background image

AGFEO IP-Video TFE

Kurzanleitung | Getting started | Notice abrégée 

DE | EN | FR

V 2.1.0

Summary of Contents for IP-Video TFE

Page 1: ...AGFEO IP Video TFE Kurzanleitung Getting started Notice abrégée DE EN FR V 2 1 0 ...

Page 2: ...sein Diese sind nicht ausdrücklich durch und gekennzeichnet PEAKnx GmbH Otto Röhm Straße 69 64293 Darmstadt Deutschland www peaknx com info peaknx com Dokumentversion 2 1 0 Datum 25 05 22 Erstellt zur Nutzung mit folgenden Produkten Kompatible Türstation Controlpro Controlmini Controlmicro YOUVI AGFEO IP Video TFE 1 ...

Page 3: ...IP Clients in der Fritzbox 4 1 2 Option 2 Einrichten der SIP Clients in TekSIP 5 2 Einrichten der AGFEO Türsprechanlage 6 3 Einrichtung der VoIP Kommunikation 7 3 1 Möglichkeit 1 Einrichten des YOUVI Türstationsmoduls 7 3 2 Möglichkeit 2 Einrichten des YOUVI Kameramoduls 10 4 Technischer Support 12 ...

Page 4: ...wählen Sie Weiter Geben Sie Benutzername und Passwort für das PEAKnx Panel an und notieren Sie diese Achten Sie darauf ein sicheres Passwort zu vergeben 5 Bestätigen Sie die vergebene Rufnummer und wählen Sie Weiter 6 Wählen Sie alle Anrufe annehmen und Weiter 7 Sie erhalten eine Übersicht die Sie mit Übernehmen bestätigen können Drücken Sie einen beliebigen Knopf auf der Fritzbox um die Eingaben ...

Page 5: ... Sie darauf als Usernamen nur eine Zahlenkombination zu verwenden 4 Wählen Sie im Drop Down Menü ganz rechts Yes für Enabled aus um den Account zu aktivieren 5 Drücken Sie auf das Plus am Ende der Zeile um den User anzulegen 6 Gehen Sie analog für die Türstation vor Achten Sie darauf keine Umlaute oder Sonderzei chen zu benutzen 7 Setzen Sie in den Settings Service Parameters ein Häkchen bei Use T...

Page 6: ...eben Sie als Server die IP Adresse des SIP Servers an bzw fritz box Als Benutzernamen Authentifizierungsnamen und Passwort wählen Sie die Nutzerdaten die Sie für die AGFEO Türstation in der Fritzbox bzw der Tek SIP Software vergeben haben und klicken Sie auf Übernehmen Ihre Anmeldedaten finden Sie auch unter fritz box Telefoniegeräte wenn Sie die ange legte Türsprechanalage bearbeiten und zum Reit...

Page 7: ...isualisierung einzu binden Wenn Sie die TekSIP Software nutzen ist es von Vorteil auf dem Panel zu arbeiten um die YOUVI Software mit der richtigen IP Adresse in TekSIP zu hinterlegen Die IP Adresse wird auto matisch bei Registrierung ausgelesen und kann im Tab Registrations eingesehen werden Zur Einrichtung des Türstationsmoduls gehen Sie wie folgt vor 1 Öffnen Sie die Dashboard Seite von YOUVI C...

Page 8: ...echseln 9 Passwort Geben Sie das dem Benutzernamen zugehörige Passwort ein 10 SIP Server IP Adresse Geben Sie die IP Adresse Ihres SIP Servers fritzbox ein 11 Kamera Stream Tragen Sie den Link des Kamera Streams von Ihrer Türstation ein Sie finden diesen auf der AGFEO Konfigurations Website unter Video 12 Format des Streams Wählen Sie MJPEG 13 Entsperrmethode Wählen Sie aus mit welchem Mechanismus...

Page 9: ...lten Sie nun den Edit Mode ein und wechseln Sie zum Dashboard 19 Wählen Sie den Button Türstation aus und wählen Sie die gerade erstellte Türstation Be stätigen Sie die Auswahl mit dem Häkchen 20 Wenn Sie das Türstationsmodul dem Dashboard hinzugefügt haben erscheint ein Widget mit einer Information bezüglich der Registrierung beim SIP Server Ist diese erfolgreich ist das Türstationsmodul bereit z...

Page 10: ... 3 2 Möglichkeit 2 Einrichten des YOUVI Kameramoduls Hinweise zum Kamera Stream Auf der Konfigurationsseite der Türstation finden Sie unter Video verschiedene Links um das Kamerabild der Türsprechanlage als Videostream zu nutzen Sie können hier ebenfalls die Auf lösung und die Bildwiederholrate eingeben um Ihr Netzwerk durch den Stream nicht unnötig zu überlasten Um die eingebaute Kamera der AGFEO...

Page 11: ...era Set hinzu 5 Klicken Sie auf das Symbol neben Kamera Stream auswählen um einen neuen Kame ra Stream hinzuzufügen 6 Geben Sie der Kamera der AGFEO Türstation unter Stream Name einen passenden Namen 7 Ändern Sie den Stream Type auf MJPEG 8 Tragen Sie sowohl unter Low Resolution URL als auch unter High Resolution URL den Link des Kamera Streams von Ihrer Türstation ein Sie finden diesen auf der AG...

Page 12: ...Ihre Anmeldedaten finden Sie auch unter fritz box Telefoniegeräte wenn Sie das an gelegte PEAKnx Panel IP Telefon bearbeiten und zum Reiter Anmeldedaten wechseln Das IP Adresse der Fritzbox ist auch unter Registrar vermerkt 17 Der Status der Voip Software sollte nun zeigen dass sich das Telefon erfolgreich beim SIP Server registriert hat 18 Um zu gewährleisten dass die VoIP Software App bei einem ...

Page 13: ...EN AGFEO IP Video TFE AGFEO IP Video TFE Getting started EN ...

Page 14: ...ective owners These are not explicitly labeled with or PEAKnx GmbH Otto Röhm Strasse 69 64293 Darmstadt Germany www peaknx com info peaknx com Document version 2 1 0 Date 25 05 22 Created for use with the following products Compatible door station Controlpro Controlmini Controlmicro YOUVI AGFEO IP Video TFE 1 ...

Page 15: ...ng up the SIP clients in the Fritzbox 16 1 2 Option 2 Set up the SIP clients in TekSIP 17 2 Setting up the AGFEO door intercom 18 3 Setting up the VoIP communication 19 3 1 Option 1 Setting up the YOUVI door station module 19 3 2 Option 2 Setting up the YOUVI camera module 22 4 Technical Support 24 ...

Page 16: ... and select Next Enter the username and password for the PEAKnx Panel and note them for later use Be sure to give a secure password 5 Confirm the assigned phone number and select Next 6 Select Accept all calls and Next 7 You will get an overview which you can confirm with Apply Press any button on the Fritz box to confirm the input for the router Setting up the AGFEO door intercom in the Fritzbox ...

Page 17: ...n of numbers as a username 4 In the drop down menu on the far right select Yes for Enabled to activate the account 5 Press the plus at the end of the line to create the user 6 Proceed in the same way for the door station Make sure not to use umlauts or special characters 7 In Settings Service Parameters place a check mark next to Use TCP for large UDP packets 8 Check if Automatic is selected under...

Page 18: ...t password is admin 4 Under SIP Configuration enter the IP address of the SIP server or fritz box as the Server As Username Authentication name and Password select the user data which you have assigned for the AGFEO door station in the Fritzbox or the Tek SIP software and click on Apply You can also find your credentials under fritz box Telephony Devices if you edit the created AGFEO door intercom...

Page 19: ...e door station module it is possible to integrate SIP intercom systems into the visualiza tion If you use the TekSIP software it is advantageous to work on the panel to store the YOUVI software with the correct IP address in TekSIP The IP address is read automatically during registration and can be viewed in the Registrations tab To set up the door station module proceed as follows 1 Open the YOUV...

Page 20: ...word associated with the user name here 10 SIP Server IP Address Enter the IP address of your SIP server fritzbox here 11 Camera Stream Enter the link of the camera stream from your door station You can find it on the AGFEO configuration website under Video 12 Stream Type Set the Stream Type to MJPEG 13 Unlock method Select the mechanism by which your door opener function is connected e g DTMF DTM...

Page 21: ... on the Edit Mode and switch to the Dashboard 19 Select the Door station button and choose the door station you have just created Confirm the selection with the check mark 20 When you have added the door station module to the Dashboard a widget with informa tion about registration with the SIP server will appear If this is successful the door station module is ready for use 21 To test these settin...

Page 22: ...ration page of the door station you will find various links under Video to use the camera image of the door intercom as a video stream You can also enter the resolution and refresh rate here to avoid overloading your network with the stream To make use of the AGFEO Door Station s camera it needs to be added and set up within YOUVI Configuration 1 To add the camera module open YOUVI Dashboard on th...

Page 23: ...ite under Video 9 Click Save to register the settings with your PEAKnx touch panel 10 Within the PEAKnx Touch Panel switch back to YOUVI Visu 11 In order to ensure that the visualization is automatically activated when the system is reboo ted open the YOUVI Visu settings under Auto start and activate this feature 12 Now switch on the Edit Mode and switch to the Dashboard 13 Select the Webcam butto...

Page 24: ...tatus of the Voip software should now show that the phone has successfully regis tered with your SIP server 18 To ensure that the VoIP software app is started automatically when the system is restarted open the settings and activate the autostart of the software 19 If available enable the option to have notifications about an incoming call appear in the foreground 20 To test the correctness of the...

Page 25: ...FR AGFEO IP Video TFE AGFEO IP Video TFE Notice abrégée FR ...

Page 26: ...opriétaires respectifs Elles ne sont pas expressément marquées par et PEAKnx GmbH Otto Röhm Straße 69 64293 Darmstadt Allemagne www peaknx com info peaknx com Version du document 2 1 0 Date 25 05 22 Conçu pour être utilisé avec les produits suivants Station de porte compatible Controlpro Controlmini Controlmicro YOUVI AGFEO IP Video TFE 1 ...

Page 27: ...lients SIP dans la Fritzbox 28 1 2 Option 2 Configurer les clients SIP dans TekSIP 29 2 Configuration de l interphone de porte AGFEO 30 3 Configuration de la communication VoIP 31 3 1 Possibilité 1 Configuration du module de station de porte YOUVI 31 3 2 Possibilité 2 Configuration du module de caméra YOUVI 34 4 Assistance technique 36 Page ...

Page 28: ...us d attribuer un mot de passe sécurisé 5 Confirmez le numéro de téléphone attribué et sélectionnez Suivant 6 Précisez pour quels appels entrants le téléphone doit sonner par exemple accepter tous les appels et Suivant 7 Vous obtenez un aperçu que vous pouvez confirmer en cliquant sur Appliquer Appuyez sur n importe quel bouton de la Fritzbox pour confirmer les entrées du routeur Configuration de ...

Page 29: ...le menu déroulant à l extrême droite sélectionnez Yes pour Enabled afin d acti ver le compte 5 Appuyez sur le plus au bout de la ligne pour créer l utilisateur 6 Procédez de la même manière pour le portier Veillez à ne pas utiliser de trémas ou de caractères spéciaux 7 Dans Settings Service Parameters cochez la case Use TCP for large UDP packets 8 Vérifiez si Automatic est sélectionné sous Start u...

Page 30: ...a SIP Configuration saisissez le nom d utilisateur Username le nom d authentifica tion Authentification name et le mot de passe Password que vous avez attribués à la station de porte AGFEO dans la Fritzbox ou le logiciel Tek SIP et cliquez sur Apply Vous trouverez également vos données de connexion et l adresse IP du Fritzbox sous fritz box Téléphonie Périphérique tél si vous modifiez le système d...

Page 31: ... permet d intégrer des systèmes d interphonie SIP dans la visu alisation Si vous utilisez le logiciel TekSIP il est avantageux de travailler sur le panneau afin de pouvoir enregistrer le logiciel YOUVI avec la bonne adresse IP dans TekSIP L adresse IP est automatiquement lue lors de l enregistrement et peut être consultée dans l onglet Registrations Pour configurer le module de la station de porte...

Page 32: ...une nouvelle station de porte via le symbole 7 Nom d interphone Ce nom apparaît comme désignation en haut à gauche du widget 8 Nom d utilisateur Entrez ici le nom que vous avez attribué au panneau tactile avec YOUVI dans votre Fritzbox votre serveur SIP par ex Controlmini ou dans le cas de TekSIP la combinaison de chiffres correspondante Vous trouverez également vos données d enregistrement dans f...

Page 33: ...upe lorsque l icône d ouverture de la porte est touchée et un 0 est envoyé après l intervalle d ouverture 14 Enregistrez vos entrées 15 Une fois que le logiciel YOUVI et le portier se sont enregistrés comme clients dans le gesti onnaire TekSIP ils deviennent verts et s affichent dans l onglet Registrations Ajouter la station de porte dans la visualisation 16 Ouvrez la visualisation 17 Pour que la ...

Page 34: ...éo en MJPEG JPEG et RTSP 3 2 Possibilité 2 Configuration du module de caméra YOUVI Remarques sur le flux de caméra Sur la page de configuration de la station de porte vous trouverez différents liens dans Video pour utiliser l image caméra de l interphone de porte comme flux vidéo Vous pouvez éga lement entrer la résolution et le taux de rafraîchissement ici pour éviter de surcharger votre réseau a...

Page 35: ... le flux de la caméra pour ajouter un nouveau flux de caméras 6 Donnez à la caméra de la station de porte AGFEO un nom approprié dans Nom du flux 7 Modifiez le Type du flux en MJPEG 8 Saisissez le lien du flux de caméra à partir de votre station de porte dans URL basse résolution ainsi que dans URL haute résolution Vous pouvez le trouver sur le site Web de configuration d AGFEO dans Video 9 Enregi...

Page 36: ...iphérique tél si vous éditez le panneau PEAKnx téléphone IP créé L adresse IP de la fritzbox est la même que celle du Registrar 17 Le statut du logiciel Voip devrait maintenant indiquer que le téléphone s est enregistré avec succès auprès de votre serveur SIP 18 Pour garantir le démarrage automatique de l application logicielle VoIP lors du redémarrage du système ouvrez les paramètres et activez l...

Page 37: ...www peaknx com ...

Reviews: