121213.0903

Summary of Contents for DCU 9330 X

Page 1: ...DCU 9330 X Dryer เครื องอบแห ง 2960310861_EN 121213 0903 ...

Page 2: ...User Manual before installing and starting your product In particular follow the instructions related to safety Keep this User Manual within easy reach for future reference Please read all additional documents supplied with your product Remember that this User Manual is also applicable for several other models Explanation of symbols A Important safety information Warning for hazardous situations w...

Page 3: ...ryer Do not dry unwashed items in the dryer Items soiled with cooking oils acetone alcohol fuel oil kerosene stain remover turpentine paraffin and paraffin removers must be washed in hot water with plenty of detergent before being dried in the dryer Garments or pillows bolstered with rubber foam latex foam shower bonnets water resistant textiles materials with rubber reinforcement and rubber foam ...

Page 4: ... accordingly for use of the product Children s safety Electrical appliances are dangerous for the children Keep children away from the machine when it is operating Do not let them tamper with the machine Packaging materials are dangerous to children Keep the packaging materials out of reach of children or dispose them by classifying according to waste directives Do not allow children sit climb on ...

Page 5: ...is a nylon bag inside the drum that contains a piece of styrofoam Hold it from its section marked with XX 3 Pull the nylon towards yourself and remove the transportation safety assembly AMake sure that you have removed the transportation safety assembly nylon styrofoam pieces before using the product for the first time Do not leave any items inside the drum Under counter installation A special par...

Page 6: ...ot be liable for any damages that will arise when the machine is used on a circuit without grounding Connection must comply with national regulations If the current value of the fuse or breaker in the house is less than 16 Amps have a qualified electrician install a 16 Amp fuse Power cable plug must be within easy reach after installation The voltage and allowed fuse or breaker protection are spec...

Page 7: ... Height adjustable 84 6 cm Width 59 5 cm Depth 59 8 cm Capacity max 9 kg Weight net 39 kg Voltage See type label Rated power input Model code Type label is located behind the loading door Technical specification ...

Page 8: ...iles materials with rubber reinforcement and rubber foam hings to be done for energy saving Make sure that you operate the product at its full capacity but pay attention to not exceeding it Spin your laundry at the highest speed possible when washing them Thus the drying time is shortened and energy consumption is decreased Pay attention to dry same types of laundry together Follow the instruction...

Page 9: ...Dry the same type of laundry together E g fine kitchen towels and table cloths dry faster than the thick bath towels Correct load capacity A Consider the information in the Programme Selection Table Always start the programme in accordance with the maximum load capacity C Adding laundry to the machine more than the level shown in the figure is not recommended Drying performance will degrade when t...

Page 10: ...10 EN Loading the laundry Open the loading door Place the laundry in the machine without compressing Push the loading door to close Ensure that no items are caught in the door ...

Page 11: ...mpletes its programme 7 Dryness level Used to adjust the required dryness level 8 Cancel audio warning Used to cancel the audio warning given at the end of the programme 9 Time delaying buttons Used to set the time delay 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Control panel Spin speed is used to show the remaining time more accurately It does not affect the performance of your machine Spin speed Timer programmes Operat...

Page 12: ...ouses synthetic cotton blended laundry etc C Do not dry curtains and lace in your machine Special programmes For special cases there are also extra programmes available C Additional programmes may differ according to the model of your machine Xpress 35 You can use this programme to dry your cotton laundry that you have spun at high speeds in your washing machine This program dries 2 kg cotton laun...

Page 13: ...them being creased Freshen Up Only ventilation is performed for 10 Tminutes without blowing hot air You can air your clothes that have been kept at closed environments for a long time and deodourise unpleasant odours thanks to this programme Timer programs You can select one of the 10 min 20 min 30 min 40 min 50 min 60 min 80 min 100 min 120 min 140 min and 160 min timer programmes to achieve the ...

Page 14: ...chine rpm Approximate amount of remaining humidity Drying time minutes Cottons Coloreds A Extra dry 9 1000 60 159 A Cupboard dry 9 1000 60 149 A Iron dry 9 1000 60 112 Xpress 35 2 1200 50 35 Shirts 1 5 1200 50 40 Jeans 4 1200 50 80 Mix 4 1000 60 83 Sports 4 1000 60 92 Wool Refresh 1 5 600 50 6 Daily 4 1200 50 59 Baby Protect 3 1000 60 70 Synthetics B Cupboard dry 4 5 800 40 58 Delicates B Cupboard...

Page 15: ... in order to make the symbols on the display appear clearer It may particularly be necessary to change the contrast setting of the display when the dryer is installed over a washing machine press and Press and hold the Spin Speed Time button for 3 seconds When the contrast is changed at the end of 3 seconds all symbols on the display will become visible for 3 seconds in order to indicate that the ...

Page 16: ...r of symbols on the screen At the beginning of each programme step the relevant symbol in the series of symbols will light up and thus all symbols will remain lit up at the end of the programme The symbol that is lit up at the far right of the series of symbols indicates the step that is being carried out Drying Lights up in all programmes apart from drying and ventilation Iron Dry Starts to illum...

Page 17: ...ion knob is changed while the machine is running or in halt If the child proof lock is deactivated after changing the position of the programme selection knob while your machine is running your machine stops and new programme information is displayed Ending the programme through canceling A new program can be selected and started after Program cancel is activated in order to change the drying prog...

Page 18: ...the laundry to the air during the drying cycle are collected in the Filter Cartridge C Such fibre and lint are generally formed during wearing and washing C Always clean the filter and the inner surfaces of the cover after each drying process C You can clean the filter and filter area by vacuum cleaner To clean the filter 1 Open the loading door 2 Remove the cover filter by pulling it up and open ...

Page 19: ...g cycle after draining the water tank To drain the water tank 1 Pull the drawer and remove the water tank carefully 2 Drain the water in the tank 3 If there is lint accumulation in the funnel of the water tank clean it under running water 4 Place the water tank into its seat For the condenser Hot and humid air in the condenser is cooled with the cold air from the room Thus the humid air circulatin...

Page 20: ...ndenser by applying pressurized water with a shower armature and wait until the water drains 5 Place the condenser in its housing Fasten the 2 locks and make sure that they are seated securely 6 Close the kick plate cover ...

Page 21: ... might have not been used Dry only the laundry which is suitable for drying in dryer after checking the labels on your clothes Select a programme with suitable low temperature for the laundry type to dry your clothes Drum lightning does not come on Dryer might have not been started by using the On Off button Make sure that the dryer is on Bulb may have blown Call the authorized service to replace ...

Page 22: ...ท ำความเข าใจคู มือผู ใช งานก อนท ำการติดตั งและเริ มใช งานผลิตภัณฑ ของคุณ ปฏิบัติตามค ำแนะน ำด านความปลอดภัยที ให ไว เก บรักษาคู มือผู ใช งานเล มนี ไว ในที สามารถเข าหาได สะดวกส ำหรับการอ างอิงในอนาคต อ านท ำความเข าใจเอกสารอื นๆ ที ให มากับผลิตภัณฑ นี เช นเดียวกัน พึงระลึกว าคู มือผู ใช งานเล มนี สามารถใช งานกับผลิตภัณฑ หลายรุ นด วยกัน ความแตกต างระหว างแต ละ รุ นจะถูกบ งชี ไว ในคู มือเล มนี การ...

Page 23: ... งและการซ อมแซมที กระท ำ โดย ตัวแทนบริการที ได รับอนุญาตเสมอ ผู ผลิตจะไม ท ำการรับรองต อความเสียหายใดๆ ที เกิดจากกระบวนการที กระท ำโดยบุคคลที ไม ได รับอนุญาต ห ามใช อุปกรณ เครื องใช ไฟฟ าอื นๆ โดยวางใน ตัวผลิตภัณฑ นี ห ามท ำการเชื อมทางระบายของอากาศของ ผลิตภัณฑ นี ไปยังท อปล องควันซึ งถูกใช งาน ส ำหรับการระบายควันไฟของอุปกรณ ที ท ำงาน โดยใช ก าซหรือเชื อเพลิงประเภทอื น คุณจะต องให ระบบการระบายอากา...

Page 24: ...กอุณหภูมิดังกล าว การท ำงานของผลิตภัณฑ จะได รับผลกระทบที ไม ดีและอาจเกิดความเสียหายได ห ามไปยุ งเกี ยวกับชุดควบคุมของเครื อง ถอดปลั กไฟออกเมื อไม มีการใช งาน ถอดประตูโหลดเสื อผ าของช องส ำหรับอบแห ง ออกก อนที จะท ำการรื อเครื องหรือทิ งเครื องไม ใช งาน ตรวจสอบเสื อผ าก อนท ำการโหลดเข าไปและ ท ำให มั นใจว าไม มีชิ นส วนเล กๆ เหรียญ ชิ น โลหะ กระดุมและ ฯลฯ ในหรือบนกระเป า ต างๆ ของเสื อผ า ต องมั นใ...

Page 25: ...ทรอนิกส โปรดท ำการปรึกษากับเจ าหน าท องถิ นประเทศของ คุณเพื อเรียนรู เกี ยวกับจุดรวบรวมที ใกล ที สุด การเป นไปตามข อก ำหนดของการ ควบคุมสารเคมีอันตราย หรือ RoSH Directive ผลิตภัณฑ ที คุณได ซื อไปนี เป นไปตามข อก ำหนด ด านการควบคุมสารเคมีอันตรายของสหภาพ ยุโรป หรือ EU RoHS Directive 2011 65 EU ผลิตภัณฑ นี ไม มีวัสดุที ประกอบด วยสารที เป น อันตรายหรือสารต องห ามตามข อก ำหนด ข อมูลด านบรรจุภัณฑ วัสดุบร...

Page 26: ...ิดประตูส ำหรับโหลด 2 มีถุงท ำจากไนลอนหนึ งถุงอยู ภายในถังที บรรจุ ด วยชิ นของโฟมแบบสไตโรโฟม จับยึดไว ที ต ำแหน งในรูปที ให เครื องหมาย XX 3 ดึงไนลอนเข าหาตัวคุณและถอดออกจากการ ประกอบเพื อความปลอดภัยในการขนส ง A ท ำให มั นใจว าได ท ำการถอดชุดประกอบเพื อ ความปลอดภัยในการขนส งออก ชิ นของไนลอน และสไตโรโฟม ก อนท ำการใช งานผลิตภัณฑ ครั งแรก ห ามทิ งสิ งของใดๆ ไว ในถัง การติดตั งด านล างของช องวางของ ชิ ...

Page 27: ...อ การปกป องด วยเบรกเกอร ระบุไว ในบท ข อ ก ำหนดทางเทคนิค แรงดันไฟฟ าจะต องเท ากับแรงดันไฟฟ าหลัก ของบ านคุณ ห ามท ำการเชื อมต อโดยผ านสายไฟส วนขยาย หรือปลั กแบบหลายทาง ฟิวส หลักและสายไฟฟ าจะต องมีระยะห างของ การสัมผัสกันอย างน อย 3 มิลลิเมตร B สายไฟฟ าที เสียหายจะต องท ำการเปลี ยนใหม โดยช างไฟฟ าที ผ านการรับรอง B ถ าผลิตภัณฑ มีความผิดพลาดใดๆเกิดขึ น ไม ควรจะใช งานผลิตภัณฑ ถ ายังไม มีการซ อม บ ำรุง...

Page 28: ...นั นยังไม พร อม เรียกใช บริการช างไฟฟ า ที ผ านการรับรองเพื อให มีการจัดเตรียมสิ งที จ ำเป นเรียบร อย ตรวจสอบให มั นใจว าการเชื อมต อทางไฟฟ าของ ผลิตภัณฑ เป นไปตามข อแนะน ำที ให ไว ในบทที เกี ยวข องของคู มือการใช งานเล มนี การขนส งผลิตภัณฑ 1 ถอดปลั กไฟฟ าออกจากระบบจ ายไฟหลัก 2 ถอดท อระบายน ำออก ถ ามี และการเชื อมต อ กับปล องระบายควัน 3 ท ำการระบายน ำที ยังเหลือในเครื องออกให หมด ก อนท ำการขนส ง ...

Page 29: ... สามารถปรับได 84 6 เซ นติเมตร ความกว าง 59 5 เซ นติเมตร ความลึก 59 8 เซ นติเมตร ความจุ สูงสุด 9 กิโลกรัม น ำหนัก สุทธิ 39 กิโลกรัม แรงดันไฟฟ า ดูป ายก ำกับประเภท อัตราการป อนพลังงาน รหัสรุ น ป ายก ำกับประเภทติดอยู ด านหลังของประตูโหลด ...

Page 30: ...โปรดแน ใจว าคุณได ท ำการใช งานผลิตภัณฑ ณ ระดับความจุสูงสุดของเครื องแต ต องระมัดระวัง ไม ให เกินความจุด วย ท ำการปั นแห งเสื อผ าที ระดับความเร วสูงสุดที เป นไปได เมื อท ำการซักล าง ดังนั น เวลาในการ อบแห งจะสั นลงและการบริโภคพลังงานก จะลด ลงด วย ใส ใจในการอบแห งประเภทเดียวกันของเสื อผ า ด วยกัน ปฏิบัติตามค ำแนะน ำในคู มือผู ใช งานส ำหรับการ เลือกโปรแกรมการท ำงาน ตรวจสอบให มั นใจว ามีระยะช องว างเ...

Page 31: ...บนกระเป าต างๆ ของเสื อผ าหรือส วนใดของเสื อผ า น ำยาปรับผ านุ มและผลิตภัณฑ ที คล ายกันจะต อง ใช ตามค ำแนะน ำที ให ไว ของผู ผลิตของผลิตภัณฑ ที เกี ยวข องนั น เสื อผ าทั งหมดจะต องท ำการปั นแห งที ความเร ว การปั นสูงสุดที เครื องซักผ าของคุณสามารถท ำได ส ำหรับแต ละประเภทของเสื อผ า เสื อผ าอาจม วนพันกันยุ งเหยิงหลังการซัก ให ท ำการแยกเสื อผ าออกจากกันก อนท ำการวาง เข าไปในเครื องอบแห ง คัดแยกเสื อผ...

Page 32: ... ผ าคลุมโต ะขนาดเล ก 250 ผ ากันเปื อนชา 100 ผ าเช ดตัวอาบน ำ 700 ผ าเช ดมือ 350 เส นใยถักทอ น ำหนักโดย ประมาณ กรัม เสื อครึ งตัวสตรี 150 เสื อเชิ ตจากผ าฝ าย 300 เสื อเชิ ต 200 ชุดเดรสจากผ าฝ าย 500 ชุดเดรส 350 ผ ายีนส 700 ผ าพันคอ 10 ชิ น 100 เสื อเชิ ตคอปก 125 ปิ ดประตูโหลดเสื อผ า 1 เปิดประตูส ำหรับโหลด 2 ใส เสื อผ าลงไปในเครื องโดยไม ต องอัดกัน 3 ดันประตูโหลดเพื อปิด ต องมั นใจว าไม มีเสื อผ า...

Page 33: ...ม 7 ระดับความแห ง ใช ส ำหรับการปรับระดับความแห งที ต องการ 8 การยกเลิกสัญญาณเตือนด วยเสียง ใช ในการยกเลิกสัญญาณเตือนที ให ไว ณ จุด สิ นสุดการท ำงานของโปรแกรม 9 ปุ มการหน วงเวลา ใชในการตั งเวลาแบบหน วง 1 2 3 4 5 6 7 8 9 แผงควบคุม ความเร วการปั นแห งที ใช ในการแสดงเวลาที เหลืออยู มีความแม นยำมากขึ น ไม มีผลต อประสิทธิภาพของเครื องของคุณ ความเร วการปั นแห ง โปรแกรมแบบตั งเวลาได ปุ มการทำงาน ปุ มหยุดช...

Page 34: ... อผ าท ำจาก ผ าสังเคราะห เช น เสื อเชิ ต เสื อครึ งตัวสตรี เสื อผ า ผสมระหว างใยสังเคราะห ผ าฝ าย ฯลฯ C ห ามท ำการอบแห งผ าม านบางและผ าลูกไม ใน เครื องอบแห งของคุณ โปรแกรมแบบพิเศษ ส ำหรับกรณีพิเศษ มีโปรแกรมพิเศษให มาดังนี C โปรแกรมเพิ มเติมอาจจะแตกต างออกไปขึ นอยู กับรุ นของเครื องของคุณ โปรแกรมด วน 35 คุณสามารถใช โปรแกรมนี ในการอบแห งเสื อผ าท ำ จากผ าฝ ายของคุณที มีการปั นแห งที ความเร วสูงใน เ...

Page 35: ...น หรือเสียหาย น ำเสื อผ าของคุณออกจากเครื อง อบแห งทันทีและแขวนผึ งไว หลังจากโปรแกรม สิ นสุดแล วเพื อที จะป องกันการเกิดรอยยับย น การระบายอากาศ มีเพียงแค การระบายอากาศถูกกระท ำเป นเวลา 10 นาทีโดยไม มีการเป าลมร อน คุณสามารถปล อย อากาศให แก เสื อผ าที เก บไว ในบรรยากาศปิดเป น เวลานานและท ำการขจัดกลิ นไม พึงประสงค ได ขอบคุณต อโปรแกรมนี โปรแกรมแบบตั งเวลา คุณสามารถเลือกหนึ งใดของโปรแกรมแบบตั งว ลาตั ...

Page 36: ...บ แห ง นาที ผ าฝ าย มีสี A การอบแห งพิเศษ 9 1000 60 159 A การอบแห งในตู 9 1000 60 149 A การรีดผ าให แห ง 9 1000 60 112 ด วน 35 นาที 2 1200 50 35 เสื อเชิ ต 1 5 1200 50 40 ผ ายีนส 4 1200 50 80 ผ าผสมกัน 4 1000 60 83 ชุดกีฬา 4 1000 60 92 ท ำให ผ าขนสัตว สดใหม 1 5 600 50 6 เร วประจ ำวัน 4 1200 50 59 เสื อผ าเด ก 3 1000 60 70 ผ าสังเคราะห B การอบแห งในตู 4 5 800 40 58 ละเอียดอ อน B การอบแห งในตู 2 600...

Page 37: ...ต โปรแกรมก ยังคงท ำงานต อเนื องในภาพแสดง อันดับแรกด านล างนี การอบแห งเสร จสิ นและขั น ตอนแรกของการต อต านรอยยับย นได เริ มท ำงานใน อันดับสองของรูป การเปลี ยนแปลงความคมชัด ท ำการปรับความคมชัดของหน าจอเพื อที ะให สัญลักษณ บนหน าจอแสดงออกมาชัดเจนมากขึ นได อาจจะจ ำเป นพิเศษในการเปลี ยนการตั งค าความคม ชัดอขงหน าจอเมื อเครื องอบแห งถูกติดตั งไว เหนือ เครื องซักผ า กดและแช ไว ที ปุ ม ความเร วการปั น เว...

Page 38: ...ลาที ใช การนับถอย หลัง 1 กดปุ ม เริ มต น หยุดชั วขณะ ยกเลิก เป น เวลา 3 วินาทีเพื อท ำการยกเลิกโปรแกรม ฟัง ก ชั นการหน วงเวลาจะต องตั งค าอีกครั งด ววลาที ต องการ 2 กดปุ มหน วงเวลาที เครื องหมาย และ เพื อท ำการตั งค าเวลาการหน วงที ต องการ 3 กดปุ ม เริ มต น หยุดชั วขณะ ยกเลิก สัญลักษณ การหน วงเวลาจะแสดงไฟสว างขึ นมา สัญลักษณ การหยุดชั วขณะจะหายไป สัญลักษณ การเริ มต นจะแสดงไฟสว างขึ นมา 4 สัญลักษณ ...

Page 39: ...ยกเลิก เพื อ เปลี ยนเครื องไปสู โหมด หยุดชั วขณะ กระบวนการอบแห งจะหยุดท ำงาน 2 เปิดประตูที ต ำแหน ง หยุดชั วขณะ และปิดอีก ครั งหลังจากเพิ มหรือน ำเสื อผ าออกแล ว 3 กดปุ ม เริ มต น หยุดชั วขณะ ยกเลิก ของ เครื องเพื อท ำการเริ มต นการท ำงานของ โปรแกรมทันที C เสื อผ าใดๆที ท ำการเพิ มหลังจากกระบวนการ อบแห งเริ มต นแล วอาจจะเป นสาเหตุของ เสื อผ าที แห งแล วในเครื องผสมกันกับเสื อผ า เปียกและเป นผลให เ...

Page 40: ...ื อเตือนว าถึงจุดสิ นสุดของโปรแกรม แล ว A เนื องจากภายในของเครื องจะมีความร อนส วน เกินเมื อคุณท ำการยกเลิกโปรแกรมในขณะ ที เครื องก ำลังท ำงาน การเปิดการท ำงานของ โปรแกรมการระบายอากาศจะช วยท ำให เย นตัว ลงได C ถ าคุณท ำการเลือกโปรแกรมใหม โดยการหมุน ปุ มการเลือกโปรแกรมในขณะที เครื องของ คุณยังอยู ในดหมดหยุดชั วขณะ หลังจากนั น โปรแกรมที ท ำงานปัจจุบันจะถูกท ำให ล มเหลว และข อมูลของโปรแกรมใหม จะแสดงข...

Page 41: ...ื อผ าไปสู อากาศ ในระหว างรอบการอบแห งจะถูกเก บรวบรวมไว ใน ตัวกรองเส นฝอย C เส นใยและเส นฝอยดังกล าวโดยทั วไปจะเกิดขึ น ระหว างการสวมใส และการซักล าง C ท ำความสะอาดตัวกรองเส นฝอยและผิวด านใน ของประตูโหลดเสมอหลังจ กกระบวนการอบ แห งแต ละรอบ C คุณสามารถท ำความสะอาดกระเปาะตัวกรอง เส นฝอยโดยใช เครื องดูดสูญญากาศได การท ำความสะอาดตัวกรอง 1 เปิดประตูส ำหรับโหลด 2 ถอดตัวกรองออกมาโดยการดึงขึ นและเปิดตัว กร...

Page 42: ...ุดชั วขณะ ยกเลิก เพื อเริ มต นการท ำงานของโปรแกรมใหม การระบายน ำในถังรองรับน ำ 1 ดึงลิ นชักและถอดถังรับน ำออกมาอย าง ระมัดระวัง 2 ระบายน ำออกจากถัง 3 ถ ามีเส นใยฝอยสะสมตัวอยู ทีกรวยของถังรับน ำ ให ท ำความสะอาดโดยผ านน ำที ปล อยไหล 4 วางถังรับน ำกลับเข าไปในต ำแหน งที ตั ง การท ำความสะอาดหน วยควบแน น อากาศร อนและชื นในหน วยควบแน นจะถูกท ำให เย นตัวลงกับอากาศเย นจากในห อง ดังนั น การไหล เวียนของอากา...

Page 43: ...ามสะอาดหน วยควบแน นโดยการใช น ำ ที แรงดันพร อมฝักบัวและรอจนกระทั งน ำถูก ระบายออกหมด 5 วางหน วยควบแน นกลับไปในที ตั งของมัน ขัน สกรูล อค 2 ตัวให แน นและท ำให มั นใจว าวางลง ต ำแหน งอย างแน น 6 ปิดฝาครอบแผ นวัสดุทึบ ...

Page 44: ...ำหรับการอบแห งเท านั นในเครื องของคุณหลังจากตรวจสอบป ายก ำกับบนเสื อผ าของ คุณแล ว ท ำการเลือกโปรแกรมที เหมาะสมที อุณหภูมิต ำส ำหรับประเภทเสื อผ าที จะท ำการอบแห งของคุณ ไฟสัญญาณแสดงที ถังไม ติด เครื องอาจไม ได ถูกเริ มด วยการกดปุ ม เปิด ปิด แน ใจว าเครื องได มีการเปิดแล ว หลอดไฟอาจจะแตกระเบิดแล ว ให โทรศัพท เรียกตัวแทนบริการที ได รับอนุญาตเพื อเปลี ยนหลอดไฟ ชั นสุดท าย ต านทานรอยยับย น โปรแกรมการ...

Reviews: