AEG A42700GNW0 User Manual Download

Page: 1 / 52

A42700GNW0
A52700GNW0

NL Gebruiksaanwijzing

EN User manual

DE Benutzerinformation

Summary of Contents for A42700GNW0

Page 1: ...A42700GNW0 A52700GNW0 NL Gebruiksaanwijzing 2 EN User manual 18 DE Benutzerinformation 34 ...

Page 2: ...inuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com Registreer uw product voor een betere service www aeg com productregistration Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Wij raden a...

Page 3: ...paraat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektrische schok krijgen of zichzelf in het apparaat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ou der apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot op de deur of het deksel zorg er...

Page 4: ...pgevroren voedsel mag niet op nieuw worden ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ten volgens de aanwijzingen van de fabrikant U dient zich strikt te houden aan de aanbevelingen van de fabrikant van het apparaat met betrekking tot het bewaren van voedsel Raadpleeg de betreffende aanwijzingen Leg geen koolzuurhoudende of mous serende dranken in de vriezer deze v...

Page 5: ...appa raat dienen uitgevoerd te worden door een gekwalificeerd elektricien of competent persoon Dit product mag alleen worden onder houden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van originele reser veonderdelen 1 7 Bescherming van het milieu Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen bescha digen niet in het koelcircuit en evenmin in de isolatiema...

Page 6: ...x mandjes 3 BEDIENINGSPANEEL 1 2 4 3 5 1 Alarmlampje 2 Snelvriesindicatielampje 3 Snelvriesschakelaar 4 Signaallampje 5 Temperatuur regelaar 3 1 Inschakelen Steek dan de stekker in het stopcontact Draai de thermostaatknop naar rechts op een gemiddelde stand Het controlelampje en het alarmlampje gaan branden 6 www aeg com ...

Page 7: ...aren van ingevro ren en diepgevroren voedsel Schakel om vers voedsel in te vriezen de functie Snelvriezen in minstens 24 uur voordat u het in te vriezen voedsel in het vriesvak legt Leg het verse voedsel dat u wilt invriezen op het bovenste vak De maximale hoeveelheid levensmidde len die in 24 uur kunnen worden ingevro ren staat aangegeven op het typepla tje een label dat zich aan de binnenkant va...

Page 8: ...verwijdert u het mandje door de voorkant naar bo ven te kantelen Bij het terugzetten tilt u de voorkant van de korf een beetje op en schuift u hem gekanteld in de vriezer Zodra de lades over de eindpunten heen zijn kunt u de korf terug op zijn plaats schuiven 1 2 1 Het apparaat is uitgerust met palletjes om de glasplaten vast te zetten De platen moeten worden opgetild 1 aan elke kant en dan naar a...

Page 9: ... invriesproces duurt 24 uur Voeg gedurende deze periode niet meer in te vriezen voedsel toe vries alleen vers en grondig schoonge maakte levensmiddelen van uitsteken de kwaliteit in bereid het voedsel in kleine porties voor zo kan het snel en volledig wor den ingevroren en zo kunt u later al leen die hoeveelheid laten ontdooien die u nodig heeft wikkel het voedsel in aluminiumfolie of plastic en z...

Page 10: ...an de kast en verplaats of beschadig ze niet Gebruik nooit schoonmaakmid delen schuurpoeders erg ge parfumeerde reinigingsproduc ten en waspolijstmiddelen om de binnenkant schoon te maken aangezien deze het oppervlak beschadigen en een sterke geur achterlaten Maak de condensor zwart rooster en de compressor op de achterkant van het apparaat schoon met een borstel of stof zuiger Deze handeling zal ...

Page 11: ...tact op met een gekwalificeerd elektricien Het alarmlampje knippert De temperatuur in de vriezer is te hoog Zie Alarm hoge tempera tuur De compressor werkt continu De temperatuur is niet goed ingesteld Stel een hogere tempera tuur in De deur is niet goed ge sloten Zie De deur sluiten De deur werd te vaak ge opend Laat de deur niet langer geopend dan noodzake lijk De temperatuur van het voedsel is ...

Page 12: ...el de deur indien nodig af Raad pleeg Montage 3 Vervang indien nodig de defecte deurafdichtingen Neem contact op met de klantenservice 8 MONTAGE WAARSCHUWING Lees voor uw eigen veiligheid en correcte werking van het appa raat eerst de veiligheidsinforma tie aandachtig door alvorens het apparaat te installeren 8 1 Opstelling Installeer dit apparaat op een plaats waar de omgevingstemperatuur over ee...

Page 13: ...oe gankelijk zijn 8 3 Elektrische aansluiting Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typepla tje overeenkomen met de stroomtoe voer in uw huis Het apparaat moet geaard zijn De net snoerstekker is voorzien van een contact voor dit doel Als het stopcontact niet geaard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk aardepunt in overeen stemming met de geldende reg...

Page 14: ...eur te ver anderen gaat u als volgt te werk Trek de stekker uit het stopcontact Kantel het apparaat voorzichtig naar achteren zodat de compressor de vloer niet kan raken Verwijder de plint 1 Verwijder het kapje 2 en plaats het aan de tegenoverliggende kant Schroef het scharnier 3 los en verwij der de deur Schroef de onderste pen en de sluitrin gen los 3 Plaats de pen en de sluitringen 6 aan de teg...

Page 15: ...in de winter kan het zijn dat het deurrubber niet precies op de kast past Wacht in dat geval tot de afdichting zich op een natuurlijke wijze zet Als u bovenstaande handelingen liever niet zelf uitvoert neem dan contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice Een vakman van de klantenservice zal de draairichting van de deuren op uw kos ten veranderen 9 GELUIDEN Tijdens normaal gebruik hoort u gel...

Page 16: ...BRRR BRRR BLUBB BLUBB HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR 16 www aeg com ...

Page 17: ...n op het energielabel 11 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u i...

Page 18: ...s Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When...

Page 19: ...is appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction The ...

Page 20: ...zy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sumed straight from the appliance 1 4 Care and cleaning Before maintenance switch off the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appliance with metal objects Do not use shar...

Page 21: ...efriger ant circuit or insulation materials The appliance shall not be dis carded together with the urban refuse and rubbish The insula tion foam contains flammable gases the appliance shall be dis posed according to the applica ble regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit espe cially at the rear near the heat ex changer The materials used on this appliance...

Page 22: ...y of food stored the location of the appliance 3 4 Fast Freeze function To activate the Fast Freeze function press the Fast Freeze switch The Fast Freeze light will light up 3 5 Excessive Temperature Alarm In the event of an abnormal temperature rise inside the freezer e g power cut alarm light comes on When normal conditions are restored the alarm light will switch off automati cally 4 DAILY USE ...

Page 23: ... accidental de frosting for example due to a power failure if the power has been off for longer that the value shown in the technical character istics chart under rising time the defrosted food must be con sumed quickly or cooked imme diately and then re frozen after cooling 4 3 Thawing Deep frozen or frozen food prior to be ing used can be thawed in the refrigera tor compartment or at room temper...

Page 24: ...helf stops to secure the shelves The shelves must be lifted up 1 on each side and than pulled outwards 2 The glass shelves equipped with ex pander rollers are secured with locking pins 2 1 1 1 To remove them proceed as follow 1 Use a screwdriver to loosen the lock ing pin on each side on the expand er roller 2 Then pull out both locking pin 1 3 Then pull the glass shelf outwards 2 5 HELPFUL HINTS ...

Page 25: ...l or polythene and make sure that the packages are airtight do not allow fresh unfrozen food to touch food which is already frozen thus avoiding a rise in temperature of the latter lean foods store better and longer than fatty ones salt reduces the stor age life of food water ices if consumed immediately after removal from the freezer com partment can possibly cause the skin to be freeze burnt it ...

Page 26: ...etary kitchen surface clean ers contain chemicals that can attack damage the plastics used in this appli ance For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added After cleaning reconnect the equipment to the mains supply 6 3 Defrosting Your appliance is frost free This means that there is no buildup of fros...

Page 27: ...rease to room temperature before stor age The room temperature is too high Decrease the room tem perature The temperature in the freezer is too low The temperature regula tor is not set correctly Set a higher temperature The Fast Freeze function is switched on Refer to Fast Freeze func tion The temperature in the freezer is too high The temperature regula tor is not set correctly Set a lower tempe...

Page 28: ...e cabinet and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below over hanging wall units Accurate levelling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet WARNING It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply the plug must therefore be easily accessible af ter installation 8 3 Electrical connection ...

Page 29: ... 1 Release the screw 2 Engage the spacer below the screw 3 Turn the spacer to the right position 4 Tighten again the screws 8 5 Levelling Accurate levelling prevents the vibration and noise of the appliance during opera tion To adjust the height of the appli ance loosen or tighten the two adjusta ble front feet ENGLISH 29 ...

Page 30: ... on the opposite side 7 Unscrew the other hinge 5 5 4 Unscrew the upper pin 4 and screw it on the opposite side 5 Refit the door Refit and screw both lower hinges Refit the plinth 8 180 Fit the handle on the opposite side and put the plastic caps contained in the instructions bag in the free holes Do a final check to make sure that All screws are tightened The door opens and closes correctly If th...

Page 31: ...9 NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula tion BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB ENGLISH 31 ...

Page 32: ...HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR CRACK CRACK 10 TECHNICAL DATA Dimension Height 1850 mm Width 600 mm Depth 660 mm Rising Time 15 h Voltage 230 240 V Frequency 50 Hz 32 www aeg com ...

Page 33: ...e materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ENGLISH 33 ...

Page 34: ...aar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www aeg com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg co...

Page 35: ...s Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschlie ßen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes un brauchbar S...

Page 36: ...t wieder eingefroren werden Abgepackte Tiefkühlkost immer ent sprechend den Herstellerangaben auf bewahren Die Lagerempfehlungen des Geräte herstellers sollten strikt eingehalten werden Halten Sie sich an die betreff enden Anweisungen Keine kohlensäurehaltigen Getränke oder Sprudel in den Tiefkühlschrank stellen da der Druckanstieg in den Behältern zur Explosion führen und das Gerät beschädigen ka...

Page 37: ...die Wartung des Gerätes elekt rische Arbeiten verlangen so dürfen diese nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fach mann durchgeführt werden Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autori sierten Kundendienststellen und ver langen Sie stets Original Ersatzteile 1 7 Umweltschutz Das Gerät enthält im Kältekreis oder in dem Isoliermaterial keine ozonschäd...

Page 38: ...Maxibox Körbe 3 BEDIENFELD 1 2 4 3 5 1 Alarmleuchte 2 Superfrost Anzeige 3 Superfrost Taste Schnellgefrieren 4 Kontrolllampe 5 Temperaturregler 3 1 Einschalten Stecken Sie den Stecker in die Netz steckdose Drehen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn auf eine mittlere Einstel lung 38 www aeg com ...

Page 39: ...aus 4 TÄGLICHER GEBRAUCH 4 1 Einfrieren frischer Lebensmittel Der Gefrierraum eignet sich zum Einfrie ren von frischen Lebensmitteln und zum Lagern von gefrorenen und tiefgefrore nen Lebensmitteln über einen längeren Zeitraum Um frische Lebensmittel einzufrieren schalten Sie bitte die Superfrost Funkti on Schnellgefrieren mindestens 24 Stunden bevor Sie die einzufrierenden Lebensmittel in den Gefr...

Page 40: ... rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Abkühlen erneut eingefroren werden 4 3 Auftauen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebens mittel können vor der Verwendung je nach der zur Verfügung stehenden Zeit im Kühlschrank oder bei Raumtempera tur aufgetaut werden Kleinere Teile können sogar direkt aus dem Gefrierraum entnommen und an schließend sofort gekocht werden In diesem Fall dauert der Gar...

Page 41: ...he ben Sie die Vorderseite des Korbs leicht an und setzen ihn in das Gefriergerät ein Sobald der Gefrierkorb über die End punkte hinweg ist schieben Sie ihn in seine ursprüngliche Position 1 2 1 Die Ablagen des Geräts sind mit An schlägen ausgestattet die zu ihrer Siche rung dienen Heben Sie die Ablagen auf jeder Seite an 1 und ziehen Sie sie heraus 2 Die mit Expanderrollen ausgestatteten Glasabla...

Page 42: ...ieses Zeit raums keine weiteren einzufrierenden Lebensmittel in das Gefrierfach frieren Sie ausschließlich frische und gründlich gewaschene Lebensmittel von sehr guter Qualität ein teilen Sie die Lebensmittel in kleinere Portionen ein damit diese schnell und vollständig gefrieren und Sie später nur die Menge auftauen müssen die Sie gerade benötigen die einzufrierenden Lebensmittelporti onen sollte...

Page 43: ...ht an Leitungen und oder Kabeln im Innern des Kühlschranks und achten Sie da rauf diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen Benutzen Sie zur Reinigung des Innenraums keinesfalls Putzmit tel Scheuerpulver stark parfü mierte Reinigungsmittel oder Wachspolituren da diese die Oberfläche des Innenraums be schädigen und einen starken Ei gengeruch hinterlassen können Reinigen Sie den Kondensator sch...

Page 44: ...en qualifizierten Elektriker Die Kontrolllampe blinkt Das Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker Die Alarmleuchte blinkt Die Temperatur im Ge frierraum ist zu hoch Siehe hierzu den Abschnitt Temperaturwarnung Temperatur zu hoch Der Kompressor ist durchgehend in Be trieb Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere Temperatu...

Page 45: ...urregler ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere Temperatur ein 7 1 Schließen der Tür 1 Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdich tungen falls erforderlich Wenden Sie sich hierzu an den Kundendienst 8 MONTAGE WARNUNG Lesen Sie bitte die Sicherheits hinweise sorgfältig vor der Auf stellung des Geräts d...

Page 46: ...ch sein 8 3 Elektrischer Anschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benut zung des Gerätes ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit ei nem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen...

Page 47: ... vermeiden Zum Wechseln des Türanschlags muss wie folgt vorgegangen werden Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Neigen Sie das Gerät vorsichtig nach hinten so dass der Kompressor den Boden nicht berührt Entfernen Sie die Sockelblende 1 Nehmen Sie die Kappe 2 ab und brin gen Sie sie auf der gegenüberliegen den Seite an Schrauben Sie das Scharnier 3 los und nehmen Sie die Tür ab Lösen Sie de...

Page 48: ...erzustellen dass Alle Schrauben fest angezogen sind Die Tür ordnungsgemäß öffnet und schließt Bei niedrigen Umgebungstemperaturen z B im Winter kann es vorkommen dass die Türdichtung nicht richtig am Ge rät anliegt Warten Sie in diesem Fall ab bis sich die Dichtung allmählich anpasst Wenden Sie sich an den Kundendienst wenn Sie bei den oben beschriebenen Schritten Unterstützung benötigen Ein Kunde...

Page 49: ...CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB HISSS HISSS DEUTSCH 49 ...

Page 50: ...h auf dem Typenschild im Innern des Gerätes auf der linken Seite sowie auf der Ener gieplakette 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das 50 www aeg com ...

Page 51: ...Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt DEUTSCH 51 ...

Page 52: ...www aeg com shop 280150213 B 262012 ...

Search results

Summary of Contents for A42700GNW0

Reviews:

Related manuals for A42700GNW0

Brands by name

Popular brands

AEG A42700GNW0, User Manual

Search results

Summary of Contents for A42700GNW0

Reviews:

Related manuals for A42700GNW0

Brands by name

Popular brands