Zato CAYMAN FCE II Series, Safety, Operation And Maintenance Manual

Page: 12 / 96

12 / 96
CAYMAN
Version 01 - Revision 00
09/05/2017
2.5.3
definitions and glossary
WORKER
Customer or Manufacturer personnel who are authorised to operate the attachment in various capacities�
WORK AREA
Area near the attachment to which the Worker has free access�
Access to this area, on the other hand, is prohibited to all people not authorised to operate on the attachment�
MAINTENANCE
Combination of periodic scheduled operations with the purpose of maintaining the excavator operational in
all its aspects as a result of the wear inherent to use�
EXPOSED PERSON
Any person who is completely or partly in a danger zone�
PICTOGRAM
Graphic illustration printed on stickers regarding hazards or rules�
PROTECTION SYSTEMS
Components of the attachment used to protect people from risks related to attachment operation� Any failure
or malfunction of these components can jeopardise the health and safety of people�
Protection systems include:
∂ fixed guards;
∂ mobile guards;
∂ active or passive safety devices�
PROTECTION SYSTEMS: FIXED GUARDS (CASING)
Components of the attachment used specifically to provide protection by means of a physical barrier and kept
in place permanently or by means of fixing elements which can only be removed with adequate tools�
PROTECTION SYSTEMS: MOBILE GUARDS
Components of the attachment used specifically to ensure protection by means of a physical barrier and
usually connected mechanically to the fixed structure of the attachment through constraints which give a
certain degree of freedom (usually hinges or runners) to allow for their being opened without the use of tools�
PROTECTION SYSTEMS: ACTIVE SAFETY DEVICES
Components of the attachment used to provide protection without requiring workers to intervene (e�g� safety
micro switches, pressure valves, etc�)�
PROTECTION SYSTEMS: PASSIVE SAFETY DEVICES
Components used to provide protection and ensure an active, informed intervention of the workers (e�g�
emergency stop button)�