Zanussi ZWF 1231 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

GETTING
STARTED?

EASY.

User Manual

ZWF 1231

EN User Manual

Washing Machine

DE Benutzerinformation

Waschmaschine

Summary of Contents for ZWF 1231

Page 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual ZWF 1231 EN User Manual 2 Washing Machine DE Benutzerinformation 22 Waschmaschine ...

Page 2: ...sons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep detergents away from children Keep children and pets aw...

Page 3: ...emove all the packaging and the transit bolts including rubber bush with plastic spacer Keep the transit bolts in a safe place If the appliance is to be moved in the future they must be reattached to lock the drum to prevent an internal damage Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Follow the installation instructions supplied with ...

Page 4: ...e Authorised Service Centre for the replacement of the inlet hose It is possible to see water flowing from the drain hose This is due to the testing of the appliance with the use of water in the factory You can extend the drain hose to maximum 400 cm Contact the Authorised Service Centre for the other drain hose and the extension USE WARNING Risk of injury electric shock fire burns or damage to th...

Page 5: ...e meets all modern requirements for an effective treatment of laundry with low water energy and detergent consumption and will care for fabrics This appliance is designed with a self cleaning draining system allowing light fluff fibers that fall off the clothes to be drained out with the water in such a way that there is no need to access this area for regular maintenance and cleaning Refer to cha...

Page 6: ... Arrêt button 2 Programme Programmes selection touchpad 3 Temperature selection touchpad 4 Spin selection touchpad 5 Options selection touchpad 6 touchpad 7 Fertig in Fini dans touchpad 8 Display 9 Door locked indicator DISPLAY Fertig in Fini dans A D B C A The time area the programme duration the finish in time the alarm codes the message of error the programme is completed B The child lock indic...

Page 7: ... washable wool and other fabrics with hand washing care symbol2 Daunen Couette 60 C Cold 3 kg 800 rpm Special programme for one synthetic blanket duvet bedspread and so on Mix 20 Mixtes 20 20 C 2 kg 1200 rpm Special programme for cotton synthetic and mixed fabrics with light soil Set this programme to decrease the energy consumption Make sure that the detergent is for low tem perature in order to ...

Page 8: ... wäsche Coton Koch Bunt wäsche Coton ECO Pflegeleicht Synthé tiques Feinwäsche Délicats Wolle Laine Daunen Couette Mix 20 Mixtes 20 1 When you set this option we recommend that you decrease the quantity of the laundry It is possible to keep the full load but the washing results can be unsatisfactory Recommended load cotton 4 5 kg syn thetics and delicates 2 5 kg 8 ...

Page 9: ...ower than the maximum load capacity e g Cotton 60 C maximum load capacity 9 kg the programme duration exceeds 2 hours actual load 1 kg the programme duration will be less than 1 hour When the appliance is calculating the real programme duration a dot flashes in the dis play Programmes Load kg Energy con sumption kWh Water con sumption li tre Approximate programme duration mi nutes Remaining moistu...

Page 10: ... this option for items with light soil or items to refresh The related indicator comes on INTENSIV INTENSIF With this option you can wash very soiled laundry The washing cycle lasts longer with this option The related indicator comes on BÜGELQUICK ANTI FROISSAGE The appliance carefully washes and spins the laundry to prevent the creases The appliance decreases the spin speed uses more water and ad...

Page 11: ...ds If you deactivate the acoustic signals they continue operate when the appliance has a malfunction BEFORE FIRST USE During installation or before first use you may observe some water in the appliance This is residual water left in the appliance after a full functional test in the factory to ensure the appliance is delivered to customers in perfect working order and is no cause for concern 1 Conn...

Page 12: ... Push the drawer edge in the place with the arrow PUSH to remove the drawer easily B 2 Adjust the flap in posi tion B 3 Put back the drawer in the recess When you use the liquid detergent Do not use gelatinous or thick liq uid detergents Do not put more liquid then 120 ml Do not set the delay start A When the flap is in posi tion B and you want to use powder detergent 1 Remove the drawer 2 Adjust ...

Page 13: ...to pause The indicator of button flashes b Touch the button until the indicator above this button goes off Touch the button again to start the programme immediately INTERRUPTING A PROGRAMME AND CHANGING THE OPTIONS You can change only some options before they operate 1 Touch The indicator of this button flashes 2 Change the options If you change any option the Fertig in Fini dans option if set wil...

Page 14: ...e and coloured items together Some coloured items can discolour with the first wash We recommend that you wash them separately for the first times Button up pillowcases close zippers hooks and poppers Tie up belts Turn multilayered fabrics wool and items with painted illustrations inside out Remove hard stains with a special detergent Wash and pre treat heavy soil stains before putting items in dr...

Page 15: ...ING WARNING Refer to Safety chapters EXTERNAL CLEANING Clean the appliance with soap and warm water only Fully dry all the surfaces CAUTION Do not use alcohol solvents or chemical products DESCALING If the water hardness in your area is high or moderate we recommend that you use a water descaling product for washing machines Regularly examine the drum to prevent limescale and rust particles To rem...

Page 16: ...do the emergency drain 1 Disconnect the mains plug from the mains socket 2 Remove the water inlet hose 3 Remove the drain hose from the rear support and unhook it from sink or spigot 4 Put the ends of the drain and inlet hose in a container Let the water flow out of the hoses 5 When no more water flows install the inlet hose and the drain hose again WARNING Make sure that the temperature is more t...

Page 17: ... properly or the appliance stopped too early If the alarm code appears again contact the Authorised Service Centre The anti flood device is on Disconnect the appliance and close the water tap Contact the Authorised Service Centre WARNING Deactivate the appliance before you do the checks POSSIBLE FAILURES Problem Possible solution The programme does not start Make sure that the mains plug is connec...

Page 18: ...it You cannot open the appli ance door Make sure that the washing programme is finished Set the drain or the spin option if there is water in the drum Do the emergency drain procedure See Frost precautions in Care and Cleaning chapter The appliance makes an unusual noise Make sure the levelling of the appliance is correct Refer to Installa tion instruction Make sure that the packaging and or the t...

Page 19: ...tection against moisture IPX4 Water supply pressure Minimum Maximum 0 5 bar 0 05 MPa 8 bar 0 8 MPa Water supply 1 Cold water Maximum Load Cotton 9 kg Energy Efficiency Class A 20 Spin Speed Maximum spin speed 1151 rpm 1 Connect the water inlet hose to a water tap with a 3 4 thread PRODUCT INFORMATION SHEET IN REFERENCE TO E U REGULATION 1369 2017 Product Information Sheet Trade Mark ZANUSSI Model ...

Page 20: ...and the fiche relates these programmes are suitable to clean normally soiled cotton laundry and they are the most efficient in terms of combined energy and water consumption Programme time of the standard 60 C cotton programme at full load in minutes 248 Programme time of the standard 60 C cotton programme at partial load in minutes 209 Programme time of the standard 40 C cotton programme at parti...

Page 21: ...se are not adhered to if the product is incorrectly installed or in the event of damage caused by external influences force majeure intervention by third parties or the use of non genuine components ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electr...

Page 22: ...in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Kinder dürfen n...

Page 23: ...n das Netzkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahren durch elektrischen Strom zu vermeiden Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser und oder Dampfstrahl ...

Page 24: ... durch unseren autorisierten Kundendienst durchführen Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss der Montage in die Steckdose Stellen Sie sicher dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist Fassen Sie das Netzkabel oder den Netzstecker nicht mit nassen Händen an Ziehen Sie nicht am Netzkabel wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen möchten Ziehen Sie stets am Netzstecke...

Page 25: ... Typenschild 6 Füße für die Ausrichtung des Geräts SATZ FIXIERPLATTEN 4055171146 Erhältlich bei Ihrem autorisierten Händler Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig durch BEDIENFELD SONDERFUNKTIONEN Ihre neue Waschmaschine erfüllt alle modernen Anforderungen an eine effektive u...

Page 26: ...g in Fini dans 9 8 7 6 2 1 3 4 5 1 Ein Aus Marche Arrêt Taste 2 Programme Programmes Auswahltouchpad 3 Touchpad Temperaturauswahl 4 Touchpad Drehzahlauswahl 5 Touchpad Optionsauswahl 6 Touchpad 7 Fertig in Fini dans Touchpad 8 Display 9 Kontrolllampe Tür verriegelt DISPLAY Fertig in Fini dans A D B C A Zeitbereich Programmdauer Zeit Fertig in Alarmcodes Fehlermeldung Das Programm ist beendet B Anz...

Page 27: ... Waschmaschinenfeste Wolle handwaschbare Wol le und Feinwäsche mit dem Handwäsche Pflegesym bol 2 Daunen Couette 60 C kalt 3 kg 800 U min Spezialprogramm für eine Decke Bettdecke Tagesde cke usw Mix 20 Mixtes 20 20 C 2 kg 1200 U min Spezialprogramm für leicht verschmutzte Baumwollwä sche Synthetik oder Mischgewebe Dieses Programm hilft den Energieverbrauch zu senken Verwenden Sie ein Waschmittel f...

Page 28: ...h Bunt wäsche Coton ECO Pflegeleicht Synthétiqu es Feinwäsche Délicats Wolle Laine Daunen Couette Mix 20 Mixtes 20 1 Wenn Sie diese Option wählen empfehlen wir Ihnen die Wäschemenge zu verringern Eine volle Bela dung ist zwar möglich aber das Waschergebnis ist dann möglicherweise nicht zufriedenstellend Empfoh lene Füllmenge Baumwolle 4 5 kg pflegeleichte und Feinwäsche 2 5 kg 28 ...

Page 29: ...se beträchtlich wenn die Wäsche weniger wiegt als die maximal zulässige Beladung z B beträgt die maximale Beladung bei Baumwolle 60 C 9 kg und die Programmdauer für dieses Programm beträgt mehr als 2 Stunden Wiegt die tatsäch liche Beladung 1 kg beträgt die Programmdauer weniger als 1 Stunde Während das Gerät die tatsächliche Programmdauer berechnet blinkt ein Punkt im Dis play Programme Beladung ...

Page 30: ...f Stellen Sie diese Option für Feinwäsche ein Der Spülgang verbraucht bei einigen Waschprogrammen mehr Wasser Spülstopp Wählen Sie diese Option um Knitterfalten zu vermeiden Die entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf Am Programmende befindet sich noch Wasser in der Trommel Die Trommel dreht sich regelmäßig um Knitterfalten in der Wäsche zu vermeiden Die Tür bleibt verriegelt Sie müssen das Wasse...

Page 31: ...pfiehlt sich für Menschen die unter Waschmittelallergien leiden und in Gebieten mit weichem Wasser Die entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf 1 EINSTELLUNGEN EXTRA SPÜLEN DAUERHAFT EINSCHALTEN Wenn Sie diese Option wählen ist bei jeder neuen Programmauswahl die Funktion Extra Spülen eingeschaltet Berühren Sie zum Ein Ausschalten dieser Option die Tasten und gleichzeitig bis die Kontrolllampe der...

Page 32: ...ff ziehen 2 Geben Sie jedes Wäschestück einzeln in die Trommel 3 Schütteln Sie jedes Wäschestück leicht aus bevor Sie es in das Gerät legen Achten Sie darauf nicht zu viel Wäsche einzufüllen Die maximale Beladung finden Sie in der Programmübersicht 4 Schließen Sie die Tür VORSICHT Vergewissern Sie sich dass keine Wäschestücke zwischen Dichtung und Tür eingeklemmt sind Ansonsten besteht das Risiko ...

Page 33: ... Sie die Taste Ein Aus Marche Arrêt gedrückt um das Gerät ein oder auszuschalten Wird das Gerät eingeschaltet ist eine Tonfolge zu hören EINSTELLEN EINES PROGRAMMS 1 Berühren Sie die Programmtaste und stellen Sie das Programm ein Die Kontrolllampe der Taste blinkt Im Display wird die Programmdauer angezeigt 2 Ändern Sie ggf die Temperatur und Schleuderdrehzahl oder fügen Sie zur Auswahl stehende O...

Page 34: ... möglicherweise Wasser ab Prüfen Sie in diesem Fall ob sich noch Waschmittel im Fach befindet Füllen Sie anderenfalls Waschmittel ein ÖFFNEN DER TÜR Während ein Programm oder aktiv ist ist die Tür verriegelt Die Anzeige leuchtet VORSICHT Wenn die Temperatur und der Wasserstand in der Trommel zu hoch sind lässt sich die Tür nicht öffnen Öffnen der Tür in den ersten Minuten des Waschgangs oder wenn ...

Page 35: ...Sie die Gardinen in ein Wäschenetz oder einen Kopfkissenbezug Waschen Sie keine ungesäumten Wäschestücke und Wäschestücke mit Schnitten im Stoff in der Maschine Waschen Sie kleine und oder empfindliche Wäschestücke z B Bügel BHs Gürtel Strumpfhosen usw in einem Wäschenetz Eine sehr geringe Beladung kann in der Schleuderphase Probleme verursachen Verteilen Sie die Wäschestücke in diesem Fall mit de...

Page 36: ...ohol keine Lösungsmittel und keine Chemikalien ENTKALKUNG Wenn die Wasserhärte Ihres Leitungswassers hoch oder mittel ist empfehlen wir die Verwendung eines Entkalkers für Waschmaschinen Überprüfen Sie regelmäßig dass sich kein Kalk und keine Rostpartikel in der Trommel abgesetzt haben Verwenden Sie zur Entfernung von Rost nur Spezialprodukte für Waschmaschinen Führen Sie die Entkalkung nicht glei...

Page 37: ...er von der Netzversorgung 2 Entfernen Sie den Wasserzulaufschlauch 3 Entfernen Sie den Ablaufschlauch aus der Halterung auf der Rückseite des Geräts und haken Sie ihn aus dem Waschbecken oder Siphon aus 4 Stecken Sie die Enden des Ablauf und Zulaufschlauchs in einen Behälter Lassen Sie das Wasser aus den Schläuchen fließen 5 Wenn kein Wasser mehr fließt bringen Sie den Ablauf und Zulaufschlauch wi...

Page 38: ...fuhr ist nicht konstant Warten Sie bis die Netzspannung wieder stabil ist Keine Kommunikation zwischen den elektronischen Bauteilen des Geräts Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein Das Programm wurde nicht ordnungsgemäß beendet oder der Betrieb zu früh unterbrochen Erscheint der Fehlercode erneut wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst Das Aqua Control System ist eingeschaltet Schalt...

Page 39: ... den autorisierten Kundendienst da der Filter der Ablaufpumpe verstopft sein könnte Das Gerät schleudert nicht oder das Waschprogramm dauert länger als gewöhn lich Verteilen Sie die Wäschestücke mit der Hand neu und starten Sie die Schleuderphase erneut Das Problem kann durch eine Unwucht verursacht worden sein Stellen Sie die Option Schleudern ein Haben Sie ein Programm mit Spülstopp gewählt stel...

Page 40: ...en mit einem Spezialprodukt Achten Sie darauf die richtige Temperatur einzustellen Verringern Sie die Beladung Sie können keine Option einstellen Achten Sie darauf dass Sie nur die gewünschte n Taste n berüh ren Schalten Sie das Gerät nach der Überprüfung wieder ein Das Programm wird an der Stelle fortgesetzt an der es unterbrochen wurde Tritt das Problem erneut auf wenden Sie sich an den autorisi...

Page 41: ... mit geringer Leistungsaufnahme Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab 173 Energieverbrauch des Standardprogramms Baumwolle 60 C bei vollständiger Befüllung in kWh 0 95 Energieverbrauch des Standardprogramms Baumwolle 60 C bei Teilbefüllung in kWh 0 64 Energieverbrauch des Standardprogramms Baumwolle 40 C bei Teilbefüllung in kWh 0 61 Leistungsaufnahme im Aus...

Page 42: ...llen die Verordnung EU 1015 2010 der Kommissi on zur Durchführung der Richtlinie EG 2009 125 CH GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Le Trési 6 1028 Préverenges Via Violino 11 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St Gallen Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industries...

Page 43: ...Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt Für die Schweiz Wohin mit den Altgeräten Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS Sammelstellen oder offiziellen SENS Recyclern Die Liste der offiziellen SENS Sammelstellen findet sich unter www erecyclin...

Page 44: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 192957881 A 522018 ...

Search results

Summary of Contents for ZWF 1231

Reviews:

Related manuals for ZWF 1231

Brands by name

Popular brands

Zanussi ZWF 1231, User Manual

Search results

Summary of Contents for ZWF 1231

Reviews:

Related manuals for ZWF 1231

Brands by name

Popular brands