background image

FR

Convecteur
Notice  d’installation  et  d’utilisation  -  Guide  à  conserver  par  l’utilisateur

GB

Convector
Documentation  for  installation  and  use  -  The  user  must  conserve  this  guide

D

Wandkonvektoren
Anstallations-und  Bedienungsanleitung  -  Nützliche  hinweise-
 Vom Benutzer aufzubewhren

NL

Convectoren
Installatie-  en  gebruiksvoorschriften  -  Richtlijnen  te  bewaren  door  de  gebruiker

SP

Convectores
Instrucion u de utilizacioin - Guia a conservar por el usuario

P

Convectores  eléctricos/mecânicos
Instruções de instalação e de utilizaçao - Guia a conservar pelo utilizador

RUS

КОНВЕКТОРЫ
Руководство

 

по

 

установке

 

и

 

эксплуатации

 – 

Руководство

 

пользователя

PL

Konwektory
Instrukcja  montazu  i  obslugi  –Instrukcja, 

któr

ą

  u

ż

ytkownik powinien zachowa

ć

EST

Konvektor
Paigaldus-ja  kasutusjuhend  –

 

Juhend  kasutajale

LI

Konvektoriai
Instaliavimo  ir  naudo  jimosi  instrukcija  -  Vadovas,  kuri  vartotojas  ruri  issaugoti

Summary of Contents for F17

Page 1: ...n te bewaren door de gebruiker SP Convectores Instrucion u de utilizacioin Guia a conservar por el usuario P Convectores eléctricos mecânicos Instruções de instalação e de utilizaçao Guia a conservar pelo utilizador RUS КОНВЕКТОРЫ Руководство по установке и эксплуатации Руководство пользователя PL Konwektory Instrukcja montazu i obslugi Instrukcja którą użytkownik powinien zachować EST Konvektor P...

Page 2: ...1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4bis 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 ...

Page 3: ...erential It is strongly recomended not to install vertical products we manufacture above an altitude of 1000 metres If the device is installed at altitude the air discharge temperature will be increased by approximately 10 C per 1000 m of altitude It is forbiden to install vertical product in horizontal position INSTALLATION OF THE PANEL HEATER Please read the instructions before starting to insta...

Page 4: ...pilote wire can receive the following signal from a master unit COMFORT Temperature of control knob ECO Comfort temperature 3 C to 4 C The product must be connected through the pilote wire to a programming control or a product with K7 Program in order to use comfort or eco mode You can thus control several convectors with a single programmer or a product with K7 Program There is no point in settin...

Page 5: ...disturbance protection level If there are any problems thermostat blocked etc switch off the unit power supply fuse circuit breaker etc for about 5 minutes to allow the unit to start again Have your energy distributor check your power supply if the phenomenon occurs frequently MAINTENANCE TROUBLE SHOOTING WARRANTY CONDITIONS KEEP THIS DOCUMENT IN A SAFE PLACE This certificate should only be produc...

Reviews: