Able 2 PR30282-BL Assembly Instructions Manual Download

Page: 1 / 10

Montage-instructies
Instructions de montage
Montageanleitung
Instrucciones de ensamblaje
Instruções de montagem

Assembly Instructions

Fast & easy assembly

No tools required

Snelle & eenvoudige montage

Geen gereedschap nodig

Montage rapide & facile

Aucun outil n’est requis

Rasche & einfache Montage

ohne Werkzeug

Ensamblaje rápido y fácil

No se requieren herramientas

De montagem fácil e rápida

Não são necessárias ferramentas

Compact Rollator

PR30282/BL

Summary of Contents for PR30282-BL

Page 1: ...tructions Fast easy assembly No tools required Snelle eenvoudige montage Geen gereedschap nodig Montage rapide facile Aucun outil n est requis Rasche einfache Montage ohne Werkzeug Ensamblaje r pido y...

Page 2: ...du d ambulateur roue Roller Walker Rahmen Cuadro para la andadora de ruedas Arma o do andarilho Two handles with brake assembly Twee handgrepen met rem Montage de deux poign es avec freins Zwei Griff...

Page 3: ...schraube mit Unterlegscheiben Clips de cierre y tornillos de rosca con arandelas Clipes em C e parafusos manuais com anilhas Two front wheels Twee voorwielen Deux roues avant Zwei Vorderr der Dos rued...

Page 4: ...naar buiten gericht NOTE le boulon hexagonal doit entrer dans le trou hexagonal dans le tubage La vis main est tourn e vers l ext rieur ACHTUNG Die Sechskantschraube soll in das sechseckige Loch im Ro...

Page 5: ...Alinear los agujeros Alinhar os orif cios C clip in small hole C klem in kleine gat Clip C dans le petit trou Schraubzwinge in kleines Loch Colocar el clip de cierre en el agujero peque o Colocar o cl...

Page 6: ...srichten Alinear los agujeros Alinhar os orif cios C clip in small hole C klem in kleine gat Clip C dans le petit trou Schraubzwinge in kleines Loch Colocar el clip de cierre en el agujero peque o Col...

Page 7: ...o pode estar na arma o ou na zona de sentar Apply brake Rem toepassen Freiner Bremsen Echar el freno Aplicar os trav es Release brake Rem loslaten Rel chez le frein Bremse freigeben Soltar Freno Solt...

Page 8: ...lares y la altura del asiento Ajuste dos punhos e da altura do assento 1 2 3 High Med Low Seat height adjustment all four wheels Afstelling van zithoogte alle vier wielen Ajustement de la hauteur du s...

Page 9: ...Avant d utiliser le si ge activez le frein main en le pressant vers le bas 4 Pour rel cher le frein pressez prudemment les manches de frein nouveau faites attention ne pas vous pincer les doigts ATTEN...

Page 10: ...olante para a altura desejada 4 Volte a colocar os parafusos e os bot es Assegure se de que a cabe a do parafuso est devidamente alinhada com o orif cio antes de apertar na totalidade 5 Dever consegui...