ATIKA BWS 500, Original Instructions Manual

Page: 1 / 120

BWS 500
Brennholzwippkreissäge
Originalbetriebsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Seite 2 – 9
Log Saw
Original instructions – Safety instructions – Spare parts Page 10 – 16
Scie circulaire à bascule pour bois de chauffage
Notice originale – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Page 17 – 24
Лостова резачка за дърва за огрев
Оригинално ръководство – Указания за безопасност
Резервни части
Стр . 25 – 32
Kolébková pila na palivové d ř evo
Originální návod k použití – Bezpe č nostní pokyny – Náhradní díly Str 33 – 39
Brænde – vippesav
Original brugsanvisning – Sikkerhedshenvisninger – Reservdeler
Side 40 – 46
Polttopuun keinusaha
Alkuperäiset ohjeet – Turvaohjeet – Varaosat
Side 47 – 53
T ű zifadaraboló billen ő vályús f ű rész
Eredeti használati utasítás – Biztonsági tudnivalók – Pótalkatrészek 54 – 60 oldal
Sega basculante per legname da ardere
Istruzioni originali - Indicazioni per la sicurezza
Pezzi di ricambio
Pagina 61 – 67
Malkas ripz āģ is
Ekspluat ā cijas instrukcijas ori ģ in ā ls
Droš ī bas nor ā d ī jumi - Rezerves da ļ as
68. – 74. lapas
Vedvippesag
Original brugsanvisning
Sikkerhetsinstrukser – Reservedeler
Side 75 – 81
Brandhout – wip – zaag
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Veiligheidsinstructies - Reserveonderdelen
Blz. 82– 88
Fer ă str ă u circular basculant
pentru lemne de foc
Instruc ţ iuni originale – M ă suri de siguran ţă
Piese de schimb
Pagina 89 – 95
Узкая столярная пила для
заготовки дров
Оригинальное руководство по эксплуатации
Указания по технике безопасности – Запасные части
стр . 96 – 103
Ved – kapsåg
Bruksanvisning i original - Säkerhetsanvisningar
Reservdelar
Sidan 104 – 110
Kolébková pila na palivové d ř evo
Originálný návod na použitie
Bezpe č nostné pokyny – Náhradné dielce
Strana 111 – 117