Acer Veriton 5800 User Manual Download

Page: 1 / 106

Veriton 5800/6800/7800

Manuel d’utilisation

Summary of Contents for Veriton 5800

Page 1: ...Veriton 5800 6800 7800 Manuel d utilisation...

Page 2: ...clure ces informations Toute reproduction transmission transcription ou mise en m moire de ce manuel ou partie sur un support quelconque par quelque proc d que ce soit notamment lectronique m canique...

Page 3: ...1 Prendre soin de vos CD et DVD 23 Disque dur 23 3 Installation de votre ordinateur 25 Mise en place d une zone de travail confortable 27 Positionnement de votre si ge 27 Positionnement de votre ordin...

Page 4: ...tion de m moire additionnelle 51 Remplacer le disque dur du Veriton 5800 53 Installation d une carte d extension 53 Remplacer le disque dur du Veriton 6800 7800 55 Installation d une carte d extension...

Page 5: ...tive la protection du copyright Macrovision 90 Federal Communications Comission Declaration of Conformity 92 Declaration of Conformity for CE marking 93 Annexe B Prendre soin de votre ordinateur 95 Co...

Page 6: ...vi...

Page 7: ...1 Pour commencer...

Page 8: ...Ce chapitre d crit les sp cifications du syst me et le contenu de l emballage de votre ordinateur...

Page 9: ...deux lecteurs 5 25 externes Trois baies pour lecteurs 3 5 deux internes un externe Veriton 6800 Quatre baies pour lecteurs 5 25 externes Six baies pour lecteurs 3 5 quatre internes deux externes Verit...

Page 10: ...e moniteurs CRT ou LCD Acer S curit Acer eLock verrou Verrouillage avec alerte anti intrusion Bo tier Gamme Veriton 5800 370 H x 130 2 L x 435 P mm Gamme Veriton 6800 360 H x 180 L x 420 P mm Gamme Ve...

Page 11: ...ou PS 2 Souris USB ou PS 2 Manuel d utilisation et poster d installation Autres documentations d utilisation et logiciels tiers Acc s au manuel d utilisation Ce manuel d utilisation est galement dispo...

Page 12: ...1 Pour commencer 6...

Page 13: ...2 Visite guid e du syst me...

Page 14: ...Ce chapitre pr sente les fonctionnalit s et les composants de votre ordinateur...

Page 15: ...on Prise en charge jusqu 7 1 surround prise en charge de codecs Audio de qualit 192 kHz flux multiples Syst me audio de qualit 3D par l interm diaire d un contr leur audio int gr Interfaces d entr e a...

Page 16: ...2 Visite guid e du syst me 10 Panneau avant Le panneau avant de votre ordinateur a les l ments suivants Veriton 5800 Veriton 6800...

Page 17: ...00 7800 Baies de lecteurs 5 25 pouces 1 1 Lecteur de disquettes 3 5 pouces 2 2 Prise microphone avant 3 3 Prise haut parleur sortie audio 4 4 Ports USB 5 5 Bouton d jection du lecteur de disquettes 6...

Page 18: ...2 Visite guid e du syst me 12 Panneau arri re Le panneau arri re de votre ordinateur a les l ments suivants Veriton 5800 Veriton 6800...

Page 19: ...Veriton 7800 Ic ne Composantt Veriton 5800 6800 7800 Alimentation 1 Prise du cordon d alimentation 2 S lecteur de tension 3 Port souris PS 2 4 Port clavier PS 2 5 Port s rie 6 Port parall le imprimant...

Page 20: ...ansion slots 12 Chassis lock pad 13 Couleur U tiliser couteurs 1 1 CH 3 1 CH 5 1 CH 7 1 CH Bleue Entr e Line in Entr e Line in Entr e Line in Entr e Line in Entr e Line in Verte couteurs Sortie Line o...

Page 21: ...la connexion de votre clavier veuillez consulter la section Positionnement de votre souris la page 29 No Description No Description 1 Bouton de sommeil 2 Touches Internet Email Recherche 3 Touches mu...

Page 22: ...ut actuel Messagerie lectronique Ex cute votre syst me de messagerie Rechercher Ouvre une fen tre de recherche Ic ne Touche Description Reculer Appuyez la pour reculer vers la piste ou le fichier vid...

Page 23: ...ions Ic ne Touche Description Volume plus haut Appuyez pour augmenter le volume sonore Volume plus bas Appuyez pour diminuer le volume sonore Muet Active d sactive le son Touche Description Arr t D fi...

Page 24: ...e d placer le curseur l cran Elles ont la m me fonction que les touches fl ch es sur le pav num rique lorsque Verr Num est d sactiv Verr Num Quand Verr Num est allum le pav num rique est en mode num r...

Page 25: ...avec d autres touches pour tout une panoplie de fonctions Tab Active le bouton Barre de taches suivant E Ouvre la fen tre Poste de Travail F1 Ouvre l Aide et le Support F Ouvre la bo te de dialogue R...

Page 26: ...fonction Les touches de fonction F1 F12 permettent d effectuer des fonctions sp cifiques selon l application qui les utilise Repose mains Le repose mains d tachable fournit un emplacement confortable...

Page 27: ...galement les DVD Digital Video Disc LE DVD ROM est un type de support disque contenant assez d espace pour un film long m trage entier Le graveur de CD RW quant lui vous permet d enregistrer des disqu...

Page 28: ...e CD ou le DVD Assurez vous que la face titre du disque est vers le haut Lorsque vous tenez un disque tenez le par les bords externes ou internes pour viter de laisser des marques Veriton 5800 Veriton...

Page 29: ...ours par les bords externes ou internes pour viter les marques Pour nettoyer les disques utilisez un chiffon propre et sans peluche et nettoyez droit du centre vers l ext rieur Ne nettoyez pas de mani...

Page 30: ...2 Visite guid e du syst me 24...

Page 31: ...3 Installation de votre ordinateur...

Page 32: ...Ce chapitre contient des instructions d taill es sur l installation de votre ordinateur et la connexion des p riph riques suppl mentaires...

Page 33: ...signifie pas n cessairement que vous tes bien assis Il est n cessaire d ajuster votre si ge votre personne Une bonne position vous permettra d tre assis plus confortablement et d tre plus productif v...

Page 34: ...iseurs les photocopieurs ou les appareils de chauffage et de conditionnement de l air vitez les milieux empoussi r s et la temp rature et l humidit extr mes Vous pouvez placer votre ordinateur c t ou...

Page 35: ...ssayez ensuite de taper de mani re l g re Si vous ressentez de la fatigue aux paules ou au cou arr tez pendant quelques instants et v rifiez votre position Positionnez votre clavier devant votre monit...

Page 36: ...s dans les connexions ci dessous sont pour r f rence seulement Les mod les de p riph riques peuvent varier selon les pays Branchement de votre souris et de votre clavier Interface USB Branchez votre s...

Page 37: ...ort bleu situe sur le panneau arriere de votre ordinateur Quand une carte VGA est ajoutee au slot PCI E le moniteur doit etre connecte a la carte supplementaire et le VGA integre a la carte mere doit...

Page 38: ...votre ordinateur Si elle ne correspond pas modifiez le r glage de la tension selon celle de votre r gion R glez le s lecteur de tension sur la plage de tension applicable votre r gion Branchez une ex...

Page 39: ...re appropri e dans une prise lectrique Si vous utilisez une barrette multiprises ou un r gulateur de voltage assurerez vous de le brancher et de le mettre sous tension Mise hors tension de votre ordi...

Page 40: ...ll le port bordeaux situ sur le panneau arri re de votre ordinateur Remarque L imprimante pr sent e ci dessous est pour r f rence seulement Le mod le de p riph rique peut varier selon les pays Remarqu...

Page 41: ...de votre ordinateur Connexion au r seau Vous pouvez connecter votre ordinateur au r seau avec un c ble r seau Pour ce faire branchez le c ble r seau dans le port r seau port blanc sur le panneau arri...

Page 42: ...ques multim dias pr sent s ci dessous sont pour r f rence seulement Les mod les de p riph riques peuvent varier selon les pays Branchez les p riph riques comme suit Microphone se connecte la prise mic...

Page 43: ...tre cran Lorsque le contr le du volume appara t faites glisser le curseur du contr le du volume au niveau d sir Vous pouvez galement utiliser le bouton de contr le du volume sur le clavier Haut parleu...

Page 44: ...et un modem Avec l USB les connexions complexes de c bles peuvent tre limin es Votre ordinateur a huit ports USB externes quatre l avant et quatre l arri re Ces ports prennent en charge les p riph ri...

Page 45: ...nt s ci dessous sont pour r f rence seulement Les mod les de p riph riques peuvent varier selon les zones g ographiques Remarque Certains p riph riques USB ont un port USB int gr qui permet de connect...

Page 46: ...3 Installation de votre ordinateur 40...

Page 47: ...4 Mise niveau de votre ordinateur...

Page 48: ...Ce chapitre contient des instructions sur la mise niveau de votre ordinateur et des informations de base sur les cartes de votre syst me qui seront utiles lors du processus de mise niveau...

Page 49: ...llique de l ordinateur avant de manipuler des composants lectroniques Si vous n avez pas de bracelet de mise la terre maintenez le contact avec le syst me pendant toute la proc dure n cessitant la pro...

Page 50: ...service qualifi Instructions de post installation Respectez ces instructions apr s l installation d un composant de l ordinateur 1 Assurez vous que les composants ont t install s selon les instruction...

Page 51: ...ateur hors tension et d branchez tous les c bles 2 Placez votre ordinateur sur une surface plate et ferme 3 Faites tourner les vis serrage main dans le sens inverse des aiguilles d une montre avec vos...

Page 52: ...ler un composant Consultez la section qui suit pour des instructions Pour retirer le panneau lat ral 1 Mettez votre ordinateur hors tension et d branchez tous les c bles 2 Placez votre ordinateur sur...

Page 53: ...7800 Pour r installer le panneau lat ral 1 Alignez les glissi res d un panneau lat ral sur le ch ssis et poussez le vers l avant pour qu il glisse en place 2 Attachez les panneaux lat raux a l aide d...

Page 54: ...4 Mise niveau de votre ordinateur 48...

Page 55: ...me Disposition de la carte m re La carte m re devient accessible lorsque vous ouvrez l ordinateur Reportez vous la section ci dessous pour la disposition de la carte m re correspondant votre mod le d...

Page 56: ...r e CD 10 Connecteur PCI Express x 1 11 Connecteur de sortie S PDIF 12 Connecteur port COM externe 13 Connecteur ventilateur syst me 14 Connecteur R cup ration par un Bouton 15 BIOS 16 Connecteur USB...

Page 57: ...re connecteurs 240 broches sur la carte m re prennent en charge les modules m moire DIMM de type SDRAM Synchronous Dynamic Random Access Memory DDR2 Double Data Rate2 Vous pouvez installer des modules...

Page 58: ...un module DIMM DDR2 1 Trouvez le connecteur DIMM DDR2 sur la carte m re 2 Alignez le module DIMM DDR2 sur le connecteur a Appuyez le module jusqu ce que les clips bloquent le module DIMM DDR2 en plac...

Page 59: ...Retirez les rails du disque qui fixent le disque dur son cadre et retirez le disque dur Mettez les rails du disque de c t 4 Ins rez le nouveau disque dur dans le cadre et fixez le avec les rails du di...

Page 60: ...te de son emballage de protection 6 Alignez la carte dans le connecteur libre et ins rez la dans le connecteur Assurez vous que la carte est bien ins r e 7 Fixez la carte votre ordinateur avec le verr...

Page 61: ...votre ordinateur 1 Retirez le panneau lat ral voir page 45 2 a D branchez les c bles d alimentation et de donn es du disque dur b Retirez le disque dur du cadre des disques 3 a Ins rez le nouveau dis...

Page 62: ...m re 3 Retirez le verrou de l obturateur qui fixe l obturateur au ch ssis 4 Retirez l obturateur sur le ch ssis l oppos du connecteur PCI libre 5 Retirez la carte de son emballage de protection 6 Ali...

Page 63: ...5 Utilitaires syst me...

Page 64: ...Ce chapitre d crit les applications pr install es votre ordinateur...

Page 65: ...sont tr s faciles utiliser Cependant si vous avez besoin d aide ou d informations suppl mentaires vous pouvez vous reporter l aide en ligne fournie avec chaque application logicielle Acrobat Reader A...

Page 66: ...ANDesk System Manager 1 Ins rez le CD d installation de LANDesk System Manager dans le lecteur optique Attention Assurez vous que le d installation de LANDesk System Manager est ins r correctement dan...

Page 67: ...uton D marrer sur la barre des t ches de Windows s lectionnez Programmes et s lectionnez Norton AntiVirus 2 Dans la fen tre principale de Norton AntiVirus cliquez sur Recherche de virus 3 Dans le pann...

Page 68: ...t de copier des donn es de l audio et de la vid o sur des disques CD R ou CD RW Pour copier un disque donn es ou audio 1 Cliquez sur l ic ne Quick Burning sur le bureau 2 Ins rez le CD que vous souhai...

Page 69: ...ution ou des fichiers MPEG 2 avec la vid o MPEG 2 et l audio Dolby Digital AC 3 PowerDVD fournit un ensemble complet de commandes pour la navigation et des fonctionnalit s avanc es comme la modificati...

Page 70: ...uton D marrer sur la barre des t ches 2 S lectionnez Tous les programmes 3 Cliquez sur l onglet Cyberlink PowerDVD 4 S lectionnez PowerDVD Lorsque PowerDVD s ouvre appuyez simplement sur le bouton de...

Page 71: ...IOS v rifiez que vous avez enregistr tous les fichiers ouverts Le syst me se r initialise imm diatement apr s que vous quittez l utilitaire du BIOS Pour ex cuter l utilitaire du BIOS appuyez sur la to...

Page 72: ...une fonctionnalit qui rend la restauration de votre syst me rapide et facile L OBR fonctionne comme une partition cach e de votre disque dur qui contient toutes les informations requises pour restaure...

Page 73: ...es tapes ci dessous 1 Rep rez le bouton OBR Voir Panneau avant la page 10 2 Appuyez sur le bouton Apr s un moment un des crans suivants s affiche sur votre cran Veuillez saisir votre mot de passe 3 S...

Page 74: ...5 Utilitaires syst me 68 4 S lectionnez Image d usine par d faut...

Page 75: ...69 5 Vous devez voir l cran suivant...

Page 76: ...vegard les fichiers importants avant de d marrer le processus de r cup ration Remarque Cette fonctionnalit occupe 2 GB d une partition cach e de votre disque dur 6 Si vous tentez de restaurer votre sy...

Page 77: ...bureau de votre nouvel ordinateur Acer Le Gestionnaire e comprend Acer eLock pour assurer la s curit de vos donn es Acer eSettings Rend la gestion des r glages syst me et la s curit faciles Acer eReco...

Page 78: ...tre unit USB qui cr e un r pertoire Z lorsqu elle est raccord e au syst me Unit s optiques y compris toutes les unit s CD ROM ou DVD ROM Unit s de disquette 3 5 pouces seulement Pour lancer Acer eLock...

Page 79: ...onner plus rapidement plus doucement et mieux En plus Acer eSettings Fourni un interface graphique simple permettant l utilisateur de naviguer travers le programme sans effort Affiche le statut g n ra...

Page 80: ...fabriquant L utilitaire Acer eRecovery occupe de l espace dans une partition cach e sur le DD de votre syst me et vous permet de r aliser des op rations de sauvegarde r cup ration et de br ler des im...

Page 81: ...our restaurer les donn es perdues ou endommag es Comment sauvegarder les fichiers de mon disque dur Pour ex cuter l utilitaire Sauvegarde 1 Cliquez sur le bouton D marrer sur la barre des t ches 2 S l...

Page 82: ...sque que les nouveaux fichiers seront fragment s Comment d fragmenter mon disque dur Pour ex cuter le D fragmenteur de disque 1 Cliquez sur le bouton D marrer sur la barre des t ches 2 S lectionnez To...

Page 83: ...6 Foire aux questions...

Page 84: ...apitre d crit ce que vous devez faire si votre ordinateur ne fonctionne pas correctement Cependant en cas de probl me plus s rieux contactez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l...

Page 85: ...une disquette non initialisable non syst me Si c est le cas retirez la ou remplacez la avec une disquette syst me et appuyez sur Ctrl Alt Suppr pour red marrer votre ordinateur Les fichiers du syst m...

Page 86: ...nte reportez vous sa documentation Q Aucun son ne sort de l ordinateur R V rifiez ce qui suit Le son est peut tre d sactiv V rifiez l ic ne du volume sur la barre des t ches Si elle est barr e cliquez...

Page 87: ...tez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l aide Q Le syst me ne peut pas crire de donn es sur le disque dur ou le CD R CD RW R V rifiez ce qui suit Assurez vous que la disquette o...

Page 88: ...6 Foire aux questions 82...

Page 89: ...Annexe A Avis...

Page 90: ...Cette annexe donne la liste des avis g n raux de votre ordinateur...

Page 91: ...reil est l origine de nuisances vis vis de la r ception de la radio ou de la t l vision ce que l on peut d terminer en l allumant puis en l teignant il est recommand l utilisateur de prendre l une des...

Page 92: ...lass B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B respect...

Page 93: ...ent cause le probl me arr tez son utilisation et contactez votre revendeur ATTENTION Pour r duire le risque d incendie n utilisez que des cordons de t l communication AWG No 26 ou plus large list s UL...

Page 94: ...sur l tiquette d identification En cas de doute consultez votre revendeur ou la compagnie d lectricit appropri e 7 Ne placez aucun objet sur le c ble d alimentation et installez l appareil en dehors...

Page 95: ...guli res indiquant la n cessit du recours au S A V 12 Utilisez uniquement le type appropri de c ble d alimentation fourni dans la bo te d accessoires pour cet appareil Il doit tre d tachable de type...

Page 96: ...nstructions AVERTISSEMENT Danger d explosion si la batterie est remplac e de mani re incorrecte Ne remplacez que qu avec le m me type ou quivalant tel que recommand par le fabricant Disposez des batte...

Page 97: ...RE TO BEAM APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 ATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE VITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT UNSICHTBARE LAS...

Page 98: ...2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation The following local manufacturer importer is responsible for this declaration Product name...

Page 99: ...nt This equipment has been approved to Council Decision 98 482 EC CTR21 for pan European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network PSTN We Acer Inc hereby declare that the eq...

Page 100: ...Annexe A Avis 94...

Page 101: ...Annexe B Prendre soin de votre ordinateur...

Page 102: ...lisez pas l ordinateur en milieu empoussi r ou sale Ne placez jamais l ordinateur sur une surface instable Ne marchez pas ni ne placez rien sur le cordon d alimentation Faites passer le cordon d alime...

Page 103: ...u 3 Remettez la balle en place et fermez le couvercle Pour nettoyer une souris optique Pour les utilisateurs d une souris optique consultez la documentation fournie avec votre souris pour des instruct...

Page 104: ...composants internes de l ordinateur Obtenir de l assistance technique Pour de l assistance technique contactez votre revendeur ou votre distributeur local Vous pouvez galement acc der au site Web d A...

Page 105: ...me 79 pas d audio 80 syst me ne peut pas crire sur le disque 81 syst me ne peut pas lire le disque 80 Fonctionnalit s 9 connectivit 9 multim dia 9 performance 9 I Installation de l ordinateur 27 30 c...

Page 106: ...omputer connecting peripherals external monitor 31 USB mouse 30 T Touche Internet et de suspension messagerie lectronique 16 navigateur du Web 16 touche multim dia arr ter 16 avancer 16 lecture pause...

Search results

Summary of Contents for Veriton 5800

Reviews:

Related manuals for Veriton 5800

Brands by name

Popular brands

Acer Veriton 5800, Manuel D'Utilisation

Search results

Summary of Contents for Veriton 5800

Reviews:

Related manuals for Veriton 5800

Brands by name

Popular brands