background image

Notebook PC

Användarmanual för hårdvara

SW4872 / September 2009

Summary of Contents for X77VG

Page 1: ...Notebook PC Användarmanual för hårdvara SW4872 September 2009 ...

Page 2: ... Strömsystem 22 Använda elström AC 22 Använda batteriström DC 23 Batterivård 24 Slå PÅ Notebook PC 25 Power On Self Test POST 25 Kontrollera batteriströmmen 26 Ladda batteriet 26 Strömalternativ 27 Energihanteringslägen 28 Insomning och vila 28 Energistyrning genom temperatur 28 Speciella funktioner på tangentbordet 29 Färgade snabbtangenter 29 Multimediekontrolltangenter 31 Microsoft WindowsTM ta...

Page 3: ...ningar 46 Nätverksanslutning 46 Trådlös LAN anslutning på utvalda modeller 47 Windows trådlöst nätverksanslutning 48 Bluetooth trådlös anslutning på utvalda modeller 49 Antennanslutningar på utvalda modeller 50 Bilaga Valfria tillbehör B 2 Valfria kontakter B 3 Bluetooth musinstallation tillval B 4 Operativsystem och programvara B 6 System BIOS inställningar B 6 Vanliga problem och lösningar B 9 W...

Page 4: ... Innehåll ...

Page 5: ...vad som egentligen används i själva produkten Din bärbara dator kan skilja sig från illustrationerna i denna bruksanvisning Detta innebär inte att det är något fel på din bärbara dator 1 Presentation av Notebook PC Om den här användarmanualen Säkerhetsföreskrifter Förbered din Notebook PC ...

Page 6: ...resenterar dig för alternativa tillbehör och ger ytterligare information Anmärkningar om den här manualen Några anmärkningar och varningar i fetstil används genom hela vägledningen för att du ska läsa igenom dem ordentligt kunna slutföra en del uppgifter på ett säkert och komplett sätt De här anmärkningarna har olika grader av vikt enligt beskrivning nedan VIKTIGT Livsviktig information som måste ...

Page 7: ...eten av ytan Utsätt INTE eller använd intill vätska regn eller fukt Använd INTE modemet under elektriska stormar Utsätt INTE för smutsiga eller dammiga miljöer Använd INTE vid gasläcka SÄKERHETSTEMP Den här notebookdatorn ska användas i miljöer med lämplig temperatur mellan 10 C 50 F och 35 C 95 F Batterisäkerhetsvarning Kasta inte batterierna i elden Kortslut inte spänningsterminalerna Demontera ...

Page 8: ...te under start och landning Transportföreskrifter För att förbereda Notebook PC för transport ska du stänga AV den och koppla ur all extern kringutrustning för att förhindra skada på kontakterna Hårddiskens huvud dras in när strömmen är AV för att förhindra rispning av ytan på hårddisken under transport Du ska därför inte transportera Notebook PC när strömmen fortfarande är PÅ Stäng skärmpanelen o...

Page 9: ...ingsadaptern VIKTIGT När du öppnar den avstå från att tvinga ner skärmpanelen på bordet annars kan gångjärnen gå sönder Lyft aldrig upp Notebook PC n i skärmpanelen 3 Öppna skärmpanelen 4 Sätt PÅ Notebook PC Strömbrytaren sätter PÅ och stänger AV Notebook PC eller sätter Notebook PCn i vilo eller standbyläge Strömbrytarens egenskaper kan ställas in i Windows kontrollpanel Energialternativ Systemin...

Page 10: ...10 1 Presentation av Notebook PC ...

Page 11: ...t syfte och visar inte vad som egentligen används i själva produkten Din bärbara dator kan skilja sig från illustrationerna i denna bruksanvisning Detta innebär inte att det är något fel på din bärbara dator 2 Lära känna delarna De grundläggande sidorna hos Notebook PC ...

Page 12: ...12 Ovansidan SeillustrationennedanförattidentifierasystemetskomponenterpådennasidaförNotebookdatorn Tangentborden är olika för olika länder 2 Lära känna delarna 3 4 6 5 7 1 8 2 ...

Page 13: ...2 3 4 5 6 7 Mikrofon inbyggd Den inbyggda monomikrofonen kan användas för videokonferenser röstinspelningar eller enkla ljudinspelningar Tangentbord Tangentbordet tillhandahåller tangenter i full storlek med bekväm rörelse djup i vilket tangenterna kan tryckas ned och handlovsstöd för båda händerna Två WindowsTM funktionstangenter tillhandahålls för att hjälpa till att navigera i Win dowsTM operat...

Page 14: ...ler nyligen har varit i drift Höga temperaturer är normalt under laddning eller drift Använd den inte på mjuka underlag såsom sängar eller soffor eftersom ventilationen kan blockeras HA INTE NOTEBOOK PC I DITT KNÄ ELLER PÅ ANDRA DELAR AV KROPPEN FÖR ATT UNDVIKA BRÄNNSKADOR Undersidan kan variera i utseende beroende på modell Storleken på batteripaketet kan variera beroende på modell Lära känna del...

Page 15: ... efter att batteriet satts på plats Batteripack Batteriet laddas automatiskt när det är ansluten till en elströmskälla och bibehåller ström till Notebook PC när elströmmen inte är ansluten Det här möjliggör användning när du tillfälligt förflyttar dig mellan platser Batteritiden varierar beroende på användning och beroende på specifikationer för den här Notebook PC Batteriet kan inte demonteras ut...

Page 16: ...indikator Den gröna lysdioden tänds för att visa att Notebook PC är PÅslagen och blinkar långsamt när Notebook PC är i Suspend to RAM standby läge Den här lysdioden är AV när Note book PC är AV slagen eller Suspend to Disk vilo läge Luftventiler Luftventilerna låter kall luft komma in och varm luft lämna den bärbara datorn VIKTIGT Se till att inga papper böcker kläder kablar eller andra föremål bl...

Page 17: ...igare PCMCIA kort Port HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface är ett okomprimerat alldigital audio video gränssnitt mellan någon audio video källa såsom digitalbox DVD spelare och A V mottagare och en audio och eller videomonitor såsom en digital TV DTV Stödjer standard förbättrad eller högdefinitionsvideo plus multi kanals digital audio i en enkel kabel Den överför alla ATSC HDTV standard...

Page 18: ...e enheter för digital ljudutgång Använd den här funktionen för att göra om din Notebook PC till ett hi fi hemunderhållningssystem Utkontakt för hörlurar Kontakten för stereohörlurar 1 8 tum används för att ansluta Notebook PCns utgående ljudsignal till förstärkta högtalare eller hörlurar Genom att de här uttagen används tas de inbyggds högtalarna ur bruk Ingångskontakt för mikrofon Kontakten för m...

Page 19: ...ler DVD och kan ha inspelningsbar R eller återskrivningsbar RW kapacitet Se försäljningsspecifikationer för detaljer om varje modell Framsidan SeillustrationennedanförattidentifierasystemetskomponenterpådennasidaförNotebookdatorn Flashminnesfack Normalt måste ett PCMCIA eller USB minneskort köpas separat för att kunna använda minneskort från enheter som t ex digitalkameror MP3 spelare mobiltelefon...

Page 20: ...är det är ansluten till en elströmskälla och bibehåller ström till Notebook PC när elströmmen inte är ansluten Det här möjliggör användning när du tillfälligt förflyttar dig mellan platser Batteritiden varierar beroende på användning och beroende på specifikationer för den här Notebook PC Batteriet kan inte demonteras utan måste köpas som en enskild enhet 1 ...

Page 21: ...och visar inte vad som egentligen används i själva produkten Det kan finnas skillnader mellan din bärbara dator och de bilder som visas i denna manual Se din bärbara dator som den som är korrekt 3 Komma igång Strömsystem Speciella funktioner på tangentbordet Statusindikatorer ...

Page 22: ...daptrar för nästan alla länder Strömsystem Använda elström AC Strömmen på Notebook PC består av två delar strömadapter och batteriströmsystemet Strömadaptern konverterar elström från ett vägguttag till den batteriström som krävs för Notebook PC Din Notebook PC levereras med en universell AC DC adapter Det innebär att du kan ansluta strömsladden till vilket 100V 120V som 220V 240V uttag som helst u...

Page 23: ...da batteriström DC Notebook PC är utformad att fungera med ett borttagbart batteri Batteriet består i en uppsättning sammansatta battericeller Ett fullt laddat batteri ger flera timmars batteritid som kan förlängas ytterligare genom att strömhanteringsfunktionerna utnyttjas genom BIOS inställningen Ytterligare batterier är tillvak och kan inhandlas separat genom en Notebook PC återförsäljare Insta...

Page 24: ...slängd beror på den omgivande temperaturen fuktigheten och hur din Notebook PC används Idealisk temperatur för användning av batteriet är i spannet mellan 10 C och 35 C Du måste också ta med i beräkningen att den interna temperaturen på Notebook PC är högre än den externa Alla temperaturer över eller under det här spannet kommer att korta batteriets livslängd Hur som helst kommer batteriets använd...

Page 25: ... och du kommer till en startmeny med val som du kan starta från dina tillgängliga diskar Power On Self Test POST När du slår PÅ din Notebook PC kommer den först att köra igenom en serie av programvarukontrollerade diagnostiska test som kallas Power On Self Test POST Programvaran som kontrollerar POST är installerad som en permanent del av uppbyggnaden av Notebook PC POST innehåller en rapport över...

Page 26: ...ken på skärmpanelen VARNING Låt inte batteripaketet vara ouppladdat Batteripaketet kommer att ladda ur sig med tiden Om batteripaketet inte används måste det fortsättas att laddas var tredje månad för att bibehålla dess kapacitet i annat fall kommer det inte att kunnas laddas i framtiden Batteriet slutar laddas om temperaturen är för hög eller om batteriets spänning är för hög Ladda batteriet Inna...

Page 27: ...nuellt väljer du Starta om VIKTIGT För att skydda hårddisken ska du vänta minst 5 sekunder efter att du har slagit AV din Notebook PC innan du slår PÅ den igen Strömalternativ Strömbrytaren sätter på PÅ och stänger AV Notebook PC eller sätter Notebook PCn i vilo eller standbyläge Strömbrytarens egenskaper kan ställas in i Windows kontrollpanel Strömalternativ Systeminställningar För andra alternat...

Page 28: ...nenter ärAVSTÄNGDA Eftersom RAM är flyktigt kräver den energi för att behålla uppdatera datan Klicka på Start knappen och pilen intill låsikonen för att se det här alternativet Du kan också använda tangentbordets genväg Fn F1 för att aktivera det här läget Återställ genom att trycka på valfri tangent förutom Fn OBS Strömindikatorn kommer att blinka i det här läget Energistyrning genom temperatur D...

Page 29: ...h en extern skärm i följande serie Notebook PC LCD Extern skärm Båda två Den här funktionen fungerar inte med 256 färger välj Hög färg i Inställningar av skärmegenskaper ANMÄRKNING Du måste ansluta en extern skärm innan du startar upp Komma igång 3 Zz ikon F1 Placerar Notebook PC i vänteläge antingen Spara till RAM eller Spara till Disk beroende på inställningarna för knappen för vänteläge i energ...

Page 30: ...ngenten byter strömsparning mellan olika strömsparningslägen Strömsparningslägena kontrollerar flera olika aspekter av Notebook PC för att maximera dess prestanda mot batteritid När du använder eller tar bort strömadaptern byter systemet automatiskt mellan AC läge och batteriläge Du kan se aktuellt läge med hjälp av skärmmenyn OSD Fn V Växlar ASUS Life Frame programvaruapplikation 3 Komma igång Sc...

Page 31: ...cket Under CD uppspelning Stoppar CD uppspelning Multimediekontrolltangenter vissa modeller Multimedia kontrollknapparna gör det möjligt att bekvämt kontrollera multimediaprogrammet Nedan definieras betydelsen av varje multimedia kontrollknapp på Notebook PC n Ljudvolymkontroller Fn högtalarikon F10 Växlar mellan PÅ och AV för ljudvolymen Fn Ned högtalarikon F11 Minska ljudvolymen Fn Upp högtalari...

Page 32: ... en liten markör aktiverar egenskapsmenyn och motsvarar tryck med höger musknapp på ett WindowsTM objekt Utökat tangentbord Vissa modeller har ett utökat tangentbord Det utökade tangentbordet har en speciell siffertangentsats för enkel sifferinmatning Använd Num Lk Scr Lk för att växla mellan att använda det utökade tangentbordet som siffror eller som pekaranvisningar Tangenterna för pekaranvisnin...

Page 33: ...römadaptern kommer automatiskt att växla systemet mellan AC strömläge och batteriläge Det valda läget visas i skärmen Volym upp knapp Tryck på denna knapp för att öka volymen Volym ned knapp Tryck på denna knapp för att minska volymen Stumknapp Tryck på denna knapp för att stänga av ljudet Spela paus Tryckning på denna knapp kommer att starta Windows Media Center när Windows körs Tryck för att spe...

Page 34: ...Av Batteriladdningen är mellan 10 och 100 med strömanslutning Enhetsaktivitetsindikator Visar att Notebook PC har tillgång till en eller flera lagringsenheter som t ex hårddisken Lampan blinkar proportinellt till åtkomsttiden Indikator trådlöst Denna är endast tillämplig på datorer med inbyggda Bluetooth BT och inbyggd trådlösa LAN När den inbyggda trådlösa LAN är aktiverad kommer denna indikator ...

Page 35: ...oton och ikoner i den här manualen används endast i illustrativt syfte och visar inte vad som egentligen används i själva produkten Det kan finnas skillnader mellan din bärbara dator och de bilder som visas i denna manual Se din bärbara dator som den som är korrekt ...

Page 36: ...på så vis undviks mekaniska fel En styrrutin behövs dock fortfarande för att den ska fungera med en del applikationsprogram Använda styrplattan Lätta tryck med fingertoppen är allt som krävs för att använda styrplattan Eftersom styrplattan är elektrostatiskt känslig kan inga objekt användas istället för fingrarna Styrplattans primära funktion är att flytta markören runt eller välja alternativ som ...

Page 37: ... knacka lätt och snabbt till på styrplattan Klicka knacka Med markören över ett alternativ trycker du på vänster knapp eller använder fingertoppen för att lätt vidröra styrplattan Håll fingret på styrplattan tills alternativet är markerat Det markerade alternativet kommer att ändra färg Följande 2 exempel ger samma resultat Klicka Knacka Dubbelklicka Dubbelknacka Dra och släpp att dra innebär att ...

Page 38: ...ör att flytta horisontellt på styrplattan för att bläddra sidor Svep från vänster till höger för att titta på nästa sida eller höger till vänster för att återgå till föregående sidor För att genomföra fler fingergesten jämnt ha ett avstånd mellan fingertopparna så brett som ett halvt finger Rulla vertikalt Rulla horisontellt Trefingrars tryckning Använd tre fingrar för att trycka på styrplattan De...

Page 39: ...med smuts vätska eller fett Vidrör inte styrplattan om dina fingrar är smutsiga eller blöta Placera inga tunga objekt på styrplattan eller styrplattans knappar Skrapa inte styrplattan med fingernaglarna eller andra hårda objekt Automatisk avaktivering av styrplatta Windows kan automatiskt avaktivera Notebook PCns touchpad när en extern USB mus ansluts Den här funktionen är normalt AV För att sätta...

Page 40: ...modell och flashminneskortspecifikationer Flashminneskortspecifikationer ändras hela tiden så kompatibiliteten kan ändras utan förvarning Exempel flashminneskort VIKTIGT Ta aldrig bort kort samtidigt som eller direkt efter läsning kopiering formatering eller radering av data på kortet annars kan data gå förlorad 4 Använda Notebook PC Lagringsenheter Lagringsenheter gör det möjligt för Notebook PC ...

Page 41: ... något hinder som kan kilas fast under enhetens skivfack 3 Håll i skivans kanter och vänd skivans trycktasidauppåt Trycknedpåbådasidor av skivans mittpunkt till skivan knäpper på plats på navet Navet ska ligga högre än skivan när den är korrekt ditsatt 4 Skjut långsamt in enhetens skivfack tillbaka på plats Enheten kommer att börja läsa innehållsförteckningen Table of Contents TOC på skivan När en...

Page 42: ...använder du Notebook PC på en jämn yta och du undviker att placera etiketter på CDn Lyssna på ljud CD Den optiska lagringsenheten kan spela ljud CD men bara DVD ROM enheten kan spela DVD ljud För in ljud CDn och Windows kommer automatiskt att öppna en ljudspelare och börja spela Beroende på DVD ljudskiva och installerad programvara kan det krävas att du öppnar en DVD spelare för att lyssna på DVD ...

Page 43: ...iserat servicecenter eller återförsäljare för denna Notebook PC VIKTIGT Oaktsam hantering av Notebook PC kan skada hårddisken Hantera Notebook PC försiktigt och håll den borta från statisk elektricitet och starka vibrationer eller stötar Hårddisken är den känsligaste komponenten och kommer med största sannolikhet att vara den första eller den enda komponenten som skadas om Notebook PC tappas i mar...

Page 44: ...44 Installerar hårddiskenheten 1 2 ...

Page 45: ...från auktoriserade återförsäljare av den här Notebook PC n för att säkerställa maximal kompatibilitet och reliabilitet BIOS känner automatiskt av mängden minne i systemet och komfigurerar CMOS i enlighet under processen POST Power on self Test Det krävs ingen installation av hårdvara eller mjukvara inräknat BIOS efter att minne har installerats Det här är bara ett exempel VARNING Koppla bort all a...

Page 46: ...ase T använd kategori 3 4 eller 5 partvinnad kabel 100 1000 Mbps Full Duplex stöds på den här Notebook PC men kräver anslutning till en nätverksomkopplingshubb med duplex aktiverad Programvarans ursprungsinställning är att använda den snabbaste inställningen varför användaren inte behöver göra någonting 1000BASE T eller Gigabit stöds endast av vissa modeller Twisted Pair Cable Partvinnad kabel Kab...

Page 47: ... som ger dig flexibilitet i din befintliga och framtida konfigurering av trådlösa nätverk på avstånd upp till 40 meter mellan klienten och accesspunkten För att skapa effektiv säkerhet för din trådlösa kommunikation levereras det inbyggda LAN med 64 bit 128 bit Wired Equivalent Privacy WEP kryptering och Wi Fi Protected Access WPA funktioner Ad hoc läge Ad hoc läge möjliggör för Notebook PC att an...

Page 48: ...r flera nätverk i ditt område 5 Välj det trådlösa nätverk som du vill ansluta till 6 När du ansluter kan du vara tvungen att ange ett lösenord 7 Efter att anslutningen har etablerats kommer Ansluten att visas 1a Tryck på FN F2 upprepade gånger tills ikonen trådlöst LAN och bluetoothikonen visas på utvalda modeller 1b Eller dubbelklicka på ikonen Trådlös konsol i Windows meddelandeområde och välj d...

Page 49: ...odem kan du ansluta till Internet Du kan också skicka SMS Bluetooth aktiverade datorer eller PDA Du kan trådlöst ansluta till andra datorer eller PDAför utbyte av filer dela på kringutrustning eller Internet eller nätverksanslutningar Du kan också använda Bluetooth aktiverade trådlösa tangentbord eller mus 3 Välj Lägg till en Bluetooth enhet på Aktivitetsmenyn 3b Eller Starta Bluetooth enheter frå...

Page 50: ...ästa på metallytor som t ex balkar eller skåp Kabelanslutning Anslut den koaxiala kabeln från en betal TV tjänst takmonterad aerialantenn eller inomhus kaninöron till kabeladaptern Kabeltjänstanslutning kan ta emot analog TV beroende på betaltjänst Den medföljande adaptern är nödvändig för att ändra så att den koaxiala kontakten passar Notebook PCn Fäst en NTSC till PAL adapter om det är nödvändig...

Page 51: ...ehör och Valfria anslutningar Operativsystem och programvara System BIOS inställningar Vanliga problem och lösningar Windows Vista mjukvaruåterställning Ordlista Deklarationer och säkerhetsföreskrifter Information Notebok PC Det kan finnas skillnader mellan din bärbara dator och de bilder som visas i denna manual Se din bärbara dator som den som är korrekt ...

Page 52: ...är en tillvalsenhet som tillhandahåller lagringsutrymme på upp till flera hundra megabytes högre överföringshastighet och längre hållbarhet När den används i aktuella operativsystem är inga drivrutiner nödvändiga VARNING För att förhindra systemfel ska du använda Windows Säker borttagning av hårdvara i aktivitetsmenyn innan du bryter anslutningen med USB floppy diskenhet Skjut ut disketten innan n...

Page 53: ...us blir det möjligt att på ett enklare sätt navigera i Windows Både det externa USB tangentbordet och musen arbetar simultant med notebookdatorns inbyggda tangentbord och styrplatta Valfria kontakter De här artiklarna kan om så önskas köpas från tredje part Skrivaranslutning En eller flera USB skrivare kan användas simultant på vilken USB port eller USB hubb som helst ...

Page 54: ...arta Bluetooth enheter från Windows kontrollpanel 1 Sätt PÅ den trådlösa strömbrytaren om det behövs för din model se knappar i avsnitt 3 3c Om den startas från kontrollpanelen klickar du på Lägg till från den här bilden 2 Tryck på FN F2 upprepade gånger tills ikonen trådlöst LAN och bluetoothikonen visas 2b Eller dubbelklicka på ikonen Trådlös konsol i Windows meddelandeområde och välj Bluetooth ...

Page 55: ... batterier Sätt PÅ strömbrytaren på musens undersida Bottensensorn ska lysa rött Tryck på knappen RESET på undersidan av Bluetoothmusen R E S E T OFF ON 5 Välj Bluetooth Mus och klicka på Nästa för att fortsätta 6 Parningen startar 7 Bluetooth musen har lyckats paras till den bärbara datorn Klicka på Stäng för att avsluta inställningen ...

Page 56: ...själva operativsystemet Stöd CDn behövs även om din Notebook PC kommer förkonfigurerad för att tillhandahålla ytterligare programvara som inte ingår i fabriksinstalleringen En återställnings CD är tillval och inkluderar en bild av originaloperativsystemet som är installerat på hårddisken i fabriken Återställnings CDn tillhandahåller en lättförståelig återställningslösning som snabbtåterställerNote...

Page 57: ...ave and Exit ESC Exit v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc BIOS SETUP UTILITY Boot Boot Device Priority 1st Boot Device Hard Drive 2nd Boot Device CD DVD 3rd Boot Device Removable Device 4th Boot Device Network Specifies the boot sequence from the availabe devices A device enclosed in parenthesis has been disabled in the corresponding type menu Select Screen Select Item Enter Chang...

Page 58: ...hange User Password Clear User Password Password Check Setup Setup Check password while invoking setup Always Check password while invoking setup as well as on each boot Options Setup Always Select Screen Select Item Enter Change F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc BIOS SETUP UTILITY Security Security Settings Supervisor Password Installe...

Page 59: ...ställa ditt system med hjälp av återställnings delning eller DVD ANMÄRKNING Du måste backa upp all din data till ett annat ställe innan återställning 4 Om problemet kvarstår ska du ta kontakt med ditt lokala servicecenter och be en tekniker om hjälp Hårdvaruproblem tangentbord genvägsknapp Genvägsknappen FN är avaktiverad A Återinstallera ATK0100 styrrutinen från styrrutins CDn eller ladda ner den...

Page 60: ...starkt att du laddar batteripacket minst var tredje månad Hårdvaruproblem fel på Ström PÅ AV Jag kan inte sätta på Notebook PCn Diagnos 1 Sätta på med endast batteri J 2 N 4 2 Kan du se BIOS ASUS logo J 3 N A 3 Kan du ladda OS J B N A 4 Adapterström LED PÅ J 5 N C Symtom lösningar A Problemet kan ligga i MB HDD eller i NB uppsök ett lokalt servicecenter för hjälp B Problem orsakat av operativsyste...

Page 61: ...tningen 3 Problemet kan också bero på virus undersök förekomsten av eventuellt virus med hjälp av en anti virusprogramvara 4 Om ingenting av ovanstående hjäler kan du försöka återställa ditt system med hjälp av återställningsdelning eller DVD VIKTIGT Du måste backa upp all din data till ett annat ställe innan återställning FARA Anslut inte till Internet förrän du har installerat en anti virusprogr...

Page 62: ...ste versionen med WINFLASH i Windows eller AFLASH i DOS läge De här verktygen och BIOS filer kan laddas ner från ASUS webbsida VARNING Kontrollera så att inte din Notebook PC får slut på ström under BIOS flashing processen 5 Om problemet fortfarande inte kan lösas kan du använda återställningsprocessen för att ominstallera hela systemet VIKTIGT Du måste backa upp all din data till ett annat ställe...

Page 63: ... may cause system to malfunction IDE Configuration Start Easy Flash Internal Pointing Device Enabled Internal Numeric Pad Lock Enabled Play POST Sound Yes Speaker Volume 4 Intel Virtualization Tech Intel VT d Disabled DTS based Thermal Management Disabled Press ENTER to run the utility to select and update BIOS Press Hotkey F4 at POST to invoke the Utility This utility doesn t support 1 CDROM 2 US...

Page 64: ...Y Återställningsdelningen skapas på fabriken och kan inte återställas av användaren om den raderas Ta med din Notebook PC till ett auktoriseratASUS servicecenter om du har problem med återställningsprocessen Använd återställningsdelningen 1 Tryck F9 under uppstarten kräver en Återställningsdelning 2 Tryck Enter för att välja Windowsinstallation EMS aktiverad 3 Läs på ASUS förladdninsväglednings bi...

Page 65: ...ill första delningen Det här alternativet raderar endast den första delningen vilket gör det möjligt för dig att spara andra delningar och skapa en ny systemdelning som enhet C Återställ Windowd till hela HD Det här alternativet raderar alla delningar från din hårddisk och skapar en ny systemdelning som enhet C Återställ Windows till hela HD med 2 delning Det här alternativet raderar alla delninga...

Page 66: ...ta upp datorns operativsystem genom att ladda det in till sys temminnet När manualen instruerar dig att boot starta upp systemet eller datorn innebär det att slå PÅ datorn Reboot starta om innebär att du startar om din dator När du använder Windows 95 eller senare startar du om din dator genom att välja Starta om från Start Stäng av Byte Binär term En byte är en grupp av åtta sammanhängande bitar ...

Page 67: ...n långsammare parallellbussen som används i datorns kortplats Inte kompatibla med tidigare PCMCIA kort Hårdvara Hårdvara är en allmän term som avser de fysiska komponenterna i ett datorsystem medräknat kringutrustning som t ex skrivare modem och pekapparater IDE Integrated Drive Electronics IDE apparater integrerar elektroniken direkt på skivenheten själv vilket tar bort behovet av ett separat sty...

Page 68: ...äg och som tittar direkt på strålkällan eller spekulär reflektion De här laserstrålarna kan inte producera farliga diffusa reflektioner Personal som arbetar med den här lasern ska bära passande skyddsglasögon under all användning av lasern Klass 3B laser har både administrativa och fysiska kontroller för att skydda personal Fysisk kontroll inkluderar begränsad tillgång till arbetsområden Administr...

Page 69: ...öjligt för datorn eller den bärbara datorn att köra program säkrare och göra överföringar och kommunikation mer tillförlitligt Partvinnad kabel Kabeln som används för att ansluta Ethernetkortet till en värd i allmänhet en hubb eller en omkopplare kallas genomgående Partvinnad Ethernet Twisted Pair Ethernet TPE Ändkontakterna kallas RJ 45kontakter och de är inte kompatibla med RJ 11 telefonkontakte...

Page 70: ...till regionen inom vilken den säljs När DVD filminnehåll kan släppas för flera regioner kräver CSSutformningens regler att alla system som är kapabla att spela CSS krypterat innehåll endast kan vara kapabla att spela en region Regionsdefinitioner Region 1 Canada USA nordamerikanska territorierna Region 2 Tjeckien Egypten Finland Frankrike Tyskland Golfstaterna Ungern Island Iran Irak Irland Italie...

Page 71: ...se med givna instruktioner orsaka skadlig störning på radiokommunikation Det finns dock inga garantier att störningar inte kommer att inträffa i en särskild installation Om den här utrustningen orsakar skadliga störningar på radio eller televisionsmottagning vilket kan fastställas genom att slå på och slå av utrustningen uppmuntras användaren att försöka korrigera störningen genom en eller flera a...

Page 72: ...gränsvärden SAR vid typiska portabla konfigurationer För att uppfylla SARs standardgränser angivna i ANSI C95 1 rekommenderasatt vidanvändningaventrådlösLAN adapter denintegreradeantennenplaceras mer än 20 cm från din kropp eller från personer i närheten vid långa användningsperioder Om antennen placeras närmare än 20 cm från användare rekommenderas att användaren begränsar exponeringstiden R TTE ...

Page 73: ...dning av 2400 2483 5 MHzbandet är tillåtet med en EIRP på mindre än 100mW inomhus och mindre än 10mW utomhus 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ariège 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Drôme 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Nièvre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Ori...

Page 74: ... en lithiumjon och kan bestå av en enda elektrokemisk cell eller två eller fler celler som är anslutna i serie parallell eller både och som omvandlar kemisk energi till elektrisk energi genom en irreversibel eler reversibel kemisk reaktion Avstå från att slänga bort Notebook PC batteriet i öppen eld då det kan explodera Kontrollera med lokala bestämmelser för eventuellt speciella avfallsanvisninga...

Page 75: ...samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion Swedish VAROITUS Paristo voi räjähtää jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti Finnish ATTENTION Il y a danger d explosion s il y a remplacement i...

Page 76: ...v kontroller eller justeringar eller utförande av procedurer annat än de som är specificerade här i eller i installationsvägledningen för laserprodukten kan resultera i farlig exponering för laser Produktanmärkning Macrovision Corporation Den här produkten innehåller teknologi som är skyddad enligt upphovsrätten genom metodanspråk av vissa USA patent och annan intellektuell egenomsrätt som ägs av ...

Page 77: ...agringsenhet ___________________________ Typ _______________ BIOS version _ ________________________________________ Datum _______________ Tillbehör _ ________________________________________________________________ Tillbehör _ ________________________________________________________________ Programvara Operativsystem _ ___________Version _ ____________ Serienummer _______________ Programvara ____...

Page 78: ...B Bilaga B 28 ...

Page 79: ...PÅTAR SIG INGET ANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR NÅGRA FEL ELLER BRISTER SOM KAN VISA SIG I DENNA MANUAL INKLUSIVE PRODUKTER OCH PROGRAM SOM BESKRIVS DÄR I Copyright 2009 ASUSTeK COMPUTER INC Alla rättigheter förbehållna Ansvarsbegränsning Omständigheter kan komma att uppstå där du till följd av en försummelse från ASUS sida eller annan skyldighet är berättigad till ersättning för skador från ASUS Vid ...

Page 80: ... 133 279 7 130 994 7 125 282 7 120 018 7 111 953 7 103 765 7 100 087 7 091 735 7 088 592 7 088 119 7 086 887 7 085 130 7 078 882 7 068 636 7 066 751 7 061 773 7 047 598 7 047 541 7 043 741 7 039 415 7 035 946 7 002 804 6 980 159 6 969 266 6 946 861 6 938 264 6 933 927 6 922 382 6 873 064 6 870 513 6 843 407 6 842 150 6 827 589 6 819 564 6 817 510 6 788 944 6 783 373 6 782 451 6 775 208 6 768 224 6...

Reviews: