Albrecht Audio DR 53 Manual Download

Page: 1 / 48

Bedienungsanleitung / Manual

Deutsch / English

Français / Italiano

DR 53 Digitalradio-Tuner

Summary of Contents for DR 53

Page 1: ...Bedienungsanleitung Manual Deutsch English Fran ais Italiano DR 53 Digitalradio Tuner...

Page 2: ...6 7 4 DAB Slideshow 6 7 5 DAB Men 7 8 UKW Radio Modus 7 8 1 UKW Sendersuchlauf 7 8 2 Senderliste 7 8 3 UKW Frequenz manuell einstellen 7 8 4 Favoritensender speichern aufrufen 7 8 5 UKW Men 8 9 Blueto...

Page 3: ...aste Gedr ckt halten Ein Ausschalten Kurz dr cken Modus ndern 2 Antennenbuchse Hier schlie en Sie die DAB UKW Antenne an 3 Standfuss f r 2 versch Blickwinkel Bringen Sie hier den Ger tefuss an 4 Audio...

Page 4: ...en Men 8 Verringert die Lautst rke 9 Schaltet das Radio stumm Mute 10 Erh ht die Lautst rke 11 1 6 Favoritenspeicherpl tze 1 6 Setzen Sie zwei AAA Batterien Akkus in das Batteriefach ein Achten Sie au...

Page 5: ...n ist w hlt das Radio den ersten verf gbaren Sender und beginnt mit der Wiedergabe Standardm ig werden Sender zuerst nach Zahlen und dann nach Buchstaben sortiert 7 Dr cken Sie die Taste um das Ger t...

Page 6: ...en Sie Ihre Auswahl mit OK 7 3 Favoritensender speichern aufrufen Wenn Sie den aktuellen DAB Sender als Favorit speichern m chten halten Sie die Taste f r ca 2 Sekunden gedr ckt W hlen Sie nun einen f...

Page 7: ...omatisch einen vollst ndigen Sendersuchlauf durch M chten Sie zu einem sp teren Zeitpunkt erneut einen Sendersuchlauf durchf hren z B nach einem Umzug gehen Sie mit der Taste in das DAB Men und w hlen...

Page 8: ...s angezeigt Wenn der Adapter mit einem Mobilger t gekoppelt ist und sie m chten den DR53 mit einem anderen Telefon verbinden gehen Sie mit der Taste in das Men und w hlen Sie dort Bluetooth verbinden...

Page 9: ...betrieb Niedrig Mittel Hoch Im Standby Stellen Sie eine Zeit ein nach der die Hintergrundbeleuchtung automatisch gedimmt wird wenn das Ger t w hrend der eingestellten Zeit nicht bedient wird Sie k nne...

Page 10: ...unktionen verf gbar Ein Ausschalten Lautst rke regeln Favoritensender aufrufen Nummerntasten 1 6 Um den Senioren Modus zu aktivieren ffnen Sie das Hauptmen mit der Taste und w hlen Sie dort den Senior...

Page 11: ...74 85 Leistungsverbrauch ohne Last 0 07 W 14 Garantie und Informationen zum Recycling 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum Der Hersteller H ndler gew hrt f r dieses Produkt zwei Jahre Garantie ab Kaufdatum D...

Page 12: ...e Alan Electronics GmbH Service Daimlerstra e 1g 63303 Dreieich Deutschland Sie erreichen unsere Service Hotline telefonisch unter 49 0 6103 9481 66 regul re Kosten f r das deutsche Festnetz oder per...

Page 13: ...Manual English DR 53 Digital Radio Tuner...

Page 14: ...ation list 18 6 3 Saving recalling favourite stations 18 6 4 DAB slideshow 18 6 5 DAB menu 18 7 FM Mode 19 7 1 FM station search 19 7 2 Station list 19 7 3 Setting the FM frequency manually 19 7 4 Sav...

Page 15: ...Function 1 Standby Mode button Press and hold power on off Short press change mode 2 Antenna socket Connect the DAB FM antenna 3 Viewing Angle Stand Install the viewing angel stand here 4 Audio Out R...

Page 16: ...nu 4 Move up or down in menus 5 Open the DAB or FM menu 6 OK Confirm your selection 7 Open the favourites menu 8 Turn down the volume 9 Mute the radio 10 Turn up the volume 11 1 6 Recall favourite sta...

Page 17: ...em active speakers etc 4 Plug the power supply into the mains power wall socket 5 The adapter starts automatically and performs a full scan of the DAB band the first time it is used 6 When scanning is...

Page 18: ...favourite again later just briefly press the corresponding favourite button on the remote control or select a station via the PRESET menu You can access this menu using the button on the device remot...

Page 19: ...y Use the buttons on the remote control to change the FM frequency in 0 05 MHz increments Press and hold down one of the arrow buttons to automatically search for the next available station 7 4 Saving...

Page 20: ...airing The current Bluetooth connection is disconnected and you can now pair another mobile device with the adapter 9 Alarm Settings 9 1 Setting an Alarm 1 Go to the main menu and select Alarm 2 Selec...

Page 21: ...radio In Senior Mode an incorrect operation of the radio is virtually impossible because almost all options buttons are disabled Unintentional radio adjustments are no longer possible In this mode on...

Page 22: ...New District Shenzhen 518106 Guangdong China Model HNAD050100E1 Input Voltage 100 240 V AC Input AC Frequency 50 60 Hz Output DC 5 0 V 1 0 A 5 0 W Average Active Efficiency 76 58 Efficiency at Low Loa...

Page 23: ...ensures environmentally responsible disposal and the recycling of valuable raw materials 14 Service Address and Technical Hotline for units sold in Germany Alan Electronics GmbH Service Daimlerstra e...

Page 24: ...24 English...

Page 25: ...Guide d utilisation Fran ais Syntoniseur de radio digitale DR 53...

Page 26: ...nregistrement affichage des canaux favoris 30 6 4 DAB diaporama 30 6 5 Menu DAB 30 7 Mode FM 31 7 1 Recherche de canaux FM 31 7 2 Liste des canaux 31 7 3 R glage manuel de la fr quence FM 31 7 4 Enreg...

Page 27: ...he appuy e marche arr t Appuyer bri vement sur la touche changer de mode 2 Prise d antenne Connecter l antenne DAB FM 3 Support pour r gler l angle de vue Installer le support pour r gler l angle de v...

Page 28: ...favoris 8 R duit le volume 9 Met la radio en mode silencieux muet 10 Augmente le volume 11 1 6 Emplacements favoris 1 6 Installez deux piles AAA dans le compartiment piles Prenez soin de les installe...

Page 29: ...bande DAB lors de sa premi re mise en marche 6 Lorsque la recherche est termin e la radio syntonise la premi re station disponible Par d faut les stations sont tri es d abord par chiffres puis par le...

Page 30: ...appuyant sur la touche de l appareil de la t l commande ou sur le menu principal Jusqu 60 pr s lections de stations sont disponibles qui peuvent tre m lang es avec des stations DAB et FM Les emplacem...

Page 31: ...uence FM Utilisez les boutons de la t l commande pour modifier la fr quence FM par intervalle de 0 05 MHz Maintenez une des touches fl ch es enfonc e pour rechercher automatiquement le prochain canal...

Page 32: ...t maintenant tre transmise via l adaptateur Gr ce la toute derni re puce Bluetooth ISSC de l appareil qui prend en charge la technologie ID3 les informations sur les chansons jou es sur votre appareil...

Page 33: ...rme d clench e vous pouvez l arr ter en appuyant sur la touche Veille Appuyez sur une touche quelconque pour lancer le rappel d alarme L alarme se d clenche nouveau apr s 5 minutes L adaptateur affich...

Page 34: ...che arr t R glage du volume Recherche des canaux favoris touches num riques de 1 6 Pour activer le mode Seniosr acc dez au menu principal gr ce la touche HOME et s lectionnez le mode Seniors Appuyez s...

Page 35: ...0 07 W 13 Informations sur la garantie et le recyclage Garantie de 2 ans partir de la date d achat Le fabricant revendeur garantit cet appareil pendant deux ans compter de sa date d achat Cette garant...

Page 36: ...hnique Pour les appareils vendus en Allemagne Alan Electronics GmbH Service Daimlerstra e 1g 63303 Dreieich Allemagne Contactez notre service d assistance par t l phone au 49 0 6103 9481 66 frais norm...

Page 37: ...Manuale Italiano Sintonizzatore radio digitale DR 53...

Page 38: ...emorizzazione Richiamo delle stazioni preferite 42 6 4 Presentazione DAB 42 6 5 Menu DAB 42 7 Modalit FM 43 7 1 Ricerca delle stazioni UKW 43 7 2 Elenco delle stazioni 43 7 3 Impostazione manuale dell...

Page 39: ...Modalit Premere e tenere premuto accensione spegnimento Pressione breve cambiare modalit 2 Presa antenna Collegare l antenna DAB FM 3 Supporto ad angolo regolabile Installare il supporto ad angolo re...

Page 40: ...ne 7 Accesso al menu dei preferiti 8 Diminuzione del volume 9 Disattivazione dell audio della radio Muto 10 Aumento del volume 11 1 6 Spazi di memoria delle stazioni preferite 1 6 Installare due batte...

Page 41: ...completa della banda DAB al primo utilizzo 6 Quando la scansione completa la radio selezioner la prima stazione disponibile e inizier la riproduzione Come impostazione predefinita le stazioni sono pri...

Page 42: ...recchio sul telecomando o accendendo al menu principale Sono disponibili fino a 60 stazioni preimpostate che possono essere mescolate con stazioni DAB e FM Le posizioni di memoria sono indipendenti da...

Page 43: ...i tasti del telecomando per modificare la frequenza UKW a passi da 0 05 MHz Tenere premuto uno dei tasti a freccia per cercare la successiva stazione disponibile 7 4 Memorizzazione Richiamo delle staz...

Page 44: ...accoppiare un altro dispositivo mobile con l adattatore 9 Impostazioni sveglia 9 1 Impostazione della sveglia 1 Andare alla schermata principale e selezionare Sveglia 2 Selezionare tra Sveglia 1 e Sve...

Page 45: ...ani In modalit anziani praticamente impossibile dare comandi sbagliati poich tutte le opzioni o i tasti sono disattivati Non si corre pi il rischio che la radio venga regolata in modo errato accidenta...

Page 46: ...a carico leggero 10 74 85 Consumo di energia senza carico 0 07 W 13 Garanzia e informazioni sul riciclaggio 2 anni di garanzia dalla data di acquisto Il costruttore rivenditore garantisce questo prod...

Page 47: ...enza Daimlerstra e 1g 63303 Dreieich Germania Contattare il nostro numero verde di assistenza per telefono 49 0 6103 9481 66 costi regolari per la Germania da rete fissa o e mail a service albrecht mi...

Page 48: ......

Search results

Summary of Contents for DR 53

Reviews:

Related manuals for DR 53

Brands by name

Popular brands

Albrecht Audio DR 53, Manual

Search results

Summary of Contents for DR 53

Reviews:

Related manuals for DR 53

Brands by name

Popular brands