Zato CAYMAN FCE II Series, Safety, Operation And Maintenance Manual

Page: 20 / 96

20 / 96
CAYMAN
Version 01 - Revision 00
09/05/2017
3
GENEral safEty rEGulatIoNs
3.1
GENEral rEGulatIoNs - pErsoNNEl traINING
The Customer is responsible for providing their personnel with the necessary training in the following areas:
∂ health and safety risks related to the activities carried out within one's company;
∂ measures taken and devices used to prevent accidents and protect the health and safety of the workers;
∂ specific risks that workers are exposed to related to tasks carried out, safety regulations and relevant
company provisions;
∂ general accident prevention regulations stipulated by European Directives (89/391/EEC) and by
regulations in force in the Country where the attachment is installed and used;
∂ procedures regarding first aid, use of fire fighting equipment and worker evacuation�
The Customer is responsible for having their personnel attend specific training on attachment use provided
by the Manufacturer prior to using the attachment�
The Customer is responsible for providing their personnel with the necessary instructions on the content of
this Manual�
The Customer is responsible for identifying people within the company who should be trained, considering the
following minimum requirements:
∂ sufficient general and technical knowledge to understand the relevant contents of the Manual;
∂ capability of understanding the symbols, pictograms, drawings, diagrams and video messages;
∂ knowledge of the main hygienic and accident-prevention regulations;
∂ knowledge of the behavioural regulations in case of emergency�
The Customer is responsible for verifying that the level of learning reached is suitable for the task assigned�
The Customer is responsible for verifying that the instructions contained in this Manual become standard
procedures for all operations performed on the attachment�
Personnel training must be updated according to new risks arising related to variations in the configuration
and use of the attachment�
3.2
GENEral rEGulatIoNs - safEty of workplaCEs
All European Directives (89/391/EEC, 89/656/EEC, 89/686/EEC) must be applied in the workplace together
with the regulations in force in the Country where the attachment is installed and used, which set forth
protective measures for the health and safety of workers and for environmental protection, such as:
∂ hygienic measures;
∂ collective protection measures;
∂ measures to use Personal Protective Equipment (PPE);
∂ measures required in the emergency plan in case of first aid, fire, earthquake and evacuation of workers
in case of other types of danger;
∂ measures to use warning and safety signs;
∂ waste disposal measures�
Together with these measures to protect the health and safety of the workers and protect the environment,
the requirements and guidelines stipulated in this Manual must be applied�