background image

PARTY SPEAKER

ALTAVOZ DE FIESTA

English ..... 02

Español .....12

User Manual

Manual 

del usuario

Summary of Contents for PS078

Page 1: ...PARTY SPEAKER ALTAVOZ DE FIESTA English 02 Español 12 User Manual Manual del usuario ...

Page 2: ...ging 5 Playback from a connected Bluetooth device 5 Disconnecting a Bluetooth device 6 Playback from the auxiliary input 6 Using the microphone 7 Mixing musical inputs 7 Using the party light 7 USB charging 7 Cleaning and maintenance 7 Storage 7 Troubleshooting 8 Responsible disposal 8 Important safety instructions 9 FCC statement 10 ...

Page 3: ...find the following items in the package Party speaker Microphone Power adapter Specifications Input voltage of the adapter 100 240 V 50 60 Hz 0 65 A max Output voltage of the adapter 9 V 2 5 A Product description 1 2 3 4 5 9 10 6 7 8 11 13 12 14 1 Party light 2 Light mode selector 3 USB charging port 4 Master volume control 5 Auxiliary input jack 6 Microphone jack 7 Microphone volume control 8 Blu...

Page 4: ...nd set the light mode selector 2 of the party light 1 to OFF 5 Connect the power adapter 13 to an outlet to power and charge the speaker Press the on off button 9 to switch on the speaker See chapters Power connection and Battery charging 6 Connect your audio source through Bluetooth connection or through the auxiliary input jack 5 See chapters Playback from a connected Bluetooth device and Playba...

Page 5: ...e power outlet You can use the speaker without the power adapter when the battery is sufficiently charged Refer to the power indicator light 11 for the battery charging status and battery power level When the speaker is switched ON Battery level Power adapter connected Power adapter disconnected 30 Orange Green orange flashing 30 Orange Green 100 Green Green When the speaker is switched OFF Batter...

Page 6: ...Bluetooth pairing button 8 while the device is being connected The blue light of the Bluetooth pairing button will flash and a signal sound will be heard when the device is disconnected Playback from the auxiliary input You can also connect your music device to the speaker through an audio cable 3 5 mm not provided 1 Press the on off button 9 to turn the speaker on 2 Connect your music device with...

Page 7: ...ght To control the party light 1 set the light mode selector 2 to one of the settings below OFF The party light will be off ON The party light will be on BEAT The party light will be switched on and react to the beat of the music USB charging A USB charging port 3 output max 1 A is available for charging external devices mobile phones through a USB cable not provided Cleaning and maintenance WARNI...

Page 8: ...ove your device closer to the speaker There is too much bass sound Try adjusting the tone or EQ control on your sound source to lower the bass level This will allow you to play the music louder before clipping distortion occurs There is a high pitched whistling noise when using the microphone This is probably an audio feedback Point the microphone away from the speaker Cannot hear the microphone o...

Page 9: ...efore switching on The cord should be run in such a way that there will be no risk of anyone pulling it inadvertently or tripping over it Do not kink bend squash strain or damage the power cord and protect it from sharp edges and heat Do not let the cord touch hot surfaces Do not operate the speaker if the power supply cord or plug has been damaged or malfunctioned in any way A damaged cord or plu...

Page 10: ...ESE INSTRUCTIONS FCC statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Warning Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for comp...

Page 11: ... a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by HANDS IP Holdings Pty Ltd is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners ...

Page 12: ...ión desde un dispositivo Bluetooth conectado 16 Desconexión de un dispositivo Bluetooth 16 Reproducción desde la entrada auxiliar 16 Uso del micrófono 17 Mezcla de entradas musicales 17 Uso de la luz de fiesta 17 Carga USB 17 Limpieza y mantenimiento 17 Almacenamiento 18 Resolución de problemas 18 Eliminación responsable 19 Instrucciones de seguridad importantes 19 Declaración de la FCC 21 ...

Page 13: ...ulos en el paquete Altavoz de fiesta Micrófono Adaptador de alimentación Especificaciones Tensión de entrada del adaptador 100 240 V 50 60 Hz 0 65 A máx Tensión de salida del adaptador 9 V 2 5 A Descripción del producto 1 2 3 4 5 9 10 6 7 8 11 13 12 14 1 Luz de fiesta 2 Selector de modo de luz 3 Puerto de carga USB 4 Control de volumen maestro 5 Conector de entrada auxiliar 6 Conector de micrófono...

Page 14: ... selector de modo de luz 2 de la luz de fiesta 1 en OFF 5 Conecte el adaptador de alimentación 13 a un tomacorriente y cargue el altavoz Presione el botón de encendido apagado 9 para encender el altavoz Consulte los capítulos Conexión eléctrica y Carga de batería 6 Conecte la fuente de audio a través de la conexión Bluetooth o el conector de entrada auxiliar 5 Consulte los capítulos Reproducción d...

Page 15: ...apagará automáticamente si permanece inactivo unos 10 minutos Carga de batería La batería interna del altavoz se cargará cuando el adaptador de alimentación 13 esté conectado a un tomacorriente apropiado Puede utilizar el altavoz sin el adaptador de alimentación cuando la batería esté suficientemente cargada Consulte la luz indicadora de alimentación 11 para conocer el estado de carga y el nivel d...

Page 16: ...ara conectarse con otro dispositivo de música desconecte primero el dispositivo emparejado actualmente del altavoz y repita el paso 2 anterior Consulte el capítulo Desconexión de un dispositivo Bluetooth 5 Presione el botón de encendido apagado para apagar el altavoz cuando no se use Desconexión de un dispositivo Bluetooth En caso de que quiera desconectar un dispositivo emparejado del altavoz man...

Page 17: ...adas musicales Las entradas musicales de la conexión Bluetooth y la auxiliar se pueden reproducir y mezclar a la vez mientras usa el micrófono para cantar con la música Uso de la luz de fiesta ADVERTENCIA No mire directamente a la luz de fiesta Para controlar la luz de fiesta 1 fije el selector de modo de luz 2 en uno de los siguientes ajustes OFF La luz de fiesta se apagará ON La luz de fiesta se...

Page 18: ...e para evitar interferencias Compruebe la potencia de la batería y recargue el altavoz en caso necesario El sonido es demasiado suave Revise la configuración de volumen tanto en el altavoz como en el dispositivo y ajústelo a un nivel adecuado Sonido de mala calidad o distorsionado Asegúrese de que el dispositivo esté dentro del alcance de Bluetooth del altavoz Acerque el dispositivo al altavoz Hay...

Page 19: ...nstalación inapropiada y el uso de accesorios no recomendados por el fabricante del equipo pueden provocar lesiones personales y daños materiales e invalidarán la garantía No asumimos ninguna responsabilidad en caso de posibles daños causados por un uso indebido o incorrecto El altavoz se debería usar solo con el tipo de fuente de potencia indicado en la etiqueta de especificaciones o en este manu...

Page 20: ...ntes de calor El altavoz no está diseñado para ser usado por personas incluidos niños con problemas físicos sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimientos a menos que estén supervisadas o instruidas en relación con el uso del altavoz por una persona responsable de su seguridad No coloque objetos encima del altavoz No exponga el altavoz a microondas Mantenga el altavoz lejos de aceit...

Page 21: ...ar energía de radiofrecuencia y si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones puede ocasionar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio No obstante no se puede garantizar que no se vaya a producir interferencias en una instalación en particular Si este equipo ocasiona interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión lo que puede comprobarse e...

Page 22: ...TED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US USA YEAR WARRANTY AÑOS DE GARANTÍA 3 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA MODEL MODELO PS078 54907 12 2017 info customercareusa com 866 235 5029 USA ...

Reviews: