Aerus LUX FLOOR PRO Instructions Manual Download

Page: 1 / 20

THE ORIGINAL SINCE 1924

B Y

SHAMPOOER POLISHER

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

ASHAMPOUINEUSE-CIREUSE

POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

BEFORE OPERATING YOUR VACUUM, PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.

AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES.

947-1841 EA-03550

48338

Summary of Contents for LUX FLOOR PRO

Page 1: ...SEHOLD USE ONLY ASHAMPOUINEUSE CIREUSE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT BEFORE OPERATING YOUR VACUUM PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AVANT D UTILISER VOTRE ASPIRATEUR VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEME...

Page 2: ...l controls before unplugging Use extra care when cleaning on stairs Do not use solvents or gasoline with this appliance Do not use in areas where flammable or combustible liquids such as gasoline may...

Page 3: ...mb entr en contact avec I eau ou endommag ou qu iI a t laiss I ext rieur le retourner un centre de service Ne pas tirer ou transporter I appareil par le fil lectrique ou se servir de ce dernier comme...

Page 4: ..._______________________________________ Num ro de s rie___________________________________________________________ Date d achat______________________________________________________________ Num ro de...

Page 5: ...uineuse En d ballant cette derni re v rifier si les pi ces num r es sur cette page sont bien dans Ia bo te Les examiner avant de les utiliser DANS IA BO TE VOUS DEVRIEZ TROUVER LES ACCESSOIRES SUIVANT...

Page 6: ...outtes le long de Ia poign e jusqu Ia base de Ia shampouineuse Faire glisser le pare gouttes vers le haut le long de la poign e ASSEMBLING THE SHAMPOOER The assembly of your shampooer is quick and eas...

Page 7: ...le mobilier possible de Ia pi ce prot ger le reste contre l eau en pla ant soigneusement du papier d aluminium ou du papier plastique au dessous et autour des pieds et des bords Si le tapis est en pe...

Page 8: ...ll e dans cette m me position avant de brancher le cordon D gagement et blocage du cordon G Pour enlever le cordon tourner le retien du cordon jusqu temps que le cordon lectrique soit lib r Faire pass...

Page 9: ...cacement de nombreux types de tapis Commencer le shampooing du tapis partir de l endroit le plus loign de Ia prise de courant o Ia shampouineuse est branch e Proc der carr par carr en direction de Ia...

Page 10: ...e ENTREPOSAGE DU CORDON Pivoter le retien de cordon en position Storage Enrouler le cordon autour du retien de cordon de haut en bas pingler le bout de la fiche lectrique sur le cordon pour remisage s...

Page 11: ...lustrage en laine d agneau et les tampons de polissage jetables sont des accessoires facultatifs et sont disponibles chez votre repr sentant Aerus le plus proche de votre domicile ATTENTION Toujours d...

Page 12: ...lors du nettoyage du cirage ou du d capage Passer l aspirateur Aerus MC Le plancher est maintenant pr t pour le polissage MISE EN GARDE Ne pas utiliser de solvant ou d essence l int rieur ou proximit...

Page 13: ...NETTOYAGE DE IA SHAMPOUINEUSE Soin et entretien shampooing termin enlever le r servoir shampooing et le vider compl tement Le rincer l eau ti de et le laisser s cher ouvert pendant 24 heures Une fois...

Page 14: ...t de nettoyer les tapis et moquettes NETTOYANT PLANCHERS PLUS NETTOYANT PLANCHER ET D CAPANT AERUS MC NO 42115 1 LITRE Convient tous les planchers sauf ceux en bois ou en li ge Enl ve Ia vieille cire...

Page 15: ...on degree of soiling and type of floor Mop up dirty solution rinse and mop Polishing D Scrub Brushes Green Scrub Pads Lambswool Pads or Disposable Polishing Pads Mist Sprayer Spray a moderate even mis...

Page 16: ...rts Tampons en laine d agneau ou les tampons de polissage jetables Vaporisateur bruine Vaporiser mod r ment un nuage uniforme de solution tendre et faire p n trer l aide des brosses de r curage ou les...

Page 17: ...Y EXPRESSLY DISCLAIMED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE LIMITED 5 YEAR WARRANTY SERVICE LIMITATION OF LIABILITY FOR SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUEN...

Page 18: ...t pour les produits Aerus est le site www aerushome com Pour confirmer la couverture de garantie avant d acheter un produit veuillez contacter Aerus au U S 800 243 9078 et Canada 800 668 0763 avec le...

Page 19: ...antages Nous avons d couvert de nouvelles opportunit s pour cr er scientifiquement des environnements de vie plus sains Cette perspective nous a inspir voluer de Electrolux Aerus Bas sur la d finition...

Page 20: ...sses And from the beginning our Electrolux customers have always been left with more than just clean floors Their homes were left with cleaner air Even 80 years ago our products were helping to elimin...