background image

                                                                                                            

  

Avantgarde 

 

MANUEL

 

D’INSTRUCTION/INSTRUCTION

 

MANUAL

 

REFROISSEUR

 

A

 

VIN

 

2

 

ZONES

 

/BUILT

IN

 

WINE

 

COOLER

 

 

MODELES/MODELS:

 

TBWC

44SF/LBWC

44SB

 

 

 

                                      

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

            

 

 

Pour une utilisation optimale de cet appareil ainsi que pour votre sécurité, veuillez lire attentivement les 

instructions contenues dans ce manuel avant de faire fonctionner cet appareil. 

 

To ensure proper use of this appliance and your safety, please read the following 

instructions completely before operating this appliance. 

 

 

Summary of Contents for LBWC-44SB2

Page 1: ...44SB Pour une utilisation optimale de cet appareil ainsi que pour votre s curit veuillez lire attentivement les instructions contenues dans ce manuel avant de faire fonctionner cet appareil To ensure...

Page 2: ...ortantes 3 4 2 Installation 4 5 3 Description de l unit et entreposage 6 7 4 Mode d emploi 8 9 Affichage 8 R glage de temp rature 8 clairage 8 Verrouillage 9 5 Composantes 9 6 Nettoyage entretien et g...

Page 3: ...outes les instructions contenues dans ce manuel avant d utiliser l appareil 5 Brancher l appareil dans une prise de courant 3 fiches et ne pas utiliser de cordon rallonge 6 Ne rien d poser sur le dess...

Page 4: ...une installation encastr e veuillez vous r f rer au dessin pr sent ci contre La profondeur de l ouverture doit tre de 24 pouces Cet appareil peut tre install de fa on autonome ou encastr e Si l insta...

Page 5: ...ISE LA TERRE Pour votre s curit cet appareil devrait tre correctement mis la terre Cet appareil est quip d une fiche de courant trois tiges pour r duire le risque de choc lectrique Si la fiche ne s in...

Page 6: ...les bouteilles Tirer la tablette vers l ext rieur Pour retirer ou d placer une tablette de l unit TBWC 44SF 1 Enlever les bouteilles 2 Tirer la tablette vers l ext rieur 3 D tacher en soulevant l atta...

Page 7: ...endroit Assurez vous que les bouteilles ne touchent pas l arri re du cabinet ou la marche du bas Aussi prendre soin que les bouteilles ne soient pas regroup es ensemble au haut ou au bas du cabinet Bi...

Page 8: ...branch teint ou qu il y a panne de courant il faut attendre entre trois cinq minutes avant de red marrer l appareil Si vous tentez de le faire avant ce d lai l appareil ne red marrera pas Si vous uti...

Page 9: ...temp rature la hausse ou la baisse La temp rature affich e diminuera ou augmentera par incr ment d un degr Si vous pressez la touche plus froid et plus chaud pendant une seconde la temp rature affich...

Page 10: ...si n cessaire ou le remplacer s il est endommag la porte est souvent ouverte ou laiss trop longtemps ouverte le contenu de l appareil est chaud le contenu bouteille touche l vaporateur PANNE DE COURA...

Page 11: ...ouverte trop souvent La porte est mal ferm e Le joint d tanch it de la porte n est pas suffisamment tanche Le moteur s allume et s teint fr quemment La temp rature de la pi ce est plus lev e que la no...

Page 12: ...NCE 14 FREE STANDING OR BUILT IN INSTALLATION 14 ELECTRICAL CONNETION 15 3 APPLIANCE FEATURES 15 16 4 OPERATING YOUR APPLIANCE 17 5 COMPONENTS AND PARTS 18 6 CARE AND MAINTENANCE AUTOMATIC DEFROST 19...

Page 13: ...t breaker is recommended Do not use extension cords Do not place or store anything on top of the unit Never clean appliance parts with flammable fluids The fumes can create a fire hazard or explosion...

Page 14: ...appliance in moist areas Plug the appliance into dedicated properly installed grounded wall outlet Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord Any question...

Page 15: ...t 3 APPLIANCE FEATURES STORAGE TWO TEMPERATURE ZONES There are two zones in this appliance Up zone and down zone Each zone has its independent temperature control and display LBWC 44SB UNIT For this u...

Page 16: ...e bracket and lowering the left side one at the same time then pull out the shelf smoothly TO REPLACE A SHELF Place the sides of the shelves back onto the supporting guides of the cabinet and push bac...

Page 17: ...inutes before restarting If you attempt to restart before this interval the Wine Cooler compressor will not start When you use the wine Cooler for the first time or restart the Wine Cooler after havin...

Page 18: ...e displayed will decrease or increase in a speed of one degree per one second The temperature display will flash 5 seconds after the temperature has been set and revert to the current temperature FAHR...

Page 19: ...oft cloth Dust or anything else blocking the vent may hinder the cooling efficiency of the appliance Vacuum the vent if necessary VACATION TIME Unplug the unit from the wall outlet Remove all the cont...

Page 20: ...en too long or is opened too frequently Warm air enters the appliance every time the door is opened Open the door less often The door is not closed completely The door gasket does not seal properly Th...

Reviews: