Notes:
' I This
ma n u a l
i, also applicable I„ GX-6
35DB. and both black and silver panel
models.
" Supply reel and tape shown in photo-
graph not included in standard
I M
w,
manuel
peut
x appliquer
aux
modéles
35D11 et panneaux noir et
argent
'-
I u
bo 1
ine de
b
itriee
1;1
Lunch• montré dans l´illustration
n est Im s
u n
ac césso
i r e
s1 andard
Anmerkungen
* Diese
Anl e i tung
ist auch für GX-635DB
anwendbar, ob das Modellschwarzes oder
auch silbernes Gehäuse hat.
* Die auf dem Foto gezeigte
Vorwickerlspule und
das Band sind nicht im Standardzubehör
enthalten.
WARNING:
T o prevent lire or shock hazard, do not
expose this appliance to rain or
moisture
A7"I'ENTION:
Atin d'witer tout risque d'incendie ou
autre incident, ne pas exposer cet
appareil ä I'humidit~ ou ä la pluie.
ACHTUNG:
Um Brandgefahr und elektrischen Schlägen zu
vermeiden, muß das Gerät vor Regen und
Feuchtigkeit geschützt werden.
MANUFACTURED & DISTRIBUTED BY AKAI ELECTRIC CO., LTD./AKAI TRADING CO., LTD./AKAI AMERICA LTD.