Zipsnip RC2602 User Manual Download

Page: 1 / 24

RC2602/RC2602.1

Heavy-Duty, Self-SHaRpening CoRDleSS CutteR

page 5

eng

CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo

page 10

eSp

CutteR SanS fil auto-aiguiSant et RÉSiStant

page 17

fRe

Summary of Contents for RC2602

Page 1: ...RC2602 RC2602 1 Heavy Duty Self SHaRpening CoRDleSS CutteR page5 eng CoRtaDoRaSinCaBleSDealtoRenDiMientoConfunCi nDeafilaDoautoM tiCo page10 eSp CutteR SanS fil auto aiguiSant et R SiStant page17 fRe...

Page 2: ...tamente satisfecho con su compra Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de operaci n para obtener mayor informaci nacercadec moutilizar steproductocorrectamentedentrodelasnormas y reglas...

Page 3: ...9 8 A2 A1 B 1 5 6 7 1 2 3 4 10 11 12 2 13 RC2602 RC2602 1...

Page 4: ...sories marked with a well known brand name Choose the type according to the work you intend to undertake Refer to the accessory packaging for further details Store personnel can assist you and offer a...

Page 5: ...carryingthetool Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents d Removeanyadjustingkeyorwrenchbefore turningthepowertoolon A wr...

Page 6: ...loss of control 3 Batterytoolsarealwaysinanoperative condition Be aware of the possible hazards 4 Alwayswearsafetygogglesoreyeprotection whenusingthistool 5 Donotrunthetoolwhilecarryingitatyourside A...

Page 7: ...Use of this tool can generate and or disburse dust which may cause serious and permanent respiratory or other injury Always use NIOSH OSHA approved respiratory protection appropriate for the dust expo...

Page 8: ...te at this time The charger indicator will turn green when charging is complete Then unplug the charging plug from the wall socket and then remove the tool from the battery charger Important During th...

Page 9: ...lect or use not in accordance with the operations manual b damage resulting from accidents drops or mishandling of the tool c alteration or repairs by other than approved service centers d commercial...

Page 10: ...na marca bien conocida Seleccione los que m s convengan al trabajo que intenta hacer Consulte el empaque de los accesorios para obtener m s detalles El personal de la tienda tambi n puede ayudarle y a...

Page 11: ...mienta cuandoest cansadooseencuentrebajola influenciadedrogas alcoholomedicamentos Un momento de distracci n al utilizar herramientas el ctricas puede dar lugar a lesiones personales graves b Utilicee...

Page 12: ...mant ngaloalejadodeotrosobjetosmet licos como sujetapapeles monedas clavos tornillos uotrospeque osobjetosdemetalcapaces dehacerunaconexi nentrelosterminales El cortocircuito de los terminales de una...

Page 13: ...defectos de nacimiento u otros da os al sistema reproductor Algunos ejemplos de esos productos qu micos son 1 El plomo de las pinturas a base de plomo 2 La s lice cristalina de los ladrillos del cemen...

Page 14: ...l reloj FUNCIONAMIENTO 1 LLAVEDEENCENDIDO APAGADODESEGURIDAD VerB El gatillo est trabado para evitar el encendido accidental Presione el bot n para destrabarlo luego el gatillo y suelte el bot n para...

Page 15: ...tos son gasolina tetracloruro de carbono disolventes de limpieza clorados amon aco y detergentes dom sticos que contienen amon aco TRANSPORTE La bater a dispone de un eficaz sistema de protecci n cont...

Page 16: ...sito particular esta limitado a dos a os desde el d a de la compra El fabricante no se hace responsable por da os directos indirectos incidentales o consecuentes incluyendo pero sin limitaci n la resp...

Page 17: ...ne qualit de marque renomm e Choisissez le type d outil appropri au travail que vous d sirez entreprendre Pour de plus amples renseignements consultez l emballage de l accessoire Le personnel du magas...

Page 18: ...rtez toujoursuneprotectionoculaire De l quipement de s curit tel que le masque antipoussi re les chaussures de s curit antid rapantes des casques durs ou des protections antibruit utilis s dans des co...

Page 19: ...e Le court circuitage des bornes de batterie peut causer des tincelles des br lures une explosion ou un incendie d Danslecadredeconditionsd abus dufluidepeut tre ject delabatterie viteztoutcontact Siu...

Page 20: ...chimiques 1 Travaillez dans une zone bien ventil e 2 Portez un quipement de s curit approuv tel que des masques antipoussi res sp cialement con us pour liminer les particules microscopiques par filtr...

Page 21: ...est vide la machine s teint gr ce un circuit de protection la lame ne bouge plus Dans un environnement chaud ou apr s une utilisation prolong e le pack de la batterie est trop chaud pour permettre un...

Page 22: ...GARANTIE Cette garantie n est valide que pour l acheteur original et n est pas transf rable Cette garantie ne s applique pas sur les accessoires ni les piles Cette garantie ne couvre PAS les accessoi...

Page 23: ......