BaByliss Fun Style 8 in 1 Manual Download

Page: 1 / 54

л чит т нич

ю н льт цию.

гл

т чн . Б з вы дны

www.sotmarket.ru

д бн я инф м ция

т в

тзывы, бз ы и

Инструкция

BaByliss 2020CE

Перейти в карточку товара

8 800 775 98 98

Summary of Contents for Fun Style 8 in 1

Page 1: ...www sotmarket ru BaByliss 2020CE 8 800 775 98 98...

Page 2: ......

Page 3: ...2...

Page 4: ...3 Fig 1 Fig 3 Fig 2...

Page 5: ...upteur sur II Le t moin lumineux s allume Laisser chaufer pendant quelques minutes Lorsque le point indicateur de temp rature situ sur le tube chaufant devient blanc l appareil a atteint la temp ratur...

Page 6: ...le tube est froid Installer la spirale enilable en la faisant glisser sur le fer Prendre une m che de cheveux d environ 2 3 cm et enrouler d licatement autour de la spirale maintenir pendant environ...

Page 7: ...la coifure Les plaques lissantes peuvent galement tre utilis es pour mettre l accent sur certaines m ches frange mouvement ext rieur Pour mettre en forme les cheveux en rentrant les pointes vers l in...

Page 8: ...rature Take care not to touch the barrel when using the appliance as it gets very hot 1 Irons Fig 1 Section damp or dry hair evenly and comb through before styling Pressing the automatic curl release...

Page 9: ...f a switch Thanks to this 2 in 1 attachment it is now possible to create all kinds of styles TheCeramiccoatingoftheBaByliss heating plates provides a smooth even surface Glide through the hair is impr...

Page 10: ...es with the ends curled out use the same movement but turn the ends in the other direction MAINTENANCE OF THE UNIT Unplug the unit and allow to cool completely before cleaning or storing We advise you...

Page 11: ...ter auf II stellen Die Anzei ge leuchtet auf Einige Minuten aufheizen lassen Sobald der Tem peraturanzeigepunkt auf dem Heizstab weiss wird hat das Ger t seine Idealtemperatur erreicht Achten Sie dara...

Page 12: ...Die Aufsteckspirale durch Aufschieben auf den Stab befestigen Nehmen Sie eine Haarstr hne von ungef hr 2 3 cm und rollen sie vorsichtig um die Spirale dann ca 15 Sekunden dort halten und vorsichtig ab...

Page 13: ...Geben Sie dem Haargl tter f r diese Art von Frisuren einen Schwung der der Frisur folgt Die Gl ttplatten von BaByliss k nnen auch benutzt werden um gewisse Str hnen zu akzentuieren Pony Au enschwung...

Page 14: ...de schakelaar op II zetten Het verklikkerlampje gaat aan Gedurende enkele minuten laten opwarmen Als het temperatuurindicatiepunt op de verwarmde buis wit wordt heeft het apparaat de ideale temperatuu...

Page 15: ...combinatie met het krulijzer Nagaan of de buis wel koud is De insteekbarespiraalinstallerendoor deze over het ijzer te schuiven Neem een haarlok van ongeveer 2 3 cm en rol deze voorzichtig rond de sp...

Page 16: ...apsel een beweging cre ren met de ontkrultang en daarbij de vorm van het kapsel volgen De keramische ontkrulplaten kunnen ook worden gebruikt om sommigehaarlokkenteaccentueren pony omkrulling enz Om h...

Page 17: ...ttore su II La spia luminosa si ac cende Lasciare scaldare qualche minuto Quando il puntino indica tore di temperatura che si trova sul tubo riscaldante diventa bianco l apparecchio ha raggiunto la te...

Page 18: ...tubo sia freddo Inserire la spirale inilabile fa cendola scorrere sul ferro arric ciacapelli Aferrare una ciocca di circa 2 3 cm e avvolgerla delicatamente sulla spirale tenerla in posizione per circa...

Page 19: ...il lisciacapelli la forma della capigliatura Le piastre liscianti possono anche essere utilizzate per mettere in risalto alcune ciocche frangia ar ricciature Permodellareicapelliorientando le punte ve...

Page 20: ...r lumi noso se encender Dejar calentar el aparato durante algunos minu tos Cuando el punto indicador de la temperatura situado en el tubo t rmico se pone blanco el aparato ha alcanzado la temperatura...

Page 21: ...s 2 3 cm y enr llelo delicada mente en la espiral mant ngalo unos 15 segundos y su ltelo sua vemente Deje enfriar el pelo antes de pei narlo Truco para mejorar la ijaci n pulverice el mech n ligeramen...

Page 22: ...eden utilizar para dar un toque especial a determinados mecho nes lequillo puntas vueltas hacia fuera Para dar forma al cabello vol viendo las puntas hacia dentro utilice el aparato de la forma des cr...

Page 23: ...Deixe o aparelho aquecer durante alguns minutos Quando o sinal luminoso indicador da tem peratura situado no tubo aquece dor mudar para branco o aparelho atingiu a temperatura ideal N o toque no tubo...

Page 24: ...enrole a delicadamente roda da espiral mantenha a durante cerca de 15 segundos e desenrole cuidado samente Deixe arrefecer os cabelos antes de os pentear Ast cia para que o penteado dure mais tempo d...

Page 25: ...m panhando a forma do penteado As placas alisadoras podem igual mente ser utilizadas para acentuar certas madeixas franja cabelos virados para fora Para dar forma aos cabelos vi rando as pontas para d...

Page 26: ...t slippes klemmen s h ret holdes godt fast mellem klemme og tromle Lad kr llejernet glide forsigtigt ned til h rspidserne Rul h ret rundt om kr llejernet fra h rspidsen og indtil det sted hvor du nske...

Page 27: ...paratet lukket i lidt l ngere tid Tips De bedste resultater opn s ved at arbejde p glat eller glattet h r Brug af glattejern Brug glattejernet p t rt h r og arbejd med sm lokker ad gangen Hold h ret f...

Page 28: ...ngor och kamma det in nan lockningen Tryck p t ngens h varm placera lockt ngen mitt p locken och f rdela h ret j mt mellan lockt ngens skalmar D h ret r p plats lossar man trycket p h varmen s att h r...

Page 29: ...h ret l tt med h rspray och h ll t ngen st ngd lite l ngre p varje slinga Tips F r optimalt resultat anv nd p rakt eller redan platt ngat h r Anv ndning av platt ngen Anv nd p torrt h r och ta endast...

Page 30: ...om skje og sylinder N r h ret er p plass l sner du forsiktig kr lltan gen slik at h ret holdes fast mellom skje og sylinder La kr lltangen gli forsiktig ned mot h rtuppene Rull h ret rundt tangen fra...

Page 31: ...lukket litt lenger Tips for best resultater b r du jobbe med rett h r eller h r som f rst har blitt rettet Bruk av lateplater Bruk latetangen p t rt h r og ta sm lokker ad gangen Hold h ret stramt og...

Page 32: ...oiseksi laitteen l mp tila on noussut sopivaan muotoilul mp tilaan l koske sisusholkkiin laitetta k ytett ess sill se on eritt in kuuma 1 K hert j n k ytt Kuva 1 Jaa kosteat tai kuivat hiukset ta sais...

Page 33: ...Vinkki saat enemm n kestoa ja ryhti lakkaamalla hiuskimpun kevyesti ennen kihartamista 4 Keraamisesti pinnoitetut suoristus kreppauslevyt Fig 3 Babylissin yhdistetty suoristus ja kreppausrauta keraam...

Page 34: ...kka ulosp in k nnetyt suortuvat Kunhaluatmuotoillahiuksetsiten ett latvat k ntyv t sis np in k yt laitetta yll kuvaillun mukaisesti mutta k nn laite sis np in kuten tekisit harjalla f nauksen yhteydes...

Page 35: ...34 BABYLISS FUN STYLE Fun Style 1 2 I O II 3 16mm 4 19mm 5 6 7 8 9 LOCK RELEASE II 1 1 10 15...

Page 36: ...35 2 15 3 2 2 3 15 4 3 BaByliss 2 1 BaByliss 30...

Page 37: ...36 15...

Page 38: ...t az II esre A jelz l mpa kigyullad Hagyja felmelegedni egy p r percig Amikor a forr cs v n elhelyezett h m rs klet jelz pont feh rr v lik a k sz l k el rte az ide lis h m rs klet t Vigy zzon arra hog...

Page 39: ...savarja le Kif s l s elott hagyja lehulni a hajat Egy tlet ajobbtart s rdek ben a hajs t s elott enyh n lakkozza be a hajtincset 4 Ker mia bevonat hajsim t kreppelo lemezek 3 bra A BaByliss egyetlen k...

Page 40: ...kihajl tott hajv gek stb hangs lyoz s hoz is haszn lhat Ha gy akarja form zni a haj t hogy a hajv gek befel forduljanak haszn lja a fentiek szerint de ford tsa a k sz l ket befel mint a hagyom nyos ha...

Page 41: ...t i ustawi prze cznik w pozycji II Zapala si lampka kontrolna Pozostawi pr zezkilkaminutdonagrzania Kiedy wska nik temperatury umieszczo ny z boku nagrzewaj cego si kor pusu lok wki zabarwi si na bia...

Page 42: ...tosowana w po aczeniu z lok wka Upewnic sie ze rurka grzewcza nie jest nagrzana Na ozyc spirale na lok wke Chwycic kosmyk o szerokosci mniej wiecej 2 3 cm nawijajac go delikatnie wok spiral nastep nie...

Page 43: ...ch skret u nasady tak aby w osy zachowa y swoja naturalna objetosc Przy tego rodzaju w osach wykonywac prostowanie zgodnie z kszta tem w os w P ytki wyg adzajace mozna r w niez wykorzystywac do akcen...

Page 44: ...dik tor teploty na topn sti b l barvy znamen to e teplota je ide ln Dbejte na to abyste se p i pr ci s p strojem nedot kali topn sti 1 Kulma Obr 1 P ed kade en m rozd lte vlhk nebo such vlasy do prame...

Page 45: ...t m e pramen pred natocen m lehce nalaku jete 4 Vyhlazovac krepovac kle te s keramickou povrcho vou pravou Obr 3 Kle te BaByliss s povrchovou kera mickou pravou kter soucasne vyhlazuj a krepuj vlasy...

Page 46: ...v n vlasu konecky smerem dovnitr postupujte jak je uvedeno v e ale natocte pr stroj smerem dovnitr jako pri pr ci kart cem pri brushingu Podr te v dan poloze nekolik vterin a potom uvolnete Pri tvarov...

Page 47: ...46 BABYLISS FUN STYLE Fun Style 1 2 I O II 3 16 4 19 5 6 7 8 Ceramic 9 LOCK RELEASE II 1 1 10 15...

Page 48: ...47 2 15 3 2 2 3 15 4 3 BaByliss BaByliss 30...

Page 49: ...48 15...

Page 50: ...terge yanar Birka dakika boyunca s nmas n bekleyin Is t c t p ze rinde yer alan s cakl k g sterge noktas beyaz oldu unda cihaz ideal s cakl a eri mi tir Kullan m esnas nda s t c t pe dokunma maya dikk...

Page 51: ...n yakla k 15 saniye bekletin ve yava a a n Taramadan nce sa lar n so umas n bekleyin pucu sa eklinin daha kal c olmas n sa lamak i in al maya ba lamadan nce sa tutam na haif e briyantin s r n 4 Serami...

Page 52: ...az sa tutamlar n belirginle tirmek i in de kullan labilir sa ak d ar hareket Sa lara u lardan girip i eri do ru ekil vermek i in cihaz yukar da belirtildi i ekilde kullan n ama i eri do ru evirin f n...

Page 53: ...52...

Page 54: ...2 BaByliss 2020CE...

Search results

Summary of Contents for Fun Style 8 in 1

Reviews:

Related manuals for Fun Style 8 in 1

Brands by name

Popular brands

BaByliss Fun Style 8 in 1, Manual

Search results

Summary of Contents for Fun Style 8 in 1

Reviews:

Related manuals for Fun Style 8 in 1

Brands by name

Popular brands