![background image](http://html.mh-extra.com/html/atika/asp-4-370/asp-4-370_operating-manual_2999138001.webp)
Seite 3
Brennholzspalter
Bedienungsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Page 11
Log splitter
Operating Manual – Safety instructions – Spare parts
Page 19
Fendeur de bois à brûler
Instructions d’utilisation – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Blz. 28
Brandhoutsplijter
Bedieningshandleidning – Veiligheidsinstructies – Reserveonderdelen
Sidan 36
Vedklyv
Bruksanvisning – Säkerhetsanvisningar – Reservdelar
Side 44
Brændekløver
Brugsanvisning – Sikkerhedshenvisninger – Reservdele
Str. 51
Štípa
č
palivového d
ř
eva
Návod k použití – Bezpe
č
nostní pokyny – Náhradní díly
Stronie 60
Ł
uparka do trewna
Instrukcja obs
ł
ugi – Wskazówki bezpiecze
ń
stwa – Cz
ęś
ci zamienne
Strana 69
Štiepa
č
palivového dreva
Návod na obsluhu - Bezpe
č
nostné pokyny - Náhradné dielce
ASP 4-370
ASP 5-520 N