Zolia ZD 120 Manual Download Page 1

Page: 1 / 21

Automatic Pet Feeder

ZD 120

Automatic Pet Feeder Zolia

ZD 120 - EN : 1-5

Distributeur Automatique Zolia

ZD 120 - FR : 6 -10

Dispensador automático Zolia

ZD 120- ES : 11 - 15

Automatischern Futterspender Zolia

ZD 120 -DE : 16 - 20

Summary of Contents for ZD 120

Page 1: ...tic Pet Feeder ZD 120 Automatic Pet Feeder Zolia ZD 120 EN 1 5 Distributeur Automatique Zolia ZD 120 FR 6 10 Dispensador autom tico Zolia ZD 120 ES 11 15 Automatischern Futterspender Zolia ZD 120 DE 1...

Page 2: ...L25cm x W35cm x H39cm Assembled Capacity 6 Liters around 6 5Lbs dry food only dry food Weight 3 kg Without batteries food Power Require 3 D size batteries Batteries not included Adaptor 5V DC 1A with...

Page 3: ...the rotor will rotate 1 portion Repeat it 2 more times if each time it will feed 1 portion It means the machine with no problem 2 To set current time Press and hold Time and Hour button simultaneously...

Page 4: ...ng meal size Press and hold Breakfast and Hour button to set breakfast hour Press and hold Breakfast button and Minute button to set breakfast minute 4 To set lunch and dinner meal and 4th meal As abo...

Page 5: ...press and hold Play button for 3second Voice recording Voice play button MIC location CLEANING 1 Disassembly the Hopper and Bowl 2 Hand clean with soft cloth and hand dry Warning Base unit should not...

Page 6: ...cleaning Check the low battery light frequently to be sure the feeder has power Check the level of food frequently to be sure the feeder is dispensing properly How to change to large food dispenser Th...

Page 7: ...5 cm x l 35 cm x H 39 cm Assembl Capacit 6 L 3 kg environ d aliments secs exclusivement Poids 3 kg sans piles ni aliment Alimentation 3 piles D Piles non fournies Adaptateur 5 V CC 1 A avec cordon d a...

Page 8: ...puyez sur le bouton Hour pour r gler les heures Remarque pendant que vous appuyez maintenez le bouton Time appuy Maintenez les boutons Time et Minute appuy s puis appuyez sur Minute pour r gler les mi...

Page 9: ...on Dinner et le bouton appropri appuy s pour r gler le d ner Proc dez de m me pour le 4 e repas D jeuner Off Ne pas distribuer le repas D ner On Distribuer le repas 4 e repas On Distribuer le repas 5...

Page 10: ...lignote Changez les piles par 3 piles alcalines D neuves Normalement 3 piles alcalines D neuves peuvent servir 1 an environ AVERTISSEMENT Fonctionne avec TROIS piles D Piles NON fournies Utilisez excl...

Page 11: ...animaux de compagnie R glable 1 39 portions 10 g 390 g Comment changer pour un distributeur de nourriture grand mod le tape 1 Retirez les 6 vis et le distributeur de nourriture petit mod le tape 2 Pla...

Page 12: ...x An 35 cm x Al 39 cm montado Capacidad 6 litros aprox 3 kg de pienso s lo comida seca Peso 3 kg sin pilas y sin comida Potencia necesita 3 pilas de tama o D Pilas no incluidas Adaptador de 5V CC 1A c...

Page 13: ...m s Cada vez alimentar 1 raci n Esto significa que el aparato funciona correctamente 2 Para ajustar la hora actual Mantenga pulsados al mismo tiempo los botones Time y Hour y a continuaci n haga clic...

Page 14: ...la comida del almuerzo y la cena y la 4 comida como se ha descrito arriba mantenga pulsado Lunch y el bot n correspondiente para ajustar la comida del almuerzo mantenga pulsado Dinner y el bot n corr...

Page 15: ...calinas tipo D nuevas Normalmente 3 pilas alcalinas tipo D nuevas pueden durar aproximadamente 1 a o ADVERTENCIA Necesita TRES pilas de tama o D Pilas NO incluidas Usar s lo pilas alcalinas La vida ti...

Page 16: ...de 1 a 39 raciones 10 g 390 g C mo se cambia al dispensador de comida Paso 1 quitar los 6 tornillos y el dispensador de comida peque o Paso 2 instalar y atornillar correctamente las h lices dispensado...

Page 17: ...X H fertig montiert Fassungsverm gen 6 Liter nur Trockenfutter Gewicht 3 kg ohne Batterien Futter Betrieb 3 Batterien Gr e D notwendig Batterien nicht mitgeliefert Netzteil 5 V DC 1 A mit 3 Meter lan...

Page 18: ...e aktuelle Stunde einzustellen Hinweis Beim Tippen weiter die Taste Time gedr ckt halten Die Tasten Time und Minute dr cken und danach auf Minute zum Einstellen der Minutenzahl tippen Beispiel Aktuell...

Page 19: ...Taste zum Einstellen des Abendessens dr cken Das gleiche gilt auch f r die 4 Portion Mittagessen Off Kein Futter Abendessen On Futterausgabe 4 Portion On Futterausgabe 5 Zum Programmieren der Sprachau...

Page 20: ...erien vom Typ D einsetzen 3 neue Alkali Batterien vom Typ D halten in der Regel etwa 1 Jahr WARNUNG DREI Batterien vom Typ D notwendig Batterien NICHT mitgeliefert Nur Alkali Batterien verwenden Die g...

Page 21: ...ierbar 1 bis 39 Portionen 10 390 g Wechseln der Propeller Schritt 1 Entfernen Sie die 6 Schrauben und den Propeller Schritt 2 Setzen Sie den anderen propeller ein und montieren Sie wieder die Schraube...