background image

У

 

магазині

 «130» 

ви

 

можете

 

знайти

 

та

 

купити

 

у

 

Києві

 

з

 

доставкою

 

по

 

місту

 

та

 

Україні

 

практично

 

все

 

для

 

вашого

 

автомобіля

Наші

 

досвідчені

 

консультанти

 

нададуть

 

вам

 

вичерпну

 

інформацію

 

та

 

допоможуть

 

підібрати

 

саме

 

те

що

 

ви

 

шукаєте

Чекаємо

 

вас

 

за

 

адресою

 

http

s

://130.c om.ua

 

ТЕЛЕФОНИ

 

0

 (800) 800 130

(050) 462 0 130

(063) 462 0 130

(067) 462 0 130

Інтернет

-

магазин

 

автотоварів

АВТОМАГНІТОЛИ

 — 

Магнітоли

 • 

Медіа

-

ресівери

 

та

 

станції

 • 

Штатні

 

магнітоли

 • CD/DVD 

чейнджери

 • FM-

модулятори

/USB 

адаптери

 • Flash 

пам

ять

 • 

Перехідні

 

рамки

 

та

 

роз

єми

 • 

Антени

 • 

Аксесуари

  |

АВТОЗВУК

 — 

Акустика

 • 

Підсилювачі

 • 

Сабвуфери

 • 

Процесори

 • 

Кросовери

 • 

Навушники

 • 

Аксесуари

  |  

БОРТОВІ

 

КОМП

ЮТЕРИ

 — 

Універсальні

 

комп

ютери

 • 

Модельні

 

комп

ютери

 • 

Аксесуари

  | 

GPS 

НАВІГАТОРИ

 — 

Портативні

 GPS • 

Вмонтовані

 GPS • GPS 

модулі

 • GPS 

трекери

 • 

Антени

 

для

 GPS 

навігаторів

 • 

Аксесуари

  |  

ВІДЕОПРИСТРОЇ

 — 

Відеореєстратори

 • 

Телевізори

 

та

 

монітори

 

• 

Автомобільні

 

ТВ

 

тюнери

 • 

Камери

 • 

Видеомодулі

 • 

Транскодери

 • 

Автомобільні

 

ТВ

 

антени

 • 

Аксесуари

  |  

ОХОРОННІ

 

СИСТЕМИ

 — 

Автосигналізації

 • 

Мотосигналізації

 • 

Механічні

 

блокувальники

• 

Іммобілайзери

 • 

Датчики

 • 

Аксесуари

  |  

ОПТИКА

 

ТА

 

СВІТЛО

 — 

Ксенон

 • 

Біксенон

 • 

Лампи

 • 

Світлодіоди

 • 

Стробоскопи

 • 

Оптика

 

і

 

фари

 • 

Омивачі

 

фар

 • 

Датчики

 

світла

дощу

 • 

Аксесуари

  |

ПАРКТРОНІКИ

 

ТА

 

ДЗЕРКАЛА

 — 

Задні

 

парктроніки

 • 

Передні

 

парктроніки

 • 

Комбіновані

 

парктроніки

 • 

Дзеркала

 

заднього

 

виду

 • 

Аксесуари

  |  

ПІДІГРІВ

 

ТА

 

ОХОЛОДЖЕННЯ

 — 

Підігріви

 

сидінь

  

• 

Підігріви

 

дзеркал

 • 

Підігріви

 

двірників

 • 

Підігріви

 

двигунів

 • 

Автохолодильники

 • 

Автокондиціонери

 • 

Аксесуари

  |  

ТЮНІНГ

 — 

Віброізоляція

 • 

Шумоізоляція

 • 

Тонувальна

 

плівка

 • 

Аксесуари

  |

АВТОАКСЕСУАРИ

 — 

Радар

-

детектори

 • 

Гучний

 

зв

язок

, Bluetooth • 

Склопідіймачі

 • 

Компресори

 • 

Звукові

 

сигнали

СГП

 • 

Вимірювальні

 

прилади

 • 

Автопилососи

 • 

Автокрісла

 • 

Різне

  | 

МОНТАЖНЕ

 

ОБЛАДНАННЯ

 — 

Інсталяційні

 

комплекти

 • 

Оббивні

 

матеріали

 • 

Декоративні

 

решітки

 • 

Фазоінвертори

 • 

Кабель

 

та

 

провід

 • 

Інструменти

 • 

Різне

  |  

ЖИВЛЕННЯ

 — 

Акумулятори

 

• 

Перетворювачі

 • 

Пуско

-

заряджувальні

 

пристрої

 • 

Конденсатори

 • 

Аксесуари

  |  

МОРСЬКА

 

ЕЛЕКТРОНІКА

 

ТА

 

ЗВУК

 — 

Морські

 

магнітоли

 • 

Морська

 

акустика

 • 

Морські

 

сабвуфери

 • 

Морські

 

підсилювачі

 

• 

Аксесуари

  |  

АВТОХІМІЯ

 

ТА

 

КОСМЕТИКА

 — 

Присадки

 • 

Рідини

 

омивача

 • 

Засоби

 

по

 

догляду

 • 

Поліролі

 • 

Ароматизатори

 • 

Клеї

 

та

 

герметики

  |  

РІДИНИ

 

ТА

 

МАСЛА

 — 

Моторні

 

масла

 • 

Трансмісійні

масла

 • 

Гальмівні

 

рідини

 • 

Антифризи

 • 

Технічні

 

змазки

SKYPE 

km-130 

Summary of Contents for 128721

Page 1: ...анічні блокувальники Іммобілайзери Датчики Аксесуари ОПТИКА ТА СВІТЛО Ксенон Біксенон Лампи Світлодіоди Стробоскопи Оптика і фари Омивачі фар Датчики світла дощу Аксесуари ПАРКТРОНІКИ ТА ДЗЕРКАЛА Задні парктроніки Передні парктроніки Комбіновані парктроніки Дзеркала заднього виду Аксесуари ПІДІГРІВ ТА ОХОЛОДЖЕННЯ Підігріви сидінь Підігріви дзеркал Підігріви двірників Підігріви двигунів Автохолодил...

Page 2: ... території України ТОВ Хімекспо Адреса Україна м Київ вул Зодчих 26 а Тел факс 380 44 276 09 19 www aspiring ua Авторські права 2010 2019 Всі права захищені Без письмового дозволу виробника заборонено копіювання публікація або передача даного матеріалу Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 3: ...оку 2 пази повинна бути з єднана з 2 затискачами на корпусі Основа тримача з другого боку має 1 паз що з єднується з 1 затискачем на корпусі камери З єднайте основу з камерою як показано на малюнку Від єднайте камеру від основи як показано на малюнку Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 4: ...ображень 6 Відтворення 6 Налаштування 7 Встановлення GPS програвача 12 Налаштування роботи по Wi Fi 16 Часто задаванні питання 18 Вступ Автомобільний відеореєстратор це пристрій для ведення відео та аудіо даних під час керування автомобілем Цей пристрій може допомогти вам в разі виникнення ДТП шляхом надання чітких доказів про подію Крім того за допомогою відеореєстратора ви можете зняти мальовнич...

Page 5: ...пристроєм ви побачите напис file error помилка файлу або SD card error помилка SD картки Пристрій підтримує картки з максимальним об ємом до 32 Гб 2 Перед першим використанням картки ви повинні відформатувати картку якщо картка пам яті містить відео або зображення в інших форматах пристрій не зможе їх зчитати 3 Зверніть увагу на правильне встановлення картки в пристрій Якщо встановити картку непра...

Page 6: ...єю циклічного запису камера перезаписуватиме старі відео крім захищених від запису автоматично Це дозволяє уникнути переповнення картки пам яті 2 Сенсор руху При вмиканні цієї функції пристрій що перебуває в режимі очікування автоматично вмикається та розпочинає запис в разі наявності руху перед вашим авто Функція призначена для захисту вашого авто за вашої відсутності 3 Сенсор гравітації G Sensor...

Page 7: ...оротке натискання кнопки ОК для зупинки запису 3 Фото В режимі Фото коротке натискання кнопки ОК використовується для фотографування 4 Відтворення В режимі відтворення коротке натискання кнопки ОК використовується для відтворення відео 5 Кнопка ОК В режимі Фото Відео коротке натискання кнопки Меню використовується щоб відкрити меню коротке натискання кнопок Вгору та Вниз для навігації в меню корот...

Page 8: ... піктограма Йде Запис Длязавершення запису натиснітькнопкуОК Камера заднього виду Роз їм для камери дозволяє підключити камеру заднього виду до відеореєстратора У налаштуваннях ви можете вибрати зберігати запис тільки з відеореєстратора або з двох камер одночасно Режим допомоги при паркуванні заднім ходом Для коректної роботи паркувального режиму обов язково підключіть червоний дріт камери задньог...

Page 9: ...М для переходу в режим відтворення Натискаючи кнопки Вгору Вниз виберіть потрібний вам файл Натисніть кнопку ОК для початку відтворення файлу 2 Видалення та захист В режимі відтворення натисніть кнопку Меню виберіть кнопку Видалити Вам на вибір будуть надані два варіанти видалити поточний файл видаляє поточний файл та видалити всі файли для видалення з пам яті всіх файлів крім захищених від видале...

Page 10: ... блокування всіх файлів на картці пам яті Unlock one Розблокувати один для розблокування захищеного від перезапису файлу або Unlock all Розблокувати всі для розблокування всіх захищених від перезапису файлів на картці НАЛАШТУВАННЯ Загальні налаштування У будь якому режимі здійсніть довге натискання кнопки Menu Меню М два рази Це відкриває меню Загальних налаштувань 7 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a...

Page 11: ...имкнути звуковий сигнал при натисканні клавіш Language Мова Вибір мови якою відображатимуться налаштування Frequency Частота Швидкість даних на екрані 50 Гц або 60 Гц Screensavers Екранна заставка Оберіть час до вмикання екранної заставки Вибір налаштувань здійснюється натисканням клавіш UP DOWN ВГОРУ ВНИЗ а редагування та підтвердження налаштувань здійснюється натисканням клавіші ОК 8 Автотовари ...

Page 12: ... відео В режимі відео здійсніть довге натискання кнопки Menu Меню М Resolution Роздільна здатність Налаштування роздільної здатності Loop recording Циклічний запис Налаштування тривалості відрізків відео або вимкнення функції циклічного запису WDR Широкий Динамічний Діапазон Вмикання Вимикання функції Широкий Динамічний Діапазон Ця функція дозволяє вести зйомку зображень у середовищі з високою кон...

Page 13: ...я запису відео зі звуком Date Stamp Проставлення дати Увімкнути Вимкнути відображення дати на відеозаписі Gravity sensing Акселерометр Налаштування рівня чутливості датчика гравітації Parking monitor Моніторинг паркування Налаштування рівня чутливості в режимі моніторингу паркування GPS Додаткова опція GPS навігатор Див інструкцію до GPS навігатора щоб дізнатися деталі 10 Автотовари 130 1 3 0 c o ...

Page 14: ...дільна здатність Налаштування роздільної здатності фото Burst Серія фото Увімкнути Вимкнути зйомку декількох фото за один раз Quality Якість Налаштування якості зображення Sharpness Чіткість Налаштування рівня чіткості White Balance Баланс Білого Налаштування рівня балансу білого відповідно до навколишнього середовища Color Колір Вибір тонування зображень 11 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 15: ...Налаштування тривалості попереднього перегляду фотографії після зйомки Date Stamp Проставлення Дати Увімкнути Вимкнути відображення дати на фотографії Встановлення GPS програвача YWKJ Крок 1 Завантажте програвач YWKJ з веб сайту Посилання англійською мовою http bit ly 2JREV9C Крок 2 Двічі натисніть мишкою на файл YWKJ_1 19 0418 exe щоб розпочати процес встановлення 12 Автотовари 130 1 3 0 c o m u ...

Page 16: ...Крок 3 Натисніть мишкою на кнопку Next Далі після чого натисніть Install Встановити 13 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 17: ...Крок 4 Дочекайтеся завершення встановлення та натисніть кнопку Finish Завершити 14 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 18: ...Крок 5 Після завершення встановлення на Робочому столі вашого ПК з явиться ярлик YWKJ Крок 6 Виберіть Google map Гугл Мапа та оберіть мову 15 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 19: ...ристовувати функцію WiFi камери на смартфоні 1 Завантажте додаток RoadCam у смартфон RoadCam цедодатокдля керуваннярегістратором з смартфону або планшету по WiFi цим додатком можна робити знімки записувати відео або переглядати та програватифайли 16 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 20: ...лідовність підключення до WiFi 1 Натисніть кнопку Меню для включення функції WiFi в реєстраторі 2 Знайдіть WiFi T682_10a4be195951 в налаштуваннях WiFi у смартфоні 3 Введіть пароль 12345678 для підключення смартфону до реєстратора 17 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 21: ...Класу 10 Class 10 та справжність бренду виробника В разі використання карток Класу 4 або 6 Class 4 Class 6 пристрій показує такий напис з причини того що картка не підтримується пристроєм Примітка Пристрій може підтримувати картки з об ємом пам яті до 32 Гб 2 Перевірте налаштування МЕНЮ пристрою Якщо ви не увімкнули функцію Циклічний запис увімкніть її щоб дозволити перезапис попередньо записаних ...

Page 22: ...ртку пам яті яку ви використовуєте Вона повинна бути від оригінального виробника та мати Клас 10 Class 10 У випадку використання інших карток наприклад Класс 4 або 6 Class 4 Class 6 можуть виникати проблеми з записом відтворенням відео В разі виникнення зависань відео спробуйте замінити картку пам яті на картку від оригінального виробника класом не нижче ніж Клас 10 Class 10 Якщо після заміни карт...

Page 23: ...expo Co LTD Address Ukraine Kiev ul Zodchych 26A Tel Fax 380 44 276 09 19 www aspiring ua Copyright 2010 2019 All rights reserved No written reproduction publication transfer of this material is allowed with out written permission of the manufacturer 20 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 24: ...camera body 2 clips Holder base the other side have only 1 gap also must be fit into camera body 1 clip Please clip into the holder base gap like the graphical direction Please remove the camera body clips from the holder base gap like the graphical direction 21 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 25: ...Introduction 23 Notice Before Use 23 Structure 24 Function 24 Operation Guide 25 Recording Video 26 Taking Pictures 27 Playback 27 Settings 28 FAQ 33 Installation of YWKJ GPS Player 35 22 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 26: ...Pay attention to the insert direction of the card If insert card from the wrong side it may damage the device and TF card 10 Please remove off the car charger lighter with your car when you do not use this dvr device like parking other wise your car engine start big instant electricity current probably burn out your dvr device 11 This dvr device special use for car please use it inside car with ca...

Page 27: ...t the locked video automatically so that the sd card will not be full 6 Motion Detect Motion detect means when dvr is standby mode if something move at the front of your car dvr can detect it and start recording automatically This function can protect your car more safely when you are not in your car 7 G SENSOR G Sensor means Gravity Sensor if your car be shocked by external force suddently like a...

Page 28: ...ally 11 Star t Stop recording In video mode shor t press OK button star t recording shor t press it again the recording will be stopped 12 Photo In photo mode shor t press OK button can take photo 13 Playback In playback mode shor t press OK button can play the video 14 OK button In video mode photo mode playback mode shor t press menu button enter into menu shor t press up down to browse shor t p...

Page 29: ...ings finished short press Menu button until exit 18 Mode button In standby mode short press mode button can switch between different mode Video Photo Playback Recording video In Video mode in the upper left corner of the screen the icon will be displayed press OK button to start recording REC icon will appear flashing in the upper left corner To stop recording press OK button 26 Автотовари 130 1 3...

Page 30: ...Playback 2 Browsing files Press Mode M button to switch to playback mode browse files using UP DOWN buttons To play back a file press OK button 3 Delete and Protect In playback mode press Menu button select Delete you will have two options delete current to detele the selected file and delete all to delete all the files on the memory card except the protected files Press OK button to select and co...

Page 31: ...d file lock all to protect all the files on the memory card and protect unlock options unlock one to unlock the selected files unlock all to unlock all the protected files on the memory card SETTINGS General settings In any mode press Menu M button twice to open general settings menu 28 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 32: ...urning off delay time Beep sound Activate Deactivate button pressing sounds Language Select the menu display language Frequency Screen refresh rate 50 Hz or 60 Hz Format Select to format the memory card Browse settings using UP DOWN buttons and OK button to edit and confirm a setting 29 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 33: ...Default setting Select to revert to factory settings Version Firmware version Select to check system firmare version Video settings In video mode press Menu M button 30 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 34: ...unction Exposure Adjust image exposure level Motion Detection Activate Deactivate motion detection trigger recording Record Audio Activate Deactivate recording with sound Date Stamp Activate Deactivate date stamp on the recording Gsensor Adjust sensitivity level for the gravity sensor Park mode Adjust sensitivity level for the parking mode 31 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 35: ... resolution Sequence Activate Deactivate burst shooting mode Quality Adjust image quality Sharpness Adjust sharpness level White Balance Adjust the white balance according to the environment ISO Select light sensitivity level Exposure Adjust image exposure level 32 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 36: ...our memor y card is original brand high speed Class 10 memor y card if you use some copy card like Class 4 or Class 6 it will indicate SD card full because it is not compatible Note please DVR max support only 32GB card only 5 Please check your dvr MENU settings if you have opened on Loop Recording this function already You must open ON Loop Recording this function the previous video can be over w...

Page 37: ...to on once detect any touch or shake then if will auto off if while no touch So it will auto on off continuously G Sensor this function also will lock this status video file to avoid no over writes then it can keep as parking evidence Please turn off this 2 function in MENU settings then tr y again At the same time please turn off Motion Detect this function in MENU settings also because if Motion...

Page 38: ...hen you do recording If you set resolution as VGA video image quality will be not clear please change to 1080P option in settings Besides video quality image sometimes will be not so good if the surroundings not so good like at night or fog days Note we reserve the modification right of the device design and specifications without notice Installation of YWKJ GPS Player Step 1 Download the player Y...

Page 39: ...36 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 40: ...Step 4 Waiting for installation then Click Finish 37 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 41: ...Step 5 After installation finished you can find below YWKJ on your desktop 38 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 42: ...Step 6 Choose Google map and set language Step 7 9 Click folder then choose the video you want to playback 39 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 43: ...40 Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Page 44: ...Автотовари 130 1 3 0 c o m u a ...

Reviews: