background image

Opening your life

ADVERTENCIA

Por favor lea cuidadosamente y entienda este manual y las instrucciones de seguridad antes de la instalación. El motor NO CERRARÁ si el sistema 

de seguridad del sensor óptico está activado si no se instala y alinea de la forma correcta.

MANUAL DE USUARIO

MOTORES DE

GARAJE

P

RO

1000

Summary of Contents for Fox1000 Pro

Page 1: ...mente y entienda este manual y las instrucciones de seguridad antes de la instalaci n El motor NO CERRAR si el sistema de seguridad del sensor ptico est activado si no se instala y alinea de la forma...

Page 2: ...Desconexi n manual para riel C Instalaci n Riel de acero T Instalaci n Ensamble conjunto de rieles de acero enT Ensamble del respaldo de bater a para Riel T Desconexi n manual para riel T Intercambio...

Page 3: ...tica y proporcionar tranquilidad adicional al usuario 6 Aseg rese de que la puerta del garaje est completamente abierta y las estacionarias puestas antes de entrar o salir del garaje 7 Aseg rese de qu...

Page 4: ...a velocidad de desplazamiento Cuando aparece 8 en pantalla significa 80 de velocidad de desplazamiento Al visualizar A significa velocidad m xima de 160 mm s o 200 mm s 3 Ajuste de altura de Reversa C...

Page 5: ...adicionales interruptor de pared al mbrico e inal mbrico luz de precauci n y dispositivo de protecci n de puertas de paso 14 Ahorro de energ a L E D luz de cortes a 3 minutos de retardo de la luz L E...

Page 6: ...rir 3 Si la unidad se est instalando en una puerta existente aseg rese de quitar cualquier dispositivo de bloqueo existente o la garant a ser nula 4 Se debe instalar una toma de corriente reglamentari...

Page 7: ...ancho de la puerta del garaje en la parte superior y marque el centro En la pared interior ubique y monte el soporte de pared entre 2 cm y 15 cm por encima de la puerta Depende del espacio de instalac...

Page 8: ...ezas de acero del Riel C PASO 3 Fig 3 Fig 4 Levante y sostenga la cabeza del motor de apertura con una escalera para que se posicione centralmente y nivelado Fije el motor de apertura y la pista en el...

Page 9: ...e el riel C en el brazo deslice el riel D en el brazo desliza el riel E en el brazo Corte el hilo de pl stico tire de la varilla roscada junto con la cadena interna a la posici n final del riel Fig 8...

Page 10: ...bajo Fig 15 Tire de la manija para desconectar el volante Para volver a activar la puerta simple mente mueva el motor de apertura en modo autom tico o mueva la puerta manualmente hasta que el carro se...

Page 11: ...rtura con una escalera para que se posicione centralmente y nivelado Fije el motor de apertura y la pista en el techo con el soporte de Hierro A y B ADVERTENCIA No permita la presencia de ni os alrede...

Page 12: ...Opening your life PRO 1000 10...

Page 13: ...Opening your life PRO 1000 PASO 5 PREPARACION DE LA CADENA 11...

Page 14: ...Opening your life PRO 1000 PASO 6 ALINEACION DE LA CADENA AL PI ON PASO 7 ALINEACION DE LA CADENA A LA POLEA 12...

Page 15: ...Opening your life PRO 1000 13...

Page 16: ...se muestra en la figura cuando la puerta est abierta Nota Demasiada o muy poca tensi n provocar ruido excesivo Advertencia Mantenga Siempre la mano lejos del pi n y de la cadena mientras esta en uso...

Page 17: ...manija Fig 22 Tire de la manija para desconectar el volante Para volver a activar la puerta simple mente accione el motor de apertura de forma autom tica o mueva la puerta manualmente hasta que el car...

Page 18: ...con las tuercas de 6 mm suministradas Cambio del Riel C al RielT PASO 1 Retire los 2 soportes en U PASO 2 retire el manguito del eje del motor y del Riel C uno por uno PASO 3 Monte la base de rodamien...

Page 19: ...les remotos almacenados ser n eliminados 7 Mantenga presionado el bot n UP Aumento de la Resistencia Mantenga presionado el bot n DOWN despu s de 4 segundos se desplazar para mostrar 0 1 2 elija el n...

Page 20: ...alla n sin punto d Presione el bot n SET para confirmar la posici n de apertura luego ver en pantalla u con un punto e A continuaci n mantenga presionado el bot n DOWN hasta que la puerta alcance la p...

Page 21: ...rma ascendente La fuerza m xima es 5 d Presione el bot n SET para confirmar el ajuste autom ticamente regresar al estado de espera y se visualizara un II NOTA La fuerza est configurada en 3 como est n...

Page 22: ...a en el modo de ajuste de cierre autom tico y se visualizara una figura 0 con un punto parpa deante en la pantalla c Presione el bot n UP DOWN una vez para configurar el tiempo de cierre autom tico 0...

Page 23: ...eso de apertura pero no podr cerrarse autom ticamente despu s de detenerse mientras est su proceso de cierre 6 AJUSTE DELTIEMPO DE RETARDO DE APAGADO DEL LED a Mantenga presionado el bot n SET hasta q...

Page 24: ...e el bot n UP DOWN una vez para establecer la altura de inversi n mientras se cierra 0 9 d Presione el bot n UP para aumentar o el bot n DOWN para disminuir La figura 0 significa que la puerta rebotar...

Page 25: ...n de apertura parcial La figura 1 9 establece la posici n de apertura parcial de todo el recorrido Una d cima a nueve d cimas partes de todo el recorrido etc d Presione el bot n SET para confirmar el...

Page 26: ...del bot n se establece en 1 como est ndar en f brica 2 Despu s de cambiar los botones de no reconocimiento dentro de los de reconocimiento note que solo el bot n codificado puede controlar el motor d...

Page 27: ...t ndar en f brica C CONFIGURACI N DELTIPO DE INTERRUPTOR DE PUERTA DE PASO a Mantenga presionado el bot n SET hasta que aparezca 1 en la pantalla luego para ingresar a este ajuste de funciones presion...

Page 28: ...talla y luego suelte el bot n b Presione el bot n SET nuevamente La unidad se encuentra ahora en el modo de ajuste de encendido apagado de la FOTOCELDA luego ver aparecer en la pantalla nuevamente una...

Page 29: ...necesitamante nimiento y al mismo tiempo ver una figura t en la pantalla La figura 2 significa que el ciclo de conteo de alarma de mantenimiento est configurado en 2000 veces La figura 3 significa que...

Page 30: ...ur life PRO 1000 Conexi n del Photo Beam opcional fig 24 fig 25 Conexi n del interruptor de control opcional fig 24 Observaci n 1 Luz luz de precauci n debe ser inferior a 25W 2 PB bot n externo debe...

Page 31: ...o est dentro de 5 vatios 29 Introducci n de otro terminal y aplicaciones 1 Interfaz O S C disponible Fig26 Fig 27 Agregue un nuevo bot n O S C para abrir o cerrar la puerta 2 Funci n de luz Parpadeant...

Page 32: ...l T 200mm Segundo L E D Bombillo LED 24V 15pcs Ajuste de l mite Electr nico Transformador Tecnolog a de protecci n de sobrecarga Radio Frecuencia 433 92 MHz Formato de codi caci n C digo Rodante 7 38x...

Page 33: ...Opening your life PRO 1000 LISTA DE PARTES PARA EL RIEL DE APERTURA C 31 V0120 MODELo Fox 1000 C 0 0 C RIEL EN C...

Page 34: ...IN CADENA AUACREPFX1000 014 15 CHAIN CONECTOR CONECTOR DE CADENA AUACREPFX1000 015 16 COCHE TROLLEY CARRO AUACREPFX1000 016 17 EXTENDED ARM BRAZO EXTENDIDO AUACREPFX1000 017 18 BENT ARM BRAZO DOBLADO...

Page 35: ...Opening your life PRO 1000 33 V0120 01 06 2020 MODELO FOX 1000 RIEL EN T...

Page 36: ...rmer Transformador AUACREPFX1000 013 14 Motor shaft Camisa del motor AUACREPFX1000 014 15 Sprocket assy Conjunto de pi on AUACREPFX1000 015 16 Mounting Bracket Bracket de montaje AUACREPFX1000 016 17...

Page 37: ...jes no puede auto bloquear correctamente Reemplace el motor de engranajes El motor de apertura no funciona la pantalla muestra Fallo en la memorizaci n de la con guraci n del l mite de subida y de baj...

Page 38: ...correctamente Hay alg n bloqueo en su movimiento 1 Veri que la posici n de bloqueo de la puerta y vuelva a establecer el l mite del recorrido 2 El nivel de fuerza esta aumentado para la reversa autom...

Page 39: ...Opening your life PRO 1000 37...

Page 40: ...nd understand this manual and the safety instructions carefully before installation The engineWILL NOT CLOSE if the optical sensor security system is activated if it is not installed and aligned corre...

Page 41: ...al disconnect for C rail Installation Steel rail T Installation T steel rail assembly assembly Battery Backup Assembly forTrack T Manual disconnect for T rail Exchange betweenTrackT andTrack C Instruc...

Page 42: ...of mind 6 Make sure that the garage door is fully open stationary before driving in or out of the garage 7 Make sure the garage door is fully closed stationary before leaving 8 Keep hands and loose cl...

Page 43: ...be adjusted upward Display 5 means the maximum force 2 Travel speed adjustment 8 appears on the display means the 80 of the travel speed Display A means the full speed 160mm s or 200mm s 3 Reversal h...

Page 44: ...ra receivers Wire or wireless wall switch Caution light Pass door protection device 14 Energy saving L E D courtesy light 3 minutes L E D light delay switching on with each cycle to illuminate your da...

Page 45: ...on for a hard to open door 3 If the unit is being installed on an existing door be sure to remove any existing locking devices or the warranty will be void 4 A approved outlet must be installed near w...

Page 46: ...re the garage door width at the top and mark the cent re Locate and ount the wall bracket 2cm 15cm above the door on the insidewall Depend on the actual installation space Door Bracket Fix the door br...

Page 47: ...ail Assembly 2 Parts Steel C Rail STEP3 Fig 3 Fig 4 Liftandsupporttheopenerhead withaladder soitispositionedcentrallyandlevel Fix the opener and track on ceiling by Iron bracket A B WARNING Do not all...

Page 48: ...e C rail into the sleeve slide the D rail into the sleeve slide the E rail into the sleeve Cut the plastic thread pull the screw rod along with inner chain to the end rail position Fig 8 Option 2 Side...

Page 49: ...ndle down Fig 15 Pull on the handle to disengage the shuttle To re engage the door simply run opener in automatic mode or move door by hand until the trolley engages in the chain shuttle In some situa...

Page 50: ...he opener head with a ladder so it is positioned centrally and level Fix the opener and track on ceiling by 2 mounting brackets WARNING Do not allow children around the door opener or supporting ladde...

Page 51: ...Opening your life PRO 1000 10...

Page 52: ...Opening your life PRO 1000 STEP5 Prepare the Chain 11...

Page 53: ...Opening your life PRO 1000 STEP6 Align the Chain on the Sprocket STEP7 Align the Chain on the Pulley 12...

Page 54: ...Opening your life PRO 1000 STEP8 Tighten the chain 13...

Page 55: ...o the position shown in the figure when the door is open Note Too much or too little voltage will cause excessive noise Warning Always keep your hand away from the sprocket and chain while the starter...

Page 56: ...the handle down Fig 22 Pull on the handle t o disengage the shuttle To re engage the door simply run opener in automatic mode or move door by hand until the trolley engages in the chain shuttle In so...

Page 57: ...uts supplied Cambio del Riel C al RielT PASO 1 Retire los 2 soportes en U PASO 2 retire el manguito del eje del motor y del Riel C uno por uno PASO 3 Monte la base de rodamiento del pi n y f jela con...

Page 58: ...until a C appears on the screen All stored remote controls will be removed 7 Hold down the UP button Increase Resistance Hold down the DOWN button after 4 seconds it will scroll to show 0 1 2 choose...

Page 59: ...hout a dot on the screen d Press the SET button to confirm the opening position then you will see u on the screen with a dot e Then hold down the DOWN button until the door reaches the desired closed...

Page 60: ...nimum force is 1 and can be adjusted upwards The maximum force is 5 d Press the SET button to confirm the setting it will automatically return to the standby state and an II will be displayed NOTE For...

Page 61: ...o close setting mode and a 0 figure will be displayed with a flashing dot on the screen c Press the UP DOWN button once to set the automatic closing time 0 9 Press the UP button to increase the number...

Page 62: ...ly during the opening process but will not be able to close automatically after stopping while it is closing 6 ADJUSTINGTHE LED OFF DELAYTIME a Hold down the SET button until 1 appears on the display...

Page 63: ...e UP DOWN button once to set the inversion height while closing 0 9 d Press the UP button to increase or the DOWN button to decrease Figure 0 means the gate will bounce to the open limit position Figu...

Page 64: ...ial opening function Figure 1 9 establishes the partial open position of the entire stroke One tenth to nine tenths of the entire route etc d Press the SET button to confirm the setting it will automa...

Page 65: ...ition is set to 1 as factory standard 2 After changing the non recognition buttons into the recognition buttons note that only the encoded button can control the opening motor A CONFIGURATION OFTHE AM...

Page 66: ...inversion height is set to 1 as standard at the factory C SETTINGTHE PASS DOOR SWITCHTYPE a Hold down the SET button until 1 appears on the display then to enter this function setting press the UP but...

Page 67: ...appears on the display and then release the button b Press the SET button again The unit is now in the PHOTO ON OFF setting mode then you will see a 0 figure appear on the screen again but with a flas...

Page 68: ...your garage door needs maintenance and at the same time you will see a t figure on the screen Figure 2 means that the maintenance alarm count cycle is set to 2000 times Figure 3 means that the mainten...

Page 69: ...ning your life PRO 1000 Photo Beam connection optional fig 24 fig 25 Control switch connection optional fig 24 Observation 1 Light caution light should be less than 25W 2 PB external button must be NO...

Page 70: ...oduction of another terminal and applications 1 Available O S C interface Fig26 Fig 27 Add a new O S C button to open or close the door 2 Flashing light function Fig26 Fig 27 There is an interface cor...

Page 71: ...Opening your life PRO 1000 TECHNICAL SPECIFICATIONS 30 FX1000...

Page 72: ...Opening your life PRO 1000 PARTS LIST FOR OPENING RAIL C 31 V0120 MODEL Fox 1000 C 0 0 C C RAIL...

Page 73: ...IN CADENA AUACREPFX1000 014 15 CHAIN CONECTOR CONECTOR DE CADENA AUACREPFX1000 015 16 COCHE TROLLEY CARRO AUACREPFX1000 016 17 EXTENDED ARM BRAZO EXTENDIDO AUACREPFX1000 017 18 BENT ARM BRAZO DOBLADO...

Page 74: ...Opening your life PRO 1000 33 V0120 01 06 2020 MODEL FOX 1000 T RAIL...

Page 75: ...rmer Transformador AUACREPFX1000 013 14 Motor shaft Camisa del motor AUACREPFX1000 014 15 Sprocket assy Conjunto de pi on AUACREPFX1000 015 16 Mounting Bracket Bracket de montaje AUACREPFX1000 016 17...

Page 76: ...Opening your life PRO 1000 35...

Page 77: ...Opening your life PRO 1000 36...

Page 78: ...Opening your life www accessmatic com...

Reviews: