1
INSTRUCTION MANUAL
AZ3 HTE / AZ3 HTE AV SPRAY GUN
PL Before commencement of work thoroughly read this
manual and its instructions, including those regarding
safety of work, and strictly observe them.
IMPORTANT
The spray gun should be operated by a trained worker. Any use and/or servicing not in compliance with this manual will
INVALIDATE THE WARRANTY. Read these instructions before using the spray gun.
SPECIFICATIONS
Max. working pressure: 6.8 bar (98 PSI) Emitted noise level (LAeqT) 7.6 dB (A)
Paint tank terminal: G 1/4" F
Temperature range: 5~40
°
C
Air inlet terminal: G 1/4 “ M
Model
Supply
type
Nozzle
diameter
Ø mm
Head
symbol
Lacquer
output
ml/min
Width
mm
Air
consumption
l/min
Weight
with tank
without tank
AZ3 HTE
AZ3 HTE AV
gravity
1.0
W2010135110
80
170
2.0
bar
200
680
540
1.3
W2010135113
150
240
200
1.5
W2010135115
190
260
200
1.8
W2010135118
260
300
205
2.0
W2010135120
265
310
205
2.5
W2010131400
424
340
3.0
bar
279
710
570
2.8
W2010133300
427
350
291
3.0
W2010131500
489
360
288
3.5
W2010131600
490
340
307
ATTENTION
Spare parts list is provided on page 3.
Manufactured by:
AIR GUNSA s.r.l. - Via degli Aceri, 1 - 21010 Cardano al Campo (VA) Italy
