Zanussi ZWF71241SX User Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

GETTING
STARTED?

EASY.

User Manual

ZWF71241SX

ZWF71241WX

EN User Manual

Washing Machine

Summary of Contents for ZWF71241SX

Page 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual ZWF71241SX ZWF71241WX EN User Manual Washing Machine ...

Page 2: ...let children play with the appliance Children aged 3 years and under must be kept away from this appliance when it is in operation at all times Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance door when it is open If the appliance has a child safety device this should be activated Children shall ...

Page 3: ...d clean Make sure that there is air circulation between the appliance and the floor Adjust the feet to have the necessary space between the appliance and the flooring Do not install the appliance where the appliance door cannot be fully opened Do not put a container to collect possible water leakage under the appliance Contact the Authorised Service Centre to ensure which accessories can be used E...

Page 4: ...e contact an Authorised Service Centre Use original spare parts only DISPOSAL WARNING Risk of injury or suffocation Disconnect the appliance from the mains electrical and water supplies Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it Remove the door catch to prevent children or pets from becoming trapped in the drum Dispose of the appliance in accordance with local requ...

Page 5: ...t Pause TimeManager Cottons Economy Spin Drain Silk Wool Handwash Quick Intense Pets Allergy Sport Intensive Dark Garments Mixed Fabrics Baby Hygiene Easy Iron Prewash Extra Rinse Delay Start Temp Spin 1 3 2 5 4 8 9 10 7 6 1 Programme knob 2 Temperature button Temp 3 Spin reduction button Spin 4 Display 5 Time Manager buttons Time Manager 6 Prewash Button Prewash 7 Extra rinse button Extra Rinse 8...

Page 6: ...ndicator of the phase remains on When the programme is completed the symbol of the last phase is on PROGRAMMES PROGRAMME CHART Programme Temperature range Maximum load Maximum spin speed Programme description Type of load and soil level Cottons cottons 90 C Cold 7 kg 1200 rpm White cotton and coloured cotton Normal soil and light soil Synthetics syn thetics 60 C Cold 3 kg 1200 rpm Synthetic items ...

Page 7: ...ing steps to the normal cycle Sport Intensive sport intensive 40 C Cold 4 kg 1200 rpm Synthetic items A cycle for outdoor sport clothes nor mal and heavily soil The prewash phase is activated auto matically to remove soil 3 Dark Garments dark garments 60 C Cold 7 kg 1200 rpm Special programme for cotton or mixed dark colored laundry The program optimises the rinse phase remov ing any detergent res...

Page 8: ...ally soiled cotton laundry The water temperature of the washing phase may differ from the temperature declared for the selected programme 2 During this cycle the drum rotates slowly to ensure a gentle wash It can seem that the drum doesn t rotate or doesn t rotate properly but this is normal for this programme 3 Do not use any detergent for prewash phase to rinse only with water Programme options ...

Page 9: ...VALUES The data in this table are approximate Different variables can affect the data the quantity and type of laundry the water and ambient temperature Programmes Load kg Energy con sumption kWh Water con sumption li tre Approximate programme duration mi nutes Remaining moisture 1 Cottons 60 C 7 1 6 75 210 53 Cottons 40 C 7 1 75 200 53 Synthetics 40 C 3 0 7 60 150 35 Delicates 40 C 3 0 45 60 110 ...

Page 10: ... drum The drum turns regularly to prevent the laundry creases The door stays locked You must drain the water to unlock the door The display shows the indicator To drain the water refer to At the end of the programme Night Cycle Set this option to remove all spin phases and to perform a silent washing The rinse phase uses more water for some washing programmes The related indicator comes on The was...

Page 11: ...liance carefully washes and spins the laundry to prevent the creases The appliance decreases the spin speed uses more water and adapts the programme duration to the type of laundry The related indicator comes on DELAY START With this option you can delay the start of a programme from minutes to hours The display shows the related indicator for example SETTINGS ACOUSTIC SIGNALS The acoustic signals...

Page 12: ... Refer to maximum loads indicated in Programme chart 4 Close the door CAUTION Make sure that no laundry stays between the seal and the door There is a risk of water leakage or damage to the laundry DETERGENT COMPARTMENTS CAUTION Use only specified deter gents for washing machine Always obey the instructions that you find on the packaging of the detergent products Detergent compartment for prewash ...

Page 13: ...ton stops to flash and stays on The programme starts the door locks the indicator is on The programme time decreases with steps of one minute The drain pump can operate for a short time at the beginning of the washing cycle STARTING A PROGRAMME WITH THE DELAY START OPTION 1 Press the button Delay Start again and again until the display shows the delay you want to set The delay start indicator come...

Page 14: ...urn the programme knob to the position to deactivate the appliance Keep the door ajar to prevent the mildew and odours The washing programme is completed but there is water in the drum The drum turns regularly to prevent the creases in the laundry The door lock indicator is on The door stays locked You must drain the water to open the door To drain the water 1 Turn the programme knob to spinning o...

Page 15: ...upplied by the detergent s manufacturer ECOLOGICAL HINTS Always start a washing programme with the maximum load of laundry allowed If necessary use a stain remover when you set a programme with a low temperature To use the correct quantity of detergent check the water hardness of your domestic system Refer to Water hardness WATER HARDNESS If the water hardness in your area is high or moderate we r...

Page 16: ... the rinse programme with out any clothes in the drum CLEANING THE DRAIN FILTER The pump should be inspected regularly and particularly if the appliance does not empty and or spin the appliance makes an unusual noise during draining phase due to objects such as safety pins coins and so on blocking the pump a problem with water draining is detected see chapter Troubleshooting for more details CAUTI...

Page 17: ...his occurs do steps 1 through 9 of Cleaning the drain filter If necessary clean the pump When you drain the water with the emergency drain procedure you must activate the drain system again 1 Put 2 litres of water in the main wash compartment of the detergent dispenser 2 Start the programme to drain the water FROST PRECAUTIONS If the appliance is installed in an area where the temperature can be l...

Page 18: ...ug is connected to the mains socket Make sure that the appliance door is closed Make sure that there is not a damaged fuse in the fuse box Make sure that the Start Pause has been pressed If the delay start is set cancel the setting or wait for the end of count down Deactivate the Child Lock function if it is on The appliance does not fill with water properly Make sure that the water tap is open Ma...

Page 19: ...e have no damages Make sure you use the correct detergent and the correct quantity of it You cannot open the appli ance door Make sure that the washing programme is finished Set the drain or the spin programme if there is water in the drum The appliance makes an unusual noise Make sure the levelling of the appliance is correct Refer to Installa tion Make sure that the packaging and or the transit ...

Page 20: ...re ensured by the protective cover except where the low voltage equipment has no protection against moisture IPX4 Water supply pressure Minimum Maximum 0 5 bar 0 05 MPa 8 bar 0 8 MPa Water supply 1 Cold water Maximum Load Cotton 7 kg Energy Efficiency Class A Spin Speed Maximum 1200 rpm 1 Connect the water inlet hose to a water tap with a 3 4 thread ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials wit...

Page 21: ...23 ...

Page 22: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 148206830 A 112016 ...

Page 23: ...WWW ZANUSSI COM SHOP ...

Page 24: ...23 ...

Page 25: ...ᦐᧃҵ ᦪᧃ ᦎ᧔ ᧆᧃ Ү ᦴᧀᦈᧄᦿҫ ᥴ᧔ᦿᦐᧈᧄᦿҫ ӈᦎᦇ᧗ҫ ᧆᧃӇ ᧂ ᧂᦷ ҭҳ ᦫᥨᥱ ᧈᧄᦿҫ ᧐ᦿҩ ᥴ ᦀᦿҫ ᥴᦿ ᥬᦔᧄᦿҫ ᧆᦫ ҭҳ ᦫҩ ᦪ᧔ᧈᦜ ᦿҫ ᦺ ᦸᦤᧈᧄᥱ Ӈҧ ᦾᦜ ҫ ᦒᧀᦀᧄᦿ ᥱ ᧒ᧀᦄᧄᦿҫ ᦪᥱ ᦿҫ ᦿ 20 ...

Page 26: ...ᧀᦼᦘᧄᦿҫ ҭᦎᧃ Ңӈᦎᦇҧ ᧂᦸᦳ Ӄ ᦜ ᥱ ᦐᦻᦎᧄᥱ ᥴᧇ ᧔ᦜᦿҫ ᦊᧄ ᧄᦿҫ ҫҴҩ ᦟᦎᦫ ᥴᦗ ᦘᦿҫ Ҷ ᧃҵ ᧔ᥲᧈ ӈᦎᦇҧ ᧂᦷ ᦾ᧔ᦤ ᥱ Ҷ ᦀᦿҫ ҭҳ ᦫҩӇ ᦤ᧔ᦘᧈ ҫҴҩ Үᦎᧄ ᦓҫ Ңᥴᧀᦼᦘᧄᦿҫ ᧂᦸᦳ Ӄ ᦜ ᥱ ᦐᦻᦎᧄᥱ ᥴᧇ ᧔ᦜᦿҫ ᦊᧄ ᧄᦿҫ ֲᏮᒧᏮᒮᑧᐅ ᑩᒮᒨᒜᐅ ҳ ᥱ᧗ҫ Һᦎ ᦿҫ ҽ ᦴ ҵ ҫ ᦶᧄ ᦿҫ ᧒ᦿ ᧄ ҩ ᦶᧄ ᦿҫ ᧂᧃ ᧂᧃ ᧂᧃ ᧂᧃ ᦾ᧔ᦛ ᧀᦿ ᧒ᥱᦎ ᦼᦿҫ ᦿ ᦴᦿҫ ᥴᦷ ᦤᦿҫ ᥴ᧔ᧀᦼᦿҫ ᦎ ᦜᧈᧄᦿҫ ҳҳᦎ ᦿҫ ದ ᦿ ᦳ ҮҫӇ ᦎ᧔ᥲᧃҧ ᦐ ᦎ ᧆᧄᦠᧇ ӈ ᦔᧃ ᥴ᧓ ᧄᦄᦿҫ ᦊᦟ Ҭᦎᦔ ҳҫ ᧄᦿҫ ᥴᥲᦓᦎ ᧄᦿҫ ᥴᥱ ᦣᦎᦿҫӇ ᧆᧃ Ӄ ᦇ ҥ ᦤᦰᦿҫ Ң᧒ᦷҫ ᦿҫ ҥ ᧈ ᦓ ᥱ ᧆᦻ ᧃ᧗ҫ ᧒ ᦿҫ ᥱ ҭᦐ ҧ ᥴᦠᦴᦈᧈᧃ ᦊ ᦀᦿ...

Page 27: ...ᧃ ӄᦊᦫ ҳ Ӈ Үҫҥҫ ᦿҫ Ӈҧ Ү ᧔ᧈ ᧒ᦳ ӄ ᦣᦎᦇ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ӄᦊᦫ ҳҫᦊᦔᧇҫ ᦎ ᧀᦳ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ᦲᦨᧇ ᦎ ᧀᦴᦿҫ ҫҴҩ ӄᦐᦿ ᦎᧃ᧗ҫ ᦪ ҫҵ ᥴ᧓ ᧈ ᦿҫ ᦲ᧔ᦨᧈ ᦿҫӇ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ᦾ᧔ᦛ ӄ ᦣᦎᦇ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ᦾᦼᦘᥱ ᦂ᧔ᦄᦛ ᦢᥲᦟҫ ᧃ ᧇᦎᥱ Ӏᦎᦜᦿҫ ҫҴҩ ᧄᦷ ᦢᥲᦠᥱ ᧃ ᧇᦎᥱ ӅӇᦊᥱ ᥴᧀᦃᦎᧃ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ᦢᥲᦟҫ ᧃ ᧇᦎᥱ Ӏᦎᦜᦿҫ ҫҴҩ ᧄᦷ ᦢᥲᦠᥱ ҵ ᧔ᦇ Ӊҳᥦ᧓ ᧐ᦿҧ ҥ ᦸᥱ ҥ ᧄᦿҫ ᧒ᦳ ᥴᧀᦄᦿҫ ᥴᧀᦃᦎᧃ ᦎᦜ ᦿҫ ᦾᧄ Ӈҧ Ӆҧ ҭҵӇҳ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ӄӇᦊ ᦷ ᦿ Ӄ ᦣҧ ᧆᧃ ҳ ᧄᦿҫ ᦢᥲᦟҫ ҵ ᧔ᦇ ᦎᦜ ᦿҫ ᦢᥲᦟҫ ҵ ᧔ᦇ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ҫҴҩ ᧄᦷ ᦢᥲᦠᥱ ҵ ᧔ᦇ ᧒ ᧈ᧓ ᦪᧃ ҳ Ӈ ҥ ᧃ ᧒ᦳ ᥴᧀᦄ...

Page 28: ...ᦎᦜ Ҫҵҫ ᦤᦿҫ ᦊᧈᦫ ᧓ᦎᦴ ᥴᦈᦠᧃ Ңᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ᧂᦷ ᥰ᧔ᦻᦎ ᥱ ӄ ᦣᦎᦇ Ӄ ᦇҳ᧙ҫ ҭᦎᧃ ӈᦎᦇҧ ᒭᑽᏵᑬ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ Ӆҧ Ӆ ᦼ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᧐ᧀᦫҧ ᧆᧃ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ᦾᥲᦷ ӄҫᦊᦈ ᦓҫ Ҷ ᦀᦿҫ ҭᦎᧃ ӈᦎᦇҧ ᥴ ᦪ᧔ᧈᦜ ᦿҫ ᦎ᧔ ᥴᦿӇᥦᦔᧃ ᧆᦫ Ү ᧔ᦴᧀ ᦿҫ ᥴᧄ ᧈᦿҫ ᧆᦫ Ү ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᥴᦠᦴᦈᧈᧄᦿҫ ׄᏮᒆᏹᑭ Ꮾᐎᑹᒱ ᏮᐉᏴᒶᐁ ᒭᑽᏵᑬ ᦪ ҫҵ Ӄ ᦜᦳ Ӆ ᧃ᧗ҫ ᒭ ᒠᑭᐅ ҧᦊᥲ᧓ Ҷ ᦀᦿҫ Ӈҧ ᦲᦷ ᧓ ҥ ᧈ ҧ ᦾ᧔ᦰᦘ ᦿҫ ӃӇ ᦃ ӊ Ӈҧ ҵ ᦿҫ ᧐ᧀᦫ ᦾᦃ ᥴᧀᦼᦘᧄᧀᦿ ᦪ ҫҵ ӃӇᦊᦀᦿҫ ҫҴҩ Үᦎᧄ ᦓҫ Ңᥴᧀᦼᦘᧄᦿҫ ᧂᦸᦳ Ӄ ᦜ ᥱ ᦐᦻᦎᧄᥱ ᥴᧇ ᧔ᦜᦿҫ ᦊᧄ ᧄᦿҫ ᐄᐈᐏᑬ ֲ ֹᏮᒅᒳ ᑩᒮᑬᏼᐐᐅ ᐉᒒ ג...

Page 29: ... ᦿҫ ᒭᑽᏵᑬ ᦲᦷӇҧ ᦾ᧔ᦰᦘ Ҷ ᦀᦿҫ ӃҶҧӇ ᦒᥱ ᦷ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᧆᧃ ᦒᥲᦸᧄᦿҫ ᦪᥱ ᧐ᧀᦫ ᦄᧈᦿҫ ᧒ᦿ ᦿҫ ವ ᦾᦜᦳҫ ᦒᥱ ᦷ ᥴᦿ ᦔᦰᦿҫ ᧆᦫ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᥱᦎ ᦼᦿҫ ವ ҫҴҩ ӄᦐᦿ Ңᦎᧃ᧗ҫ ᦎᦨ ᧇ ᦳ ᧐ ᦃ ҳᦎᥲ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᦂ ᦳҫ Ҭ ᥱ ᥴᦈᦠᧄᦿҫ ᦪᦟ ҥ ᦫӇ Ҭᦎᦸᦿ ᥱ ᧆᧃ ᥴᦈᦠᧄᦿҫ ᦪ᧔ᧄᦀ ᦿ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᧒ ᦿҫ Ҭᦎᦔ 1 2 ᧂᦷ ᦺᦴᥱ ᦎ ᧀᦳ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ҵᦌᦄᥱ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᦊᧈᦫ ӄᦊᦫ ҰӇᦎᦇ ᦊ᧓ᦐᧄᦿҫ ᧆᧃ Ңӆ ᧔ᧄᦿҫ ᧂᦷ ᥴᦿҫҶᥨᥱ ᦎ ᧀᦴᦿҫ ӄҫᦊᦈ ᦓҫӇ ᥴᦗ ᧄᦻ ҫҴҩ ӄᦐᦿ ᦎᧃ᧗ҫ ᦦᦴ ᦃҫ ᢒᧄᥫҫҳ ᥴ ᦤᦸᥱ ᧆᧃ Ҹ ᧄᦸᦿҫ Ҭᦎᦸᦿ ᥱ ᦺᧈᧃ ᦲ᧔ᦴᦀ ᦿ Ӊҧ ҥ ᧃ ᥰᦼᦔᧈᧃ ᧂᦷ ᦲ...

Page 30: ...ᦳ Ӆ ᧃ᧗ҫ ᒚᒮᒒᒨᑭᐅ ᑴֹᏮᑺᐅ ᦲᦨᧈ Ҷ ᦀᦿҫ ҩ Ӆ ᥱ ᦜᦿ ᥱ ҥ ᧄᦿҫӇ ᥪᦳҫᦊᦿҫ ᧂ ᧂᦷ ᦲ᧔ᦴᦀ ᦿ ᥱ ӄ ᦿҫ ᥴᦳ ᦼᦿ ᦂᦤᦓ᧗ҫ ᒭᑽᏵᑬ ӄᦊᦈ ᦔ Ӄ ᦄᦼᦿҫ Ӈҧ Ү ᥲ᧓ᦌᧄᦿҫ Ӈҧ Ү ᦀ ᧈᧄᦿҫ ᥴ᧔ᥫ ᧔ᧄ᧔ᦼᦿҫ ᑩᐅ ֺ ֹᏼᒆᒠᐅ ҫҴҩ Ӆ ᦻ ӈ ᦔᧃ ᦎᦔᦫ ҥ ᧄᦿҫ ᧒ᦳ ᦺ ᦸᦤᧈᧃ ӊ ᦴ ᦎᧃ Ӈҧ Ңӊ ᦊ ᧃ ᦺ᧔ᦛ ᧈᦳ ӄҫᦊᦈ ᦓ ᥱ ᧈᧃ ᥴᦿҫҶҩ Ү ᥲᦓᦎ ᦿҫ ᥴ᧔ᥫ ᧄᦿҫ ҹ ᦈᦿҫ Ү ᦔᦰᥱ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ᦚᦄᦳҫ ᥴᧀᦄᦿҫ ӄ ᦨ ᧇ ᥱ ᦪᧈᧄᦿ Ү ᥱᦎᦔ ᦿҫ ᥴ᧔ᦔᧀᦼᦿҫ Ү ᥬ᧓ᦐ Ӈ ҧᦊᦜᦿҫ ᦚᧀᦈ ᧀᦿ ᧆᧃ Ү ᥬ᧓ᦐ Ңҧᦊᦜᦿҫ ӄᦊᦈ ᦔ ӈ ᦓ Ү ᦀ ᧈᧄᦿҫ ᥴᦛ ᦈᦿҫ Ү ᦔᦰᧀᦿ ᧂᦷ ҫᦌ ᥱ ᦾᦼᦘᥱ ᦾᦜᦴᧈᧃ ᧆᦫ ᦾᦔ ᦾ᧔...

Page 31: ... ᦛ᧗ҫӇ ವ ᦪᥲ ҫ Ү ᧄ᧔ᧀ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ҭҳ ᧄᦿҫ ᧐ᧀᦫ Ү ᦸᦜᧀᧃ ᥴ᧓ ᧈ ᦿҫ ᦾ᧔ᦔᦰᦿ ᥱ ವ ᧂᦸ ᦾᦔᦰᥱ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ҥ ᦠ᧔ᥲᦿҫ ᥴᧇ ᧀᧄᦿҫӇ ӊ ᧃ ವ ᧔ᦃ Ӆҩ ᦞ ᥱ ᦎᦛ ᧈ ᦿҫ ᥴᧇ ᧀᧄᦿҫ ᦊᦷ ᦎ᧔ᦰ ᧓ ᧇ ᦿ ᦪᧃ ӃӇҧ ᥴᧀᦔ ᦿ ᦺ᧔ᦛ ᧇӇ ᧀᦔᦰᥱ ҭҳᦎᦴᧈᧃ ӃӇҧ ҭᦎᧃ ವ ᧂᦷ Ӂ ᥨᥱ ᥴ᧔ᦤ ҧ ᦊᥫ ᦓ ᦿҫ Ү ᥱ ᦄᦔᦿҫӇ ᦺᥱ ᦘᧄᦿҫӇ ᥴ᧔ᦳ ᦤᦈᦿҫ ҵҫҵҶ᧗ҫӇ ᥴ᧔ᦣ ᦰᦠᧇ ҫ ᦢᥱҵҫ ᥴᧃᦐᦃ᧗ҫ ವ Ҿᦎᦳҧ Ҭ ᧔ᦀᦿҫ ᦎᦘᧇҫӇ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ವ ᧂᦷ ᥰᧀᦸᥱ ᧆᦣ ᥱ ᥴᦘᧄᦷ᧗ҫ ҭҳᦊ ᧃ Ү ᦸᥲᦤᦿҫ Ӏ ᦜᦿҫӇ ᦎᦛ ᧈ ᦿҫӇ ҮҫҴ ӄ ᦓᦎᦿҫ ᥴᦫ ᥲᦤᧄᦿҫ ᧐ᦿҩ Ұҵ ᦈᦿҫ ವ ᥴᦿҫҶҩ ᦪᦸᥲᦿҫ ᥴᥲ ᦜᦿҫ ವ ᦾᦔ ҫ ᦲ...

Page 32: ...ᦿҫ ᦊ᧓ᦎ ᦤᥲᦟ ҥ᧒ᦠ᧓ ᦎᦗᥦᧃ ҥᦊᥱ ᦾ᧔ ᥤ ᦿҫ ᦢᦰᦟҫ ᧐ᧀᦫ ҵᦐᦿҫ 6WDUW 3DXVH ವ Ҭ ᥲᦿҫ ᦾᦴᦸᧃ ᦎᦗᥦᧄᦿҫӇ ҥ᧒ᦠ᧓ ವ ҧᦊᥲ᧓ Ҷ ᦀᦿҫ ᧒ᦳ ᦊ ᦿҫ ᧒ᦿҶ ᧈ ᦿҫ ವ ᦊᧈᦫ Ӄ ᧄ ᦻҫ ᦊ ᦿҫ Ң᧒ᦿҶ ᧈ ᦿҫ ҧᦊᥲ᧓ ᧃ ᧇᦎᥲᦿ ӊ᧔ᥫ ᦸᧀ ᦺᧈᦼᧄ᧓ ҥ ᦰᦿҩ Ӈҧ ᦎ᧔᧔ᦰ ҵ ᧔ᦇ HOD 6WDUW ᦾᥲᦷ ᦢᦰᦠᦿҫ ᧐ᧀᦫ ҵᦐᦿҫ 6WDUW 3DXVH ᦊ ᥱ ᦢᦰᦠᦿҫ ᧐ᧀᦫ ҵҶ 6WDUW 3DXVH ᦺᧈᦼᧄ᧓ ᦢᦸᦳ ҥ ᦰᦿҩ ҵ ᧔ᦈᦿҫ 6WDUW 3DXVH ҥ ᦰᦿ᧙ ҵ ᧔ᦈᦿҫ HOD 6WDUW D ᦢᦰᦟҫ ᧐ᧀᦫ ҵҶ 6WDUW 3DXVH ᦢᥲᦠᦿ Ҷ ᦀᦿҫ ᧐ᧀᦫ Ӏ ᦸ᧓᧙ҫ ᦷᥦᧄᦿҫ ᦞᧃ ᧓ ᦎᦗᥦᧃ ҵᦐᦿҫ E ᦢᦰᦟҫ ᧐ᧀᦫ ҵᦐᦿҫ ...

Page 33: ...ҫӊᦊ ᧒ᦳ ᥴᧀᦄᦿҫ ᦪ ҫҵ Ү ᧄᦄᦿҫ ӈ ᦜᦸᦿҫ ҭҵ ᦻᦌᧄᦿҫ ᧒ᦳ ӃӇᦊ ᧃҫᦎᥲᦿҫ ᦶᧀ ҧ Ҭ ᥲᦿҫ ᒭᑽᏵᑬ ᦶᦸᦄ ᧆᧃ ӄᦊᦫ ҳ Ӈ Ӊҧ ᧆᧃ ᦪᦤᦷ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧆ᧔ᥱ ᦪᧇ ᧃ Ҭᦎᦔ ᦿҫ Ҭ ᥲᦿҫӇ Ӆ᧗ ᦺᦿҴ ᦊᦷ Ӊҳᥦ᧓ ᧐ᦿҩ Ҭᦎᦔ ӆ ᧔ᧄᦿҫ Ӈҧ Ӂ ᦄᦿҩ ᦲᧀ ᦿҫ ᦾ᧔ᦔᦰᦿ ᥱ ֲ ᒮᑵᏴ ᒚᒒᒨᐈᐅ ᒭᑽᏵᑬ ӄᦊᦈ ᦓҫ ᦢᦸᦳ Ү ᦴᦨᧈᧄᦿҫ ҭҳᦊᦄᧄᦿҫ ᥴᦿ ᦔᦰᦿ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ᦪᥲ ҫ ӊᧄᥫҫҳ Ү ᧄ᧔ᧀ ᦿҫ ᧒ ᦿҫ ᦊᦀ ᧐ᧀᦫ ҭ ᥲᦫ Ү ᦀ ᧈᧄᦿҫ ᥴᦴᦨᧈᧄᦿҫ ҭᦎ᧔ᦀᦃ ᦲᦨᧈᧄᦿҫ ᥴᦜᦜᦈᧄᦿҫ ᥴᧀᦃᦎᧄᦿ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᥴ᧔ᦿӇ᧗ҫ Ӈҧ ᦪᦸᧈᦿҫ ᥰᦀ᧓ ᥴᦳ ᦟҩ ᦲᦨᧈᧄᦿҫ ҹ ᦈᦿҫ ҭҵӇᦊᥱ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᥴ᧔ᦿӇ᧗ҫ ᦪᦸᧈᦿҫӇ ᧒ᦳ ᥴ᧓ҫᦊ...

Page 34: ...ᦿҫ ᧒ ᦿҫ Ӆ ᦼ᧓ ҥ ᧄᦿҫ ᧔ᦳ ҫӊᦎ᧔ᦔ᧓ ҥ᧒ᦠ᧓ ᦎᦗᥦᧃ ᥴᧀᦃᦎᧄᦿҫ ᥴᦸᧀ ᧄᦿҫ ᧐ᧀᦫ ᥴᦃ ᦿ ᧂᦼᦄ ᦿҫ 6 521 ᦾᦔᦰ᧓ Ҷ ᦀᦿҫ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ӆᦎᦜ ᧓Ӈ ᦶᦳᦎᥱ ᥰᧈᦀ ᦿ ӆᦊ ᦀ ᦾᧀᦸӎ᧓ Ҷ ᦀᦿҫ ᧆᧃ ᥴᦫᦎᦓ ᦎᦜ ᦿҫ ӄᦊᦈ ᦔ᧓Ӈ ҫӊᦊ᧓ᦐᧃ ᧆᧃ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᦲ᧔ᦼ Ӈ ҭᦊᧃ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ᦪᧃ ҽ ᧇ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ҥ᧒ᦠ᧓ ᦎᦗᥦᧄᦿҫ ӇҴ ᥴᧀᦜᦿҫ 67 57 ӄҫᦊᦈ ᦓ ᥱ ҫᦌ Ңҵ ᧔ᦈᦿҫ ᦺᧈᦼᧄ᧓ ᦾ᧔ ᥤ ҥᦊᥱ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ᧆᧃ ᦶᥫ ᦷҳ ᧐ᦿҩ Ү ᦫ ᦓ Һᦎ ᥴᦗ ᦘᦿҫ ᦎᦗᥦᧄᦿҫ ᦎᦧ ᧈᧄᦿҫ ᧐ᧀᦫ ᦾ᧔ᥲᦓ Ӄ ᧄᦿҫ ֲ ַ ᐃᒳ ֲ ֹᏮᒅᒳ ᑩᒮᑬᏼᐐᐅ ᦾᧄ Үҫҵ ᦗ᧙ҫ ᥴ᧔ ᦜᦿҫ ᦊᧈᦫ ವ Ӄ ᧄ ᦻҫ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ವ ᦊᧈᦫ ᦾᦤ Ҷ...

Page 35: ...ᦀ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ವ ᦲᦷ ᧓ ᧃ ᧇᦎᥱ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ӆ ᧔ᧄᦿҫӇ ҭҳ ᧃ ᧒ᦳ ᥴᧀᦄᦿҫ ҵӇᦊ ᥴᧀᦄᦿҫ ӄ ᦨ ᧇ ᥱ ᦪᧈᧄᦿ ᦊ ᦀ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ವ Ӄҫᦐ᧓ Ҭ ᥲᦿҫ ӊᦸᧀᦰᧃ ᥰᦀ᧓ ᦲ᧓ᦎᦜ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ҥ ᦰᦿ᧙ ᦾᦴᦷ Ҭ ᥲᦿҫ ವ Һᦎ ᥴᦗ ᦘᦿҫ ᦎᦗᥦᧄᦿҫ ವ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿ Ңӆ ᧔ᧄᦿҫ ᦪ ҫҵ ᦊᧈᦫ ᥴ᧓ ᧇ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ֱֹ ַ ᑩᒮᐇᒮᐅ ವ ᦢᥲᦟҫ ҫᦌ ҵ ᧔ᦈᦿҫ ᥴᦿҫҶ᧙ ᦪ᧔ᧄ ᦾᦃҫᦎᧃ ᦎᦜ ᦿҫ ᦌ᧔ᦴᧈ ᦿӇ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧃ ᦜᦿҫ ವ ӄᦊᦈ ᦔ ᥴᧀᦃᦎᧃ ᦲᦤᦘᦿҫ ӊ ᧔ᧃ ᦎ ᦻҧ ᦪᧃ ᦞ ᥱ ᧃҫᦎᥱ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ವ ҥ᧒ᦠ᧓ ᦎᦗᥦᧄᦿҫ ӇҴ ᥴᧀᦜᦿҫ ವ ᦲᦷ ᧓ ᧃ ᧇᦎᥱ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ӆ ᧔ᧄᦿҫӇ ҭҳ ᧃ ᧒ᦳ ᥴᧀᦄᦿҫ ҵӇᦊ ᥴᧀᦄᦿҫ ӄ ᦨ ᧇ ᥱ ᦪᧈᧄ...

Page 36: ...႑ ႑ ႑ ႑ DE JLHQH ᥴᦳ ᦨᧇ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ QWHQVH RXU ᥴᦫ ᦓ ҭᦊᦃҫӇ ᥴᦴ ᦼᧃ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ᒮᒟ ᒶᐉᑭ ᒵ Ү ᧇ ᧔ᥲᦿҫ ᥴҿᧃᦊᦸᧄᦿҫ ᧒ᦳ ҫᦌ ӃӇᦊҿᦀᦿҫ ᥴ᧔ᥲ᧓ᦎᦸ ᧆҿᦼᧄ᧓Ӈ Ӆҧ Ӊҳᥦ Ҭ ҿᥲᦓҧ ᥴҿᦴᧀ ᦈᧃ ᧐ᦿҩ ᦎҿ᧔᧔ᦰ Ү ҿҿᧇ ᧔ᥲᦿҫ ᥴҿ᧔ᧄᦻ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ Ң ᦫ ᧇӇ ᥴ ҵҳӇ ҭҵҫᦎᦃ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᥴ ҵҳӇ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᥴᦤ᧔ᦄᧄᦿҫ Ꮾᒨᑵᐆ ᑦ ᐄᐈᏵᐅ ᑵᏸ ᒶᐉᑭ ᑩᒟᏮᐎᐅ ֲ ᏼᐇᒮᏸ ᒛ ᑩᐃᏮᐊᐅ ᒶᐉᑭ Ꮾᒮᐈᐅ ᑭᐅ ֱ ᐈᐅ ᑩᒮᑧᒭ ᒠᑭᐅ ᑳᐆᏮᒧ ᑧᐇᐅ ᒞᑡᏮᒟַ ᑩᑦᏼᐂ ᐅ ᑩᒮᒠᑧᑭᐈᐅ Ӆ ᦤᦷ᧗ҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ Ӆ ᦤᦷ᧗ҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ᥴᦘᧄᦷ᧗ҫ ᥴ᧔ᦫ ᧈᦜᦿҫ ᦊᧈᦫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ...

Page 37: ... ᦊᦷ ᦲᧀ ᦈ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦃ ᥴᧀᦃᦎᧃ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧆᦫ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᥴᦄᦟ ᧄᦿҫ ᧃ ᧇᦎᥲᧀᦿ ҳᦊᦄᧄᦿҫ Ӄ ᦇ ӆᦌ ҭҵӇᦊᦿҫ ҵӇᦊ ᥴᧀᦄᦿҫ ҥᦢᥲᥱ Ӆ ᧄᦠᦿ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᦲ᧔ᦴᦈᦿҫ ᦊᦷ Ӈᦊᥲ᧓ Ӆҧ ᥴᧀᦄᦿҫ ҵӇᦊ Ӈҧ ҵӇᦊ ᦾᦼᦘᥱ Ңᧂ᧔ᧀᦓ ᧆᦼᦿӇ ҫᦌ ᦎᧃҧ ᧒ ᧔ᥲᦣ ᦪᧃ ҫᦌ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ӄᦊᦈ ᦔ Ӊҧ ҭҳ ᧃ ᥴᦴᦨᧈᧃ ᥴᧀᦃᦎᧄᦿ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧒ᦿӇ᧗ҫ ᦲᦤᦘᧀᦿ ᦪᧃ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᦢᦸᦳ ᒞᒛ ᏼᑬ ֲ ֹᏮᒮᑹ ᑳᐆ ᑧᐅ ᑳᐆᏮᒧ ᑧᐅ 6SLQ 1R 6SLQ 5LQVH ROG 1LJKW FOH 3UHZDVK WUD 5LQVH DV URQ HOD 6WDUW 7LPH 0DQDJ HU RWWRQV Ӆ ᦤᦷҧ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ 6 QWKHWL...

Page 38: ...ᧄᧀᦿ ᥴ᧔ᦟ ᧓ᦎᦿҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ҳҵ ᥱ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ ᑩᒆᐈᒟᒱ ᑩᒮᐃᏮᒨᐐᐅ ҭҵӇҳ ᦒᥱ ᧄᦿ ҰӇᦎᦈᦿҫ ᥴ᧔ᦟ ᧓ᦎᦿҫ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦿҫ ᦾ᧔ᦸ ᦿҫӇ ᧂ ᧓ ᦾ᧔ᦰᦘ ᥴᧀᦃᦎᧃ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧒ᦿӇ᧗ҫ ӊ᧔ᥫ ᦸᧀ ᥴᦿҫҶ᧙ Ҳ ᦔ ҫ DUN DUPHQWV ᦒᥱ ᧄᦿҫ ᥴᦸᧃ ᦰᦿҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ҳҵ ᥱ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ ᧃ ᧇᦎᥱ ҹ ᦇ ᒂᑦᒶᐈᐇᐅ ᑩᒮᒨᐎᒠᐅ ֲ ָ ᏼᐅᒱ ᑩᒨᏸ ᐅ ᑩᐃᏼᒨᑭᐈᐅ ᥰᦔᦄ᧓ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ᥴᧀᦃᦎᧃ ᦲᦤᦘᦿҫ ᦾ᧓ᦐ᧓Ӈ Ӊҧ ᧓ ᦸᥱ Ү ᦴᦨᧈᧃ ᧆᧃ ᦾ ҧ Ҽ ᦴᦄᦿҫ ᧐ᧀᦫ ҽ ᦤᦓ Ӆҫ ᦿ᧗ҫ ᧐ᦛ ᧓ ӄҫᦊᦈ ᦓ ᥱ ᦲᦨᧈᧃ ᦾᥫ ᦓ Ӈҧ ᦲᦨᧈᧃ Ӏ ᦜᧀᦿ ᦪᧃ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ᥴᧈᦻҫᦊᦿҫ DE J...

Page 39: ...ᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ Ꮾᐎᒟ Ꮾᒌᒮᑦ ᑩᒧᏼᐇᐆ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦫ ᦲ᧔ᦴᦇӇ 6 QWKHWLFV ᥴᦘᧄᦷҧ ᥴ᧔ᦫ ᧈᦛ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ҳҵ ᥱ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ ᐁᏮᒨᐃ ᑩᒆᐈᒟᒱ ᑩᒮᐃᏮᒨᐐᐅ ᑩᐃᏼᒨᑭᐈᐅ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦫ HOLFDWHV ᥴᦘᧄᦷҧ ᥴᦸ᧔ᦷҵ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ҳҵ ᥱ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ ᑩᒆᐈᒟᒱ ᑩᐈᐃᏮᒨᐅ ᐄᑱᐆ ᒢᒮᐇᒭ ᏸᒱ ֺᏼᏹᐊᒜᐅ ᑭᐊᒮᐅᏼᑧᐅ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦫ RWWRQV FRQRP ᦒᥱ ᧄᦿҫ ᥴ᧔ᧈᦤᦸᦿҫ ᥴ᧓ҳ ᦜ ᦷ ҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ Ꮾᐎᒟᒱ Ꮾᒌᒮᑧᐅ Ꮾᐎᒟᒱ ֲ ָ ᏼᐅᒱ ᑩᑭᑦᏮᑱᐅ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦫ ᦾᦸ᧓ ӂ ᦓҫ ᥴᦷ ᦤᦿҫ ᧂ ᧓Ӈ ᦊ᧓ᦊᧄ ᦷӇ ᧃ ᧇᦎᥱ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ 0L HG...

Page 40: ...ᦎᥲᦿҫ ҵҶ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ 7HPS ҵҶ ᦾ᧔ᧀᦸ ҳᦊᦫ ҮҫҵӇҳ ᦎᦜ ᦿҫ 6SLQ ᥴᦗ ᦗ Һᦎ ᦿҫ ҵҫҵҶҧ ҭҵҫҳҩ ᦷ ᦿҫ 7LPH 0DQDJHU ҵҶ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧒ᦿӇ᧗ҫ 3UHZDVK ҵҶ ᦲᦤᦗ ᧒ᦳ ᦟҩ WUD 5LQVH ҵҶ ҥᦊᥲᦿҫ Ӏ ᦸ᧓᧙ҫ ᦷᥦᧄᦿҫ 6WDUW 3DXVH ҵҶ ҥᦊᥲᦿҫ ᦾ ᥦᧄᦿҫ HOD 6WDUW ҵҶ ᥴᦿ ᦓ ᧒ᦼᦿҫ DV URQ ᑩᒅᏮᒅ ᐏᐅ A B C D E F G ᥴᦸᦤᧈᧃ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᦎᦗᥦᧃ Ү ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᦎᦗᥦᧃ ҥ ᧄᦿҫ ҳҵ ᥲᦿҫ 7LPH 0DQDJHU ᦎᦗᥦᧃ ᥴᦸᦤᧈᧃ ᦷ ᦿҫ ವ ҭᦊᧃ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ವ ҥᦊᥲᦿҫ ᦾ ᥦᧄᦿҫ ವ Ҷ ᧃҵ ᧔ᥲᧈ ᦿҫ ವ ᥴᦿ ᦓҵ ᥤᦤᦈᦿҫ ವ Ӄ ᧄ ᦻҫ ᧃ ᧇᦎᥲ...

Page 41: ...ᦿҫ ᥴ᧔ᥫ ᥱᦎ ᦼᦿҫ ᥴ᧔ᧇӇᦎ ᦼᦿ᧙ҫӇ ᒚᐁ ᑳᑭᒨᐈᐅ ֱ ᒒᒧ ᑩᐆᏮᐃ ᏽᐇᐃ ֺᏮᐉᑵᐅ 5 6 2 1 3 4 7 ᦂᦤᦓ Ҷ ᦀᦿҫ ҥ ᦫӇ ᦲᦨᧈᧄᦿҫ ᥴᦃ ᦿ ᧂᦼᦄ ᦿҫ ᦞᥲᦸᧃ Ҭ ᥲᦿҫ ᥴᦃ ᦿ Үҫᦎ᧓ᦊᦸ ᦿҫ ᦎ ᧀᦳ ᥴᦈᦠᧃ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ᧂᥫҫ ᦷ ᥴ᧓ ᦔ Ҷ ᦀᦿҫ ֵᏮᑭᒜᐆ Ꮾᐆ ׇ Ꮾᒜᐂᒱ ҫᦌ ұ ᦴᧄᦿҫ Ӄ ᦄ᧓ ӅӇҳ ҷ ᥲ ᦃҫ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ Ӈҧ Ү ᧇҫ ᧔ᦄᦿҫ ᦾᦇҫᦊᥱ ᥴᧀᦄᦿҫ ҵҳҧ ұ ᦴᧄᦿҫ ӆ ᦀ ᥱ Ҭҵ ᦸᦫ ᥴᦫ ᦔᦿҫ ᧐ᦿҩ Ӆҧ Ӆ ᦼ᧓ ᦲ᧓ ᦀ ᦿҫ ᧒ᦳ ᦪᦟӇ ᧒ᦸᦳҧ ᦺᧈᦼᧄ᧓ Ӂ ҩ Ҭ ᥲᦿҫ Ӂ ᧙ Ңұ ᦴᧄᦿҫ ҵҳҧ ұ ᦴᧄᦿҫ ᦒᦼᦫ Ҭҵ ᦸᦫ ᥴᦫ ᦔᦿҫ ᧐ᦿҩ Ӆҧ Ӆ ᦼ᧓ ᦲ᧓ ᦀ ᦿҫ ᧒ᦳ ᦪᦟӇ ᧒ᦓҧҵ 4 ...

Page 42: ... ӄӇ ᦸᧃ Ү ᧃᦊᦜᧀᦿ ᥴ᧔ᥱᦎ ᦼᦿҫ ᥰᦻᦎᧃ ᦾᦼᦘᥱ ᦂ᧔ᦄᦛ ವ ᧒ᦸᦸᦄ ᧆᧃ ᦶᦳҫ Ү ᧇ ᧔ᥲᦿҫ ᥴ᧔ᥫ ᥱᦎ ᦼᦿҫ ҭҳ ᧄᦿҫ ᧐ᧀᦫ ᥴᦃ ᦿ ҷ ᧔ᦸᦿҫ ᦪᧃ ҵᦊᦜᧃ ᥴᦷ ᦤᦿҫ Ң ҩӇ ᦾᦜ ᦳ ᧒ᧈᦴᥱ ᧒ᥫ ᥱᦎ ᦻ ವ ᧒ᥲᧈᦀ ӄҫᦊᦈ ᦓҫ Ү ᦄᧃ Ү ᥲᦻӇ ᦊ᧓ᦊᧄ ҭҳᦊ ᧃ ᦌᦳ ᧈᧄᦿҫ ವ ҹᦎᦃҫ ᧐ᧀᦫ ӄᦊᦫ Ӏ ҩ ᦒᥱ ᦷ ᦾᥱ ᦻӇ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᧒ᦳ ᥴᦿ ᦃ ᥴ ᦄᦿҫ ᧐ᦿҩ Ӄҫᦊᥲ ᦓҫ ᦾᥱ ᦻ ҵ ᧔ ᦿҫ Ң᧒ᥫ ᥱᦎ ᦼᦿҫ ᥰᦀ᧔ᦳ Ӆҧ ӄ ᦸ᧓ ᦐᦻᦎᧃ ᥴᧃᦊᦈᦿҫ ᦊᧄ ᧄᦿҫ ᦌ᧔ᦴᧈ ᥱ ᦺᦿҴ ವ ᧒ᧃ ᦷ ᦾ᧔ᦛ ᥱ ᦒᥱ ᦷ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᦒᥲᦸᧄᥱ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᦊᧈᦫ ҥ ᧇ ҫ ᧆᧃ ᥰ᧔ᦻᦎ ᦿҫ ᦢᦸᦳ ᦊᦻᥤ ᧆ...

Page 43: ...ᥨᥱ ᥴᦳ ᦻ ᥴᦴᧀ ᧗ҫ ҫӊᦊ᧔ ᥱ ᧆᦫ ӃӇ ᧈ ᧃ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ ᦚᧀᦈ Ӈ ᧈᧃ ᧐ᧀᦫ ӌ ᦄᧇ ᧂᥫ ᧃ ವ ᦦᦴ ᦃҫ Ү ᦴᦨᧈᧄᦿ ᥱ ҫӊᦊ᧔ ᥱ ᧆᦫ ӃӇ ᧈ ᧃ ᦊ᧓ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ ವ ᥰᦀ᧓ ҥ ᦸᥱҩ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ Ү ᧇҫ ᧔ᦄᦿҫӇ ᥴᦴ᧔ᦿ᧗ҫ ҫӊᦊ᧔ ᥱ ᧆᦫ Ҭ ᥱ Ҷ ᦀᦿҫ ᧃᦊᧈᦫ Ӆ ᦼ᧓ Ҭ ᥲᦿҫ ӊᦃ ᦴᧃ ವ ҫҴҩ Ӆ ᦻ Ҷ ᦀᦿҫ ӈ ᦄ᧓ ᧐ᧀᦫ ᥴ᧔ᧇ ᦼᧃҩ ᧆ᧔ᧃᥤ ᦿҫ ᧆᧃ ҢӃ ᦴᦣ᧗ҫ ᥰᦀ᧓ Ӆҧ ᧂ ᧓ ᦤ᧔ᦘᧈ ವ ᥰᦀ᧓ ӄᦊᦫ ҳ ᧈᦓҩ Ӄ ᧄᦫҧ ᥴᦳ ᦨᧈᦿҫ Ӄ ᦴᦣ᧘ᦿ ᥴᧇ ᧔ᦛӇ ӄᦊᦈ ᦔᧄᦿҫ ҭᦐ ᧘ᦿ ӅӇҳ ᥴᥱ ᦷҵ ᑩᐆᒶᐊᐅ ᑩᐆᏮᐏᐅ ವ ᦎ᧔ᦰ Ү ᦴᦛҫ ᧃ ҫᦌ Ҷ ᦀᦿҫ ವ ҶӇ ᦀ ᥴᦿ ᧄᦄᦿҫ ӈ ᦜᦸᦿҫ ᥴᦰᦿ ᥲᦿҫ ᧂᦀᦻ ᦪ ҫҵ ᦾᦜᦳ...

Page 44: ...GETTING STARTED EASY User Manual 6 5 ᐄᒮᐅַ ᑺᑭᐊᐈᐅ ᥴᦿ ᦔ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ...

Search results

Summary of Contents for ZWF71241SX

Reviews:

Related manuals for ZWF71241SX

Brands by name

Popular brands

Zanussi ZWF71241SX, User Manual

Search results

Summary of Contents for ZWF71241SX

Reviews:

Related manuals for ZWF71241SX

Brands by name

Popular brands