b&o Beolit 20 User Manual Download

Page: 1 / 25

Beolit 20

User Guide
Betjeningsvejledning
Bedienungsanleitung
Guía Del Usuario
Mode D’emploi
Guida Utente

ユーザーガイド

사용 설명서

Gebruikershandleiding
Guia Do Utilizador

Руководство Пользователя

Användarhandbok

用户指南

使用者指南

مدختسملا ليلد

Summary of Contents for Beolit 20

Page 1: ...Beolit 20 User Guide Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung Gu a Del Usuario Mode D emploi Guida Utente Gebruikershandleiding Guia Do Utilizador Anv ndarhandbok...

Page 2: ......

Page 3: ...en und Software Updates ES Utilice la aplicaci n Bang Olufsen para la configuraci n la personalizaci n del producto las funciones de mejora de la m sica y las actualizaciones de software FR Utilisez l...

Page 4: ...tware updates PT Utilize a aplica o Bang Olufsen para instalar personalizar produtos fun es para melhorar m sica e atualiza es de software RU Bang Olufsen SV Anv nd Bang Olufsen appen f r installation...

Page 5: ...5...

Page 6: ...ot n de encendido para encender Beolit 20 El indicador del equipo se iluminar en color blanco FR Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer le Beolit 20 L indicateur d tat s allume en blanc de...

Page 7: ...bot o de alimenta o O indicador do produto acende a branco de forma permanente RU Beolit 20 SV Tryck p str mknappen f r att s tta p Beolit 20 Produktens indikator b rjar lysa med fast vitt sken ZH Be...

Page 8: ...aste f r 2 Sek gedr ckt Die Taste blinkt blau ES Mantenga pulsado el bot n de conexi n Bluetooth durante 2 segundos El bot n comenzar a parpadear en color azul FR Maintenez le bouton du Bluetooth enfo...

Page 9: ...kt De knop begint blauw te knipperen PT Prima o bot o Bluetooth durante 2 segundos O bot o come a a piscar a azul RU Bluetooth 2 SV Tryck p och h ll in Bluetooth knappen i 2 sekunder Knappen b rjar bl...

Page 10: ...luetooth Ger teliste Beolit 20 aus Die Bluetooth Taste leuchtet f r einen Moment blau es ert nt ein akustisches Signal und der Beolit 20 ist bereit f r die Wiedergabe ES Cuando el bot n Bluetooth parp...

Page 11: ...ek de apparatenlijst en selecteer Beolit 20 De Bluetooth knop wordt even blauw er is een geluidssignaal te horen en de Beolit 20 is klaar om te gebruiken PT Quando o bot o de Bluetooth pisca a azul ve...

Page 12: ...12 ZHTW Bluetooth Bluetooth Beolit 20 Bluetooth Beolit 20 Bluetooth Bluetooth Beolit 20 Bluetooth Beolit 20 AR...

Page 13: ...vil lyse gr nt n r enheden er fuldt opladet DE Legen Sie ein Ger t das das kabellose Laden unterst tzt auf die Ladefl che des Beolit 20 und vergewissern Sie sich dass sich beide Ger te im Lademodus be...

Page 14: ...ispositivo e la spia diventa di colore verde quando il dispositivo completamente carico JA Beolit 20 Beolit 20 LED KO Beolit 20 Beolit 20 LED NL Plaats een apparaat dat draadloos opladen ondersteunt o...

Page 15: ...lit 20 och se till att b da enheterna r i laddningsl ge vilket visas av deras respektive indikatorer Den vre lysdioden p Beolit 20 blinkar orange n r den laddar en enhet och indikatorn blir gr n n r e...

Page 16: ...elen oder anzuhalten Dr cken Sie diese zwei Mal um zum n chsten Titel zu springen Drei Mal dr cken um zum vorherigen Titel zu springen Dr cken Sie die Taste oder um die Lautst rke zu erh hen oder zu s...

Page 17: ...t volgende nummer te gaan Druk driemaal op de knop om naar het vorige nummer te gaan Druk op knop of om het volume te verhogen of te verlagen PT Durante a reprodu o de m sica pressione o bot o Reprodu...

Page 18: ...18 ZHTW AR...

Page 19: ...Both devices will then make an audible prompt to indicate that they are connected DA Beolit 20 kan parres i stereo enten i Bang Olufsen appen eller manuelt For at ops tte dette manuelt skal du trykke...

Page 20: ...Ambos dispositivos emitir n entonces una se al ac stica para indicar que est n conectados FR Le Beolit 20 peut tre coupl en st r o soit dans l application Bang Olufsen ou manuellement Pour le configur...

Page 21: ...lmente pressione e mantenha pressionado o bot o Bluetooth no primeiro altifalante durante 5 segundos at o indicador acender se a branco Aguarde durante 20 segundos at ouvir um sinal sonoro e em seguid...

Page 22: ...22 ZH Bang Olufsen Beolit 20 Bluetooth 5 20 Beolit 20 ZHTW Bang Olufsen Beolit 20 5 20 Beolit 20 Bang Olufsen Beolit 20 Bluetooth 20 5 Beolit 20 AR...

Page 23: ...23 Tilmeld Dig Online Registrieren Sie Sich Online Register Online Registro En L nea Inscription En Ligne Registrazione On line Online Registreren Registo Online Online registrering...

Page 24: ...s del Grupo BANG OLUFSEN Si ha adquirido el equipo en una tienda BANG OLUFSEN o en www bang olufsen com se habr registrado autom ticamente Inscrivez vous en ligne sur www bang olufsen com register pro...

Page 25: ...com Registrera dig online p www bang olufsen com register product f r att f viktig information om produkter och programuppdateringar samt f r att f sp nnande nyheter och erbjudanden fr n BANG OLUFSEN...

Search results

Summary of Contents for Beolit 20

Reviews:

Related manuals for Beolit 20

Brands by name

Popular brands

b&o Beolit 20, User Manual

Search results

Summary of Contents for Beolit 20

Reviews:

Related manuals for Beolit 20

Brands by name

Popular brands