Beats MSP BTS PTBL BX-DK APAC User'S Manual And Warranty Download | Manualshive

Page: 1 / 33

background image

User Guide and Warranty

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MSP BTS PTBL BX-DK APAC

Page 1: ...User Guide and Warranty ...

Page 2: ...ing mode Appuyez et maintenez pendant 5 sec mettant le mode AC power OR battery power AC pouvoir OU pouvoir de pile Batteries must be recycled or disposed of properly Batteries doit être recyclée ou rejectée proprement select Beatbox choisir Beatbox activate activer ...

Page 3: ...tude to constitute a risk of electrical shock WARNING To reduce the risk of fire or electrical shock do not expose this apparatus to rain or moisture WARNING No naked flame sources such as candles should be placed on the product WARNING Batteries battery pack or batteries installed shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Place the equipment near a main power supply...

Page 4: ... You with additional rights or remedies which shall not be affected by this Limited Warranty DEFINITIONS Adequate Use means use of the Product i within a home or dwelling ii for private as opposed to commercial purposes iii in conformance with all applicable law code or regulations including without limitation building and or electrical codes iv in accordance with manufacturer recommendations and ...

Page 5: ...r warranty rights SPECIFICATIONS TABLE Product Model Warranty Period for Product MSP BTS PTBL BX DK BK MSP BTS PTBL BX DK EU MSP BTS PTBL BX DK CN MSP BTS PTBL BX DK KOR MSP BTS PTBL BX DK AUS MSP BTS PTBL BX DK APAC One 1 Year for Product sold in North America South America and Asia Two 2 Years for Product sold in Europe FORMAL WARRANTY CLAIM HOW TO MAKE A CLAIM In the event damage has occurred t...

Page 6: ...forme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareiles radio RSS 210 L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 I appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 I utilisateur de I appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Le dispositif rencontre I éxemption des limites courantes d e...

Page 7: ... sont Français définies dans le Tableau des spécifications ci dessous La Période de garantie commence à la date à laquelle vous avez acheté ou reçu la dernière des deux prévalant le Produit chez un Revendeur agréé conformément à la date figurant sur la facture ou le bordereau d emballage de ce Revendeur agréé Si vous ne possédez aucune preuve écrite de la date d achat ou de livraison la Période de...

Page 8: ...tel Défaut du Produit était évident 2 donnez une explication détaillé de la manière dont les dommages sont survenus 3 obtenez un Numéro d autorisation de retour 4 lorsque vous recevez le formulaire de réclamation qui vous sera envoyé une fois que vous aurez rempli votre Réclamation officielle au titre de la garantie remplissez le dans son intégralité 5 renvoyez les Produits en port prépayé à Monst...

Page 9: ... oder seine Fabrik verlassen hat wie in den Büchern von Monster bescheinigt ist Die Garantiefrist endet nachdem der Zeitraum der in der Spezifikationstabelle definiert ist abgelaufen ist oder nachdem Sie Eigentum an dem Produkt übertragen haben falls dies vorher geschieht Außerdem müssen Sie Monster innerhalb von zwei 2 Monaten nachdem Sie den Produktmangel entdeckt haben oder ihn falls dieser Pro...

Page 10: ...chdem Sie den Produktmangel entdeckt haben oder ihn falls dieser Produktmangel offensichtlich war hätten entdecken sollen 2 geben Sie eine ausführliche Beschreibung ab wie der Schaden aufgetreten ist 3 fragen Sie nach einer Rückgabeautorisierungsnummer 4 füllen Sie das Antragsformular das Ihnen zugesandt werden kann nachdem Sie Ihren Förmlichen Garantieanspruch geltend gemacht haben nach Erhalt vo...

Page 11: ...en het om een evidente productfout gaat telefonisch contact met Monster op te nemen om een Return Authorization Number zoals omschreven onder het kopje Hoe dien ik een claim in aan te vragen Nederlands Onder u wordt verstaan de eerste individuele persoon die het product in de originele verpakking van een goedgekeurde handelaar heeft gekocht Deze beperkte garantie is niet van toepassing op natuurli...

Page 12: ... batteria o batterie installate non devono essere esposte a calore eccessivo come sole fuoco o simili Spostare l apparecchio vicino alla presa di alimentazione principale e assicurarsi di poter accedere facilmente all interruttore di corrente TELEFOONNUMMERS Als u het product heb gekocht in de Verenigde Staten van Amerika Latijns Amerika Mexico 011 882 800 8989 en Azië Pacific China 400 820 8973 n...

Page 13: ...anifesto Lei la prima persona fisica che ha acquistato il Prodotto nella sua confezione originale da un Distributore Autorizzato La presente Garanzia Limitata non si applica a persone o società che hanno acquistato il Prodotto i usato o senza confezione ii per rivendita concessione in uso o altro uso commerciale o iii da un soggetto diverso da un Distributore Autorizzato Italiano AMBITO DI APPLICA...

Page 14: ...deben colocarse sobre el producto fuentes de llamas sin protección tales como velas encendidas ADVERTENCIA Las baterías paquete de batería o baterías instaladas no deben exponerse a un calor excesivo como la luz del sol el fuego o similar Coloque el equipo cerca de una toma de corriente y asegúrese de que pueda acceder fácilmente al interruptor de corriente NUMERI DI TELEFONO Se il prodotto è stat...

Page 15: ...ar una reclamación dentro de los dos 2 meses siguientes a la fecha en la que Usted hubiera descubierto el Defecto de Producto o debería haber descubierto si dicho Defecto de Producto fuese obvio Español Usted Se refiere a la persona física que compró el Producto al Vendedor Autorizado con su envoltorio original Esta Garantía Limitada no se aplica a personas o entidades que compraron el Producto i ...

Page 16: ...sivo tal como exposição solar chamas ou situações semelhantes Coloque o equipamento junto a uma tomada e certifique se de que pode aceder facilmente a um disjuntor eléctrico Español rellenada con indicación en el exterior del paquete de devolución del Número de Autorización de Devolución la hoja de reclamación incluye las instrucciones de devolución NÚMEROS DE TELÉFONO Si compró el producto en los...

Page 17: ...ter um Número de Autorização de Devolução como descrito em Como Fazer uma Reclamação no prazo de dois 2 meses a contar da data em que o Utilizador descobrir um Defeito do Produto ou devesse ter descoberto um Defeito do Produto se o mesmo for óbvio Português Utilizador significa a primeira pessoa singular que adquiriu de um Operador Autorizado o Produto na sua embalagem original Esta Garantia Limit...

Page 18: ... όπως κεριά δεν πρέπει να τοποθετείται πάνω στο προϊόν ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Οι μπαταρίες εγκατεστημένο σετ μπαταριών ή μπαταρίες δεν πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα όπως ηλιακό φως φωτιά ή παρόμοιες πηγές θερμότητας Τοποθετήστε τον εξοπλισμό κοντά σε πρίζα κεντρικής τροφοδοσίας ρεύματος και βεβαιωθείτε ότι έχετε εύκολη πρόσβαση στο διακόπτη αποκοπής ρεύματος NÚMEROS DE TELEFONE Se o utilizad...

Page 19: ...νία κατά την οποία το Προϊόν απεστάλη από την Monster ή το εργοστάσιό της όπως αποδεικνύεται από τα αρχεία της Monster Η Περίοδος Εγγύησης λήγει μετά την παρέλευση του χρόνου που ορίζεται στον Πίνακα Τεχνικών Χαρακτηριστικών ή μετά την εκ μέρους Σας μεταβίβαση της κυριότητας του Προϊόντος όποιο εκ των δύο συμβεί νωρίτερα Επίσης πρέπει να καλέσετε την Monster και να αποκτήσετε Αριθμό Εξουσιοδότησης...

Page 20: ... μετά την υποβολή της Επίσημης Αξίωσης Εγγύησης συμπληρώστε το πλήρως 5 Επιστρέψτε τα Προϊόντα προκαταβάλλοντας τα μεταφορικά έξοδα τα οποία πρόκειται να σας επιστραφούν εάν δικαιούστε αποκατάσταση σύμφωνα με την παρούσα Περιορισμένη Εγγύηση προς την Monster για επιβεβαίωση της ζημίας μαζί με ένα αντίγραφο των πρωτότυπων αποδείξεων πωλήσεως και απόδειξης αγοράς ετικέτα UPC ή δελτίο αποστολής για τ...

Page 21: ...kasına satmak kiralamak ya da başka ticari kullanım amacıyla ya da iii Yetkili Bayi olmayan birinden satın alanlar için geçerli değildir Türkçe BU SINIRLI GARANTİNİN KAPSAMI ÜRÜNLER Bir Yetkili Bayiden aldığınız sırada Üründeki Ayıp mevcut idiyse ve Monster Üründeki Ayıbı tespit ettiğiniz tarihten veya bariz bir ayıp varsa onu tespit etmiş olmanız gereken tarihten sonraki iki 2 ay içinde ve söz ko...

Page 22: ...ebezpečného napětí bez ochrany izolací uvnitř přístroje které může představovat dostatečnou hrozbu vzniku úrazu elektrickým proudem UPOZORNĚNÍ Pro snížení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem nevystavujte toto zařízení dešti ani vlhkosti UPOZORNĚNÍ Na zařízení se nesmí umisťovat žádné zdroje otevřeného ohně např svíčky UPOZORNĚNÍ Baterie přídavná nebo zabudovaná se nesmí vystavovat nadměrn...

Page 23: ... od zjištění vady výrobku nebo od doby kdy měla být zjištěna v případě zřetelně viditelné závady Vy znamená první jednotlivou osobu která výrobek zakoupila v jeho původním obalu od autorizovaného dealera Tato omezená záruka se nevztahuje na osoby nebo právnické osoby které výrobek zakoupily i jako použitý nebo nezabalený ii pro účely dalšího prodeje pronájmu nebo jiného komerčního využití nebo iii...

Page 24: ...POZORNENIE Batérie balíček s batériami alebo inštalované batérie nevystavujte nadmernému teplu napr priamemu slnečnému žiareniu ohňu a pod Zariadenie umiestnite blízko zdroja elektrického napájania a uistite sa že istič elektrického prúdu je ľahko dostupný Česky TELEFONNÍ ČÍSLA Pokud jste si produkt zakoupili v USA Latinské Americe Mexiko 011 882 800 8989 nebo Asijsko pacifické oblasti Čína 400 82...

Page 25: ...ch 2 mesiacov od zistenia vady výrobku alebo od času kedy mala byť zistená v prípade zreteľne viditeľnej závady Slovensky Vy znamená prvú jednotlivú osobu ktorá výrobok kúpila v jeho pôvodnom obale od autorizovaného dealera Táto obmedzená záruka sa nevzťahuje na osoby alebo právnické osoby ktoré výrobok kúpili i ako použitý alebo nezabalený ii pre účely ďalšieho predaje prenájmu alebo iného komerč...

Page 26: ...е допускайте попадания данного устройства под дождь или иное действие влаги ВНИМАНИЕ Не допускается размещение на данном устройстве каких либо источников открытого пламени напр свечей ВНИМАНИЕ Батарейки как в упаковке так и после установки не должны подвергаться чрезмерному воздействию тепла напр от солнечного света огня и т п Установите данное оборудование вблизи розетки сетевого электропитания и...

Page 27: ...трех месяцев с даты в которую Изделие было отгружено с торгового или производственного предприятия Монстер и которая подтверждается учетными документами Монстер Гарантийный срок оканчивается после истечения указанного в Таблице спецификаций времени либо после Pycckий передачи Вами прав собственности на Изделия в зависимости от того что наступает ранее Кроме того Вы обязаны обратиться в Монстер и п...

Page 28: ...азательств покупки этикетка УТК или упаковочный лист в отношении такого Изделия с заполненной формой претензии и с Номером разрешения на возврат отпечатанным на наружной стороне возвратной упаковки форма претензии содержит инструкции по возврату НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ Если вы приобрели продукт в США Латинской Америке Мексика 011 882 800 8989 и Азиатско Тихоокеанский регион Китай 400 820 8973 звоните в к...

Page 29: ... 当然発見したであろうときから 2ヶ月以内かつ該当する製品に適用される製品不良に対する保証期間が終了する前に Monster 社が保証請求を受け取った場合 Monster 社は次の是正案のうちの一つを提供します Monster 社は 1 修理あるいは独自の決定権において製品を交換あるいは 2 修理または交換が商業上実用的でない場合あるいは間に合わない場合正式なディーラーから該当する製品を購入した際に支払った代金を払い戻します注意 MONSTER 社は付随的結果的あるいは間接的損傷に関していっさい責任を持ちません一般規定法律管轄権の選択この限定製品保証およびこの限定製品保証からあるいはそれに関連して起きたすべての争議紛争はアメリカ合衆国カルフォルニア州の法律が適用されますただし法原理の衝突および国際商品販売協定を除きますアメリカ合衆国カ...

Page 30: ...i 其序列号如有未被去除涂改或破损产品缺陷是指您在从授权经销商处购得产品时其具有的使其无法按照产品附带的Monster的文件正常运行的缺陷除非该缺陷是全部或部分由以下原因造成 a 非适当使用 b 由于Monster员工以外的人的运输疏忽不当使用或者滥用 c 由于Monster员工以外的人对产品的修改篡改或改造 d 意外事故符合产品缺陷条件的故障除外 e 由于Monster员工以外的人对产品的维护或服务 f 将产品置于高温强光日晒液体沙尘或其他污染物中或 g Monster无法控制的事由包括但不限于不可抗力火灾暴风雨地震或洪水保修期限是指 Monster 应当已经收到您的正式保修申请的期限与产品缺陷相关的不同的保修期限请见下面的规格表保修期限自您从授权经销商购买或收到以后发生者为准产品之日起算以授权经销商的发票销售收据或装箱单为...

Page 31: ...系Monster LLC 455 Valley Drive Brisbane CA 94005 at 1 877 800 8989 如果您是在任何其他地方购买的产品请联系 Monster Technology International Ltd Ballymaley Business Park Ennis Co Clare Ireland 您可以写信或拨打以下电话号码加拿大 866 348 4171 爱尔兰 353 65 68 69 354 奥地利 0800296482 比利时 0800 79201 捷克共和国 800 142471 丹麦8088 2128 芬兰 800 112768 法国 0800 918201 德国 0800 1819388 希腊 00800 353 12008 意大利 800 871 479 荷兰 0800 0228919 挪威 800 10906 俄罗斯 810...

Page 32: ...www beatsbydre com facebook com beatsbydre twitter beatsbydre Beats by Dr Dre 1601 Cloverfield Suite 5000N Santa Monica CA 90404 Monster 7251 West Lake Mead Blvd Las Vegas NV 89128 ...

Page 33: ...Ltd Monster the Monster logo the product and packaging are trademarks or registered trademarks of Monster Cable Products Inc or its subsidiaries in the United States or other countries Beats by Dr Dre Beats Beatbox and the B logo are trademarks of Beats Electronics LLC rm 855438 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MSP BTS PTBL BX-DK APAC

Brand: Tannoy Pages: 10

Brand: JBL Pages: 2

Brand: dB Technologies Pages: 43

Brand: dB Technologies Pages: 148

Brand: DaytonAudio Pages: 2

Contractor Series

Brand: DaytonAudio Pages: 2

Brand: Harman Kardon Pages: 2

Brand: AI-Sonic Pages: 8

Bamboo X speaker

Brand: XD XCLUSIVE Pages: 20

Brand: PYLE Audio Pages: 4

Brand: bem wireless Pages: 5

Brand: ATUNE ANALOG Pages: 19

Brand: DAPAudio Pages: 20

Brand: Miracle Pages: 9

Brand: ITC Pages: 2

Brand: W Audio Pages: 12

Architectual AM15

Brand: Martin Audio Pages: 1

Brand: Party Light & Sound Pages: 27

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands