background image

 
 
 

 

 

ToumeiV5 

User Manual • Uživatelskýmanuál •

 

Užívateľskýmanuál • Használatiutasítás • 

Benutzerhandbuch

 

 

 

Summary of Contents for ToumeiV5

Page 1: ...ToumeiV5 User Manual Uživatelskýmanuál Užívateľskýmanuál Használatiutasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...rst use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 3: ...1 Please keep the remote control aiming at the picture 2 Please take out the battery if the remote control is not used for a long time Power Supply Focusing Ok Left Down Return Volume Down Acoustic Pattern 3D Mute Up Right Homepage Menu Volume Up ...

Page 4: ... left click 2 Return to Homepage by right click Text Input You can enter text through the keyboard on screen which provides the layout similar to the keyboard of desktop computer Some applications will automatically open the soft keyboard and you can choose to open the soft keyboard manually if you need to use it in other applications ...

Page 5: ...5 Select language ...

Page 6: ...ojector IP addresses are connected to the same LAN 2 Use the following link to download and installhttp cdn sharemax cn app EShareClient STD exe 3 Click Esharecent STD and the name and IP address of the projection device will appear Click Start Screen Transmission to begin using the wireless screen ...

Page 7: ...e iPhone AirPlay mirror operation guide Supported by the following devices iPhone 5 and above iPad 2 and above iPod Touch 5th generation and above 1 Connect your iPhone and projector to the same Wi Fi network 5G first ...

Page 8: ...en to the top bringing up a new menu and open the iPhone control centre Slide from the top down for iPhone X 4 Click Airplay Mirroring and the device list will automatically search for the projected devices within the same network 5 From the device list click the name of the projected device you want to connect to Eshare to successfully cast the screen ...

Page 9: ... turn on Wi Fi search for the hotspot name of iPhone and find and connect 3 Swipe your iPhone from the bottom up and open the iPhone control centre Slide from the top down for iPhone X 4 Click Airplay Mirroring and the device list will automatically search for the internal projection device in the same network 5 From the device list click the name of the projected device you want to connect to Esh...

Page 10: ... iPhone download and install the corresponding Eshare APP 2 Open the Eshare app on the mobile phone and the device list will automatically search for the internal projection device of the same network 3 Click the projection device Eshare one click screen transmission and Reverse screen transmission will appear simultaneously 4 Click Reverse Screen Transmission ...

Page 11: ... Android Mobile Phone Course of Synchronous Screen Display for Android Mobile Phones with Multi screen Interaction 1 The mobile phone and the projector must connect to the same Wi Fi 2 Click Setting Screen Projection for Android Click Scanning Retention Interface ...

Page 12: ...ne to be referred is HUAWEI mobile phone 4 After the model of a mobile phone searched through the multi screen interaction is consistent with the model displayed in the synchronous screen display of a mobile phone the mobile phone will be connected automatically the projector cannot be connected automatically and then the synchronous screen display can be achieved after several seconds ...

Page 13: ...em audio acquisition permission cannot be obtained Wi Fi Connection Connect to Wi Fi and Set up Hotspot Select Wi Fi that you are intended to connect and click Finnish after entering the password the device will connect automatically to the Wi Fi network selected in last time within the available connection range It can select the wireless hotspot to set up the sharing hotspot network when connect...

Page 14: ...14 Bluetooth Connection Connect to Bluetooth device Homepage Settings Bluetooth Open Bluetooth ...

Page 15: ...he update system will crash 2 If there is no reaction by click during the upgrade please click by switching to the mouse model of remote control and then the system will be downloaded and upgraded automatically which only takes ten minutes 3 When an error is displayed by clicking the system upgrade it proves that the current version is the latest version and there is no need to upgrade ...

Page 16: ...Brightness Mode Optional for Standard Mode Highlight Mode Power down Mode 2 Keystone Correction Automatic Keystone Correction manual Keystone Correction 3 Projection Mode Direct Orthographic Projection Direct Rear Projection Hoisting Orthographic Projection Hoisting Rear Projection ...

Page 17: ...ick Restore Defaults for automatic correction 2 Correction of Four angle Trapezoid adjust the angle of the trapezoid freely from four directions and switch to the correction for the next corner by clicking OK and adjust the angle through the direction button and restore the settings by long pressing Restore Defaults ...

Page 18: ...lpaper Settings Replace Desktop Background Sound Settings 1 Sound Output Output of Digital Audio RAW PCM Off 2 Key Tone Open Close 3 Sound Effect Standard Music Movie Sport User 4 Starting up Sound Open Close ...

Page 19: ...es When playing the video it can open the 3D format conversion on the lower right corner of the video by pressing 3D button on the remote control 3D Format Conversion Video in Side By Side Format Video in Up Down Format Note 3D cannot be switched in trapezoid correction mode ...

Page 20: ...e by side format it requires pressing 3D button on the remote control to pop up the menu and then select side by side and then wear 3D glasses and turn on the Power Supply of 3D glasses to switch to side by side format until you feel comfortable System Settings 1 Starting up Source Close HDMI 2 Device Information Device Model System Version TMUI Version Storage Space 3 System Upgrade Online Upgrad...

Page 21: ...21 Shortcuts Button 1 It can uninstall the application by long pressing the OK button after entering the application OK ...

Page 22: ...22 2 It can pull out the background by long pressing the Homepage button in the desktop to clean up the memory Homepage ...

Page 23: ...23 Connection and Key Device port IR Sensor Lens DC IN Air out USB 2 0 port HDMI port USB 2 0 port Micro SD card slot Headset jack AV port Ethernet port ...

Page 24: ...Power button on your projector for 2 seconds to turn it on Press the Power button on your projector twice to turn it off or press Power button on the Remote to turn it off Focusing Focusing Method Power switch Power Supply Focusing Focusing Focusing ...

Page 25: ...er inputting the signal through HDMI Note It can be combined with a TV Fire Stick to connect the projector and voice control via AMAZON ECHO If you need to change the boot source to HDMI mode you can switch it in the settings option Maintenance Instructions Do not clean the appliance when it is switched on Use a soft lint free cloth to clean the display and the exterior of the device Do not use ab...

Page 26: ...ting metal Focus mode Electric motor focusing Built in loudspeaker 8 Ω 5W 2 SYSTEM PARAMETERS CPU MStar6A648 Decode4K H 265 VP9 4K 2K 60HZ Clock Speed 64 bits CPU Contex A53 Twonuclei GPU Mali 450mp4 RAM 2GB DDR3 ROM 32GB eMMC OperatingSystem Android 6 0 Bluetooth BT 4 0 Support externalbluetoothSpeaker mouse and gamepad WIFI 2 4G 5 0G dual band WIFI RemoteControl Infraredremotecontrol and support...

Page 27: ...oduct for any purpose other than that for which the product is intended or failing to follow the instructions for maintenance operation and service of the product Damage to the product by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or compo...

Page 28: ...ešovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title Projector Model Type V5 The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive s Directive No EU 2014 53 EU Directive No EU 2014 30 EU Directive No EU 2011 65 EU asamended 2015 863 EU Prague 23 1 2021 ...

Page 29: ...lic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further details Improper disposal of this type of waste may result i...

Page 30: ...ředprvnímpoužitím a uživatelskýmanuálsiuschovejte pro pozdějšíužití Zejménadbejtenabezpečnostnípokyny Pokudmátejakékolivdotazyčipřipomínkyohledněpřístroje prosíme obraťte se nazákaznickoulinku www alza cz kontakt 420 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 31: ...tek Pozn 1 Dálkový ovladač držte namířený na obraz 2 Pokud nebudete dálkový ovladač delší dobu používat vyjměte baterii Zapnout Vypnout Zaostření Ok Doleva Dolů Zpět Zeslabit Akustickývzor 3D Ztlumit Nahoru Doprava Domů Menu Zesílit ...

Page 32: ...aťte se na domovskou stránku pravým kliknutím Zadávání textu Text můžete zadávat pomocí klávesnice na obrazovce která poskytuje rozložení podobné klávesnici stolního počítače Některé aplikace automaticky otevřou softwarovou klávesnici ale můžete ji otevřít i ručně pokud ji potřebujete použít v jiných aplikacích ...

Page 33: ...jazyka Zvukový výstup Tón klávesy Zvukový efekt Nastavení systému Spouštěcí signál Info o zařízení Aktualizace systému Spouštěcí režim Obnovit tovární nastavení Obecné nastavení Jazyk Klávesnice Pozadí Aplikace ...

Page 34: ...oru připojeny ke stejné síti LAN 2 Použijte následující odkaz ke stažení a instalaci souboru http cdn sharemax cn app EShareClient STD exe 3 Klikněte na Esharecent STD a zobrazí se název a IP adresa projektoru Chcete li začít používat bezdrátovou obrazovku klikněte na Start ScreenTransmission ...

Page 35: ...35 Airplay iPhone Provoz Podporuje následující zařízení iPhone 5 a novější iPad 2 a novější iPod Touch 5th generace a novější 1 Připojte svůj iPhone a projektor ke stejné Wi Fi síti nejprve 5G ...

Page 36: ...u nahoru otevřete novou nabídku a otevřete ovládací centrum iPhonu pro iPhone X posuňte shora dolů 4 Klikněte na AirplayMirroring a seznam zařízení automaticky vyhledá projektovaná zařízení ve stejné síti 5 V seznamu zařízení klikněte na název promítaného zařízení ke kterému se chcete připojit Eshare pro úspěšné přenesení obrazovky ...

Page 37: ...na projektoru zapněte Wi Fi vyhledejte název hotspotu vašeho iPhonu a připojte se 3 Přejeďte prstem po iPhonu zdola nahoru a otevřete ovládací centrum iPhonu pro iPhone X posuňte shora dolů 4 Klikněte na AirplayMirroring a seznam zařízení automaticky vyhledá interní projekční zařízení ve stejné síti 5 V seznamu zařízení klikněte na název promítaného zařízení ke kterému se chcete připojit Eshare pr...

Page 38: ...iPhonu a nainstalujte odpovídající aplikaci Eshare 2 Otevřete aplikaci Eshare na mobilním telefonu a seznam zařízení automaticky vyhledá interní projekční zařízení stejné sítě 3 Klikněte na projekční zařízení Eshare současně se zobrazí přenos obrazovky jedním kliknutím a přenos zpětné obrazovky 4 Klikněte na Zpětný přenos obrazovky ...

Page 39: ...akcí na více obrazovkách 1 Mobilní telefon a projektor se musí připojit ke stejné síti Wi Fi 2 V nastavení klikněte na Miracast Nastavení sítě Připojení Wi Fi Wi Fi Hotspot Kabelová síť Bluetooth Miracast Nastavenígrafiky jas Keystone Režimprojekce Nepolární zoom Režimvidea Nastavenízvuku ...

Page 40: ...d které mohou mít jiné pojmenování např mobilní telefon HUAWEI 4 Poté co mobilní telefon prohledá interakce v souladu s modelem zobrazeným na synchronním zobrazení obrazovky mobilního telefonu bude mobilní telefon připojen automaticky a po několika sekundách dosáhnete synchronního zobrazení obrazovky projektor nelze připojit automaticky ...

Page 41: ...tspot Vyberte síť Wi Fi ke které se chcete připojit a po zadání hesla klikněte na Dokončit zařízení se automaticky připojí k naposledy vybrané síti Wi Fi v rámci dostupného rozsahu připojení Můžete vybrat také bezdrátový hotspot pro sdílení při připojení ke kabelové síti Nastavení sítě Připojení Wi Fi Wi Fi Hotspot Kabelová síť Bluetooth Miracast Nastavení grafiky Jas Keystone Režim projekce Nepol...

Page 42: ...th Domovská stránka Nastavení Nastavení sítě Bluetooth Otevřít Bluetooth Nastavení sítě Připojení Wi Fi Wi Fi Hotspot Kabelová síť Bluetooth Miracast Nastavení grafiky Jas Keystone Režim projekce Nepolární zoom Režim videa Nastavení zvuku Vyhledatzařízení ...

Page 43: ...a na projektoru zkuste dálkové ovládání nebo myš poté se systém během 10 minut automaticky stáhne a aktualizuje 3 Když se po kliknutí na aktualizaci systému zobrazí chyba znamená to že aktuální verze je nejnovější a není třeba jí aktualizovat Nastavení zvuku Zvukový výstup Tón klávesy Zvukový efekt Nastavení systému Spouštěcí signál Info o zařízení Aktualizace systému Spouštěcí režim Obnovit továr...

Page 44: ...one korekce automatická keystone korekce manuální keystone korekce 3 Režim projekce přímá ortografická projekce přímá zadní projekce zdvihací ortografická projekce Zdvihací zadní projekce Nastavení sítě Připojení Wi Fi Wi Fi Hotspot Kabelová síť Bluetooth Miracast Nastavení grafiky Jas Keystone Režim projekce Nepolární zoom Režim videa Nastavení zvuku ...

Page 45: ...utím nebo kliknutím na Obnovit výchozí nastavení pro automatickou úpravu 2 Keystone korekce má čtyři úhly Volná úprava úhlu ze čtyř směrů přepněte na korekci pro další roh kliknutím na OK úprava úhlu pomocí směrového tlačítka obnovte nastavení dlouhým stisknutím tlačítka Obnovit výchozí nastavení ...

Page 46: ... Zvuk při spuštění Zap Vyp Nastavení grafiky Jas Keystone Režim projekce Nepolární zoom Režim videa Nastavení zvuku Zvukový výstup Tón klávesy Zvukový efekt Spouštěcí zvuk Nastavení systému Zvukový výstup Tón klávesy Zvukový efekt Nastavení systému Spouštěcí signál Info o zařízení Aktualizace systému Spouštěcí režim Obnovit tovární nastavení Obecné nastavení Jazyk Klávesnice Pozadí Aplikace ...

Page 47: ...í 3D brýlí Při přehrávání videa můžete otevřít převod formátu 3D v pravém dolním rohu videa stisknutím tlačítka 3D na dálkovém ovladači Konverze 3D formátu Video ve formátu Side by Side Video ve formátu Up Down Poznámka 3D nelze přepnout v režimu keystonekorekce ...

Page 48: ...ila nabídka a poté vyberte možnost side by side poté si nasaďte 3D brýle a zapněte je Nastavení systému 1 Spouštěcí signál Zavřít HDMI 2 Informace o zařízení Model zařízení Verze systému Verze TMUI Úložná paměť 3 Upgrade systému Upgrade online upgrade U disku 4 Nastavení ventilátoru automatické manuální 5 Tovární nastavení Vyberte reset továrního nastavení s tímto pozor Nastavení zvuku Zvukový výs...

Page 49: ...49 Klávesové zkratky 1 Aplikaci můžete odinstalovat dlouhým stisknutím tlačítka OK OK ...

Page 50: ...50 2 Paměť můžete vyčistit podržením tlačítka Domů na dvě sekundy Domů ...

Page 51: ...51 Připojení a tlačítka Porty zařízení IR Senzor Čočka DC IN Vývod vzduchu USB 2 0 port HDMI port USB 2 0 port Slot pro micro kartu SD Port pro sluchátka AV port Ethernet port ...

Page 52: ...podržením tlačítka Zap Vyp na projektoru nebo dálkovém ovladači po dobu 2 sekund projektor zapnete Dvojitým stisknutím tlačítka Zap Vyp na projektoru nebo dálkovém ovladači projektor vypnete Zaostření Metoda zaostření Vypínač Zapnout Vypnout ...

Page 53: ...53 Zaostření Zaostření Zaostření ...

Page 54: ...aticky zobrazí přibližně po 5 sekundách Poznámka Můžete kombinovat s TV FireStick pro připojení projektoru a hlasového ovládání přes AMAZON ECHO V nastavení změníte spouštěcí zdroj na režim HDMI Pokyny k údržbě Zásadně nečistěte zařízení když je zapnuté K čistění obrazovky a vnějšího povrchu zařízení používejte měkký netřepivý hadřík Nepoužívejte abrazivní přípravky ...

Page 55: ...ekce Materiál Plast ABS galvanické pokovování kov Režim zaostření Zaostření elektromotorů Zabudovaný hlasitý reproduktor 8 Ω 5W 2 PARAMETRY SYSTÉMU CPU MStar6A648 Decode4K H 265 VP9 4K 2K 60HZ Rychlost 64 bitů CPU Contex A53 dvě jádra GPU Mali 450mp4 RAM 2GB DDR3 ROM 32GB eMMC Operační systém Android 6 0 Bluetooth BT 4 0 Podpora externího reproduktoru Bluetooth myši a gamepadu WIFI 2 4G 5 0G dvoup...

Page 56: ...ení výrobku změněné doplněné bez původních údajů nebo jinak poškozené doklady o zakoupení výrobku nebudou považovány za doklady prokazující zakoupení reklamovaného výrobku Za rozpor se záručními podmínkami pro který nemusí být uplatněný reklamační nárok uznán se považuje Používání výrobku k jinému účelu než pro který je výrobek určen nebo nedodržení pokynů pro údržbu provoz a obsluhu výrobku Poško...

Page 57: ...kační údaje dovozce Dovozce Alza cz a s Registrované sídlo Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Předmět prohlášení Název Projektor Model Typ V5 Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normou normami používanými k prokázání souladu se základními požadavky stanovené směrnicí směrnic Směrnice č EU 2014 53 EU Směrnice č EU 2014 30 EU Směrnice č EU 2011 65 EU ve znění 2015 86...

Page 58: ...tě výroby nebo oděvu ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu Správná likvidace přístrojů pomáhá zachovat přírodní zdroje a napomáhá prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být dodržovány národní předpisy stanovené pokuty ...

Page 59: ...itím a používateľskú príručku si odložtepreprípadpotreby jej ďalšiehopoužitia Predovšetkým dbajte na bezpečnostné pokyny Ak máteakékoľvek otázkyči pripomienky súvisiace s produktom prosíme obráťtesa na zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 60: ...čidiel Pozn 1 Diaľkovýovládačdržtenamierenýnapremietanýobraz 2 Ak diaľkovýovládačdlhšiudobunepoužívate vyberte z nehobatériu Zapnúť Vypnúť Zaostrenie Ok Doľava Dole Späť Znížiť Akustickývzor 3D Stíšiť Hore Doprava Domov Menu Zvýšiť ...

Page 61: ...iknutím 2 Vráťtesanadomovskústránkupravýmkliknutím Zadávanietextu Text môžetezadávaťpomocouklávesnicenaobrazovke ktoráposkytujerozloženiepodobnéklávesnicistolnéhopočítača Niektoréaplikácieautomatickyotvoriasoftvérovúklávesnicu ale môžetejuotvoriťajručne akjupotrebujetepoužiť v inýchaplikáciách ...

Page 62: ...azyka Zvukovývýstup Tónklávesov Zvukovýefekt Nastaveniesystému Spúšťacísignál Info o zariadení Aktualizáciasystému Spúšťacírežim Obnoviťtovárenskénastavenia Všeobecnénastavenia Jazyk Klávesnica Pozadie Aplikácia ...

Page 63: ...rojektorapripojené k rovnakejsieti LAN 2 Použitenasledujúciodkaznastiahnutie a inštaláciusúbora http cdn sharemax cn app EShareClient STD exe 3 KliknitenaEsharecent STD a zobrazísanázov a IP adresaprojektora Ak chcetezačať používaťbezdrôtovúobrazovku kliknitena Start Screen Transmission ...

Page 64: ...64 Airplay iPhone Prevádzka Podporujenasledujúcezariadenia iPhone 5 a novšie iPad 2 a novšie iPod Touch 5 generácie a novšie 1 Pripojtesvoj iPhone a projektor k rovnakej Wi Fi sieti najskôr 5G ...

Page 65: ...onuhore otvortenovúponukuaotvorteovládacie centrum iPhonu v prípade iPhone X posuňte zhora nadol 3 Kliknitena Airplay Mirroring a zoznamzariadeníautomatickyvyhľadáprojektovanézariadenie v rovnakejsieti 4 V zoznamezariadeníkliknitenanázovpremietanéhozariadenia kuktorému sachcetepripojiť Eshare naúspešné prenesenieobrazovky 1 ...

Page 66: ...ena Nastavenia projektora zapnite Wi Fi vyhľadajtenázovhotspotuna iPhone a pripojtesa 3 Prejditeprstom po iPhone zdolahoreaotvorteovládacie centrum iPhonu v prípade iPhone X posuňtezhora dole 4 Kliknitena Airplay Mirroring a zoznamzariadeníautomatickyvyhľadáinternéprojekčnézariadenia v rovnakejsieti 5 V zoznamezariadeníkliknitenanázovpremietanéhozariadenia kuktorému sachcetepripojiť Eshare naúspeš...

Page 67: ... svojhoiPhonu a nainštalujtezodpovedajúcuaplikáciu Eshare 2 OtvorteaplikáciuEsharenamobilnomtelefóne a zoznamzariadeníautomatickyvyhľadáinternéprojekčnézariadenierovnakejsiete 3 Kliknitenaprojekčnézariadenie Eshare súčasnesazobrazí prenosobrazovkyjednýmkliknutím a prenosspätnejobrazovky 4 Kliknitena Spätnýprenosobrazovky ...

Page 68: ...ounaviacerýchobrazovkách 1 Mobilnýtelefón a projektorsamusiapripojiť k rovnakejsieti Wi Fi 2 V nastavení a kliknitenamiracast Nastaveniesiete Pripojenie Wi Fi Wi Fi Hotspot Káblovásieť Bluetooth Miracast Nastaveniegrafiky jas Keystone Režimprojekcie Nepolárny zoom Režimvidea Nastaveniazvuku ...

Page 69: ...ndroid ktoré môžumať iné pomenovanie Napr mobilnételefóny HUAWEI 1 Po tom čomobilnýtelefónprehľadáinterakcie v súlade s modelomzobrazenýmna synchrónnomzobrazeníobrazovkymobilnéhotelefónu budemobilnýtelefónpripojenýautomaticky a po niekoľkýchsekundáchdosiahnetesynchrónnezobrazenieobrazovky projektornie je možnépripojiťautomaticky ...

Page 70: ...stavte Hotspot Vybertesieť Wi Fi kuktorejsachcetepripojiť a po zadaníheslakliknitena Dokončiť zariadeniesaautomatickypripojí k naposledyvybranejsieti Wi Fi v rámcidostupnéhorozsahupripojenia Môžetevybraťajbezdrôtový hotspot nazdieľaniepripripojeníkukáblovejsieti Nastaveniesiete Pripojenie Wi Fi Wi Fi Hotspot Káblovásieť Bluetooth Miracast Nastaveniegrafiky Jas Keystone Režimprojekcie Nepolárny zoo...

Page 71: ...h Domovskástránka Nastavenia Nastaveniiesiete Bluetooth Otvoriť Bluetooth Nastaveniesiete Pripojenie Wi Fi Wi Fi Hotspot Káblovásieť Bluetooth Miracast Nastaveniegrafiky Jas Keystone Režimprojekcie Nepolárny zoom Režimvidea Nastaveniezvuku Vyhľadaťzariadenie ...

Page 72: ...lačidlánaprojektore skústediaľkovéovládaniealebomyš potomsasystémpočas 10 minútautomatickystiahneaaktualizuje 3 Keďsa po kliknutínaaktualizáciusystémuzobrazíchyba znamená to žeaktuálnaverzia je najnovšia a nie je potrebnéjuaktualizovať Nastaveniazvuku Zvukovývýstup Tónklávesov Zvukovýefekt Nastaveniasystému Spúšťacísignál Info o zariadení Aktualizáciasystému Spúšťacírežim Obnoviťtovárenskénastaven...

Page 73: ...rekcia automatická keystone korekcia manuálna keystone korekcia 3 Režimprojekcie priamaortografickáprojekcia priamazadnáprojekcia zdvíhaciaortografickáprojekci a Zdvíhaciazadnáprojekcia Nastaveniesiete Pripojenie Wi Fi Wi Fi Hotspot Káblovásieť Bluetooth Miracast Nastaveniegrafiky Jas Keystone Režimprojekcie Nepolárny zoom Režimvidea Nastaveniezvuku ...

Page 74: ...tone posunutímalebokliknutímnaObnoviťpredvolenénastavenianaautomatickúúpravu 2 Keystone korekciamáštyriuhly Voľnáúpravauhla zo štyrochsmerov prepnitenakorekciunaďalšírohkliknutímna OK úpravauhlapomocousmerovéhotlačidla obnovtenastaveniedlhýmstlačenímtlačidla Obnoviťpredvolenénastavenia ...

Page 75: ...teľ 4 Zvukprispustení Zap Vyp Nastaveniegrafiky Jas Keystone Režimprojekcie Nepolárny zoom Režimvidea Nastaveniezvuku Zvukovývýstup Tónklávesov Zvukovýefekt Spúšťacízvuk Nastaveniasystému Zvukovývýstup Tónklávesov Zvukovýefekt Nastaveniasystému Spúšťacísignál Info o zariadení Aktualizáciasystému Spúšťacírežim Obnoviťtovárenskénastavenia Obecnénastavení Jazyk Klávesnice Pozadí Aplikace ...

Page 76: ...u 3D okuliarov Priprehrávanívideamôžeteotvoriťprevodformátu 3D v pravomdolnom rohu videastlačenímtlačidla 3D nadiaľkovomovládači Konverzia 3D formátu Video voformáte Side by Side Video voformáte Up Down Poznámka 3D nie je možnéprepnúť v režime keystone korekcie ...

Page 77: ...ávanífilmovýchzdrojovvoformáte Side by Side stlačtetlačidlo 3D nadiaľkovomovládači aby sarozbalilaponuka a potomvybertemožnosť side by side Následnesinasaďte 3D okuliare a zapnite ich Nastaveniesystému 1 Spúšťacísignál Zatvoriť HDMI 5 Informácie o zariadení Model zariadenia Verziasystému Verzia TMUI Pamäťúložiska 2 Nastaveniesystému Online Upgrade U disk Upgrade 3 Nastavenie ventilátora automatick...

Page 78: ...78 Klávesovéskratky 4 Aplikáciumôžeteodinštalovaťdlhýmstlačenímtlačidla OK OK ...

Page 79: ...79 5 PamäťmôžetevyčistiťpodržanímtlačidlaDomovnadvesekundy Domov ...

Page 80: ...80 Pripojenie a tlačidlá Porty zariadenia IR Senzor Šošovka Vývodvzduchu USB 2 0 port HDMI port Slot na micro kartu SD Port naslúchadlá AV port Ethernet port USB 2 0 port DC IN ...

Page 81: ...lačidlaZap Vyp naprojektorealebodiaľkovomovládači po dobu 2 sekúndprojektorzapnete DvojitýmstlačenímtlačidlaZap Vyp naprojektorealebodiaľkovomovládačiprojektorvypnete Zaostrenie Metódazaostrenia Vypínač Zaostrenie Zaostrenie Zaostrenie Zapnúť Vypnúť ...

Page 82: ...o 5 sekundách Poznámka Môžetekombinovať s TV Fire Stick napripojenieprojektora a hlasovéhoovládaniacez AMAZON ECHO V nastavenízmenítespúšťacízdrojnarežim HDMI Pokyny k údržbe Zásadne nečistite prístroj v momente keď je zapnutý Na čistenie displeja a vonkajšieho povrchu prístroja používajte mäkkú handričku po použítí ktorej na povrchu neostávajú vlákna Nepoužívajte abrazívne prípravky ...

Page 83: ...cia Materiál Plast ABS galvanické pokovovanie kov Režim zaostrenia Zaostrenie elektromotorov Zabudovaný hlasný reproduktor 8 Ω 5 W 2 PARAMETRE SYSTÉMU CPU MStar6A648 Decode4K H 265 VP9 4K 2K 60HZ Rýchlosť 64 bitov CPU Contex A53 dve jadrá GPU Mali 450mp4 RAM 2 GB DDR3 ROM 32 GB eMMC Operačný systém Android 6 0 Bluetooth BT 4 0 Podpora externého reproduktora Bluetooth myši a gamepadu WIFI 2 4 G 5 0...

Page 84: ...iginálny doklad s pôvodným dátumom nákupu Kópie dokladov o zakúpení výrobku zmenené doplnené bez pôvodných údajov prípadne inak poškodené doklady o zakúpení výrobku nebudú považované za doklady dokazujúce zakúpenie reklamovaného výrobku Za rozpor so záručnými podmienkami kvôliktorému nemusíbyť uplatnený reklamačný nárok uznaný sapovažuje Používanie výrobku na iný účel než na aký je výrobokurčený a...

Page 85: ... prevedením prípadne bolipoužité neoriginálne súčiastky EÚ Vyhlásenie o zhode Identifikačnéúdajedovozcu Dovozca Alza cz a s Registrované sídlo Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Predmetvyhlásenia Názov Projektor Model Typ V5 Vyššie uvedený produkt bol testovaný v súlade s normou normami používanými na preukázanie súladu so základnými požiadavkami stanovenými smernicou smerni...

Page 86: ...akúpeniaaleboodovzdaný voverejnomzbererecyklovateľného odpadu Správnou likvidáciou prístroja pomôžetezachovať prírodné zdroje a napomáhateprevencii potenciálnychnegatívnychdopadov na životné prostredie a ľudské zdravie Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestnehoúradu alebonajbližšiehozberného miesta Prinesprávnej likvidáciitohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismiudelené pokuty ...

Page 87: ...ze meg ezt a használati utasítást későbbi felhasználás céljából Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra Ha bármilyen kérdése vagy megjegyzése van az eszközzel kapcsolatban kérjük vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Page 88: ...artsa a távirányítót a képre irányítva 2 Kérjük vegye ki az elemet ha hosszú ideig nem használja a távirányítót Bekapcsológomb Fókuszálás OK Balra Lefelé Visszalépés Hangerő csökkentés Akusztikus minta 3D Némítás Felfelé Jobbra Kezdőlap Menü Hangerő növelés ...

Page 89: ... történő visszatéréshez kattintson a jobb gombbal Szöveg bevitel Szöveget írhat be a képernyőn megjelenő billentyűzeten keresztül amely az asztali számítógép billentyűzetéhez hasonló elrendezéssel rendelkezik Egyes alkalmazások automatikusan megnyitják a szoftveres billentyűzetet de ha más alkalmazásokban is szeretné használni akkor manuálisan is megnyithatja a szoftvert ...

Page 90: ...90 Nyelv kiválasztása ...

Page 91: ...hoz a LAN hoz vannak e csatlakoztatva 2 A letöltéshez és telepítéshez használja az alábbi linket http cdn sharemax cn app EShareClient STD exe 3 Kattintson az Esharecent STD lehetőségre ekkor a kivetítő eszköz neve és IP címe megjelenik Kattintson a Képernyőátvitel indítása gombra a vezeték nélküli képernyő használatának elkezdéséhez ...

Page 92: ... AirPlay tükrözés használati útmutató Az alábbi eszközök támogatják iPhone 5 és újabb iPad 2 és újabb iPod Touch 5 generációs és újabb 1 Csatlakoztassa iPhone készülékét és a projektort ugyanahhoz a Wi Fi hálózathoz 5G először ...

Page 93: ...éhez és nyissa meg az iPhone vezérlőközpontot Csúsztassa az ujját fentről lefelé az iPhone X esetében 4 Kattintson az AirPlay tükrözés lehetőségre ekkor az eszközlista automatikusan megkeresi az ugyanazon a hálózaton belül található kivetített eszközöket 5 Az eszközlistában kattintson a kivetített eszköz nevére amelyhez csatlakozni szeretne Eshare a képernyő sikeres átküldéséhez ...

Page 94: ...e a Wi Fi t keressen rá az iPhone hotspot nevére ha megtalálta kattintson rá 3 Csúsztassa az ujját az iPhone képernyő aljától felfelé és nyissa meg az iPhone vezérlőközpontot Csúsztassa az ujját fentről lefelé az iPhone X esetében 4 Kattintson az Airplay tükrözés lehetőségre ekkor az eszközlista automatikusan megkeresi az ugyanazon a hálózaton belül található kivetített eszközöket 5 Az eszközlistá...

Page 95: ...lvasásához töltse le és telepítse a megfelelő Eshare alkalmazást 2 Nyissa meg az Eshare alkalmazást a mobiltelefonon és az eszközlista automatikusan megkeresi az ugyanazon a hálózaton található belső vetítőeszközöket 3 Kattintson a kivetítő eszközre Eshare az egy kattintásos képernyőátvitel és Fordított képernyőátvitel párhuzamosan megjelenik 4 Kattintson a Fordított képernyőátvitel lehetőségre ...

Page 96: ...oz Az egyidejű képernyőkijelzés folyamata többképernyős interakcióval rendelkező Android mobiltelefonok esetében 5 A mobiltelefonnak és a projektornak ugyanahhoz a Wi Fi hez kell csatlakoznia 6 Kattintson a Beállítások Képernyő kivetítés Androidhoz Beolvasás Visszatartó interfész lehetőségre ...

Page 97: ...repelhet az említett mobiltelefon egy HUAWEI mobiltelefon 8 Miután a többképernyős interakción keresztül keresett mobiltelefon modellje megfelel a mobiltelefon képernyő egyidejű megjelenítése lehetőségben megjelenő modellel a mobiltelefon automatikusan csatlakozik a projektor nem csatlakoztatható automatikusan és akkor a képernyő egyidejű kijelzése néhány másodperc múlva elérhetővé válik ...

Page 98: ...élye nem érhető el Wi Fi csatlakozás Csatlakozás Wi Fi hez és Hotspot beállítás Válassza ki a Wi Fi t amelyhez csatlakozni szeretne majd a jelszó megadása után kattintson a Befejezés gombra a készülék automatikusan csatlakozik a rendelkezésre álló csatlakozási hatótávolságon belül található legutóbb kiválasztott Wi Fi hálózathoz Kiválaszthatja a vezeték nélküli hotspotot a megosztási hotspot hálóz...

Page 99: ...99 Bluetooth csatlakozás Csatlakozás Bluetooth eszközhöz Kezdőlap Beállítások Bluetooth Bluetooth megnyitása ...

Page 100: ...ikertelen lesz vagy a rendszerfrissítés összeomlik 2 Ha a frissítés során nem reagál a kattintásra kérjük kattintson a távirányító egér üzemmódjára váltással ekkor a rendszer automatikusan letöltésre és frissítésre kerül ami csak tíz percet vesz igénybe 3 Ha hibaüzenet jelenik meg a rendszerfrissítésre kattintva az azt jelenti hogy az aktuális verzió a legújabb verzió és nincs szükség frissítésre ...

Page 101: ...k 1 Fényerő mód Opcionális standard módhoz Kiemelés mód Kikapcsolási mód 2 Trapézkorrekció Automatikus trapézkorrekció Manuális trapézkorrekció 3 Kivetítés mód Közvetlen ortográfiai vetítés Közvetlen hátsó vetítés Megemelt ortográfiai vetítés Megemelt hátsó vetítés ...

Page 102: ...rekciója állítsa be szabadon a trapéz szögét négy irányból a következő sarok korrekciójára történő váltáshoz kattintson az OK gombra majd állítsa be a szöget az iránygombbal és állítsa vissza a beállításokat az Alapértelmezett beállítások visszaállítása lehetőséget hosszan lenyomva Nyomja meg az OK gombot a pont kiválasztásához állítsa be a szöget az iránygombbal majd nyomja meg hosszan a Visszaál...

Page 103: ...lítás Asztal hátterének cseréje Hangbeállítások 1 Hangkimenet Digitális hang kimenete RAW PCM Kikapcsolva 2 Gomb hang Megnyitás Bezárás 3 Hanghatás Standard Zene Film Sport Felhasználói 4 Indítási hang Megnyitás Bezárás ...

Page 104: ... Videó lejátszásakor a távirányítón lévő 3D gomb megnyomásával tudja megnyitni a 3D formátum átalakítás ablakot a videó jobb alsó sarkában 3D formátum átalakítás Videó Jobbra balra formátumban Videó Fel le formátumban Megjegyzés A 3D t nem lehet trapéz korrekciós módba kapcsolni ...

Page 105: ...távirányítón lévő 3D gombot a menü megjelenítéséhez ezután válassza ki a Jobbra balra lehetőséget majd vegye fel a 3D szemüveget és kapcsolja be a 3D szemüveget a Jobbra balra formátumba történő váltáshoz amíg úgy érzi hogy ez kényelmesebb Rendszerbeállítások 1 Indítási forrás Bezárás HDMI 2 Eszköz információ Eszközmodell Rendszer verzió TMUI verzió Tárhely 3 Rendszerfrissítés Online frissítés U l...

Page 106: ...106 Parancsikon gombok 1 Az OK gomb hosszú megnyomásával eltávolíthatja az alkalmazást miután belépett az alkalmazásba OK ...

Page 107: ...107 2 Visszavonhatja a hátteret azáltal hogy hosszan lenyomja az asztalon lévő Kezdőlap gombot a memória megtisztításához Kezdőlap ...

Page 108: ...108 Csatlakozás Eszköz port IR érzékelő Lencse DC IN Légkimenet USB 2 0 port HDMI port USB 2 0 port Micro SD kártyanyílás Fejhallgatójac k AV port Ethernet port ...

Page 109: ... nyomja meg és tartsa lenyomva 2 másodpercig a projektoron lévő tápkapcsoló gombot A kikapcsoláshoz nyomja meg kétszer a projektoron lévő tápkapcsoló gombot vagy a távirányítón lévő tápkapcsoló gombot Fókuszálás Fókuszálási módszer Tápkapcsoló Tápkapcsológom ...

Page 110: ...110 Fókuszálás Fókuszálás Fókuszálás ...

Page 111: ...esztül bevitelre került Megjegyzés Kombinálható a TV Fire Stick kel a projektorhoz történő csatlakoztatáshoz és az AMAZON ECHO n keresztül történő hangvezérléshez Ha a rendszerindítási forrás HDMI módra történő változtatására van szükség akkor ezt a beállítási lehetőségekben teheti meg Tisztításiútmutató Ne tisztítsa az eszközt ha be van kapcsolva Puha szöszmentes ruhával tisztítsa a kijelzőt és a...

Page 112: ... mód Elektromos motoros fókuszálás Beépített hangszóró 8 Ω 5W 2 RENDSZER PARAMÉTEREK CPU MStar6A648 Decode 4K H 265 VP9 4K 2K 60HZ Órajel 64 bit CPU Contex A53 Twonuclei GPU Mali 450mp4 RAM 2GB DDR3 ROM 32GB eMMC Operációs rendszer Android 6 0 Bluetooth BT 4 0 Külső Bluetooth hangszóró egér és gamepad támogatás WiFi 2 4G 5 0G kétsávos WiFi Távirányító Infravörös távirányító és 2 4G vezeték nélküli...

Page 113: ...ő felhasználása mint amelyre a terméket szánták vagy a termék karbantartására üzemeltetésére és javítására vonatkozó utasítások be nem tartása Természeti katasztrófából illetéktelen személy beavatkozásából vagy a vevő hibájából bekövetkező mechanikus károsodás pl szállítás közben nem megfelelő módon történő tisztítás miatt stb A fogyóeszközök vagy alkatrészek használat során felmerülő természetes ...

Page 114: ...0 00 Prága 7 Cégjegyzékszám 27082440 A nyilatkozat tárgya Megnevezés Projektor Modell Típus V5 A fenti terméket a szemléltetésre használt szabvány ok nak megfelelően tesztelték a következő irányelv ek ben meghatározott alapvető követelmények értelmében 2014 53 EU sz irányelv 2014 30 EU sz irányelv 2011 65 EU sz irányelv módosított 2015 863 EU Prága 2021 01 23 ...

Page 115: ...k gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen kell leadni A termék megfelelő ártalmatlanításával Ön segít megelőzni a természetre és az emberi szervezetre gyakorolt negatív hatásokat amelyeket a hulladék nem megfelelő kezelése okozna További részletekért vegye fel a kapcsolatot a helyi hatóságokkal vagy a legközelebbi gyűjtőponttal Az ilyen típusú hulladék nem megfelelő ártalmatlanítása a nemzeti előírásokna...

Page 116: ...bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Produkt haben wenden Sie sich an den Kundendienst www alza de kontakt www alza at kontakt 0800 181 45 44 43 720 815 999 Zulieferer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 117: ...ng auf das Bild gerichtet 2 Wenn Sie die Fernbedienung eine längere Zeit nicht benutzen nehmen Sie den Akku heraus Einschalten ausschalte Fokus Ok Links Nach unten Zurück Lautstärkeverringern Akustisches Muster 3D Stummschalten Nach oben Rechts Home Menu Lautstärkeerhöh en ...

Page 118: ...icken Sie mit der rechten Maustaste um zur Startseite zurückzukehren Text Eingabe Sie können Text über die Bildschirmtastatur eingeben die ein ähnliches Layout wie eine Desktop Tastatur bietet Einige Anwendungen öffnen die Softwaretastatur automatisch Sie können sie jedoch auch manuell öffnen wenn Sie sie in anderen Anwendungen verwenden wollen ...

Page 119: ...swahl Tonausgang Tastenton Soundeffekt Systemeinstellungen Startsignal Geräteinfo Systemaktualisierung Startmodus Werkseinstellungenwiederherstellen AllgemeineEinstellungen Sprache Tastatur Hintergrund Anwendungen ...

Page 120: ...verbunden sind 2 Verwenden Sie den folgenden Link um die Datei herunterzuladen und zu installieren http cdn sharemax cn app EShareClient STD exe 3 Klicken Sie auf Esharecent STD und der Namen und die IP Adresse des Projektors werden angezeigt Klicken Sie auf Start Screen Transmission um die Verwendung des drahtlosen Bildschirms zu starten ...

Page 121: ...Phone Betrieb Diese Funktion unterstützen die folgenden Geräte iPhone 5 und höher iPad 2 und höher iPod Touch 5 Generation und höher 1 Verbinden Sie Ihr iPhone und den Projektor mit demselben WLAN Netzwerk zuerst 5G ...

Page 122: ...in neues Menü und öffnen Sie das iPhone Control Center beim iPhone X wischen Sie von oben nach unten 4 Klicken Sie auf Airplay Mirroring Die Geräteliste sucht automatisch nach projizierten Geräten in dem Netzwerk 5 Klicken Sie in der Geräteliste auf den Namen des projizierten Geräts zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten Eshare um den Bildschirm erfolgreich zu übertragen ...

Page 123: ...men des Hotspots Ihres iPhones und stellen Sie eine Verbindung her 3 Wischen Sie auf dem iPhone von unten nach oben und öffnen Sie das iPhone Control Center beim iPhone X wischen Sie von oben nach unten 4 Klicken Sie auf Airplay Mirroring Die Geräteliste sucht automatisch nach internen Projektionsgeräten in dem gleichen Netzwerk 5 Klicken Sie in der Geräteliste auf den Namen des projizierten Gerät...

Page 124: ... und die entsprechende Eshare Anwendung zu installieren 2 Öffnen Sie die Eshare Anwendung auf dem Handy und die Geräteliste sucht automatisch nach dem internen Projektionsgerät aus dem gleichen Netzwerk 3 Klicken Sie auf das Projektionsgerät Eshare gleichzeitig werden One Click Screen Transfer und Bildschirm Rück Übertragung angezeigt 4 Klicken Sie auf Bildschirm Rück Übertragung ...

Page 125: ...Das Handy und der Projektor müssen mit demselben WLAN Netzwerk verbunden sein 2 Klicken Sie in den Einstellungen auf Miracast Netzwerkeinstellungen WLAN Verbindung WLAN Hotspot Kabel Netzwerk Bluetooth Miracast Grafikeinstellungen Helligkeit Keystone Projektionsmodus unpolarer Zoom Videomodus Audio Einstellungen ...

Page 126: ...erschiedliche Bezeichnungen haben zum Beispiel HUAWEI Handys 4 Nachdem das Mobiltelefon nach Interaktionen gemäß dem auf der synchronen Bildschirmanzeige des Handys angezeigten Modell gesucht hat wird das Handy automatisch verbunden und nach einigen Sekunden erzielen Sie die synchrone Bildschirmanzeige Der Projektor kann nicht automatisch angeschlossen werden ...

Page 127: ...rk aus zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten und klicken Sie nach Eingabe des Kennworts auf Fertig stellen das Gerät stellt automatisch eine Verbindung zum zuletzt ausgewählten WLAN Netzwerk innerhalb des verfügbaren Verbindungsbereichs her Sie können auch einen drahtlosen Hotspot zum Teilen auswählen wenn eine Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk besteht Netzwerkeinstellungen WLAN...

Page 128: ... her Start Einstellungen Netzwerkeinstellungen Bluetooth Bluetooth öffnen Netzwerkeinstellungen WLAN Verbindung WLAN Hotspot Kabel Netzwerk Bluetooth Miracast Grafikeinstellungen Helligkeit Keystone Projektionsmodus unpolarer Zoom Videomodus Audio Einstellungen SuchenachGeräten ...

Page 129: ... Sie es mit der Fernbedienung oder der Maus Das System wird dann automatisch innerhalb von 10 Minuten heruntergeladen und aktualisiert 3 Wenn nach dem Klicken auf das Systemupdate ein Fehler angezeigt wird bedeutet dies dass die aktuelle Version die neuste ist und nicht aktualisiert werden muss Audio Einstellungen Tonausgang Tastenton Soundeffekt Systemeinstellungen Startsignal Geräteinfo Systemak...

Page 130: ...tische Keystone Korrektur manuelle Keystone Korrektur 3 Projektionsmodus direkte orthografische Projektion direkte Rückprojektion orthografische Aufhebe Projektion Rück Aufhebe Projektion Netzwerkeinstellungen WLAN Verbindung WLAN Hotspot Kabel Netzwerk Bluetooth Miracast Grafikeinstellungen Helligkeit Keystone Projektionsmodus unpolarer Zoom Videomodus Audio Einstellungen ...

Page 131: ...einstellungen für automatische Anpassung wiederherstellen an 2 Die Keystone Korrektion hat 4 Winkel Freie Einstellung des Winkels aus vier Richtungen schalten Sie auf die Korrektur für die nächste Ecke durch ein Klicken auf OK Einstellung des Winkels mit der Richtungstaste halten Sie die Taste Standardeinstellungen wiederherstellen gedrückt ...

Page 132: ...t Benutzer 4 Startton ein aus Grafikeinstellungen Helligkeit Keystone Projektionsmodus unpolarer Zoom Videomodus Audio Einstellungen Tonausgang Tastenton Soundeffekt Startton System Einstellungen Tonausgang Tastenton Soundeffekt Systemeinstellungen Startsignal Geräteinfo Systemaktualisierung Startmodus Werkseinstellungenwiederherstellen AllgemeineEinstellungen Sprache Tastatur Hintergrund Anwendun...

Page 133: ... Während der Video Wiedergabe können Sie die 3D Konvertierung in der unteren rechten Ecke des Videos öffnen indem Sie die Taste 3D auf der Fernbedienung drücken 3D Formatkonvertierung Side by Side Video Up Down Video Hinweis 3D kann im Keystone Korrektur Modus nicht umgeschaltet werden ...

Page 134: ...ann Side by Side setzen Sie die 3D Brille auf und schalten Sie sie ein System Einstellungen 1 Startsignal Schlieβen HDMI 2 Geräte Informationen Gerätemodell Systemversion TMUI Version Speicher 3 System Upgrade Online Upgrade U Disc Upgrade 4 Lüftereinstellungen automatisch manuell 5 Werkseinstellungen Wählen Sie die Wiederherstellung der Werkseinstellungen seien Sie mit dieser Option vorsichtig Au...

Page 135: ...135 Tastenkombinationen 1 Sie können die Anwendung deinstallieren indem Sie die Taste OK gedrückt halten OK ...

Page 136: ...136 2 Sie können den Speicher löschen indem Sie die Home Taste zwei Sekunden lang gedrückt halten Home ...

Page 137: ...Anschlüsse und Tasten Anschlüsse des Geräts IR Sensor Linse DC IN Luftauslass USB 2 0 Anschluss SD Micro Kartensteckplatz Kopfhörera nschluss AV Anschluss Ethernet Anschluss USB 2 0 Anschluss HDMI Anschluss ...

Page 138: ...e Ein Aus Taste am Projektor oder an der Fernbedienung 2 Sekunden lang gedrückt um den Projektor einzuschalten Drücken Sie zweimal die Ein Aus Taste am Projektor oder an der Fernbedienung um den Projektor auszuschalten Schalter Einschalten Ausschalten ...

Page 139: ...139 Fokus Fokusmethode Fokus Fokus Fokus ...

Page 140: ...ekunden automatisch angezeigt Hinweis Kann mit einem TV Fire Stick kombiniert werden um Projektor und Sprachsteuerung über AMAZON ECHO anzuschließen In den Einstellungen ändern Sie die Startquelle auf den HDMI Modus Wartungshinweise Reinigen Sie das Gerät nicht wenn es eingeschaltet ist Verwenden Sie ein weiches fusselfreies Tuch um den Bildschirm und die Außenseite des Geräts zu reinigen Verwende...

Page 141: ... Galvanik Metall Fokus Modus Elektromotor Fokussierung Eingebauter Lautsprecher 8 Ω 5 W 2 SYSTEMPARAMETE R Zentralprozessor MStar6A648 Decode 4K H 265 VP9 4K 2K 60HZ Taktfrequenz 64 Bit CPU Contex A53 GPU mit zwei Kernen Mali 450mp4 RAM 2 GB DDR3 ROM 32 GB eMMC Betriebssystem Android 6 0 Bluetooth BT 4 0 Unterstützt externen Bluetooth Lautsprecher Maus und Gamepad W LAN 2 4 G 5 0 G Dualband WIFI F...

Page 142: ...erweitig beschädigte Kaufnachweise des Produkts gelten nicht als Kaufnachweise des reklamierten Produkts Als ein Konflikt mit den Garantiebedingungen wegen welchem ein geltend gemachter Reklamations Anspruch möglicherweise nicht anerkannt werden kann wird folgendes angesehen Verwendung des Produkts zu einem anderen als dem vorgesehenen Zweck Nichteinhaltung der Anweisungen für Wartung Betrieb und ...

Page 143: ...rer Alza cz a s Eingetragener Sitz Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 ID Nr 27082440 Gegenstand der Erklärung Bezeichnung Projektor Modell Typ V5 Das oben genannte Produkt wurde gemäß den Standards die zum Nachweis der Einhaltung der in der folgenden Richtlinie Richtlinien festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet werden getestet Richtlinie Nr 2014 53 EU Richtlinie Nr 2014 30 EU...

Page 144: ...stelle für recycelbaren Abfall abgegeben werden Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des Geräts helfen Sie natürliche Ressourcen zu schonen und tragen dazu bei mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Weitere Auskunft erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder von dem nächsten Recyclinghof Eine unsachgemäße Entsorgung dieser Abfall Art kann gemäß d...

Reviews: