Zass ZHB 11 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 12

MODEL/MODEL/MODELL:

ZHB 11

Magyar

Română

English

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

OPERATING INSTRUCTIONS

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE

CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL

A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

ZASS Romania SRL (CUI RO15328988)

Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş

Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670

www.zassromania.ro, e-mail: [email protected]

Unic importator în România:

Egyetlen importőr Romániában:

Sole importer in Romania:

Summary of Contents for ZHB 11

Page 1: ...I I CU ATEN IE ACESTE INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE NAINTE DE A UTILIZA APARATUL A G P HASZN LATA EL TT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZN LATI UTAS T ST ZASS Romania SRL CUI RO15328988 Ungheni nr 40 A cod 54...

Page 2: ...TURBO 1 2 3 5 4 7 6...

Page 3: ...disconnect the blender from the supply if it is left unattended and before assembling disassembling or cleaning Do not allow children to use the blender without supervision Do not switch the applianc...

Page 4: ...od as well as for mixing and milkshakes 1 Insert the blender shaft into motor unit turn clockwise to lock it into motor unit 2 Insert the plug into socket Press high speed button or low speed button t...

Page 5: ...lade end portion and operate the unit for about 10 seconds Unplug rinse under running water and then dry 3 When will not use long time keep this appliance well ventilated at the aridity of place to pr...

Page 6: ...ecunde de utilizare face i pauz de minim 4 minute Dac procesa i alimente dure i sau v scoase nu utiliza i blenderul mai mult de 20 secunde Verifica i starea aparatului i a cablului de alimentare naint...

Page 7: ...DERULUI Blenderul de m n este potrivit pentru prepararea m nc rurilor sosurilor supelor maionez i m ncare pentru bebelu i precum i pentru amestecare sau shake uri cu lapte a Introduce i conectorul ble...

Page 8: ...poi scoate i din priz cl ti i cu ap curat i usca i prin tergere cu o c rp uscat 4 Depozita i aparatul intr un loc uscat aerisit i ferit de razele solare ATEN IE Nu folosi i pentru cur are benzin dilua...

Page 9: ...atlakoz b l Ne rintse meg a peng t amikor az eszk z bedugva van gyeljen arra hogy az alkatr szek ne rjenek hozz az elektromos k belhez haszn lat k zben Ne haszn lja az eszk zt kem ny sszetev k mint p...

Page 10: ...D jelz f ny Motor egys g Mixel sz r p pes t k ssel Kever ed ny 600ml 3 HASZN LAT EL ZETES ELLEN RZ S a Vesz lyhelyzetekelker l se rdek benakicsomagol stk vet enellen rizze hogyak sz l k hi nytalan e s...

Page 11: ...konnektorb l bl tse le tiszta v zzel majd t r lje sz razra 4 T rolja az eszk zt sz raz szell s helyen ker lve a napf nyt Ne haszn ljon tiszt t shoz benzint h g t t f mb r ecseteket csiszol port vagy m...

Page 12: ...t prin marcarea produsului cu imaginea unei pubele t iate FONTOS INFORM CI K A TERM K MEGFELEL HAT S RA VONATKOZ AN A 2012 19 EU IR NYELVEKEN Ez a szimb lum azt jel li hogy a term ket nem szabad a h z...