Aiwa LED-326HD User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 56

background image

user

manual

manual

de

usuario

mode

d

’

emploi

bedienungsanleitung

manualle

dell

’

utente

manual

do

usuário

2-19

38-55

56-73

74-91

92-109

20-37

LED-326HD

1
2
3
...
»

Summary of Contents for LED-326HD

Page 1: ...user manual manual de usuario mode d emploi bedienungsanleitung manualle dell utente manual do usu rio 2 19 38 55 56 73 74 91 92 109 20 37 LED 326HD...

Page 2: ...ible 7 The apparatus should not be exposed to dripping or splashing of water or liquids and no objects filled with liquids such as flowers vases shall be placed on the product 8 Do not impede the norm...

Page 3: ...take care of the power cord For example Tie up the power cord with a cable tie 11 NON USE PERIODS The power cord of the product should be unplugged from the outlet when left unused for long periods of...

Page 4: ...e television set may fall causing serious personal injury or even death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Using cabinets or stands recommended...

Page 5: ...nstructions Any damages or injuries caused due to misuse or use of an unauthorized accessories will not be covered by the warranty Notes 1 For TV sets with terminals towards the wall in order to leave...

Page 6: ...area LAN NETWORK PORT Plug a network cable to the LAN network port to connect your TV to media streaming services and browse the internet ANTENNA IN Connect a coaxial cable to receive signal from the...

Page 7: ...or batteries installed should not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Please abide by the relevant environmental regulation when disposing the batteries Do not place objects...

Page 8: ...n in order to display how to use the E Manual and wich is to learn the meaning of each symbol P PROGRAM UP DOWN Change to previous or next channel MIC Start talking to the Google Assistant of the TV G...

Page 9: ...e of the screen horizontally to avoid scratching the screen 3 If the screen is excessively dirty you can moisten a cloth minimally with a solution of mild soap and distilled water Do not use paper tow...

Page 10: ...ks of Google LLC DVB T and the DVB logo are trademarks of the DVB Project MODEL Panel type Rated voltage Power consumption Standby mode consumption Audio output power L R Remote control power supply S...

Page 11: ...La toma de corriente debe encontrarse cerca del equipo y ser de f cil acceso 4 El dispositivo no est dise ado para ser utilizado por personas incluyendo ni os con discapacidades f sicas sensoriales o...

Page 12: ...proteja el cable de alimentaci n Por ejemplo Ate el cable de alimentaci n con una abrazadera 11 CUANDO NO UTILICE LA UNIDAD El cable de alimentaci n del aparato debe desconectarse de la toma de corrie...

Page 13: ...nales graves y o la muerte Muchas lesiones especialmente a los ni os pueden evitarse tomando las siguientes precauciones Utilice armarios o soportes recomendados por el fabricante de la televisi n Sol...

Page 14: ...e los da os o lesiones causadas por el uso indebido o el uso de un accesorio inadecuado Notas 1 Para los televisores con terminales hacia la pared para dejar suficiente espacio para usar los terminale...

Page 15: ...TO DE RED LAN Conecte un cable de red al puerto de red LAN para conectar el televisor a los servicios de transmisi n en l nea y navegar por Internet CONEXI N AV VIDEO COMPUESTO Para una conexi n b sic...

Page 16: ...so y alcalinas Las bater as paquete de bater as o bater as instaladas no deben exponerse a calor excesivo como la luz solar fuego o similares Deseche las bater as de acuerdo con la normativa de protec...

Page 17: ...ocultar la informaci n NDICE INDEX Acceda a la p gina del ndice MANTENER HOLD Mantener la p gina del teletexto en la pantalla sin actualizaciones o cambios VOL VOL VOLUMEN Aumente o reduzca el nivel d...

Page 18: ...etona o cloruro de etileno Estos componentes da ar an la pantalla CUIDADO DE LA CARCASA Dependiendo de la localizaci n de su televisor es posible que acumule suciedad con facilidad por ello le recomen...

Page 19: ...registradas de DVB Project TECNOLOG AS SOPORTADAS MODELO Tipo de pantalla Tensi n nominal Consumo de energ a Consumo de energ a en modo espera Potencia de salida de audio L R Alimentaci n del mando a...

Page 20: ...que doit tre remplac e en cas de panne car elle n est pas r parable 3 La prise lectrique doit tre situ e proximit de l quipement et tre facilement accessible 4 Le dispositif n est pas destin tre utili...

Page 21: ...l appareil Prot gez le cordon d alimentation lorsque vous le d placez Par exemple Attachez le cordon d alimentation avec un serre c ble 11 LORSQU ILS N UTILISENT PAS L APPAREIL Le cordon d alimentatio...

Page 22: ...e vit es en prenant les pr cautions suivantes Utilisez les armoires ou les supports recommand s par le fabricant de t l vision N utilisez que des meubles qui peuvent contenir la t l vision en toute s...

Page 23: ...ilisation incorrecte ou par l utilisation d un accessoire inadapt Notes 1 Pour les t l viseurs dont les terminaux sont orient s vers le mur afin de laisser suffisamment d espace pour utiliser les term...

Page 24: ...d entr e HDMI 1 et 2 CONNEXION HDMI Utilisez le c ble HDMI pour connecter votre t l viseur d autres appareils afin de recevoir un signal multim dia haute d finition comme un lecteur de DVD PORT DU R S...

Page 25: ...oc piles ou batteries install es ne doivent pas tre expos es une chaleur excessive telle que la lumi re du soleil le feu ou autre liminez les piles conform ment la r glementation applicable en mati re...

Page 26: ...REVEAL Montrer cacher l information INDEX Acc dez la page d index MAINTENIR HOLD Maintenir la page de t l texte l cran sans mises jour ni modifications VOL VOL VOLUME Augmenter ou diminuer le niveau...

Page 27: ...ylique de l ac tone ou du chlorure d thyl ne Ces composants endommageront l cran ENTRETIEN DU LOGEMENT Selon l emplacement de votre t l viseur la salet peut s accumuler facilement Nous vous recommando...

Page 28: ...ogo DVB sont des marques d pos es de DVB Project MOD LE Type d cran Tension nominale Consommation lectrique Consommation lectrique en mode veille Puissance de sortie audio L R Alimentation lectrique t...

Page 29: ...d rfen keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde wie Blumenvasen auf das Produkt gestellt werden 8 Die normale Bel ftung des Produkts darf nicht behindert werden wenn es f r den Gebrauch bestimmt...

Page 30: ...hrend der Bewegung auf das Netzkabel Zum Beispiel Binden Sie das Netzkabel mit einem Kabelbinder 11 ZEITEN DER NICHTBENUTZUNG Das Netzkabel des Produkts sollte aus der Steckdose gezogen werden wenn es...

Page 31: ...ls an einem instabilen Ort auf Das Fernseh ger t kann herunterfallen und schwere Verletzungen oder sogar den Tod verur sachen Viele Verletzungen insbesondere bei Kindern lassen sich durch einfache Vor...

Page 32: ...en die durch den Missbrauch oder die Verwendung von nicht autorisiertem Zubeh r verursacht werden sind nicht durch die Garantie abgedeckt Anmerkungen 1 Bei TV Ger ten mit Anschl ssen zur Wand hin ist...

Page 33: ...hochaufl sendes Multimediasignal wie z B einen DVD Player anzuschlie en CI KARTENANSCHLUSS Stecken Sie Ihre CI Karte Conditional Access Module ein um spezielle digitale Kan le in Ihrer Region zu sehe...

Page 34: ...werden Bitte halten Sie sich bei der Entsorgung der Batterien an die entsprechenden Umweltvorschriften Legen Sie keine Gegenst nde zwischen die Fernbedienung und den IR Sensor der Fernbedienung Wenn...

Page 35: ...nen Symbole zu erfahren BESCHREIBUNG DER FERNSTEUERUNG P PROGRAMM AUF AB Zum vorherigen oder n chsten Kanal wechseln MIC Beginnen Sie mit dem Google Assistenten des Fernsehers zu sprechen LEITFADEN GU...

Page 36: ...ein Verkratzen des Bildschirms zu vermeiden 3 Wenn der Bildschirm berm ig verschmutzt ist k nnen Sie ein Tuch minimal mit einer L sung aus milder Seife und destilliertem Wasser befeuchten Verwenden S...

Page 37: ...eingetragene Warenzeichen von DVB Project UNTERST TZTE TECHNOLOGIEN MODELL Panel Typ Bemessungsspannung Leistungsaufnahme Verbrauch im Standby Modus Audio Ausgangsleistung L R Stromversorgung f r die...

Page 38: ...o tipo o equivalente 13 La batteria non deve essere esposta a calore eccessivo come luce solare fuoco o simili 14 Non utilizzare tipi diversi di batterie insieme o batterie nuove con quelle usate 15 L...

Page 39: ...all apparecchio Proteggere il cavo di alimentazione quando lo si sposta Per esempio Legare il cavo di alimentazione con una fascetta 11 QUANDO L UNIT NON IN USO Il cavo di alimentazione dell unit deve...

Page 40: ...sare gravi lesioni personali e o morte Molte lesioni soprattutto ai bambini possono essere evitate prendendo le seguenti precauzioni Utilizzare gli armadi o le staffe consigliate dal produttore del te...

Page 41: ...ni o le lesioni causate da un uso improprio o dall uso di un accessorio non idoneo Note 1 Per i televisori con i terminali rivolti verso il muro per lasciare spazio sufficiente per l utilizzo dei term...

Page 42: ...inali di ingresso HDMI 1 e 2 COLLEGAMENTO HDMI Utilizzate il cavo HDMI per collegare il vostro televisore ad altri dispositivi per ricevere un segnale multimediale ad alta definizione come ad esempio...

Page 43: ...ine Le batterie pacco batterie o batterie installate non devono essere esposte a calore eccessivo come la luce del sole il fuoco o simili Smaltire le batterie in conformit alle norme di protezione amb...

Page 44: ...DICE INDEX Accedere alla pagina dell indice MANTENERE HOLD Mantenere la pagina del televideo sullo schermo senza aggiornamenti o modifiche VOL VOL VOLUME Aumentare o diminuire il livello del volume P...

Page 45: ...ponenti danneggeranno lo schermo CURA DELL ALLOGGIAMENTO A seconda della posizione del televisore lo sporco pu accumularsi facilmente per cui si consiglia di pulire il mobile e le zone difficili da ra...

Page 46: ...di schermo Tensione nominale Consumo di energia Consumo di energia in modalit standby Potenza di uscita audio L R Alimentatore per il controllo remoto SISTEMA DI RICEZIONE DEL SEGNALE Sistema di rice...

Page 47: ...vel 3 A fonte de alimenta o deve estar localizada perto do equipamento e ser de f cil acesso 4 O dispositivo n o se destina a ser utilizado por pessoas incluindo crian as com defici ncia f sica senso...

Page 48: ...rgia com uma gravata de cabo 11 QUANDO N O ESTIVER A USAR A UNIDADE O cabo de alimenta o da unidade deve ser desligado da tomada quando n o estiver em uso por longos per odos de tempo 12 REL MPAGO Par...

Page 49: ...os ferimentos pessoais e ou morte Muitas les es especialmente em crian as podem ser evitadas tomando as seguintes precau es Utilize arm rios ou suportes recomendados pelo fabricante da televis o Use s...

Page 50: ...danos ou ferimentos causados por uso impr prio ou uso de um acess rio inadequado Notas 1 Para televisores com terminais virados para a parede para deixar espa o suficiente para utilizar os terminais n...

Page 51: ...HDMI 1 2 Terminais de entrada HDMI 1 e 2 CONEX O HDMI Use o cabo HDMI para conectar sua TV a outros dispositivos para receber um sinal multim dia de alta defini o como um DVD player PORTA DA REDE TER...

Page 52: ...As baterias bateria ou baterias instaladas n o devem ser expostas a calor excessivo como luz solar fogo ou similares Elimine as baterias de acordo com as normas de protec o ambiental N o coloque nenh...

Page 53: ...REVEAL Mostrar ocultar a informa o NDICE INDEX Acesse a p gina do ndice ESPERA HOLD Segure a p gina de teletexto no ecr sem actualiza es ou altera es VOL VOL VOLUME Aumentar ou diminuir o n vel de vol...

Page 54: ...tona ou cloreto de etileno Estes componentes ir o danificar a tela CUIDADOS COM A CARCA A Dependendo da localiza o da sua TV a sujidade pode acumular se facilmente por isso recomendamos que limpe o ar...

Page 55: ...ECNOLOGIAS APOIADAS MODELO Tipo de ecr Tens o nominal Consumo de energia Consumo de energia em modo de espera Pot ncia de sa da de udio L R Fonte de alimenta o por controle remoto SISTEMA DE RECEP O D...

Page 56: ...AIWA CO LTD Shinagawa Ku TOKYO 141 0022 JAPAN Printed in P R C...

Reviews:

No comments

Related manuals for LED-326HD

Brand: Vizio Pages: 51

Brand: Vizio Pages: 1

Brand: Graetz Pages: 54

Brand: Pantel Pages: 30

Brand: Hitachi Pages: 2

Brand: Toshiba Pages: 2

Brand: Vizio Pages: 2

Brand: Vizio Pages: 20

Brand: Vizio Pages: 61

Brand: Vizio Pages: 69

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands