Zass ZWD 01C Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 12

Magyar

Română

English

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

OPERATING INSTRUCTIONS

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE

CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL

A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

ZASS Romania SRL (CUI RO15328988)

Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş

Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670

www.zassromania.ro, e-mail: [email protected]

Unic importator în România:

Egyetlen importőr Romániában:

Sole importer in Romania:

MODELS/MODELE/MODELLEK:

ZWD 01C

ZWD 02CR

ZWD 09CS

ZWD 10CR

Summary of Contents for ZWD 01C

Page 1: ...NTE DE A UTILIZA APARATUL A G P HASZN LATA EL TT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZN LATI UTAS T ST ZASS Romania SRL CUI RO15328988 Ungheni nr 40 A cod 547605 Mure Telefon 0265 262870 0265 269209 Fax 0265...

Page 2: ...A C B D 1 1 1 1 2 2 2 2 7 7 7 7 8 8 8 5 5 5 5 3 3 3 3 4 4 4 6 9 6 6 6...

Page 3: ...also call an authorized Service If you use extension cables at least 10A be sure they are in good condition and have a ground wire contact No warranty can be given for possible damage caused by misus...

Page 4: ...Unpack the hygienic label on the water tank Place the water trash in the vertical position on the stand Use the two taps hot water cold water until the water flows through them Connect the dispenser t...

Page 5: ...on a straight flat surface Turn off the dispenser check and correct the position The water supplied is not enough cold or hot It occurs when the dispenser is used excessively The dispenser capacity i...

Page 6: ...n nu va fi reparat la un Service specializat autorizat de ZASS Pentru orice alte defec iuni apela i tot la un Service autorizat Dac folosi i prelungitoare min 10A ave i grij ca acestea s fie n stare b...

Page 7: ...i eticheta igienic de pe bidonul cu ap A eza i bidonul de ap n pozi ie verical pe suport Folosi i cele dou robinete ap fierbinte ap rece p n c nd curge ap prin acestea Conecta i dozatorul la re eaua...

Page 8: ...onare Aparatul nu este a ezat pe o suprafa plan dreapt Opri i dozatorul verifica i i corecta i pozi ia Ap furnizat nu e destul de rece sau fierbinte Apare la folosirea n exces a dozatorului Capacitate...

Page 9: ...meg nem jav tja B rmilyen m s meghib sod s eset n h vjon fel egy hivatalos szervizt Ha hosszabb t k beleket legal bb 10A haszn l gy z dj n meg r la hogy azok j llapotban vannak s v d kapcsol val rend...

Page 10: ...h t k rt Csomagolja ki a higi nikus c mk t a v ztart lyrol Helyezze a v ztart lyt f gg leges helyzetbe az llv nyba Haszn lja a k t csapot forr v z hideg v z am g a v z tfolyik ezeken Csatlakoztassa a...

Page 11: ...ja ki a v zadagol ellen rizze s korrig lja a poz ci t A v z nem el g hideg vagy meleg Ez akkor fordul el ha a v zadagol t t lzottan haszn lj k A v zadagol kapacit sa 5 liter ra meleg v z kb 90 C s 2 5...

Page 12: ...FELEL HAT S RA VONATKOZ AN A 2012 19 EU IR NYELVEKEN Ez a szimb lum azt jel li hogy a term ket nem szabad a h ztart si szem ttel egy tt kidobni ahogy azt a WEEE direkt va 2002 96 EC s a nemzeti t rv n...