AEG UltraPerformer User Manual Download

Page: 1 / 24

Umweltbewusstes beutelloses Staubsaugen

So schön kann

ÖKO sein.

TESTURTEIL

2,4

(gut)

AEG

ULTRA PERFORMER

ÖKO

www.hausgartentest.de

2.2011

Ökologisches Modell mit Vorliebe

für glatte Böden

Haus

Garten

Test

Summary of Contents for UltraPerformer

Page 1: ...mweltbewusstes beutelloses Staubsaugen So schön kann ÖKO sein TESTURTEIL 2 4 gut AEG ULTRA PERFORMERTM ÖKO www hausgartentest de 2 2011 Ökologisches Modell mit Vorliebe für glatte Böden Haus Garten Test ...

Page 2: ...ch Fachfremde nämlich unsere Kunden mit uns zusammen bestimmten Anliegen auf den Grund zu gehen beispielsweise dem Einsatz neuer Materialien und der Energieeinsparung Diese Herausforderungen motivieren uns natürlich auf unserem Gebiet stets Vorreiter zu sein Wir hoffen aber auch dass unsere Arbeit sowohl die Industrie als auch zukünftige Generationen dazu anregt verantwortungsbewusst und nachhalti...

Page 3: ...breite Palette an Produkten verwendet von Büroklammern bis hin zu Raumschiffen Wenn Kunststoff aber falsch entsorgt wird kann das verheerende Folgen für die Umwelt haben Kunststoffe sind lange Recyceltes Material haltbar und sehr widerstandsfähig Der beste Weg um zu verhindern dass sich die Lage noch mehr verschlimmert ist es weniger Kunststoff zu verwenden und so viel wie möglich zu recyceln RECY...

Page 4: ...l In Sachen Reinigungsleistung gehen wir keine Kompromisse ein Energie sparen SOGAR DER BEUTEL IST GRÜN Wenn man ein Modell besitzt für das man Staubsaugerbeutel benötigt kann man in den meisten Supermärkten beim Kauf des Beutels der Umwelt zuliebe handeln Der Staubsaugerbeutel S Bag Green stellt sicher dass die Leistung des Staubsaugers gleichbleibend hoch ist wobei zugleich aber die Umweltschäde...

Page 5: ...raten Abfallbehältern für die Mülltrennung die gut im Alltag angewendet werden kann Recyceln spart Energie und wertvolle Ressourcen Sie können mehr tun Wassersparende Hähne sind äußerst effizient Man kann auch Wasser sparen indem man es nicht unnötig laufen lässt Entscheiden Sie sich für Wasch und Spülmittel mit dem Öko Siegel Das trägt dazu bei Chemikalien zu reduzieren die der Natur schaden Werf...

Page 6: ......

Page 7: ...n designed especially for your vacuum cleaner English 2 13 Wir freuen uns dass Sie sich für den AEG UltraPerformer Staubsauger entschieden haben Die vorliegende Bedienungsanleitung beschreibt alle UltraPerformer Modelle Bestimmte Zubehörteile Funktionen beziehen sich möglicherweise nicht auf Ihr Modell Um bestmögli che Ergebnisse zu erzielen sollten Sie ausschließlich das Original AEG Zubehör verw...

Page 8: ...1 2 9 8 5 3 13 12 11 14 15 16 10 4 6 7 17 18 19 24 25 20 22 21 23 26 2 ...

Page 9: ...l see specification sticker on the packaging box Content Deutsch Vorbereitungen Packen Sie Ihren UltraPerformer Staubsauger und das Zubehörsystem aus Überprüfen Sie dann ob alle Zubehörteile enthalten sind Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch Beachten Sie dabei besonders das Kapitel mit den Sicherheitshinweisen Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem AEG UltraPerformer Inhaltsverzei...

Page 10: ...ase button and pull the nozzle off How to use the vacuum cleaner Sicherstellen dass Staubbehälter und Schaumstoff filter eingesetzt sind Teleskoprohr auf Schlauchgriff stecken zum Abneh men den Verriegelungsknopf drücken und den Schlauch griff herausziehen Teleskoprohr auf passende Länge einstellen indem Sie die Verriegelung festhalten und mit der anderen Hand den Griff ziehen Stromkabel herauszie...

Page 11: ... on the cleaner or the air valve on the han dle to adjust the suction power Staubsauger ein ausschalten durch Drücken der EIN AUS Taste Saugleistung einstellen Modelle mit Fernbedie nung Regulieren durch Drücken der Tasten schwächer oder stärker Modelle mit Fernsteuerung und AeroPro Elektro düse Zum Ein und Ausschalten der Elektrodüse die Taste BRUSH am Griff drücken Die Anzeige an der Düse leucht...

Page 12: ...s for optimal performance 1 MIN 5 MAX Modelle mit manueller Leistungsregelung Modelle mit Anzeige und Fernsteuerung Vorhänge Empfindliche Teppiche Vorleger Hartböden Bücherregale Polster Fugen Ecken Borsten eingezogen Borsten eingezogen Borsten ausgefahren Die Elektrodüse gewährleistet optimale Staubaufnahme und Tie fenreinigung von Teppichen durch die mechanische Bewegung mit der rotierenden Bürs...

Page 13: ...e putting it back Tips on how to get the best results Dust container Flexible Aufbewahrung Ergoshock zum einfachen Aufbewahren und Tragen des Geräts Schlauch für die Aufbewahrung des Staubsaugers fixie ren Dazu elastischen Gummizug herausziehen und um den Schlauch legen Die Düse kann mithilfe der Parkaufnahmen auf der Rückseite oder der Unterseite des Staubsaugers am Gerät befestigt werden Der ela...

Page 14: ...tainer Put the dust container back until it clicks into place Den Staubbehälter herausnehmen indem Sie ihn am Griff gerade nach oben ziehen Warnung Den Behältergriff nicht zum Tragen des Staubsaugers verwenden Den Staubbehälter öffnen indem Sie den Entriegelungs knopf drücken Den Behälter über einen Abfalleimer halten und vollstän dig entleeren Den Zyklonfilter herausnehmen indem Sie den Filtergri...

Page 15: ...ter verwenden HEPA H 12 non washable AEF12 oder den HEPA H 12 washable AEF12 W oder HEPA H 13 washable Die Filterabdeckung öffnen indem Sie die hintere Kante nach hinten und oben ziehen Zum Schließen der Abdeckung die vorderen Haken in die Führungen einsetzen Die Abdeckung nach vorn drücken und nach unten drücken Motorfilter bei Verschmutzung wechseln Den Griff zie hen und den Filterrahmen herausn...

Page 16: ...arefully by using a small screwdriver Cleaning the nozzle Reinigen der Aeropro Elektrodüse Düse vor dem Reinigen immer abnehmen Die Düse vom Rohr abnehmen Mit dem Schlauchgriff die Düse reinigen Wenn die Räder blockiert sind zum Reinigen die Radabdeckung nur bei der AeroPro Düse mit einem kleinen Schraubendreher abhebeln Die Radachse abschrauben und alle Teile reinigen Zu sammenbau in umgekehrter ...

Page 17: ... system DOES NOT have any batteries or light indicator so DO NOT try to open the motorized handle Auswechseln der Batterie im Fernbediengriff Reinigen der Turbobürste nur bestimmte Modelle Düse vom Staubsaugerrohr entfernen und in der Düse verwickelte Fäden etc zum Entfernen mit einer Schere durchschneiden Mit dem Schlauchgriff die Düse absau gen Batterie wechseln wenn die Leuchtanzeige nicht auf ...

Page 18: ...zsteckdose angeschlossen ist Prüfen ob der Stecker und das Kabel nicht beschädigt sind Prüfen ob eine Sicherung durchgebrannt ist Prüfen ob Batterieanzeige reagiert nur bestimmte Modelle Die Saugleistung lässt nach Prüfen ob der Staubbehälter voll ist In diesem Fall sowohl den Staubbehälter als auch die Filter reinigen bevor sie wieder in den Staubsauger eingesetzt werden Prüfen ob eine Verstopfun...

Page 19: ...Anleitung durch eine für ihre Sicherheit verantwort liche Person benutzen Kinder müssen beaufsichtigt werden um zu gewährleisten dass diese mit dem Gerät nicht spielen Trennen Sie das Gerät vor Reinigungs oder Wartungsarbeiten immer vom Stromnetz Benutzen Sie den Staubsauger niemals ohne Filter Vorsicht Dieses Gerät besitzt elektrische Verbindungen Keine Flüssigkeiten aufsaugen Zum Reinigen nicht ...

Page 20: ...uct please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Deutsch Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sam melpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Bei...

Page 21: ...15 ...

Page 22: ...2194103 27 ...

Page 23: ......

Page 24: ...Umweltbewusstes beutelloses Staubsaugen ...

Search results

Summary of Contents for UltraPerformer

Reviews:

Related manuals for UltraPerformer

Brands by name

Popular brands

AEG UltraPerformer, User Manual

Search results

Summary of Contents for UltraPerformer

Reviews:

Related manuals for UltraPerformer

Brands by name

Popular brands