REFRIGERATEUR
CONGELATEUR
REFRIGERADOR
CONGELADOR
FRIDGE-FREEZER
FRIGORIFICO
E CONGELADOR
ZA 32 S ZA 32 Y
ZA 32 N ZA 32 W
NOTICE D’UTILISATION
LIBRO DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION BOOKLET
MANUAL DE INSTRUÇÕES
2222 037-52
Page 1: ...ERATEUR CONGELATEUR REFRIGERADOR CONGELADOR FRIDGE FREEZER FRIGORIFICO E CONGELADOR ZA 32 S ZA 32 Y ZA 32 N ZA 32 W NOTICED UTILISATION LIBRODEINSTRUCCIONES INSTRUCTION BOOKLET MANUALDEINSTRUÇÕES 2222 037 52 ...
Page 2: ...mperature between 18 C and 43 C class T 18 C and 38 C class ST 16 C and 32 C class N 10 C and 32 C class SN The class of your appliance is shown on its rating plate Warning when the ambient temperature is not included within the range indicated for the class of this appliance the following instructions must be observed when the ambient temperature drops below the minimum level the storage temperat...
Page 3: ...2 Interior light 42 Defrosting 42 Customer service and spare parts 43 Installation 44 Location 44 Electrical connection 44 Rear spacers 45 Door reversibility 45 Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer in either its refrigerant circuit or insulation materials The appliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish Avoi...
Page 4: ...food The 4 star compartment is suitable for long term storage of commercially frozen food and for freezing fresh food Do not exceed the storage times shown by the manufacturer on the commercially frozen food packets If the freezer has already been working for some time press the ambient switch at least 12 hours before introducing the food into the freezer in order to ensure better freezing results...
Page 5: ...ior to being used can be thawed in the refrigerator compartment or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer in this case cooking will take longer Ice cube production This appliance is equipped with one or more trays for the production of ice cubes Fill these trays with water then put them in the fr...
Page 6: ...nes Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be adjusted in height To make these adjustments proceed as follows Gradually pull the shelf in the direction of the arrows until it comes off then reposition as required PR260 PR263 Ambient switch With a room temperature lower than 16 C the ambient switch must be depressed Pilot light A will c...
Page 7: ... subsequently to thaw only the quantity required wrap up the food in aluminium foil or polythene and make sure that the packages are airtight do not allow fresh unfrozen food to touch food which is already frozen thus avoiding a rise in temperature of the latter lean foods store better and longer than fatty ones salt reduces the storage life of food water ices if consumed immediately after removal...
Page 8: ...tor of the refrigerator compartment every time the motor compressor stops during normal use The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance over the motor compressor where it evaporates The freezer compartment however will become progressively covered with frost This should be removed with the special plastic scraper provided whenever the thickne...
Page 9: ... the model and serial number of your appliance which can be found on the guarantee certificate or on the rating plate located inside the appliance on the bottom left hand side place underneath a basin to collect the defrost water 5 when defrosting is completed dry the interior thoroughly 6 keep the scraper for future use 7 replace the plug in the socket and after letting the appliance run for at l...
Page 10: ...y precautions are not observed This appliance complies with the following E E C Directives 87 308 EEC of 2 6 87 relative to radio interference suppression 73 23 EEC of 19 2 73 Low Voltage Directive and subsequent modifications 89 336 EEC of 3 5 89 Electromagnetic Compatibility Directive and subsequent modifications INSTALLATION Location The appliance should be installed well away from sources of h...
Page 11: ...e the hole cover F out of the ventilation grille D by pushing it in the direction of the arrow and reassemble it on the opposite side 11 reassemble the lower door 12 refit the ventilation grille D clipping it into place 13 Unscrew the handles Refit them on the opposite side after having pierced the plugs with a punch Cover the holes left open with the plugs supplied in the documentation pack To li...
