ELEKTRISCHE PFEFFERMÜHLE
ELEKTRISCHE SALZMÜHLE
GERA
BA elektrische NEU PM/SM GERA 033xxx.qxp_Layout 1 05.02.20 09:59 Seite 1
Page 1: ...ELEKTRISCHE PFEFFERM HLE ELEKTRISCHE SALZM HLE GERA BA elektrische NEU PM SM GERA 033xxx qxp_Layout 1 05 02 20 09 59 Seite 1...
Page 2: ...nehmen Sie es nach oben ab Ziehen Sie das Batteriegeh use vorsichtig nach oben los Bef llen Sie die M hle und setzen Sie das Batteriegeh use unter Ber cksichtigung der Kontakte wieder auf Setzen Sie...
Page 3: ...teriegeh use fest Wir empfehlen die M hle senkrecht aufzubewahren EINSTELLEN DES MAHLGRADES Drehen Sie die M hle um Der Verstellsteg zum Einstellen des Mahlgrades befindet sich unter dem Mahlwerk Mit...
Page 4: ...chkeiten informiert Sie Ihre Gemeinde oder Stadtverwaltung Verbrauchte Batterien nicht in den Hausm ll werfen sondern in die entsprechenden Entsorgungsdepots oder Sammelstellen geben GEW HRLEISTUNG Au...
Page 5: ...ELECTRIC PEPPER MILL ELECTRIC SALT MILL GERA BA elektrische NEU PM SM GERA 033xxx qxp_Layout 1 05 02 20 09 59 Seite 5...
Page 6: ...ce the motor block back on respecting the electric contacts Put the upper part back over the battery compartment and push until it is placed completely over the lower part Then turn clockwise up to th...
Page 7: ...ee ofgrinding can be adjusted continuously with it Simply turn the adjustment ring until the arrow points to the desired position from 1 fine powder to 6 coarsely ground Note If the amount of ground p...
Page 8: ...or city council Note To save the environment do not throw used batteries into household waste but hand in the appropriate disposal depots or collection centers WARRANTY We cover the precision grinder...
Page 9: ...MOULIN POIVRE LECTRIQUE MOULIN SEL LECTRIQUE GERA BA elektrische NEU PM SM GERA 033xxx qxp_Layout 1 05 02 20 09 59 Seite 9...
Page 10: ...quage puis retirez le vers le haut Enlevez le compartiment de piles en le tirant prudemment vers le haut Remplissez le moulin puis remettez le compartiment de piles en respectant les contacts lectriqu...
Page 11: ...la partie inf rieure Nous recommandons de garder le moulin debout R GLAGE DE LA MOUTURE Tournez le moulin l envers La bague de r glage se trouve sous le m canisme Le degr de mouture peut tre ajust en...
Page 12: ...centre de traitement comp tent Ne pas jeter des piles usag es dans les ordures m nag res mais remettre dans les d p ts d limination ou des centres de collecte appropri s GARANTIE Pour le broyeur de p...
Page 13: ...MACINAPEPE ELETTRICA MACINASALE ELETTRICA GERA BA elektrische NEU PM SM GERA 033xxx qxp_Layout 1 05 02 20 10 00 Seite 13...
Page 14: ...riore fino alla marcatura tirarlo verso l alto Tirare con cautela l alloggiamento delle batterie verso l alto Riempire il macinino mettere l alloggiamento delle batterie rispettando le contatti elettr...
Page 15: ...lo Si consiglia di conservare il macinino in verticale REGOLAZIONE DEL GRADO DI MACINATURA Ruotare il macinino L anello di regolazione posto al disotto del macinino Il grado di macinatura pu essere re...
Page 16: ...rmarsi sul centro di raccolta competente presso la propria amministrazione comunale Non gettare le batterie usate in rifiuti domestici ma dare nel corrispondente deposito di smaltimento o punto di rac...
Page 17: ...MOLINILLO DE PIMIENTA EL CTRICO MOLINILLO DE SAL EL CTRICO GERA BA elektrische NEU PM SM GERA 033xxx qxp_Layout 1 05 02 20 10 00 Seite 17...
Page 18: ...ba a continuaci n Tire el compartimiento de pilas con cuidado hacia arriba Llene el molinillo y ponga el compartimiento de pilas de nuevo sobre la parte inferior respectando los contactos el ctricos I...
Page 19: ...o en posici n vertical AJUSTE DEL GRADO DE MOLIENDA Darle la vuelta al molinillo El anillo de ajuste se encuentra por debajo del mecanismo de molienda El grado de molienda se puede ajustar continuamen...
Page 20: ...iento le informar sobre las posibilidades de reciclaje No tirar las bater as usadas a la basura pero en los dep sitos de eliminaci n apropiados o colecci n GARANT A Concedemos una garant a de 25 a os...
Page 21: ...ELEKTRISCHE PEPERMOLEN ELEKTRISCHE ZOUTMOLEN GERA BA elektrische NEU PM SM GERA 033xxx qxp_Layout 1 05 02 20 10 00 Seite 21...
Page 22: ...ing van de wijzers van de klok tot aan de markering neem het naar boven af Neem ook de batterijbehuizing voorzichtig naar boven af Vul de molen en plaats de batterijbehuizing terug op het onderste dee...
Page 23: ...onderzijde Wij raden aan de molen verticaal op te bergen DE MAALGRAAD INSTELLEN Keer de molen om De stelring om de maalgraad in te stellen bevindt zich onder het maalwerk De maalgrad kan traploos wor...
Page 24: ...scheiden te worden ingeleverd FABRIEKSGARANTIE Voor de maalwerk van dit apparaat verlenen wij een garantie van 25 jaar geldig vanaf aankoopdatum Van deze garantie uitgesloten is schade die veroorzaakt...
