background image

D

Achtung

Produktionsbedingte Restfeuchte in der keramischen Heizdrahtaufnahme kann in 

seltenen Fällen  zu leichtem Beschlagen des Glaskörpers führen. 

Der Heizstab ist dadurch in seiner Funktion und Sicherheit nicht beeinträchtigt. 

NL

Opgelet

Mogelijkerwijze kan bij de MP Heater een vochtigheid of aanslag in de display of in het 

glas optreden. Dit is eigen aan het productieproces en kan niet verhinderd worden. 

De functie en de zekerheid van de MP Heater worden daardoor niet gestoord.

ENG

Attention

Some moisture could appear on the inside of the MP Heater due to the production 

procedure. This can not be avoided. The function as well as the security of the MP 

Heater are not disturbed.     

FR

Attention

Pour des raisons techniques, une légère condensation peut apparaître à l’intérieur du 

chauffage MP. Cette manifestation est inévitable et n’a pas 

d’influence sur le fonctionnement ou la sécurité de l’appareil.  

Summary of Contents for ICHeater

Page 1: ...igen aan het productieproces en kan niet verhinderd worden De functie en de zekerheid van de MP Heater worden daardoor niet gestoord ENG Attention Some moisture could appear on the inside of the MP He...

Page 2: ...Correct position for ICand MPHeater IC MP 1 2 3 5 4 6 7 cover 30 03 2004 10 16 Pagina 1...

Page 3: ...te d achat Aankoopdatum Type Product IC Heater 50 Watt 100 Watt 200 Watt 300 Watt MP Heater 50 Watt 100 Watt 200 Watt 300 Watt Dealer Serial Nr MPHeater ICHeater Users instructions Gebrauchsanweisung...

Page 4: ...mum limited to the exchange of this product We are under no circumstances responsable for any damage due to wrong use or negligence of the user UK MPHeater Istruzioni 1 Fissare le due ventose 1 con la...

Page 5: ...e document shall accompany the damaged product which shall be properly packed when returned This warranty covers only the damage of this product and is maximum limited to the exchange of this product...

Page 6: ...antwortlich f r die Sch den die als Folge eines falschen Gebrauchs oder durch Nachl ssigkeit des K ufers entstehen D MPHeater Modo de empleo 1 Fijar las dos ventosas con su clips 1 incluido con el MP...

Page 7: ...evor Sie es zur ckschicken Wir sind nicht verantwortlich f r die Sch den die als Folge eines falschen Gebrauchs oder durch Nachl ssigkeit des K ufers entstehen D ICHeater Modo de empleo 1 Fijar las do...

Page 8: ...ts caus s par un mauvais usage ou caus s par une n gligence de l acheteur F MPHeater Modo de emprego 1 Fixar as duas ventosas com clips 1 fornecidos junto com o Aquecedor MP 2 Colocar o Aquecedor MP n...

Page 9: ...es d g ts qu il occasionnerait Nous ne sommes pas responsables pour des d g ts caus s par un mauvais usage ou caus s par une n gligence de l acheteur F ICHeater Modo de emprego 1 Fixar as duas ventosa...

Page 10: ...vanging ervan Wij zijn niet aansprakelijk voor de schade ten gevolge van verkeerd gebruik of nalatigheid van de koper NL MPHeater Bruksanvisning 1 F st de tv clipsen 1 med sugkoppar p MP Heater 2 S nk...

Page 11: ...egelijk verpakt zijn De garantie dekt enkel en alleen het apparaat en is maximaal beperkt tot de vervanging ervan Aquatic Nature is niet aansprakelijk voor de schade door verkeerd gebruik of nalatighe...

Page 12: ...nifestation est in vitable et n a pas d influence sur le fonctionnement ou la s curit de l appareil D Achtung Produktionsbedingte Restfeuchte in der keramischen Heizdrahtaufnahme kann in seltenen F ll...

Reviews: