Asus CA16767 User Manual Download

Page: 1 / 28

CA16767

User Guide

Manuel de l’utilisateur

Manual de usuario

First Edition / September 2020

CA16767_TP470E_UM_28pages.indd 1

2020/9/24 上午 09:44:37

Summary of Contents for CA16767

Page 1: ...CA16767 User Guide Manuel de l utilisateur Manual de usuario First Edition September 2020 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 1 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 1 2020 9 24 上午 09 44 37 2020 9 24 上午 09 44 37 ...

Page 2: ...y also vary in appearance depending on the Notebook PC model Keyboard Clavier Teclado Camera Caméra Cámara Function key lock indicator Témoin de verrouillage des touches de fonction Indicador de bloqueo de tecla de función Capital lock indicator Témoin de verrouillage des majuscules Indicador de Bloqueo de Mayúsculas Touchpad Numberpad on selected models Pavé tactile Pavé numérique sur une sélecti...

Page 3: ...d Press and hold then slide anywhere on the NumberPad to launch Windows Calculator NOTE To use the and function set the input language to English IMPORTANT Please note that all versions of NumberPad are only supported on the latest Microsoft Windows operating system CA16767_TP470E_UM_28pages indd 3 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 3 2020 9 24 上午 09 44 37 2020 9 24 上午 09 44 37 ...

Page 4: ...tenez puis faites glisser votre doigt n importe où sur le pavé numérique pour lancer la calculatrice Windows REMARQUE Pour utiliser les fonctions et configurez la langue de saisie sur anglais IMPORTANT Veuillez noter que toutes les versions du pavé numérique sont prises en charge uniquement sous la version la plus récente de Windows CA16767_TP470E_UM_28pages indd 4 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 4...

Page 5: ...r y a continuación deslice en cualquier lugar del teclado numérico para iniciar la aplicación Calculadora de Windows NOTA Para utilizar la función e establezca inglés como idioma de entrada IMPORTANTE Tenga en cuenta que todas las versiones de NumberPad solo son compatibles con el sistema operativo Microsoft Windows más reciente CA16767_TP470E_UM_28pages indd 5 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 5 202...

Page 6: ...pour carte microSD Port HDMI Prise casque microphone Prise d alimentation CC Port combiné USB 3 2 Gen2 Type C Thunderbolt 4 Encoche de sécurité Port USB 3 2 Gen2 Port USB 2 0 Ranura para tarjetas microSD Puerto HDMI Conector de auriculares auriculares con micrófono y micrófono Puerto de entrada de alimentación CC Puerto combinado USB 3 2 Gen 2 Type C Thunderbolt 4 Ranura de seguridad Puerto USB 3 ...

Page 7: ... une sélection de modèles ASUS Pen en ciertos modelos Eraser button Bouton d effacement Botón Borrador Right click button Bouton de clic droit Botón derecho CA16767_TP470E_UM_28pages indd 7 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 7 2020 9 24 上午 09 44 39 2020 9 24 上午 09 44 39 ...

Page 8: ... NOTA La apariencia del adaptador de alimentación puede ser diferente en función de los modelos y la región 1 Charge your Notebook PC A Connect the DC power connector into your Notebook PC s power DC input port B Plug the AC power adapter into a 100V 240V power source 1 Carga del equipo portátil A Enchufe el conector de alimentación de CC a la entrada de alimentación CC del equipo portátil B Enchu...

Page 9: ...sione el botón de alimentación Charge the Notebook PC for 3 hours before using it in battery mode for the first time Chargez la batterie de l ordinateur portable pendant 3 heures avant de l utiliser pour la première fois Cargue el equipo portátil durante 3 horas antes de utilizarlo por primera vez CA16767_TP470E_UM_28pages indd 9 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 9 2020 9 24 上午 09 44 39 2020 9 24 上午 ...

Page 10: ...ensure that it matches the input output rating information on your power adapter Some Notebook PC models may have multiple rating output currents based on the available SKU Power adapter information Input voltage 100 240Vac Input frequency 50 60Hz Rating output current 3 42A 65W Rating output voltage 19V Safety notices for your Notebook PC WARNING Read the following precautions for your Notebook P...

Page 11: ...damages for bodily injury including death and damage to real property and tangible personal property or any other actual and direct damages resulted from omission or failure of performing legal duties under this Warranty Statement up to the listed contract price of each product ASUS will only be responsible for or indemnify you for loss damages or claims based in contract tort or infringement unde...

Page 12: ...sk of electric shock from lightning DO NOT use the Notebook PC in the vicinity of a gas leak DO NOT dispose the Notebook PC battery pack in a fire as they may explode Check with local codes for possible special disposal instructions to reduce the risk of injury to persons due to fire or explosion DO NOT use power adapters or batteries from other devices to reduce the risk of injury to persons due ...

Page 13: ...onment We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products batteries other components as well as the packaging materials Please go to http csr asus com english Takeback htm for detailed recycling information in different regions Ecodesign Directive European Union announced a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products 2009 12...

Page 14: ...with Innovation Science and Economic Development Canada s licence exempt RSS s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Radio Frequency RF Exposure Information The radiated output power of the Wireless Device is below the Innovation...

Page 15: ... explosion si la batterie n est pas correctement remplacée Ne jetez pas la batterie au feu Ne tentez jamais de court circuiter la batterie de l ordinateur portable Ne tentez jamais de désassembler ou de ré assembler la batterie uniquement pour la batterie non amovible Cessez d utiliser l appareil si la batterie fuit La batterie et ses composants doivent être recyclés ou jetés de façon appropriée G...

Page 16: ... indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d ASUS ASUS ne peut être responsable de plus que des dommages et intérêts pour les dommages corporels y compris la mort et les dégâts aux biens immobiliers et aux biens personnels tangibles ou les autres dommages et intérêts réels et directs résultant de l omission ou de la défaillance d exécuter...

Page 17: ...ences radio AVERTISSEMENT Tout changement ou modification non expressément approuvé par le responsable de la conformité peut annuler le droit de l utilisateur à faire fonctionner cet appareil Cet équipement a été testé et s est avéré conforme aux limites établies par la FCC en matière d exposition aux radiations dans un environnement non contrôlé Afin de rester en conformité avec ces exigences évi...

Page 18: ...ion autorisation et restriction des produits chimiques nous publions les substances chimiques présentes dans nos produits sur le site Web ASUS REACH http csr asus com english REACH htm RoHS de l UE Ce produit est conforme à la directive RoHS de l UE Pour plus de détails consultez http csr asus com english article aspx id 35 Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de repr...

Page 19: ... à travers plusieurs types de produits ASUS fournit des informations sur les produits sur le site Web RSE Vous trouverez davantage d informations sur https csr asus com english article aspx id 1555 Produits enregistrés EPEAT La divulgation publique d informations environnementales clés pour les produits enregistrés ASUS EPEAT outil d évaluation environnementale des produits électroniques est dispo...

Page 20: ...adolescents Avis du Canada Innovation Sciences et Développement économique Canada ISED L émetteur récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d Innovation Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 L appareil ne doit pas produire de brouillage 2 L a...

Page 21: ...ormité de l UE peut être téléchargée à partir du site internet suivant https www asus com support Dans la plage de fréquence 5150 5350 MHz le Wi Fi est restreint à une utilisation en intérieur dans les pays listés dans le tableau ci dessous AT BE BG CZ DK EE FR DE IS IE IT EL ES CY LV LI LT LU HU MT NL NO PL PT RO SI SK TR FI SE CH UK HR CA16767_TP470E_UM_28pages indd 21 CA16767_TP470E_UM_28pages ...

Page 22: ... o desarma Por su propia seguridad siga las etiquetas de advertencia Hay riesgo de explosión si la batería se reemplaza por otra de tipo incorrecto No arroje las baterías al fuego Nunca cortocircuite la batería del equipo portátil Nunca desarme o reensamble la batería solo para baterías no extraíbles Deje de utilizar la batería si detecta fugas La batería y sus componentes deben reciclarse o desec...

Page 23: ...a base que le dé derecho a reclamar daños y perjuicios de ASUS la responsabilidad de ASUS no será superior a los daños y perjuicios causados por daños personales incluida la muerte y daños ocasionados a bienes inmuebles y bienes personales tangibles o a cualquier otro daño real y directo que resulte de la omisión o incumplimiento de obligaciones legales contempladas en esta Declaración de garantía...

Page 24: ...carga eléctrica debido a los relámpagos No use el PC Portátil donde haya un escape o fuga de gas No arroje la batería de su PC Portátil al fuego ya que puede explotar Siga las normas locales acerca de como deshacerse de esta clase especial de residuo en orden a reducir el riesgo de daño de personas debidos al fuego o explosión No use adaptadores de corriente o baterías de otros mecanismos para red...

Page 25: ...clave medioambiental para los productos registrados con ASUS EPEAT Herramienta de evaluación medioambiental para productos electrónicos está disponible en https csr asus com english article aspx id 41 Para más información sobre el programa EPEAT y consejos de compra consulte www epeat net Declaración de Conformidad con Regulaciones Medioambientales del Producto ASUS diseña y fabrica sus productos ...

Page 26: ...sicos y otras disposiciones pertinentes de la directiva 2014 53 EU En https www asus com support está disponible el texto completo de la declaración de conformidad para la UE La conexión WiFi con una frecuencia de funcionamiento de 5150 5350 MHz se restringirá al uso en interiores para los países enumerados en la tabla AT BE BG CZ DK EE FR DE IS IE IT EL ES CY LV LI LT LU HU MT NL NO PL PT RO SI S...

Page 27: ...Notebook PC User Guide 27 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 27 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 27 2020 9 24 上午 09 44 39 2020 9 24 上午 09 44 39 ...

Page 28: ...28 Notebook PC User Guide CA16767_TP470E_UM_28pages indd 28 CA16767_TP470E_UM_28pages indd 28 2020 9 24 上午 09 44 39 2020 9 24 上午 09 44 39 ...

Search results

Summary of Contents for CA16767

Reviews:

Related manuals for CA16767

Brands by name

Popular brands

Asus CA16767, User Manual

Search results

Summary of Contents for CA16767

Reviews:

Related manuals for CA16767

Brands by name

Popular brands