background image

MANUAL

HANDLEIDING

GUIDE 

D’UTILISATION

BEDIENUNGS

ANLEITUNG

SELECT YOU LANGUAGE

Pam the penguin

SLEEPTRANIER

WITH NIGHTLIGHT AND WIRELESS SPEAKER

Summary of Contents for Pam the penguin SLEEPTRANIER

Page 1: ...MANUAL HANDLEIDING GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGS ANLEITUNG SELECT YOU LANGUAGE Pam the penguin SLEEPTRANIER WITH NIGHTLIGHT AND WIRELESS SPEAKER...

Page 2: ...ress for 3 seconds to set the time Press 1x to confirm the hours minutes when setting the OK to get up time D SETTING With this button you can change the hours and minutes when digits are blinking 1ST...

Page 3: ...morning are fixed and cannot be changed BRIGHTNESS Keep button A pressed and the brightness will change Let go at the preferred brightness The setting will be remembered POWER SUPPLY Pam is supplied...

Page 4: ...edrukt om de opstaan tijd in te stellen Bevestig de ingestelde uren minuten door kort in te drukken D OMHOOG Met deze knop kun je de uren en minuten wijzigen EERSTE GEBRUIK PAM AANZETTEN Indien nodig...

Page 5: ...knop A te drukken kun je de kleur van het lampje wijzigen 1x blauw 2x rood 3x wit 4x roze 5x multi kleur 6x uit Note Oranje en groen licht voor in de ochtend staan vast en kunnen niet gewijzigd worden...

Page 6: ...r les heures minutes lors du r glage du temps C L HEURE OK DE SE LEVER Appuyez pour 3 secondes pour r gler l heure de OK de se lever Appuyez 1 fois pour confirmer les heures minutes lors du r glage du...

Page 7: ...tre modifi es R GLAGE DE LUMINOSIT Maintenez le bouton A press Rel chez lorsque la luminosit d sir e est atteinte ALIMENTATION Pam est aliment par une batterie rechargeable une base de chargeur et un...

Page 8: ...cken um die Weckzeit einzustellen Dr cken Sie 1 x um die Stunden Minuten der Aufwachzeit zu best tigen D SELEKTIEREN Mit dieser Taste ndern Sie Stunden und Minuten ERSTBENUTZUNG PAM EINSCHALTEN Laden...

Page 9: ...ge ndert werden HELLIGKEITSEINSTELLUNG DER NACHTLEUCHTE Halten Sie die Taste A gedr ckt um die Helligkeit zu nderen Lassen Sie die Taste los wenn Sie die richtige Helligkeit haben Die Einstellungen w...

Reviews: