Zipper Mowers ZI-EBO100G Operation Manual Download Page 26

Page: 26 / 39

PREFACE

ZIPPER MASCHINEN GmbH



www.zipper-maschinen.at

Seite 26

Erdbohrer / earth auger ZI-EBO100G

Seite 26

9.1

Components (Fig. I)

ZI-EBO100G

I-1

Bar holder

I-2

Spark plug cap

I-3

Air filter

I-4

Recoil starter

I-5

Fuel tank cap

I-6

Fuel tank

I-7

Operating handle

I-8

Drill adapter

I-9

Fuel pump

9.2

Technical details

Technical changes excepted.

engine type

2-stroke

Cubic capacity

52 cm³

Downstroke / lift

34 mm

Engine power

1,65 kW (at 6500 min

-1

)

Idle speed

3000 min

-1

Starter

hand pull

Ignition

Electronic

Fuel tank capacity

1100cm³

Mixing ratio gasoline:oil

40:1

Drill length

700 mm

Drill diameters

200mm / 150mm / 100mm

Drill weights

3 kg /2,5 kg / 2 kg

Sound pressure level L

WpA

96 dB(A) K: 3dB(A)

Sound power level L

103 dB(A) K: 3dB(A)

Guaranteed L

114 dB(A)

Vibration

21,980m/s

K: 1,5m/s

weight (without drill)

8,5 kg

Summary of Contents for ZI-EBO100G

Page 1: ...Operation manual Earth auger ZI EBO100G EAN 9120039230597 DE Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise vor Erstinbetriebnahme lesen und beachten EN Read the operation manual carefully before first u...

Page 2: ...se 13 5 3 Restrisiken 15 6 BEDIENUNG 17 6 1 Lieferumfang 17 6 2 Montage 17 6 2 1 Bohreraufsatz 19 6 3 Betriebshinweise 19 6 3 1 Tanken 19 6 3 2 Anlassen Kaltstart 20 6 3 3 Anlassen Warmstart 20 6 3 4...

Page 3: ...ing 29 11 1 2 Cold Starting 29 11 1 3 Warm Starting 30 12 MAINTENANCE 31 12 1 Upkeep and maintenance plan 31 12 2 Cleaning 31 12 3 Clean the spark plug 31 12 4 Grease the gear box 32 12 5 Clean the ai...

Page 4: ...HALT INDEX ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Seite 4 Erdbohrer earth auger ZI EBO100G Seite 4 1 2 3 4 5 6 Fig A Fig B Fig C Fig D Fig E Fig F Fig G C 1 CHOKE ON AN ZAP D 1 CHOKE OFF AUS VY...

Page 5: ...INHALT INDEX ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Seite 5 Erdbohrer earth auger ZI EBO100G Seite 5 Fig H Fig I H 1 H 2 H 3 H 4 H 5 I 1 I 2 I 3 I 4 I 7 I 6 I 8 I 5 I 9...

Page 6: ...INHALT INDEX ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Seite 6 Erdbohrer earth auger ZI EBO100G Seite 6 Fig J Fig K 3 5 x a b...

Page 7: ...wird Ihnen dadurch erleichtert Missverst ndnissen und etwaigen Sch den wird vorgebeugt Halten Sie sich an die Warn und Sicherheitshinweise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen f hren Durch die st...

Page 8: ...causar lesiones graves e incluso conducir a la muerte FR ATTENTION L ignorance de la signalisation de s curit et les avertissements sur la machine et les consignes de s curit et ignorer les instructio...

Page 9: ...perator is obligated to wear proper ear protection safety goggles helmet gloves and safety shoes ES ROPA DE PROTECCI N El operador est obligado a llevar una protecci n auditiva adecuada gafas de segur...

Page 10: ...o con la puesta en marcha no deseada de la m quina Ponga el interruptor de seguridad en la posici n STOP FR DANGER Attention aux d marrage non intentionnel de la machine Placez l interrupteur de s cur...

Page 11: ...ffenem Haar verboten EN Operation with long hair forbidden DE Feste Teile k nnen wegkatapultiert werden EN Solid Objects can be thrown away DE Maschine vor Wartung und Pausen ausschalten EN Stop befor...

Page 12: ...nisch Daten Motor Typ 2 Takt Motor Hubraum 52 cm Hub 34 mm Motorleistung 1 65 kW bei 6500min 1 Leerlauf 3000min 1 Starter Seilzug Z ndung Elektronisch Tank Kapazit t 1100cm3 Mischverh ltnis Benzin l 4...

Page 13: ...die Verwendung dieser Maschine einschr nken Zur Vermeidung von Fehlfunktionen Sch den und gesundheitlichen Beeintr chtigungen sind folgende Hinweise UNBEDINGT zu beachten Betrieb der Maschine nur bei...

Page 14: ...en Bohrer wickeln Enth lt das Erdreich viele Wurzel und oder Steine ist u erste Vorsicht geboten Achten Sie besonders darauf dass Sie eine unvermutete Blockierung des Erdbohrers durch Verklemmen in ei...

Page 15: ...ervensystem kommen Folgende Symptome k nnen durch Vibrationen an Fingern H nden oder Handgelenken auftreten Einschlafen von K rperteilen Taubheit Kribbeln Schmerz Stechen Ver nderung von Hautfarbe ode...

Page 16: ...r Funken fernhalten Den Kraftstofftank nicht berf llen und beim Auftanken die Versch ttung des Benzins vermeiden Falls Benzin versch ttet wurde unbedingt sicherstellen dass dieser Bereich vor dem Star...

Page 17: ...auf einwandfreien Zustand und Vollst ndigkeit der Lieferung FIG A FIG B optional erh ltlich 1 Bohraggregat 6 Bohrerverl ngerung 2 Bohrer 100mm 3 Bohrer 150mm 4 Bohrer 200mm 5 Bedienwerkzeug 6 2 Montag...

Page 18: ...uben in die verbleibenden 3 Bohrungen ziehen Sie nun alle Schrauben fest und gleichm ig an ffnen Sie die Abdeckung mittels eines Schlitzschraubenziehers bei Punkt A Verbinden Sie das Gasseilende auf d...

Page 19: ...Motor nicht bei h chster Drehzahl betrieben werden da sich alle in Bewegung befindlichen Bauteile insbesondere die Getriebekomponenten einander noch anpassen m ssen Nach diesem Zeitraum erreicht der...

Page 20: ...r H 2 l st Die Maschine l uft nun im Leerlauf Lassen Sie den Erdbohrer 2 3 Minuten im Leerlauf laufen Choker in Stellung OFF wie in Fig D dargestellt 6 3 3 Anlassen Warmstart Choker in Stellung OFF wi...

Page 21: ...auf das Ger t auszu ben Lassen Sie das Eigengewicht des Erdbohrers arbeiten 5 Steckt der Bohrer im Erdreich fest und kann nicht mehr herausgezogen werden stellen Sie den Motor aus und drehen den Erdb...

Page 22: ...araturen die spezielle Fachkenntnisse erfordern sollten nur von autorisierten Service Centern durchgef hrt werden Unsachgem er Eingriff kann das Ger t besch digen oder Ihre Sicherheit gef hrden 7 1 In...

Page 23: ...r heraus Fig F Reinigen Sie den Luftfilter Fig G unter flie endem Wasser Wringen Sie ihn aus Lassen Sie ihn trocknen Tropfen Sie einige Tropfen Motor l auf den Filter Setzen Sie den Filter wieder ein...

Page 24: ...pr fen Sicherstellen dass das Z ndkabel der Z ndkerze angeschlossen ist Im Falle der Motor stoppt Die Kraftstoffversorgung berpr fen berpr fen dass der Kraftstoffhahn eingeschaltet ist Den Zustand des...

Page 25: ...e manual to the machine Please follow the security instructions Please read the entire manual to prevent misunderstandings machine damage or even injuries Due to continuous development of our products...

Page 26: ...l details Technical changes excepted engine type 2 stroke Cubic capacity 52 cm Downstroke lift 34 mm Engine power 1 65 kW at 6500 min 1 Idle speed 3000 min 1 Starter hand pull Ignition Electronic Fuel...

Page 27: ...erformed manipulation or adjustments to the machine Do not operate the machine at insufficient lighting conditions Do not operate the machine indoors Do not operate the machine when you are tired when...

Page 28: ...s nor electric lines installed underground in the working area Ensure yourself that there are no loose objects lying around in the working area Eliminate high grass bushes etc from the immediate worki...

Page 29: ...HQ premixed fuels especially recommended for 2 stroke motors Many of them keep their consistency even after long periods of storage If you prefer to mix your own fuel please use HQ Synthetic Oil for 2...

Page 30: ...te the fuel pump I 9 3 5 times Fig K Press the security lever H 1 with the heel of your hand Operate the throttle lever H 4 Push the locking lever H 2 in order to block the throttle lever Now grasp th...

Page 31: ...e plan Loose or lost screws nuts bolts Regularly prior to each operation Damage of any part of the machine Regularly prior to each operation Machine cleaning Regularly after operation Clean spark plug...

Page 32: ...ry Drip some drops of oil onto the filter Mount the filter back and mount on the cover again 12 6 Disposal DO NOT dispose your machine in the residual waste Contact your local authorities for informat...

Page 33: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Seite 33 Erdbohrer earth auger ZI EBO100G Seite 33 13 ERSATZTEILE SPARE PARTS...

Page 34: ...dnissen vorzubeugen empfehlen wir mit der Ersatzteilbestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung beizulegen auf der die ben tigten Ersatzteile eindeutig markiert sind Bestelladresse sehen Sie unter K...

Page 35: ...ss die oben genannten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Version den grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der angef hrten EG Richtlinien entsprechen...

Page 36: ...wendung von falschem Treibstoffen Frostsch den in Wasserbeh ltern Treibstoff ber Winter im Benzintank des Ger tes c Ausgeschlossen sind Defekte an Verschlei teilen wie Kohleb rsten Fangs cke Messer Wa...

Page 37: ...rost damages in water tanks leaving fuel in the tank during the winter etc c Defects on wear parts are excluded e g carbon brushes collection bags knives cylinders cutting blades clutches sealings whe...

Page 38: ...our delivered products in the frame of a Quality Management policy Um einen st ndigen Verbesserungsprozess gew hrleisten zu k nnen sind wir von Ihnen und Ihren Eindr cken beim Umgang mit unseren Produ...

Page 39: ...PRODUKTBEOBACHTUNG ZIPPER MASCHINEN GmbH www zipper maschinen at Seite 39 Erdbohrer earth auger ZI EBO100G Seite 39...

Search results

Summary of Contents for ZI-EBO100G

Reviews:

Related manuals for ZI-EBO100G

Brands by name

Popular brands

Zipper Mowers ZI-EBO100G, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for ZI-EBO100G

Reviews:

Related manuals for ZI-EBO100G

Brands by name

Popular brands