3 - EN
Preface
IMPORTANT!
Carefully read this manual before use.
This manual provides all the information required for safe and optimal installation and maintenance
of the ComfoClime 24 or ComfoClime 36. It is also intended as a reference for servicing, so that
this can be carried out in a responsible manner. The unit is subject to continuous development
and improvement. As a result, the ComfoClime 24 or ComfoClime 36 may slightly differ from the
descriptions.
NOTE : this manual has been compiled with the utmost care. However, no rights
can be derived from it. In addition, we at all times reserve the right to change the
contents of this manual, without prior notice.
The following pictograms are used in this document:
Symbol
Meaning
Consult the manual before using/operate the equipment.
Point of attention / important informations.
Risk of compromised performance or damage to the ventilation system / risk of
personal injury.
Caution electrical hazard!
1 Introduction
Zehnder ComfoClime unit can be configured as left or right version, via software, during the
commissioning of the system.
Zehnder Group International - Via G. di Vittorio 6 - 41011 Campogalliano (MO), Italy
T +39 059 978 62 00 - F +39 059 978 62 01