
警告:
請勿在沒有消音器或消音器有損壞
的情況下操作產品。損壞的消音器會增加噪
音量和火災風險。附近應備有滅火工具。如
果您所在區域必須有防火罩網,請勿使用沒
有防火罩網或防火罩網有破損的產品。
消音器可將噪音量降到最低並引導廢氣遠離操作人員。在
天氣炎熱的乾燥地區,發生火災的風險很高。請遵守當地
法規和維護指示。
燃油安全
警告:
在您使用本產品前,請先閱讀以下
警告指示。
• 加油或混合燃油 (汽油與二行程機油) 時,請確保通風
良好。
• 燃油與燃油蒸氣具有高度可燃性,吸入或接觸皮膚可
能造成嚴重傷害。有鑑於此,處理燃油時應遵循注意
事項,確保通風正常。
• 處理燃油和鏈條油時請小心。請注意火災、爆炸及吸
入相關風險。
• 在燃油周圍切勿抽菸或放置任何高溫物品。
• 每次加油前務必關閉引擎並待其冷卻數分鐘。
• 若要加油,請緩慢打開燃油蓋,溫和釋放任何過度壓
力。
• 加油後將燃油蓋小心鎖緊。
• 切勿在引擎運轉時為機器加油。
• 起動之前,請務必使本產品遠離加油區和燃油來源至
少 3 公尺 (10 英呎)。
加油之後,在某些情況下切勿起動本產品:
• 如果有燃油或鏈條油濺灑在本產品上。請擦掉濺出的
油液並等待殘留燃油蒸發。
• 如果有燃油濺灑在您身上或您的衣物上。請更換衣物
並清洗身上任何接觸到燃油的部位。請使用肥皂與清
水清洗。
• 如果本產品有漏油現象。請定期檢查燃油箱、燃油蓋
和燃油管線是否有洩漏。
維護安全指示
警告:
在您維護本產品前,請先閱讀以下
警告指示。
• 請僅執行本操作手冊中提供的維護與維修。讓專業維
修人員進行其他所有維修與修理。
• 請定期執行本手冊中提供的安全檢查、維護及維修指
示。定期維護可延長產品使用壽命,並降低意外風
維護,頁碼 117
以取得指示。
• 如果您在進行維護後,本操作手冊中的安全檢查未經
核准,請洽詢您的維修經銷商。我們保證為您的產品
提供專業修理與維修服務。
切割設備的安全指示
警告:
在您使用本產品前,請先閱讀以下
警告指示。
• 僅使用經核准的導桿/鏈鋸鏈條組合和銼削設備。請參
配件,頁碼 130
以取得指示。
• 使用或在鏈鋸鏈條上進行維護時,請使用保護手套。
未移動的鏈鋸鏈條也可能造成傷害。
• 請正確磨利切割齒。請遵守指示並使用建議的銼刀量
測器。鏈鋸鏈條受損或未正確磨利會增加意外的風
險。
• 請保持正確的深度量測器設定。請遵守指示並使用建
議的深度量測器設定。深度量測器設定過大會增加回
彈的風險。
• 請確定鏈鋸鏈條具有正確的張力。如果鏈鋸鏈條未緊
貼在導桿上,則鏈鋸鏈條可能會脫軌。不正確的鏈鋸
鏈條張力會增加導桿、鏈鋸鏈條和鏈條傳動鍊輪的磨
調整鏈鋸鏈條的張力,頁碼 125
。
106
2392 - 003 - 26.03.2024
Summary of Contents for GZ330
Page 1: ...GZ330 GZ360 EN Operator s manual 2 35 JA 36 68 KO 69 100 ZH TW 101 130...
Page 35: ...H00 5 32 in 4 0 mm 580 68 74 01 0 025 in 0 65 mm 30 85 2392 003 26 03 2024 35...
Page 38: ...57 45 55 38 2392 003 26 03 2024...
Page 39: ...1 2 Zenoah 2392 003 26 03 2024 39...
Page 40: ...56 Zenoah A B A B A B 40 2392 003 26 03 2024...
Page 41: ...A B 36 START STOP START STOP A A START STOP B B 2392 003 26 03 2024 41...
Page 42: ...2 3 m 10 55 68 63 42 2392 003 26 03 2024...
Page 43: ...1 2 3 4 5 6 7 63 8 2392 003 26 03 2024 43...
Page 45: ...1 2 3 4 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3 m 10 36 10 Zenoah Zenoah 0 C 68 2392 003 26 03 2024 45...
Page 46: ...A B C C B A 1 2 6 3 START STOP A 46 2392 003 26 03 2024...
Page 47: ...4 5 47 1 2 6 3 START STOP A 4 A B B A 5 47 1 2 3 4 2392 003 26 03 2024 47...
Page 48: ...5 a b 6 7 8 9 1 START STOP 0 B 2 48 2392 003 26 03 2024...
Page 49: ...1 2 1 2 2 3 1 2 1 1 3 2 2 1 2 1 1 3 2 1 2 2392 003 26 03 2024 49...
Page 50: ...49 45 1 1 2 3 1 a b 2 a b 3 50 2392 003 26 03 2024...
Page 51: ...a 54 1 2 5 2 1 2 3 4 5 6 53 2392 003 26 03 2024 51...
Page 54: ...1 2 3 4 5 1 6 2 5 cm 5 cm 2 3 7 8 54 2392 003 26 03 2024...
Page 55: ...66 56 56 64 61 56 65 57 65 60 64 61 64 2392 003 26 03 2024 55...
Page 56: ...START STOP 57 1 2 0 6 mm 0 024 1 2 1 47 2 3 4 1 56 2392 003 26 03 2024...
Page 57: ...2 3 4 5 1 2 1 2 36 START STOP 1 2 START STOP B 1 2 2392 003 26 03 2024 57...
Page 58: ...3 1 2 2 1 4 5 H L H 1 L 1 600 700 rpm L 1 2 L 1 4 L 1 4 T 1 2 58 2392 003 26 03 2024...
Page 60: ...6 7 3 8 9 10 11 1 2 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 60 2392 003 26 03 2024...
Page 61: ...3 67 1 a b c 2 3 67 4 1 Zenoah 68 cm T PITCH D D 2 2392 003 26 03 2024 61...
Page 62: ...mm mm A B A B Zenoah 62 1 62 2392 003 26 03 2024...
Page 63: ...Zenoah 68 2 3 4 5 6 A C B 68 A B C 62 3 1 1 Zenoah 2 3 1 1 2 3 2392 003 26 03 2024 63...
Page 64: ...4 5 6 36 1 3 4 20 cm 8 2 1 3 65 Zenoah 1 2 1 3 4 1 2 3 64 2392 003 26 03 2024...
Page 65: ...4 4 mm 0 16 1 2 3 4 5 6 7 1 1 a b 2392 003 26 03 2024 65...
Page 66: ...AirInjection AirInjection 1 2 3 4 4 2 3 1 1 1 2 67 66 2392 003 26 03 2024...
Page 67: ...6 8 46 1 2 3 4 55 5 Zenoah GZ330 Zenoah GZ360 2392 003 26 03 2024 67...
Page 71: ...89 78 87 2392 003 26 03 2024 71...
Page 72: ...2 Zenoah 72 2392 003 26 03 2024...
Page 73: ...88 Zenoah A B A B A B A B 2392 003 26 03 2024 73...
Page 74: ...69 A A B B 2 74 2392 003 26 03 2024...
Page 75: ...3m 10 ft 87 100 95 2392 003 26 03 2024 75...
Page 76: ...1 2 3 4 5 6 7 95 8 1 2 3 4 5 6 76 2392 003 26 03 2024...
Page 78: ...6 7 8 3m 10ft 69 10 Zenoah Zenoah 0 C 32 F 100 78 2392 003 26 03 2024...
Page 79: ...A B C C B A 1 2 6 3 A A 4 5 80 2392 003 26 03 2024 79...
Page 80: ...1 2 6 3 A A 4 A B B A 5 80 1 2 3 4 5 a b 6 7 80 2392 003 26 03 2024...
Page 81: ...8 9 1 B B 2 1 2 2392 003 26 03 2024 81...
Page 82: ...1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 81 78 1 2 3 1 82 2392 003 26 03 2024...
Page 83: ...a b 2 a b 3 a 86 1 2 1 2 2 2392 003 26 03 2024 83...
Page 84: ...1 2 3 4 5 6 86 1 2 3 135 1 2 3 1 2 2 1 3 Zenoah 2 84 2392 003 26 03 2024...
Page 86: ...c d 3 4 5 5m 15ft 1 2 3 4 5 86 2392 003 26 03 2024...
Page 87: ...6 1 2 2 3 7 8 98 88 89 96 93 88 97 89 97 92 96 2392 003 26 03 2024 87...
Page 88: ...93 96 89 1 2 0 6mm 0 024 1 2 1 80 2 3 88 2392 003 26 03 2024...
Page 89: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 69 1 2 B B 1 2392 003 26 03 2024 89...
Page 90: ...2 3 1 2 2 1 4 5 H L H 1 L 1 600 700rpm 90 2392 003 26 03 2024...
Page 92: ...4 5 6 7 3 8 9 10 11 1 2 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 92 2392 003 26 03 2024...
Page 93: ...3 99 1 a b c 2 3 99 4 Zenoah 100 cm T PITCH D D 2 mm 2392 003 26 03 2024 93...
Page 94: ...mm A B A B Zenoah 94 1 100 Zenoah 2 94 2392 003 26 03 2024...
Page 95: ...3 4 5 6 A C B 100 A B C 94 1 Zenoah 2 3 1 2 3 4 5 2392 003 26 03 2024 95...
Page 96: ...6 69 1 20cm 8 2 1 3 97 Zenoah 1 2 3 4 1 2 3 4 4 mm 0 16 96 2392 003 26 03 2024...
Page 97: ...1 2 3 4 5 6 7 1 1 a b 2392 003 26 03 2024 97...
Page 98: ...AirInjection AirInjection 1 2 3 4 4 2 3 1 1 2 99 98 2392 003 26 03 2024...
Page 99: ...6 8 79 1 2 3 4 87 5 Zenoah GZ330 Zenoah GZ360 cm3 33 4 35 2 2392 003 26 03 2024 99...
Page 103: ...120 109 117 2392 003 26 03 2024 103...
Page 104: ...Zenoah 119 104 2392 003 26 03 2024...
Page 105: ...Zenoah A B A B A B A B 101 A A B B 2392 003 26 03 2024 105...
Page 106: ...3 10 117 130 125 106 2392 003 26 03 2024...
Page 107: ...1 2 3 4 5 6 7 125 8 2392 003 26 03 2024 107...
Page 109: ...1 2 3 4 5 6 7 8 3 10 101 10 Zenoah Zenoah 0 C 32 F 130 2392 003 26 03 2024 109...
Page 110: ...A B C C B A 1 2 6 3 A A 4 5 111 1 2 6 110 2392 003 26 03 2024...
Page 111: ...3 A A 4 A B B A 5 111 1 2 3 4 5 a b 6 7 8 9 2392 003 26 03 2024 111...
Page 112: ...1 B B 2 1 2 1 112 2392 003 26 03 2024...
Page 113: ...2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 112 109 1 2 3 1 a b 2392 003 26 03 2024 113...
Page 114: ...2 a b 3 a 117 1 2 1 2 2 1 2 3 4 5 114 2392 003 26 03 2024...
Page 115: ...6 116 1 2 3 135 1 2 3 1 2 2 1 3 Zenoah 10 1 45 70 45 70 a 1 2 b 2 1 2392 003 26 03 2024 115...
Page 116: ...2 90 1 a d a b c 5 10 2 4 d 5 10 2 4 2 a d a 3 5 b c d 3 4 5 5 15 116 2392 003 26 03 2024...
Page 117: ...1 2 3 4 5 6 2 3 1 2 7 8 2392 003 26 03 2024 117...
Page 118: ...128 119 119 126 123 119 127 119 127 123 126 123 126 120 118 2392 003 26 03 2024...
Page 119: ...1 2 0 6 0 024 1 2 1 111 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 2392 003 26 03 2024 119...
Page 120: ...1 2 101 1 2 B B 1 2 3 1 2 2 1 4 120 2392 003 26 03 2024...
Page 122: ...7 H H 4 H 4 4 1 2 3 30 12 4 5 6 7 3 8 9 10 11 1 2 2 3 4 122 2392 003 26 03 2024...
Page 123: ...5 6 1 2 3 1 2 3 129 1 a b c 2 3 129 4 Zenoah 130 2392 003 26 03 2024 123...
Page 124: ...T PITCH D D 2 A B A B 124 2392 003 26 03 2024...
Page 125: ...Zenoah 125 1 130 Zenoah 2 3 4 5 6 A C B 130 A B C 125 1 Zenoah 2 3 2392 003 26 03 2024 125...
Page 126: ...1 2 3 4 5 6 101 1 20 8 2 1 3 127 Zenoah 1 2 3 4 1 2 3 126 2392 003 26 03 2024...
Page 127: ...4 4 0 16 1 2 3 4 5 6 7 1 a b 2392 003 26 03 2024 127...
Page 128: ...AirInjection AirInjection 1 2 3 4 4 2 3 1 1 2 129 6 8 110 128 2392 003 26 03 2024...
Page 131: ...2392 003 26 03 2024 131...
Page 132: ...www zenoah com Original instructions 1143952 93 2024 11 01...