ZIPPER MASCHINEN ZI-MHK2 User Manual Download Page 17

WARRANTY GUIDELINES (EN) 

ZIPPER MASCHINEN GmbH     www.Zipper-Maschinen.at



17   

ZI-MHK2 

18

 

WARRANTY GUIDELINES (EN) 

1.) Warranty: 
Company ZIPPER Maschinen GmbH grants for mechanical and electrical components a warranty 

period of 2 years for amateur use; and warranty period of 1 year for professional use, starting with 

the purchase of the final consumer. In case of defects during this period, which are not excluded by 

paragraph 3, ZIPPER will repair or replace the machine at its own discretion. 
 
2.) Report: 
In order to check the legitimacy of warranty claims, the final consumer must contact his dealer. The 

dealer has to report in written form the occurred defect to ZIPPER. If the warranty claim is 

legitimate, ZIPPER will pick up the defective machine from the dealer. Returned shippings by dealers 

which have not been coordinated with ZIPPER, will not be accepted and refused. 
 
3.) Regulations: 
a)
 Warranty claims will only be accepted, when a copy of the original invoice or cash voucher from 

the trading partner of ZIPPER is enclosed to the machine. The warranty claim expires if the 

accessories belonging to the machine are missing. 
b) The warranty does not include free checking, maintenance, inspection or service works on the 

machine. Defects due to incorrect usage of the final consumer or his dealer will not be accepted as 

warranty claims either. Some examples: usage of wrong fuel, frost damages in water tanks, leaving 

fuel in the tank during the winter, etc. 
c) Defects on wear parts are excluded, e.g. carbon brushes, collection bags, knives, cylinders, 

cutting blades, clutches, sealings, wheels, saw blades, splitting crosses, riving knives, riving knife 

extensions, hydraulic oils, oil/air/fuel filters, chains, spark plugs, sliding blocks, etc. 
d) Also excluded are damages on the machine caused by incorrect or inappropriate usage, if it was 

used for a purpose which the machine is not supposed to, ignoring the user manual, force majeure, 

repairs or technical manipulations by not authorized workshops or by the customer himself, usage of 

non-original ZIPPER spare parts or accessories. 
e) After inspection by our qualified personnel, resulted costs (like freight charges) and expenses for 

not legitimated warranty claims will be charged to the final customer or dealer. 
f) In case of defective machines outside the warranty period, we will only repair after advance 

payment or dealer’s invoice according to the cost estimate (incl. freight costs) of ZIPPER. 
g) Warranty claims can only be granted for customers of an authorized ZIPPER dealer who directly 

purchased the machine from ZIPPER. These claims are not transferable in case of multiple sales of 

the machine. 
 
4.) Claims for compensation and other liabilities: 
The liability of company ZIPPER is limited to the value of goods in all cases. Claims for compensation 

because of poor performance, lacks, damages or loss of earnings due to defects during the warranty 

period will not be accepted. ZIPPER insists on its right to subsequent improvement of the machine. 

 
 
 
 
 

 

Summary of Contents for ZI-MHK2

Page 1: ...EITUNG MOBILER MONTAGEHOCKER bersetzung Translation EN USER MANUAL MECHANIC SEAT SK N VOD NA PREV DZKU POJAZDN MONT NA STOLI KA CZ N VOD NA OBSLUHU POJ ZDN MONT N STOLI KA IT MANUALE D USO MOBILER MON...

Page 2: ...14 MONTAGGIO ASSEMBLY 12 16 PREDGOVOR HR 13 17 MONTA A 14 18 ERSATZTEILE SPARE PARTS N HRADN DIELY N HRADN D LY PEZZI DI RICAMB 15 18 1 Ersatzteilbestellung spare parts order objedn vka n hradn ch die...

Page 3: ...chgem e Umgang wird Ihnen dadurch erleichtert Missverst ndnissen und etwaigen Sch den wird vorgebeugt Halten Sie sich an die Warn und Sicherheitshinweise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen f hre...

Page 4: ...en und sortieren Sie diese MHK2 wie im Bild unten beschrieben zusammenbauen Vor dem Gebrauch alle Schrauben kontrollieren und fest anziehen 1 Sitzfl che 1 7 Distanzscheibe M8 4 2 Querstreben 2 8 Mutte...

Page 5: ...machine Please follow the security instructions Please read the entire manual to prevent misunderstandings machine damage or even injuries Due to continuous development of our products illustrations...

Page 6: ...elivered parts Assembly the MHK2 showing in the below picture Tighten all screw before using the mechanic seat 1 Seat Cushion 1 7 Washer M8 4 2 Connection Bar 2 8 Nut M8 4 3 Support Frame 2 9 Plastic...

Page 7: ...predch dza chyb m a pr padn m kod m Dodr iavajte bezpe nostn pokyny a dbajte v strah m Zanedb vanie bezpe nostn ch pokynov m e vies k v nym kod m na zdrav apod Z d vodu neust leho v voja na ich produ...

Page 8: ...i ke 6 a z kladn mu r mu 7 pomocou tyroch skrutiek 8 a mat c 4 ako je zn zornen na obr zku ni ie Krok 2 Namontujte sed k 1 k r mu pomocou tyroch skrutiek 3 a tyri kolieska 9 pomocou skrutiek 5 Krok 3...

Page 9: ...ch zet chyb m a p padn m kod m Dodr ujte bezpe nostn pokyny a dbejte v strah Opom jen bezpe nostn ch pokyn m e v st k v n m kod m na zdrav apod Z d vodu neust l ho v voje na ich produkt se mohou vyobr...

Page 10: ...ice 2 k odkl dac poli ce 6 a z kladn mu r mu 7 pomoc ty roub 8 a matic 4 jak je zn zorn no na obr zku n e Krok 2 Namontujte sed k 1 k r mu pomoc ty roub 3 a ty i kole ka 9 pomoc roub 5 Krok 3 P ed pou...

Page 11: ...ale prima dell uso La gestione appropriata sar pi facile per te impedire incomprensioni e possibili danni Seguire le avvertenze e le istruzioni di sicurezza La disattenzione pu portare a ferite gravi...

Page 12: ...2 con il ripiano 6 e il telaio di base 7 con le quattro viti 8 e i dadi 4 come mostrato nel disegno sottostante Passaggio 2 Montare il sedile 1 con le quattro viti 3 e le quattro ruote 9 con le viti...

Page 13: ...Molimo Vas da se pridr avate sigurnosnih napomena Zbog kontinuiranog razvoja na ih proizvoda ilustracije i slike se mogu neznatno razlikovati Pozor Prihva aju se tehni ke izmjene Autorska prava 2017 O...

Page 14: ...ite sve isporu ene dijelove Dobro pritegnite sve vijke prije kori tenje mehani kog dr a a sjedalice 1 Jastuk dr a a sjedalice 1 7 Pera M8 4 2 Veza Bar 2 8 Matica M8 4 3 Potporni okvir 2 9 Podloga posu...

Page 15: ...r ktor n jdete na konci tohto n vodu na obsluhu V dy uv dzajte typ stroja slo n hradn ho dielu a jeho n zov Aby sa predi lo nezhod m odpor ame spolo ne s objedn vkou zasla aj k piu v kresu rozpadu n...

Page 16: ...hem Treibstoffen Frostsch den in Wasserbeh ltern Treibstoff ber Winter im Benzintank des Ger tes c Ausgeschlossen sind Defekte an Verschlei teilen wie Kohleb rsten Fangs cke Messer Walzen Schneideplat...

Page 17: ...ater tanks leaving fuel in the tank during the winter etc c Defects on wear parts are excluded e g carbon brushes collection bags knives cylinders cutting blades clutches sealings wheels saw blades sp...

Page 18: ...bo pred vaj cim Napr pou it m nevhodn ho paliva po koden m mrazom zanechan m palivom v n dr i cez zimn obdobie a pod c Zo z ruky s vy at spotrebn diely ako napr uhl kov kefky zachycovacie vrece n valc...

Page 19: ...Nap pou it patn ch nebo nevhodn ch pohonn ch hmot po kozen mrazem ve vodn n dr i pohonn hmoty v n dr i stroje apod c Ze z ruky jsou vyjmuty spot ebn d ly jako nap uhl kov kart ky zachycovac pytel n v...

Page 20: ...gelo nei serbatoi d acqua carburante durante l inverno nel serbatoio del dispositivo c Sono esclusi difetti di parti spazzole al carbonio sacchetti di pesca coltelli rulli taglieri frese guide frizio...

Page 21: ...smrzavanja ostavljanje goriva u spremniku ure aja tijekom zime c Jamstvena usluga ne vrijedi ni za potro ne dijelove ure aja ugljene etke vre e za piljevinu no eve valjke reza e plo e naprave za reza...

Page 22: ...ten experiences that may be useful for other users and for product design Erfahrungen die f r andere Benutzer wichtig sein k nnen Experiences with malfunctions that occur in specific operation modes W...

Page 23: ...PRODUKTBEOBACHTUNG ZIPPER MASCHINEN GmbH www Zipper Maschinen at 23 ZI MHK2...

Reviews: