background image

BDD Touch Display

Kurzanleitung

Deutsch

Summary of Contents for BDD Series

Page 1: ...BDD Touch Display Kurzanleitung Deutsch...

Page 2: ...nhalte dieser Ger tebeschreibung unterliegen den Nutzungs und Urheberrechten der Balluff GmbH Jegliche Vervielf ltigung Ver nderung Weiterverwendung und Publikation in anderen elektronischen oder gedr...

Page 3: ...g nge BDD 750 1P_ _ 8 4 Elektrische Anschl sse 9 4 1 DC Spannungs versorgung 11 4 2 Hilfsspannungs Ausgang 11 4 3 BDD 750 2A03 Analogeing nge 12 4 4 BDD 750 2A03 Referenzausgang 12 4 5 BDD 750 2D_ _ I...

Page 4: ...r Tachometer und Drehzahlmessger t BDD 750 2D01 000 000 1 A Eingangsfrequenz max 250 kHz Grund ger t mit HTL Eing ngen A B BDD 750 4D02 000 402 2 A Eingangsfrequenz max 1 MHz Grund ger t mit HTL RS422...

Page 5: ...r Anlage bzw des Gesamtsystems Es m ssen w hrend der Installation beim Betrieb sowie bei Wartungsarbeiten s mtli che allgemeinen sowie l nderspezifischen und anwendungsspezifischen Sicherheits bestimm...

Page 6: ...bklem men m ssen bis zum Anschlag nach rechts gedreht und somit sicher befestigt werden damit sie sich bei Ersch tterungen und Vibrationen nicht l sen k nnen berspannungen an den Anschl ssen des Ger t...

Page 7: ...ngang 1 und 2 mit Verkn pfung Multiplikation In 1 In 2 zweikanaliger Betrieb von Eingang 1 und 2 mit Verkn pfung Division 3 1 2 Inkrementaleing nge BDD 750 _D_ _ Speed Input A oder Input A und B aktiv...

Page 8: ...nzei ge in der Einheit Millimeter im folgenden Anzeigeformat 00000 000 mm Um beispielsweise eine Position in inch mit ebenfalls drei Nachkommas tellen angezeigt zu bekommen muss der Parameter Factor a...

Page 9: ...BDD Touch Display 4 Elektrische Anschl sse 9 4 Die Klemmen sollten mit einem Schlitz Schraubendreher Klingenbreite 2 mm angezogen werden BDD 750 2A03 000 000 1 A und BDD 750 2A03 103 402 1 A BDD 750 2...

Page 10: ...BDD Touch Display 4 Elektrische Anschl sse 10 BDD 750 4D02 000 402 2 A BDD 750 1S01 000 203 2 A...

Page 11: ...nung und der Einstellung ab und liegt bei ca 100 mA zuz glich des am Hilfsspannungsausgang entnommenen Geberstromes Alle GND Anschl sse sind intern miteinan der verbunden 4 2 Hilfsspannungs Ausgang An...

Page 12: ...kann im Men In 1 in 2 properties eingestellt werden Wichtig Die Konfiguration Spannungs oder Stromeingang muss vor dem Anschluss des Sensors eingestellt werden Anschluss der Analogeing nge Spannungse...

Page 13: ...ing nge PNP NPN Namur Tri State Grunds tzlich sind offene PNP Eing nge low und offene NPN Eing nge high Die Eingangsstufen sind f r elektronische Impulsgeber ausgelegt Hinweis f r mechanische Schaltko...

Page 14: ...ge f r HTL TTL RS422 Signale zur Verf gung Die Charakteristik der Inkrementaleing nge kann unter General menu eingestellt werden Anschluss der Inkrementaleing nge RS422 HTL DIFFERENTIAL HTL PNP HTL NP...

Page 15: ...ENCODER SSI MASTER DISPLAY SSI 24 V CLK Aux Out CLK DATA DATA GND 24 V GND GND Anschluss f r MODE Slave SLAVE ENCODER SSI SLAVE DISPLAY SSI CLK Aux Out CLK DATA DATA CLK CLK DATA DATA GND 24 V GND MAS...

Page 16: ...echanische Kontakte als Impulsquelle verwendet werden muss an den Anschlussklemmen zwischen GND und dem entsprechenden Eingang ein handels blicher externer Kondensator von ca 10 F angebracht werden Da...

Page 17: ...dard stecker D SUB 9 polig via RS232 Schnittstelle PC RxD GND TxD 2 3 5 Ger t D SUB 9 polig 4 12 BDD 750 402 _ _ Control Ausg nge An Klemme 20 21 22 und 23 stehen vier Control Ausg nge zur Verf gung D...

Page 18: ...ehen zwei Relais Ausg nge mit potenzial freien Wechsel Kontakten zur Verf gung Die Schaltbedingen k nnen im Preselection menu eingestellt werden Der Schaltzustand wird im Display Anzeige mit Einheit u...

Page 19: ...Um Ger teparameter einstellen zu k nnen muss der Touchscreen f r 3 Sekunden gedr ckt werden Men ausw hlen ber die Pfeiltasten kann das gew nschte Parameter Men ausgew hlt und mit Ok best tigt werden...

Page 20: ...bei BDD 750 402 _ _ angezeigt Zweizeilige Anzeige nur bei BDD 750 2A03 Um zur n chsten Anzeige zu gelangen muss der Touchscreen angetippt werden Anzeige Counter und Batchcounter St ckzahlz hler nur be...

Page 21: ...orwahlwerte Preselect Values nur bei BDD 750 402 _ _ Um zur n chsten Anzeige zu gelangen muss der Touchscreen im oberen Bereich oder Skip angetippt werden Anzeige der Actual Min Max Werte von Eingang...

Page 22: ...BDD Touch Display 6 Abmessungen 22 Vorderansicht 96 3 78 48 1 89 R ckansicht Seitenansicht Draufsicht 105 4 13 11 0 43 114 4 49 Ma e in mm inch...

Page 23: ...renzausgang BDD 750 2A03 Ausgangsspan nung 10 V Genauigkeit 0 1 Belastung max 10 mA 1 k Analogeing nge BDD 750 2A03 Anzahl 2 Konfiguration Strom oder Spannungs eingang Spannungsein gang 10 10 V Ri 50...

Page 24: ...V High 9 30 V Frequenz max 10 kHz Belastung max 2 mA Ri 15 k 470 pF Analogausgang BDD 750 _ _ _ _ 103 Konfiguration Strom oder Spannungs ausgang Spannungsaus gang 10 10 V max 2 mA Stromausgang 0 4 20...

Page 25: ...umschaltbar Bedienung Touchscreen resistiv Geh use Material ABS UL 94 V 0 Montage Schalttafeleinbau Abmessungen B x H x T 96 48 116 mm Ausschnitt B x H 91 43 mm Schutzart IP65 frontseitig IP20 r cksei...

Page 26: ...strasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006 Pujian Rd 145 73765 Neuhausen a d F 73765 Neuhausen a d F Florence KY 41042 Shanghai 200127 P R China Phone 49 7158 173 0 Phone 49 7158 173 370...

Page 27: ...BDD Touch Display Condensed guide english...

Page 28: ...he Internet at www balluff com All contents included in this manual are protected by the terms of use and copyrights of Balluff GmbH Any reproduction modification usage or publication in other electro...

Page 29: ...Digital impulse inputs BDD 750 1P_ _ 8 4 Electrical connections 9 4 1 DC power supply 11 4 2 Auxiliary voltage output 11 4 3 BDD 750 2A03 analog input 12 4 4 BDD 750 2A03 reference output 12 4 5 BDD...

Page 30: ...tachometer and speed indicator BDD 750 2D01 000 000 1 A Input frequencies up to 250 kHz Basic unit with HTL inputs A B BDD 750 4D02 000 402 2 A Input frequencies up to 1 MHz Basic unit with HTL RS422...

Page 31: ...integrated During installation or maintenance all general and also all country and application specific safety rules and standards must be observed If the device is used in processes where a failure...

Page 32: ...levant screws clockwise up to the stop Overvoltages at the connections must be limited to values in accordance to the overvoltage category II For placement wiring environmental conditions as well as s...

Page 33: ...ultiplication In 1 In 2 two channel operation of input 1 and 2 in combination with division 3 1 2 Incremental inputs BDD 750 _D_ _ Speed only input A or input B are used depending on the parameter set...

Page 34: ...corresponds to a position display in the unit millimeters in the following display format 00000 000 mm For example to display a position in inch with three decimal places as well the parameter Factor...

Page 35: ...om BDD Touch Display 4 Electrical connections 9 4 The terminal screws should be tightened with a slotted screwdriver blade width 2 mm BDD 750 2A03 000 000 1 A und BDD 750 2A03 103 402 1 A BDD 750 2D01...

Page 36: ...BDD Touch Display 4 Electrical connections 10 BDD 750 4D02 000 402 2 A BDD 750 1S01 000 203 2 A...

Page 37: ...ly voltage with approx 100 mA and the additional current required at the auxiliary voltage output All GND terminals are internally interconnected 4 2 Auxiliary voltage output Terminal 3 and 4 provide...

Page 38: ...ge input or current input can be set in the Menu In 1 in 2 properties Important Before connecting the sensor the configuration voltage or current input must be set Wiring of the incremental inputs Vol...

Page 39: ...incremental inputs PNP NPN Namur Tri State Unconnected PNP inputs are always low and unconnected NPN inputs are always high All inputs are designed to receive impulses from electrical impulse sources...

Page 40: ...6 7 and 8 for HTL RS422 signals The characteristics of the incremental input can be set in the General menu Wiring of the incremental inputs RS422 HTL DIFFERENTIAL HTL PNP HTL NPN Unconnected PNP inp...

Page 41: ...I MASTER DISPLAY SSI 24 V CLK Aux Out CLK DATA DATA GND 24 V GND GND Wiring for MODE Slave SLAVE ENCODER SSI SLAVE DISPLAY SSI CLK Aux Out CLK DATA DATA CLK CLK DATA DATA GND 24 V GND MASTER SSI EXTER...

Page 42: ...contacts When exceptionally mechanical contacts are used please connect an external capacitor between GND and the corresponding input A capacity of 10 F will reduce the input frequency to 20 Hz and m...

Page 43: ...to a PC by using a standard connector D SUB 9 pins via RS232 interface PC RxD GND TxD 2 3 5 Device D SUB 9 pin 4 12 BDD 750 402 _ _ control output Four control outputs are available at terminal 20 21...

Page 44: ...potential free chan geover contacts are available at terminal 27 28 28 30 31 and 32 Switching conditions can be set in the Preselection menu The switching states are displayed display with unit and s...

Page 45: ...up procedure To edit the parameters press the touchscreen for 3 seconds Menu selection Select the parameter menu via arrow buttons and confirm with Ok The menu selection can be terminated with C Param...

Page 46: ...ntrol status are only shown with BDD 750 402 _ _ angezeigt Two line display for BDD 750 2A03 only To switch to the next display press the top of the screen Display counter und batch counter for BDD 75...

Page 47: ...values Preselect Values for BDD 750 402 _ _ only To switch to the next display press the top of the screen or the Skip button Display with actual minimum maximum values of input 1 and input 2 To swit...

Page 48: ...BDD Touch Display 6 Dimensions 22 Front view 96 3 78 48 1 89 Rear view Side view Top view 105 4 13 11 0 43 114 4 49 Dimensions in mm inch...

Page 49: ...ference output BDD 750 2A03 Output voltage 10 V Accuracy 0 1 Load max 10 mA 1 k Analog inputs BDD 750 2A03 Number of inputs 2 Configuration current or voltage operation Voltage input 10 10 V Ri 50 k C...

Page 50: ...30 V Frequency max 10 kHz Load max 2 mA Ri 15 k 470 pF Analog output BDD 750 _ _ _ _ 103 Configuration current or voltage operation Voltage output 10 10 V max 2 mA Current output 0 4 20 mA burden max...

Page 51: ...eration resistive touchscreen Housing Material ABS UL 94 V 0 Mounting panel Dimensions w h d 96 48 116 mm Cut out w h 91 43 mm Protection class IP65 front IP20 rear Weight approx 200 g Ambient tempera...

Page 52: ...trasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006 Pujian Rd 145 73765 Neuhausen a d F 73765 Neuhausen a d F Florence KY 41042 Shanghai 200127 P R China Phone 49 7158 173 0 Phone 49 7158 173 370...

Reviews: