Aiwa NSX-AV900 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 80

Summary of Contents for NSX-AV900

Page 1: ...For Assistance And Information Call Toll Free I 8 70 BUFAIWA United States and Puerto Rico 86 N FR 902 11 970122 CMI U 9 Rm tilrEiI DIGITAL AUDIO ...

Page 2: ... SIMPLE AUDIO ADJUSTMENT 6 DSP SURROUND SYSTEM 7 RADIO RECEPTION MANUAL TUNING 8 PRESETTING STATIONS 8 TAPE PLAYBACK BASIC OPERATIONS 9 CONTINUOUS PLAY 10 CD PLAYING BASIC OPERATIONS 11 RECORDING BASIC RECORDING 13 DUBBING A TAPE MANUALLY 14 DUBBING THE WHOLE TAPE 14 Al EDIT RECORDING 15 PROGRAMMED EDIT RECORDING 16 DOLBY PRO LOGIC ADJUSTING SPEAKER LEVEL BALANCE 17 PLAY WITH DOLBY PRO LOGIC 18 KA...

Page 3: ...insert the AC power plug into an outlet turn the plug over and try again If it still does not easily insert into the outlet please call a qualified service technician to service or replace the outlet To avoid defeating the safety feature of the polarized plug do not force it into a power outlet AC power cord When disconnecting the AC power cord pull it out by the AC power plug Do not pull the cord...

Page 4: ...ign them horizontally about 1 meter 3 2 feet above ear height m No sound is heard from the center and surround speakers when the Dolby Pro Logic and DSP are set to off The center speaker sounds only when the Dolby Pro Logic is set to on CONNECTIONS Before connecting the AC cord The rated voltage of your unit shown on the rear panel is 120V AC Check that the rated voltage motches your local boltage...

Page 5: ... antenna on a surface Fix the claw to the slot Extend this antenna horizontally in a T shape and fix its ends to the wall AM loop antenna Position to find the best direction Be sure to connect the speaker cords correctly Improper connections can cause short circuits in the SPEAKERS terminals Do not leave objects generating magnetism near the speakers Do not bring the FM antenna near metal objects ...

Page 6: ...ayback of the inserted disc or tape begins or the previously tuned station is received Direct Play Function The POWER button is also available The disc compartment may open and close to reset the unit DEMO Demonstration mode When the AC cord is connected for the first time the display window demonstrates the functiops of the unit When the power is turned on the DEMO display is overridden by the op...

Page 7: ...to restore the 12 hour standard f the clock display flashes while the power is off This is caused by a power interruption The current time needs to be reset If power is interrupted for more than approximately 24 hours all settings stored in memory after purchase need to be reset SIMPLE AUDIO ADJUSTMENT BBE GEQ PHONES VOLUME Turn the VOLUME control on the main unit or press the VOLUME buttons on th...

Page 8: ...OUND The DSP Digital Signal Processor surround circuits can recreate the effect of sounds reflected from walls or ceilings to obtain the sound presence of real environments There are three modes with matching graphic equalization cufves Press the SURROUND button repeatedly until the desired SURROUND mode is displayed Equalization curves are selected automatically to match the SURROUND modes and ca...

Page 9: ...al of 32 preset stations When a station is stored a preset number is assigned to the station Use the preset number to tune in to a preset station directly 1 2 3 Press the TUNER BAND button to select a band and press the l DOWN or 1 UP button to select a station Press the 11 SET button to store the station A station is assigned a preset number beginning from 1 in consecutive order for each band Fre...

Page 10: ...f the plastictabs on ths cassettetapesfter recording witha screwdriver orotherpointedtool Side A e Q Q i z 3 Type II tape Tab for side A detection slot To record on the tape again cover the tab openings with adhesive tape etc On Type II tapes take care not to cover the Type II tape detection slot 120 minute or longer tapes are extremely thin and easily deformed or damaged They are not recommended ...

Page 11: ...MUSIC SENSOR If there is a 4 second or longer blank between each track a search for the beginning of the current or next track during playback can be done easily When the indicator of the 4 button is flashing press the button to move to the next track or the button to move to the beginning of the current track When the indicator of the F button is flashing press the button to move to the next trac...

Page 12: ...s in the disc compartment press the button Play begins with the disc on tray 1 Elapsed playing time Number of track being played To play one disc only press one of the DISC DIRECT PLAY buttons The selected disc is played once To stop play press the button To pause play press the 11button To resume play press again To search for a particular point during playback keep the or button pressed and rele...

Page 13: ...1 0cancel repeat play press again PROGRAMMED PLAY JP to 30 tracks can be programmed from any of the inserted discs Use the remote control 1 Press the PRGM button twice in stop mode The PRGM indicator flashes on the display 2 3 4 5 Press one of the DISC DIRECT PLAY buttons to select a disc The selected disc is indicated in red on the display Go to the next step when the tray stops rotating Press th...

Page 14: ... the button To pause recording press the 11 button Applicable when the source is TUNER ViDEO AUX To resume recording press again To start recording with the remote control First press the 0 REC REC MUTE button and then press the 4 button within 2 seconds INSERTING BLANK SPACES Insertion of 4 second blank spaces enables activation of the z Music Sensor function Applicable when the source is TUNER o...

Page 15: ...on as the longer tape has been reversed m Dubbing does not start from a point halfway in the tape The reverse mode is automatically set to Z The Dolby NR does not affect recording 1 2 3 Press the TAPE button Insert the original tape into Deck 1 and the tape to be recorded on into Deck 2 Insert each tape with the side to be played back or recorded on first facing out from the unit Press the SYNC DU...

Page 16: ...hrough for 10 seconds and recording starts When recording on the front side A ends recording on the back side B starts To stop recording Press the button Recording and CD play stop simultaneously To clear the edit program Press the CLEAR button twice so that EDIT disappears on the display To check the order of the programmed track numbers Before recording press the EDIT CHECK button to select side...

Page 17: ...ep 5 for the rest of the tracks for side A A track whose playing time is longer than the remaining time cannot be programmed Remaining time of side A Total number Programmed of programmed tracks tracks Press the EDIT CHECK button to select side B and program the tracks for side B After confirming B on the display repeat step 5 Tape side B reverse side Press the 0 REC REC MUTE button and then press...

Page 18: ...epeatedly until NORMAL is selected Press the MANUAL SELECT TEST button and hold it down for about four seconds until L CH lights A noise signal is sent to each channel in turn in the following sequence r L CH Left speaker R CH Right speaker S Surround speakers C Center speaker 3 ENGLISH 3 Adjust the sound level of the center and the surround speakers While C or S is displayed press the DOWN l or U...

Page 19: ...effect cannot be obtained when using software without DDIDOLEV SURROUNO mark In this case use the SURROUND system instead See page 7 MICROPHONE MIXING 1 2 4 1 4 MANUAL SELECT Two microphones not supplied can be connected to this unit allowing you to sing along to music sources Use microphones with mini plugs 03 5 mm 6 inch Before connecting a microphone Set the MIC MIXING control to MIN 1 2 3 4 Co...

Page 20: ...change the time lag setting of the Auto Vocal Fader or Auto Multiplex function When Auto Vocal Fader or Auto Multiplex is selected A VF or A MPX is displayed for 3 seconds and changes to the selected function name After the selected function name is displayed hold down the VOCAL FADER MULTIPLEX button until the desired time lag setting SLOW or FAST is selected SLOW Fade out of original singer s vo...

Page 21: ... is displayed Press it once more to cancel the Karaoke programs The display returns to that of CD play m If the reserved track number does not exist on the selected disc the unit stops playing and the display flashes In this case press the button to skip the error track Then press the 4 button to start play with the next reserved track When the PRGM button is pressed repeatedly in step 1 PRGM is d...

Page 22: ...to a CD load the disc to be played first on tray 1 To listen to a tape insert the tape into deck 1 or 2 To listen to the radio tune in to a station Press the POWER button to turn the unit off after adjusting the volume and tone remains on the display after the power is turned off timer standby mode When the timer on time is reached the unit turns on and begins play with the selected source To chec...

Page 23: ...EO AUX JACKS This unit can input analog sound signals through these jacks Use a cable with RCA phono plugs to connect audio equipment turntables LD players VCRs TV etc Connect the red plug to the R jack and the white plug to the L jack When connecting a turntable Use an Aiwa turntable equipped with a built in equalizer amplifier LINE OUT JACKS This unit can output analog sound signal through these...

Page 24: ...rty use a soft cloth lightly moistened with mild detergent solution Do not use strong solvents such as alcohol benzine or thinner as these could damage the finish of the unit To clean the heads and tape paths After every 10 hours of use clean the heads and tape paths with a head cleaning cassette or cotton swab moistened with cleaning fluid or denatured alcohol These cleaning kits are commercially...

Page 25: ...ressure level Dimensions W x H x D Weight General Power requirements Power consumption Dimensions of main unit W XHXD Weight of main unit 120 VAC 60 Hz 130W 260 x 308 x 339 mm 10 x 12 x 133 6in 9 5 kg 20 Ibs 15 OZ Specifications and external appearance are subject to change without notice WW5YSTEA4 The word BBE and the BBE symbol are trademarks of BBE Sound Inc Under license from BBE Sound Inc DOL...

Page 26: ... sound is not emitted Is a tape recorded without Dolby NR played back with the Dolby NR system operating page 10 Is the recording playback head dirty page 23 CD PLAYER SECTION The CD player does not play Is the disc correctly inserted page 11 ISthe disc dirty page 23 Is the lens affected by condensation Wait approximately one hour and try again To reset If an unusual condition occurs in the displa...

Page 27: ......

Page 28: ...caso de tener dificultades N de modelo N de serie N de Iote CX NAV900 SX NAV900 SX C400 SX R21 O I 7 IRlsKOF ELECTRIC 5H0cKl I CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL 1 ES JAfiOL INDICE PREPARATIVES PRECAUCIONES 2 PREPARATION 3 ANTES DE LA Operation 5 PUESTA EN HORA DEL RELOJ 6 SONIDO A...

Page 29: ...ente Ilame a un electricista cualificado para que modifique o reemplace la toma de corriente Para evitar anular la caracteristica de seguridad de la clavija polarizada no la inserte a la fuerza en una toma de corriente 3 4 5 Cable de alimentacion de CA Cuando desconecte el cable de alimentacion de CA sujete la clavija de alimentacion de CA y tire de ells No tire del propio cable Nunca maneje la cl...

Page 30: ...ro aproximadamente por encima de ia aitura de ios o dos m Cuando Ios sistemas Doiby Pro Logic y DSP esten desactivados no se oira sonido del altavoz central ni de Ios altavoces de sonido ambiental El aitavoz central soio sonar cuando Dolby Pro Logic este activado CONEXIONES Antes de conectar el cabie de aiimentacion de CA La tension nominal de su unidad mostrada en et panel trasero es de 120 V Ase...

Page 31: ...vertical sobre una superficie Fije el gancho en la ranura _ Extienda horizontalmente esta antena formando una T y fije sus extremes en la pared Antena de cuadro de AM Pongala en la mejor direccion m Asegtirese de conectar correctamente Ios cables de Ios altavoces Las conexiones mal hechas podrian causar un cortocircuito en Ios terminals SPEAKERS No deje objetos que generen magnetism cerca de Ios a...

Page 32: ...reproduction directs Tambien podra utilizarse el boton POWER El compartimiento de Ios discos tal vez se abra y se cierre para reponer la unidad Modo de demostracion DEMO Cuando el cable de alimentaci6n de CA se conecte por primers vez el visualizador mostrara Ias funciones de la unidad Cuando se conecte la alimentacion la visualization DEMO sera anulada por la visualization de operation Cuando se ...

Page 33: ...oj parpadea mientras la alimentacion esta desconectada Esto se debera a un interruption en el suministro de alimentacion La hors tendra que ponerse de nuevo Si la alimentacion se interrumpe durante mas de 24 horas aproximadamente todos Ios ajustes almacenados en la memoria despues de adquirir la unidad tendran que ajustarse otra vez AJUSTE SENCILLO DE AUDIO PHONES IR c CONTROL DE VOLUMEN VOLUME BB...

Page 34: ...D deseado DISCO LIVE HALL S OFFJ 1 cancelacion BBE Las curvas de ecualizacion se seleccionan automaticamente para que concuerden con Ios modos SURROUND y podran seleccionarse o desactivarse segun sus preferencias Cuando la fuente de sonido sea mono Seleccione el modo LIVE para obtener un efecto estereo simulado Cuando seleccione DISCO o HALL el sonido no saldra Dor Ios altavoces de sonido ambienta...

Page 35: ...isoras Cuando almacene una emisora a esa emisora se Ie asignara un rirmero de preajuste Utilice el ntimero de preajuste para sintonizar directamente una emisora preajustada 1 2 3 Pulse el boton TUNER BAND para seleccionar una banda y pulse ei boton 1 DOWN o 1 UP para seleccionar una emisora Pulse el boton II SET para almacenar la emisora A Ias emisoras de cada banda se Ies asigna un numero de prea...

Page 36: ...tremadamente finas y se deforman o estropean facilmente No son recomendadas Tense la cinta con un Iapiceroo herramienta similar antes de ufilizarla La cinta floja podra romperse o atascarse en et mecanismo Sistema DOLBYNR El sistema de reduccion de ruido Dolby reduce el ruido de silbido de la cinta Para obtener unas prestaciones optimas cuando reproduzca una cinta grabada con elsistema DOLBY NR ac...

Page 37: ...nsertada empezara SENSOR MUSICAL Si hay un espacio sin grabar de 4 segundos o mas entre cada cancion la bdsqueda del principio de la canci6n que este siendo reproducida o de la siguiente cancion podra realizarse facilmente Cuando el indicador del boton este parpadeando pulse el boton para pasar a la siguiente cancion o el boton para pasar al principio de la cancion que este siendo reproducida Cuan...

Page 38: ... el disco de la bandeja 1 Tlempo de reproduction transcurrido Ntimero de la canci6n aue esta siendo reproducida Para reproducer un disco solamente pulse uno de Ios botones DISC DIRECT PLAY El disco seleccionado se reproducira una vez Para detener la reproduction pulse el boton Para hater una pausa en la reproduction pulse el boton 11 Para reanudar la reproduction pfilselo de nuevo Para buscar una ...

Page 39: ...evo el boton REPRODUCTION PROGRAMADA podra programar un maximo de 30 canciones de cualquiera de Ios discos introducidos Utilice el control remoto 1 2 3 4 5 Pulse dos veces el boton PRGM estando en el modo de parada El indicador PRGM parpadeara en el visualizador Cuando el boton PRGM se pulse una vez en el paso 1 la unidad se pondra en el modo PROGRAMA DE KARAOKE pagina 20 Pulse uno de IOS botones ...

Page 40: ...n grabar de mas de 4 segundos despues de que la platina entre en el modo de pausa de grabacion pulse de nuevo el boton REC REC MUTE Cada vez que pulse el boton se ahadira un espacio sin grabar de 4 segundos 1 2 3 4 Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina 2 Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer Iugar hacia afuera y el Iado expuesto hacia abajo I Pulse el boton REV MODE p...

Page 41: ...an pronto como termine de invertirse la cinta mas Iarga La copia no empieza desde un punto ubicado en medio de la cinta El modo de inversion se pone automaticamente en Z El ajuste Dolby NR no afecta a la grabacibn 1 2 3 Pulse el boton TAPE Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 2 Inserte cada cinta con la cara que vaya a ser reproducida o grabada hacia...

Page 42: ...nto guia avanzara durante 10 segundos y la grabacion empezara Cuando termine de grabarse la cara delantera cara A empezara la grabacion de la cara trasera cara B Para detener la grabacion Pulse el boton La grabacion y la reproduction del disco compacto pararan simultaneamente Para borrar el programa de edition Pulse el boton CLEAR dos veces para que EDIT desaparezca del visualizador Para comprobar...

Page 43: ...ra el resto de Ias canciones para la cara A Una cancion cuyo tiempo de reproduction sea superior al tiempo restante no podra ser programada Tiempo restante de la cara A Numero total de Canciones Pulse ei boton cara B y programe Ias canciones para la cara B Despues de confirmar que B aparezca en el visualizador repita el paso 5 Cara B de la cinta cara trasera Pulse primero el boton 0 REC REC MUTE y...

Page 44: ...AL 2 Pulse el boton MANUAL SELECT TEST y mantengalo pulsado durante unos cuatro segundos hasta que se encienda L CH Se env a una seilal de ruido a cada canal en el orden siguiente rL CH Altavoz izquierdo R CH Altavoz derecho S Altavoces de sonido ambiental 3 _ C Altavoz central 3 Ajuste el nivel del sonido del altavoz central y de Ios altavoces de sonido ambiental Mientras se visualice C o S pulse...

Page 45: ...obtener cuando se utilicen programas que no tengan la marca UIDOLBVSURRWND1 En este case utilice el sistema SURROUND Consulte la pagina 7 IVIEZCLA MICROFONICA MANUAL SELECT A esta unidad podran conectarse dos microfonos no suministrados permiti dole asi cantar con el acompahamiento de Ias fuentes musicales Utiiice microfonos con miniclavijas 3 5 mm 0 Antes de conectar un microfono Ponga el control...

Page 46: ...ste dei tiempo de retardo de la funcion de desvanecimiento de voz automatic y de la funcion de multiplex automatic Cuando se seleccione la funcion de desvanecimiento de voz automatic o la funcion de multiplex automatic A W o A MPX se visualizara durante 3 segundos y cambiara al nombre de la funcion seieccionada Despues de visualizarse el nombre de la funci6n seleccionada mantenga pulsado el boton ...

Page 47: ...afiadir una reserva durante la reproduction Repita Ios pasos 2 y 3 Para comprobar Ias canciones reservadas Pulse repetidamente el boton EDIT CHECK Cada vez que 10 pulse ei numero del disco y el numero de la cancion se visualizaran en el orden en que fueron reservados Para detener la reproduction Pulse el boton Pulse el boton 4 para empezar de nuevo Para saltar una cancion Pulse el boton La cancion...

Page 48: ...ja 1 Para escuchar una cinta introduzca la cinta en la platina 1 0 en la 2 Para ascuchar la radio sintonice una emisora Pulse el boton POWER para apagar la unidad despues de haber ajustado el volurnen y el tono permanecera en el visualizador despues de que se desconecte la alimentacion modo de espera del temporizador Cuando Ilegue la hors de encendido del temporizador la unidad se encendera y la r...

Page 49: ...TOMAS VIDEOIAUX Esta unidad puede introducer sefiales de sonido analogico a traves de estas tomas Utilice un cable con clavijas fono RCA para conectar equipos de audio giradiscos reproductores de discos laser videos televisor etc Conecte la clavija roja a la toma R y la blanca a la toma L Cuando conecte un giradiscos Utilice un giradiscos Aiwa con amplificador ecualizador incorporado TOMAS LINE OU...

Page 50: ...iluyente porque estos podr an estropear el acabado de la unidad Para Iimpiar Ias cabezas y Ios puntos por donde pasa la cinta Despues de cada 10 horas de funcionamiento Iimpie Ias cabezas y Ios puntos por donde pasa la cinta con un casete de Iimpieza de cabezas o un palillo con algodon humedecido con Iiquido de Iimpieza o alcohol desnaturalizado Estos juegos de Iimpieza pueden adquirirse en Ios co...

Page 51: ...deCrOz 50Hz 16000 Hz Cinta normal 50 Hz 1 5000 Hz 60 dB Dolby B NR ON nivel de crests de cinta CrOz Polarization de CA Piatina 1 1 cabeza de reproduction Platina 2 1 cabeza de grabacionlreproduccionl borrado Seccion del reproductor de discos compactos Laser Laser de semiconductor k 780 nm Ccmvertidor D A 1 bit doble Relation seiial a ruido 90 dB 1 kHz OdB Distortion armonica 0 03 1 kHz OdB Fluctua...

Page 52: ...ecuencia LEsta reproduciendose una cinta grabada sin Dolby NR con el sistema Dolby NR activado pagina 10 LEsta sucia la cabeza de grabacion reproduction pagina 23 SECCION DEL REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS El reproductor de discos compactos no puede reproducer LEsta bien insertado el disco pagina 11 LEsta sucio el disco pagina 23 LAfecta la condensaci n a la Iente Espere una hors aproximadamente ...

Page 53: ......

Page 54: ...cases ci dessous Priere de mentioner ces numeros quand on contacte un distributeur Aiwa en cas de difficult N de modele N de s ie N de lot CX NAV900 SX NAV900 SX C400 SX R21O TABLE DES MATIERES PREPARATIONS Precautions 2 INSTALLATION 3 AVANT L UTILISATION 5 REGLAGE DE L HORLOGE 6 SON REGLAGE AUDIO SIMPLE 6 SYSTEME SURROUND DSP 7 RECEPTION RADIO ACCORD MANUEL 8 MEMORISATION DE STATIONS 8 LECTURE DE...

Page 55: ...ut toujours pas inserer la fiche clans la prise s adresser a un electrician qualifi6 pour faire r6parer ou changer la prise Afin de ne pas annuler la securite de la fiche polarisee ne pas inserer cette fiche en force clans une prise 3 4 5 Cordon d alimentation secteur Pour debrancher Ie cordon d alimentation secteur Ie tirer par sa fiche Ne pas tirer sur Ie cordon proprement alit Ne jamais tenir l...

Page 56: ... cette zone Les aligner horizontalement a environ un metre au dessus de la hauteur des oreilles Aucun son ne sort par Ies enceintes centrale et surround quand Ies systemes Dolby Pro Logic et DSP sent hors service L enceinte centrale ne fonctionne que Iorsque Ie systeme Dolby Pro Logic est en service 3 FRAN AIS CONNEXIONS Avant de brancher Ie cordon secteur La tension nominale d alimentation secteu...

Page 57: ...M Orienter cette antenne de maniere a obtenir la meilleure reception possible Faire attention a connecter Ies cordons d enceinte correctement Des connexions incorrectes peuvent provoquer des courts circuits clans Ies bornes SPEAKERS Ne pas Iaisser d objets produisant un champ magnetique pres des enceintes Ne pas mettre I antenne FM pres d objets metalliques ou de tringles a rideaux Ne pas mettre l...

Page 58: ...onction de lecture directe On peut aussi appuyer sur la touche POWER Le compartment a die ques peut s ouvrir et se fermer pour reinitialisation de I appareil Mode DEMO Demonstration Quand on branche Ie cordon secteur pour la premiere fois la fen re d affichage montre Ies fonctions de I appareil Lors de la mise sous tension I affichage de demonstration est remplace par I affichage d operation GMand...

Page 59: ...rmat de 12 heures proceder de la m6me maniere Si I affichage de I horloge clignote quand I alimentation est toupee Ceci est dfi a une interruption d alimentation L heure courante doit 6tre reglee de nouveau Si I alimentation est interrompue pendant plus d environ 24 heures tous Ies reglages memorises apres I achat doivent re faits de nouveau REGLAGE AUDIO SIMPLE VOLUME GEQ PHONES T BASS COMMANDE D...

Page 60: ...cuits surround du DSP processeur numerique de signaux peuvent recreer I effet des sons reflechis par Ies murs et Ie plafond pour obtenir une presence sonore reelle II y a trois modes avec des courbes d egalisation correspondantes Appuyer sur la touche SURROUND a plusieurs reprises jusqu a ce que Ie mode SURROUND souhaite soit affiche DISCO LIVE HALL S OFFJ I annulation Les courbes d egaiisation se...

Page 61: ...tations Quand une station est memorisee un numero de prereglage Iui est affecte Pour accorder I appareil directement sur une station memorisee utiliser Ie numero de prereglage correspondent 1 2 3 Appuyer sur la touche TUNERVBAND pour selectionner une gamme puis alppuyer sur la touche l DOWN ou WI UP pour selectionner une station Appuyer sur la touche 11 SET pour memoriser la station Un numero de p...

Page 62: ...120 minutes ou plus est extr6mement fin et se deforme et s endommage facilement Ces cassettes ne sent pas recommand6es Tendre Ie ruban magnetique avec un crayon ou un objet similaire avant d utiliser une cassette Un rubanmagnetique detendupeutse rompre ou s emn ler clans Ie mecanisme Systeme reductaur de bruit DOLBY Le systeme de reduction de bruit Dolby reduit Ie souffle de la bande Pour des perf...

Page 63: ...ecte Appuyer sur la touche TAPE L appareil eat mis sous tension et la lecture de la cassette en place commence Pour mettre Ie compteur a 0000 Appuyer sur la touche CLEAR clans Ie mode arr Le compteur est aussi mis a 0000 quand Ie porte cassette est ouvert SENSEUR DE MUSIGWE S il y a un blanc de quatre secondes ou plus entre Ies plages on peut retrouver facilement Ie debut de la plage courante ou s...

Page 64: ...pact sur un plateau Ne pas incliner I appareil avec des disques en place Cela Numero de la plage en tours de lecture Pour ire un disque seulement appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY Le disque selectionne est Iu une fois Pour arr er la lecture appuyer sur la touche Pour mettre la lecture en pause appuyer sur la touche 11 Pour reprendre la lecture appuyer de nouveau sur cette touche Pour re...

Page 65: ...e nouveau sur la touche LECTURE PROGRAMMED On peut programmer un maximum de 30 plages de n importe Iequel des disques en place 1 2 5 Utiliser la telecommande 1 2 3 4 5 Appuyer deux fois sur la touche PRGM clans Ie mode arr t indicateur PRGM clignote sur I affichage Quand on appuie une fois sur la touche PRGM a I etape 1 I appareil passe au PROGRAM ME DE KRAOKE voir page 20 Appuyer sur une des touc...

Page 66: ... er I enregistrement ap uyer sur la touche 9 Pour mettre I enregistrement en pause appuyer sur la touche Il Applicable quand la source est TUNER ou VIDEO AUX Pour reprendre I enregistrement appuyer de nouveau sur cette touche Pour demarrer I enregistrement avec la t61ecommande Appuyer d abord sur la touche 0 REC REC MUTE puis appuyer sur la touche b clans Ies deux secondes qui suivent INSERTION D ...

Page 67: ...e temps des que la cassette la plus Iongue a ete invers6e La duplication ne demarre pas a un point situe au milieu d urw face Le mode d inversion est automatiquement r gle sur Le reducteur de bruit Dolby n affecte pas I enregistrement 1 2 3 Appuyer sur la touche TAPE Inserer la cassette originale clans la platine 1 et la cassette a enregistrer clans la platine 2 Inserer chaque cassette avec la fac...

Page 68: ...egistrement La cassette est rebobinee jusqu au d but de la face avant I amorce est Iue pendant dix secondes puis I enregistrement demarre Une fois que I enregistrement sur la face avant face A est termine I enregistrement sur la face arriere face B demarre Pour arr er I enregistrement Appuyer sur la touche L enregistrement de la cassette et la lecture du disque compact s arr6tent simultanement Pou...

Page 69: ...r Ie reste des plages de la face A Une plage dent la duree de lecture est sup6rieure au temps restant ne peut pas 6tre programmed Temps restant de la face A Nombretotal de Plages plages programmers programmers 7 Appuyer sur la touche EDIT CHECK pour selectionner la face B puis programmer Ies plages pour cette face Apres s etre assure que B est affiche repeter I etape 5 Face B de la cassette face a...

Page 70: ...prises jusqu a ce que NORMAL soit selectionne 2 3 4 Tenir la touche MANUAL SELECT TEST enfoncee pendant environ quatre secondes jusqu a ce que L CH s allume Un signal sonore est envoye successivement a chaque canal clans I ordre suivant L CH Enceinte gauche R CH Enceinte droite s Enceintes surround C Enceinte centrale Regler Ie niveau sonore des enceintes centrale et surround Tandis que C ou S est...

Page 71: ...nu quand on utilise un support ne portant pas la marque DUIDOLBV suEnOuNDl Dans ce cas utiliser Ie systeme SURROUND A la place Voir page 7 MIXAGE AVEC MICROPHONE E _ __ II MANUAL SELECT Pour chanter avec accompagnement par une source musicale on peut brancher deux microphones pas fournis a cet appareil Utiliser des microphones a mini fiches 3 5 mm a Avant de brancher un microphone Regler la comman...

Page 72: ...to Multiplex Quand la fonction Auto Vocal Fader ou Auto Multiplex est selectionnee A VF ou A MPX est affiche pendant trois secondes puis I affichage passe au nom de la fonction selectionnee Une fois que Ie nom de la fonction selectionnee est affiche tenir la touche VOCAL FADEFUMULTIPLEX enfoncee jusqu a ce que Ie reglage du retard souhaite SLOW ou FAST soit selectionne SLOW L attenuation de la par...

Page 73: ... sur cette touche un numero de disque et un numero de plage sent affiches clans I ordre reserve Pour arr er la lecture Appuyer sur la touche Pour redemarrer la lecture appuyer sur la touche P Pour sauter une piage Appuyer sur la touche La plage sautee est effacee du programme Pour effacer toutes Ies reservations Appuyer sur la touche P a plusieurs reprises jusqu a ce que K soit affiche Pour annule...

Page 74: ...ettre en place clans la platine 1 Ou 2 Pour ecouter la radio I accordersur une station Apres avoir regle Ie volume et la tonalite appuyer sur la touche POWER pour mettre I appareil hors tension reste sur I affichage une fois que I alimentation est toupee mode attente de minuterie Quand I heure de la mise sous tension par la minuterie est atteinte I appareil est mis sous tension et la lecture comme...

Page 75: ...l peut recevoir des signaux sonores analogiques par ces prises Utiliser un cable a fiches phono RCA pour connecter un appareil audio tourne disque Iecteur de disque laser magnetoscope televiseur etc Connecter la fiche rouge a la prise R et la fiche blanche a la prise L Pour connecter un tourne disque Utiliserun tourne disque Aiwa muni d un amplificateur a egaliseur integre PRISES LINE OUT Cet appa...

Page 76: ...tels que de I alcool de la benzine ou du diluant Nettoyagedes t tes et des chemins de bande Toutes Ies dix heures d utilisation nettoyer Ies tetes et Ies chemins de bande avec une cassette de nettoyage ou un coton tige imbibe d un Iiquide de nettoyage ou d alcool dbnature Des kits de nettoyage sent disponibles clans Ie commerce Lors du nettoyage avec un coton tige essuyer la t te d enregistrement ...

Page 77: ... en service bande CrOz niveau de cr e Polarisation CA 1 t e de lecture platine 1 1 t e d enregistrement lecture effacement platine 2 Partie Iecteur de disques compacts Laser Laser a semi conducteurs k 780 nm Conversion N A 1 bit double Rapport signal bruit 90 dB 1 kHz OdB Distortion harmonique 0 03 1 kHz OdB Pleurage et scintillement En dega du seuil mesurable ENCEINTES ACOUSTIQUES SX NAV900 Type ...

Page 78: ...ssette enregistree saris reducteur de bruit Dolby n est elle pas Iue avec Ie systeme reducteur de bruit Dolby en service page 1O La t e d enregistrement de lecture n est elle pas sale page 23 PARTIE LECTEUR DE DISQUES COMPACTS La lecture ne fonctionne pas Le disque est il correctement mis en place page 11 Le disque n est il pas sale page 23 N y a t ii pas de la condensation sur la Ientille Attendr...

Page 79: ......

Page 80: ...Call 0 W1 80 kBuy 4 A United States and Puerto Rico Printed in Malaysia AIWA CO LTD ...

Search results

Summary of Contents for NSX-AV900

Reviews:

Related manuals for NSX-AV900

Brands by name

Popular brands

Aiwa NSX-AV900, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for NSX-AV900

Reviews:

Related manuals for NSX-AV900

Brands by name

Popular brands