background image

WOOD-BURNING STOVES

ASKO Le06 - Le08 - Le10 - Le12

ST.MORITZ Le06 - Le08 - Le10 - Le12

CHAMONIX Lf10 - Le11

CORTINA Le09 - Le10 - Lf11

INSTALLATION GUIDE

EN

Translation of the original instructions

Summary of Contents for ASKO Le06

Page 1: ...WOOD BURNING STOVES ASKO Le06 Le08 Le10 Le12 ST MORITZ Le06 Le08 Le10 Le12 CHAMONIX Lf10 Le11 CORTINA Le09 Le10 Lf11 INSTALLATION GUIDE EN Translation of the original instructions ...

Page 2: ...RODUCTION 1 1 WARNINGS AND WARRANTY CONDITIONS 2 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS 8 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES 19 4 DESCRIPTION OF PARTS 36 5 SERPENTINE STONES ASSEMBLY DIAGRAM 41 6 LIST OF PARTS AND OPERATION 42 9 MAINTENANCE AND CLEANING 44 ...

Page 3: ...content of this manual is strictly technical and the property of CORRADI CUCINE S r l No part of this manual may be translated into other languages adapted or reproduced even in part in other mechanical or electronic forms photocopies recordings or other without the prior written authorisation from CORRADI CUCINE S r l The company reserves the right to make changes to the product at any time witho...

Page 4: ...uct and any electronic appliances connected to it are used correctly and accidents are prevented This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Childre...

Page 5: ...lass broken The doors covers on the appliance must remain closed when it is not used The product must be powered by an electrical system that is equipped with an effective earthing system Do not wash the product with water Donotstandforalongtimeinfrontoftheproductinoperation Donotoverheat theroomyouareinandwheretheproductisinstalled Thiscouldcauseinjuries and health problems Install the product in...

Page 6: ...ate insulation especially if the flooring is made of flammable materials Special maintenance must only be performed by authorised and qualified personnel Assess the static conditions of the surface on which the weight of the product willrestandprovidesuitableinsulationifitismadeofflammablematerial e g wood fitted carpet or plastic ...

Page 7: ...purchase was made forwarding of the completed certificate of guarantee within 8 days of purchase Furthermore the product must be installed and started by specialised personnel who must where provided issue a declaration of con formity of the plant and of the proper functioning of the product for the warranty to be valid and effective We recommend testing the product before completion with the rela...

Page 8: ...nnual stove maintenance performed by an authorised technician or qualified personnel will result in the loss of the warranty Also excluded from this guarantee are parts subject to normal wear such as gaskets glass claddings and cast iron grids painted chrome plated or gilded parts handles and electric cables bulbs indicator lights knobs all parts which can be removed from the hearth Variations in ...

Page 9: ...edwithoriginalspareparts WARNINGS FORTHE CORRECT DISPOSAL OFTHE PRODUCT The owner is the sole party responsible for demolishing and disposing of the product This must be performed in compliance with laws related to safety and environmental protection in force in his her country At the end of its working life the product must not be disposed of as urban waste It must be taken to a special different...

Page 10: ...ed to prevent excessive flames with excessively high smoke and wall temperatures The thickness and length of the wood must always comply with the manufacturer s indications the size must be about 7 10 cm and the length 25 or 30cm depends on the size of the hearth in the combustion chamber FIG B Below are some useful indications for the correct storage of the wood stored wood must already be sized ...

Page 11: ...5 3150 15 Months 20 3400 18 Months 15 3710 21 Months 10 3980 A high percentage of moisture causes condensation in the smoke duct causing an alteration to the draught and generating smoke and considerablesootdepositsinthefirebox ontheglassofthedoorandonthechimney withthesubsequentriskofthiscatchingfire Italso leads to a much lower overall efficiency Theuseofmoistortreatedwoodreleasesagreateramounto...

Page 12: ...he home The installation of the appliance must ensure easy access to clean the applianceitself thesmokeoutletpipesandtheflue Itisforbiddentoinstalltheproductinroomswithafirehazard Installation instudioflats bedroomsandbathroomsisonlyallowedwithsealedorclosedappliancesequippedwithsuitablecombus tion air ducting directly outside Always maintain adequate distance and protection in order to prevent th...

Page 13: ...iently sized flue in violation of the Standards in force SMOKE FLUE The flue or chimney is of great importance for the proper operation of a solid fuel burning heating appliance with natural draught as modernheatingapplianceshavehighefficiencywithcoolerfluegasandconsequentlylessdraught itisthereforeessentialthattheflueis built to a high standard and always kept in perfect working order A flue that...

Page 14: ...s in a vertical direction without narrowing be made with materials impermeable to smoke condensation thermally insulated and suitable to resist normal mechanical stress over time we recommend fireplaces made of A 316 or refractory material with insulated round section double chamber Be suitably insulated externally to avoid condensation and reduce smokecooling Itshouldbeseparatedfromcombustibleorf...

Page 15: ...usof20mm Thesizeofthesectionmustbeatleastequaltothatoftheapplianceoutlet smaller diameters must be confirmed by an adequate system sizing calculation The cross sections lengths of the chimneys shown in the technical data tables are indications for correct installation Any alternative configurations must be correctly dimensioned in accordance with the general method of calculation of UNI EN13384 1 ...

Page 16: ...least once a year Once the inspection maintenance has been performed request a written report that the system is safe Failure to perform cleaning jeopardises the system s safety CHIMNEY The chimney is a crucial element for the heating appliance to work properly we recommend a wind proof chimney A see Figure 7 The area of the opening for smoke extraction must be at least double the cross section of...

Page 17: ...at could interfere with the proper flow of air to the product see diagram below The air inlet must have a minimum total net area of 100 cm2 for stoves 150 cm2 for fireplaces inserts the surface must be increased accordingly if within the room there are other active generators for example electric fan for stale air extraction kitchen hood other stoves etc which could cause a depression in the room ...

Page 18: ...ot coaxial to the unit s smoke outlet changes of direction must be made using open bends no greater than 45 with respect to the vertical For stoves the connecting section to the flue must extend no more than 2 m horizontally with a minimum slope of 3 and with a maxi mum of 3 90 bends accessible for inspection do not count theT fitting at the unit outlet The diameter of the smoke duct must be equal...

Page 19: ...um is prohibited For direction changes we always recommend the use of aT joint with an inspection cap allowing easy access for cleaning the tubes Always ensure that the inspection cap is replaced and hermetically sealed with the seal in tact after cleaning It is prohibited to connect more than one appliance to the same smoke duct or the discharge from overhead cowling It is prohibited to extract t...

Page 20: ...ch as wood etc Inbothcases installsuitableinsulationbetweentheflue and the ceiling Always check and respect the data tags on the flue in particular the minimum safety distances from combus tible materials The previous rules also apply for holes made in walls 2 Oldflue minimumtubeØ150mmwiththeinclusionof an external access door for chimney cleaning 3 External flue made of insulated stainless steel ...

Page 21: ...490 L 1200 H Ø120 270 220 220 490 B Ø120 OPTIONAL Ø 1 0 0 245 950 245 190 19 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES ASKO LINE ASKO Le06 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES ...

Page 22: ...270 220 490 B Ø120 570 L 1200 H Ø 1 0 0 285 950 285 190 Ø120 OPTIONAL 20 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES ASKO Le08 ...

Page 23: ...325 325 190 950 Ø100 Ø120 OPTIONAL 650 L 1200 H 21 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES ASKO Le10 ...

Page 24: ...Ø150 OPTIONAL Ø 1 0 0 730 L 1200 H 490 B 220 270 190 950 365 365 Ø150 22 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES ASKO Le12 ...

Page 25: ...Ø 1 2 0 290 290 550 B 260 290 260 1020 580 L 1270 H Ø120 OPTIONAL Ø 1 0 0 23 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES ST MORITZ LINE ST MORITZ Le06 ...

Page 26: ...660 L 550 B Ø 1 2 0 290 260 1270 H Ø120 OPTIONAL Ø 1 0 0 330 330 1020 260 24 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES ST MORITZ Le08 ...

Page 27: ...Ø150 550 B 260 290 740 L 1270 H Ø150 OPTIONAL Ø100 370 370 260 1020 25 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES ST MORITZ Le10 ...

Page 28: ...820 L 1270 H Ø150 OPTIONAL Ø100 410 410 260 1020 26 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES ST MORITZ Le12 ...

Page 29: ...780 L 1340 H Ø150 570 B 285 285 27 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES CHAMONIX LINE CHAMONIX Lf10 ...

Page 30: ...285 285 570 B Ø150 780 L 1060 H Ø150 OPTIONAL 830 28 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES CHAMONIX Le11 ...

Page 31: ...550 L 1000 H Ø120 OPTIONAL 830 440 B Ø 1 2 0 240 200 29 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES CORTINA LINE CORTINA Le09 ...

Page 32: ...790 L 1060 H Ø150 OPTIONAL 920 450 B Ø150 270 180 30 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES CORTINA Le10 ...

Page 33: ...1430 H 540 B 250 290 Ø150 630 L 31 3 DIMENSIONS AND TECHNICAL FEATURES CORTINA Lf11 ...

Page 34: ...0 172 40 197 35 229 30 204 40 233 35 272 30 258 40 295 35 344 30 Smoke outlet Ø12 cm Ø12 cm Ø15 cm Ø15 cm Net weight 210kg 48kgstone 232 kg 49 kg stone 255 kg 50 kg stone 276 kg 51 kg stone External air inlet 100 cm2 100 cm2 100 cm2 100 cm2 Distance from flammable material back 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm Distance from flammable material side 400 mm 400 mm 400 mm 400 mm Distance from flammable mat...

Page 35: ...72 40 197 35 229 30 204 40 233 35 272 30 258 40 295 35 344 30 Smoke outlet Ø12 cm Ø12 cm Ø15 cm Ø15 cm Net weight 505 kg 380 kg stone 525 kg 395 kg stone 573 kg 413 kg stone 647 kg 460 kg stone External air inlet 100 cm2 100 cm2 100 cm2 100 cm2 Distance from flammable material back 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm Distance from flammable material side 400 mm 400 mm 400 mm 400 mm Distance from flammable...

Page 36: ...247 40 283 35 330 30 Smoke outlet Ø15 cm Ø15 cm Net weight 508 kg 338 kg stone 508 kg 338 kg stone External air inlet 100 cm2 100 cm2 Distance from flammable material back 300 mm 200 mm Distance from flammable material side 200 mm 200 mm Distance from flammable material underneath 0 mm 0 mm Dimensions L 780 mm 780 mm B 570 mm 570 mm H 1340 mm 1060 mm Flue Up to 5 m 20x30 cm Ø22 20x30 cm Ø22 Betwee...

Page 37: ...247 40 283 35 330 30 Smoke outlet Ø12 cm Ø15 cm Ø15 cm Net weight 151 kg 38 kg stone 201 kg 44 kg stone 255 kg 57 kg stone External air inlet 100 cm2 100 cm2 100 cm2 Distance from flammable material back 300 mm 300 mm 300 mm Distance from flammable material side 300 mm 300 mm 300 mm Distance from flammable material underneath 0 mm 0 mm 0 mm Dimensions L 550 mm 790 mm 630 mm B 440 mm 450 mm 540 mm ...

Page 38: ...6 4 DESCRIPTION OF PARTS ASKO LINE DESCRIPTION OF ASKO LINE STOVE PARTS 1 PRIMARY COMBUSTION AIR CONTROL 4 ASH SHAKER ROD 2 ASH PAN 5 COMBUSTION CHAMBER 3 PRIMARY COMBUSTION AIR INTAKE Ø100 mm EQUIPMENT POKER OVEN MITTEN ...

Page 39: ... CORTINA LINE LE09 LE10 DESCRIPTION OF CORTINA LINE STOVE PARTS 1 PRIMARY COMBUSTION AIR CONTROL ATTHE FRONT OF THE DOOR LEAF 4 COMBUSTION CHAMBER 2 ASH PAN 5 SECONDARY AIR CONTROL FOR GLASS CLEANING 3 ASH SHAKER ROD EQUIPMENT POKER OVEN MITTEN ...

Page 40: ...NA LINE LF11 DESCRIPTION OF CORTINA LINE STOVE PARTS 1 PRIMARY COMBUSTION AIR CONTROL ATTHE FRONT OF THE DOOR LEAF 4 COMBUSTION CHAMBER 2 ASH PAN 5 SECONDARY AIR CONTROL FOR GLASS CLEANING 3 ASH SHAKER ROD 6 SMALL BAKING OVEN EQUIPMENT POKER OVEN MITTEN ...

Page 41: ...LINE LE11 DESCRIPTION OF CHAMONIX LINE STOVE PARTS 1 STORAGE COMPARTMENT 4 ASH SHAKER ROD 2 PRIMARY COMBUSTION AIR CONTROL ATTHE FRONT OF THE DOOR LEAF 5 COMBUSTION CHAMBER 3 ASH PAN 6 SECONDARY AIR CONTROL FOR GLASS CLEANING EQUIPMENT POKER OVEN MITTEN ...

Page 42: ... DESCRIPTION OF CHAMONIX LINE STOVE PARTS 1 STORAGE COMPARTMENT 5 COMBUSTION CHAMBER 2 PRIMARY COMBUSTION AIR CONTROL ATTHE FRONT OF THE DOOR LEAF 6 SECONDARY AIR CONTROL FOR GLASS CLEANING 3 ASH PAN 7 SMALL BAKING OVEN 4 ASH SHAKER ROD EQUIPMENT POKER OVEN MITTEN ...

Page 43: ...E STONES ASSEMBLY DIAGRAM Position the base 1 Place the stove on the base fasten it with the four pegs supplied and add silicone as needed Resume positioning the other stones in progressive order as per drawing above ...

Page 44: ... AND OPERATION 1 STORAGE COMPARTMENT DO NOT INSERT FLAMMABLE MATERIAL 5 WOOD BURNING FIREBOX 2 ASH PAN 6 SECONDARY COMBUSTION AIR CONTROL LEVER 3 PRIMARY COMBUSTION AIR CONTROLVALVE 7 SMALL BAKING OVEN WHERE PROVIDED 4 ASH SHAKER ROD ...

Page 45: ... embers it may be useful to move lever 6 to the left This manner of utilisation affords the best yield higher than 75 on average and long duration continuous fire of combustion Note Do not forget to regularly clean the ash pan AVOIDBIGFLAMESWHICHCAUSESERIOUSDAMAGEANDIMMEDIATEREVOCATIONOFTHEWARRANTY OPERATION The stove is able to provide intermittent combustion By adjusting the combustion air with ...

Page 46: ... tendency of smoke leaking out of the loading door which was not encountered beforehand On average it can be assumed that a properly installed stove loadedwithwellseasonedwoodneedstobecleanedabouteverytwomonths dependingalsoonthelengthoftheconnectingpipesand the number of elbows fitted To clean the connecting pipes and the inside of the stove use brushes or other appropriate tools so as not to scr...

Page 47: ......

Page 48: ...20 03 2015 REV 0 8901503800 CORRADI CUCINE S r l Registered office Via La Croce n 8 33074Vigonovo di Fontanafredda PN ITALY Internet www jcorradigroup it e mail info jcorradi it ...

Reviews: