Atlanta ATH-2533 Instruction Manual Download

Page: 1 / 20

RUS

Инструкция по эксплуатации

Instruction Manual

Пайдалану бойынша нұсқаулық

Ver.2.06.2010

ATH-2533

Electric kettle

Чайник электрический

Электрлік шайнек

№ ATH-2533 от 01.09.2021г.

Summary of Contents for ATH-2533

Page 1: ...RUS EN KZ Инструкция по эксплуатации Instruction Manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Ver 2 06 2010 ATH 2533 Electric kettle Чайник электрический Электрлік шайнек ATH 2533 от 01 09 2021г ...

Page 2: ...2 ELECTRIC KETTLE ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЭЛЕКТРЛІК ШАЙНЕК ...

Page 3: ... do not touch it except for a handle and buttons Distance between the kettle and other appliances above it must be over 50 cm in order not to be damaged by steam Avoid close position to other appliances that are easily distorted due to high temperature The device is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental ability or if they have no experience or k...

Page 4: ...ply cord to switch off the appliance just pull carefully a plug from an outlet keep the appliance in a dry and cool place The device is designed for indoor use exclusively for domestic use Do not use the appliance for professional purposes In case of any work failure please apply to the nearest maintenance center with a warrantee certificate Never fix problems by yourself Don t arrange kettle near...

Page 5: ...Arrange kettle with the base unit at flat dry heat resistant surface as close to the socket as possible 2 Insert the kettle plug into the socket making sure that the kettle is turned off 3 Fill the kettle with water through the top open Water volume shall be not less than 0 5 l but not more than the volume marked at the scale as MAX 4 Tightly close the top of the kettle otherwise the kettle won t ...

Page 6: ...ton and hold it for 2 seconds The power button will turn red and flicker The symbol will light up on the display The display will display the desired temperature with a triple flash one beep will sound the operation indicator will light up red the kettle will start working The display shows the current water temperature The kettle will turn off automatically when the temperature reaches the set va...

Page 7: ... To prevent calciferous sediments getting to your cup the kettle is equipped with a filter that must be regularly washed with water The sediment appeared due to lime water boiling inside of the kettle is not harmful The kettle must be thoroughly washed after cleaning Never put the device into water or another liquid ENVIRONMENTAL PROTECTION The old devices are the package of the technical material...

Page 8: ...источника тока характеристики кото рого указаны на заводской маркировке устройства Температура поверхности чайника достигает свыше 60 С поэтому не реко мендуется прикасаться к чайнику за исключением поверхности ручки и кнопок Расстояние между чайником и предметами над ним должно составлять не менее 50 см во избежание повреждения паром Избегайте близости с легко деформирующимися от высокой температ...

Page 9: ...жден или намочен отключайте прибор от сети перед чисткой и дождитесь его полного остыва ния после работы никогда не дергайте за сетевой шнур если хотите отключить прибор акку ратно выньте вилку из розетки храните прибор в сухом прохладном месте Прибор рассчитан на использование внутри помещения исключительно для бытового применения Запрещается использовать прибор в профессиональных целях Если во в...

Page 10: ...та производства представлена на лейбле изделия в формате ММ ГГГГ РАБОТА ЧАЙНИКА 1 Установите чайник с подставкой на ровную сухую теплоустойчивую не скользящую поверхность как можно ближе к розетке 2 Вставьте вилку чайника в розетку предварительно убедившись что чайник выключен 3 Наполните чайник водой открыв крышку Объем воды должен быть не ме нее 0 5л но не более объема отмеченного на шкале как M...

Page 11: ...одимо повернуть кнопку выбора температу ры до нужного Вам значения нажать на кнопку включения и удерживать её в те чение 2 секунд Кнопка включения загорится красным цветом и будет мерцать На дисплее загорится символ Дисплей отобразит требуемую температуру с трёхкратной вспышкой прозвучит один звуковой сигнал индикатор работы за горится красным цветом чайник начнёт работу На дисплее отобразиться те...

Page 12: ...ток чайник снабжен фильтром который необходимо регулярно промывать водой Извест ковый осадок накипь образовавшийся в результате кипячения жесткой воды и осевший внутри чайника не наносит вреда здоровью После чистки тщательно промойте чайник Никогда не погружайте изделие в воду или другую жидкость УКАЗАНИЯ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Старые приборы представляют собой совокупность технических материа...

Page 13: ...елген Шайнектің үстіңгі температурасы 60 С тан асады сондықтан шайнектің тұтқасы мен батырмасынан басқа бетін ұстауға болмайды Шайнек пен оның үстіндегі заттардың арасындағы ара қашықтық 50 см кем болмауы керек Жоғары температураның әсерінен оңай деформацияла натын заттармен жақындықты болдырмаңыз Құрылғы физикалық сезімталдылық немесе ақыл есі төмен тұлғалардың балаларды қоса алғанда немесе олард...

Page 14: ...олық суу ын күтіңіз құрылғыны ажыратқыңыз келсе ешқашан оны сымнан тарпаңыз ашаны розеткадан ұқыпты суырыңыз құрылғыны ылғал салқын жерде сақтаңыз Құрылғы бөлме ішінде тек тұрмыстық жағдаыда пайдалануға есептелінген Кәсіби мақсатта құрылғыны пайдалануға тыйым салынады Егер де жұмыс барысында қандай да бір келеңсіздіктер туса кепілдік талонмен қызмет көрсету орталығына жүгініңіз Келеңсіздіктерді өз...

Page 15: ... де асуы мүмкін Өндіріс күні бұйымның лейблінде ММ ГГГГ форматында берілген ШАЙНЕКТІҢ АТҚАРАТЫН ЖҰМЫСЫ 1 Шайнекті түпқоймасымен бірге тегіс құрғақ жылуға тұрақты сырғымайтын бетке розеткаға жақынырақ қойыңыз 2 Шәйнектің сөндірілгеніне көз жеткізіп шәйнектің ашасын розеткаға салыңыз 3 Шайнектің қақпағын ашып суға толтырыңыз Судың көлемі 0 5л кем бол мауы керек және оданбірақ MAX шкаласынан аспауы қ...

Page 16: ...ей алады Ол үшін температураны таңдау түймесін қажетті мәнге бұрып қуат түймесін басып оны 2 секунд ұстап тұру керек Қуат түймесі қызыл түспен жанады және жыпылықтайды Дисплейде таңба жанады Дисплей қажетті темпе ратураны үш есе жарқылмен көрсетеді бір дыбыстық сигнал естіледі жұмыс индикаторы қызыл түспен жанады шайнек жұмыс істей бастайды Дис плейде судың ағымдағы температурасы көрсетіледі Шәйне...

Page 17: ...н зақымдауы мүмкін Шайнекті саймандардың көмегімен тазаламаңыз Ізбестік бөлшектердің сусыныңызға түсуін алдын алу үшін шайнек фильтрмен жабдықталған оны тұрақты түрде шайып тұру қажет Қатты суды қайнату нәтижесінде түзілген және шайнек ішінде шөгілген ізбестік қақтар адам денсаулығына зиян келтірмейді Тазалап болғаннан кейін шайнекті жақсылап шайыңыз Өнімді ешқашан суға немесе басқа сұйықтыққа бат...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ......

Search results

Summary of Contents for ATH-2533

Reviews:

Related manuals for ATH-2533

Brands by name

Popular brands

Atlanta ATH-2533, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for ATH-2533

Reviews:

Related manuals for ATH-2533

Brands by name

Popular brands