background image

GETTING 
STARTED?

EASY.

User Manual

THE8051

EN User Manual

2

Tumble Dryer

DE Benutzerinformation

19

Wäschetrockner

Summary of Contents for THE8051

Page 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual THE8051 EN User Manual 2 Tumble Dryer DE Benutzerinformation 19 Wäschetrockner ...

Page 2: ...pliance in a safe way and understand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away fro...

Page 3: ...he end of the installation process Make sure that the mains plug is accessible after installation If the mains power supply cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons to avoid an electrical hazard Do not exceed the maximum load of 8 kg refer to the Programme chart chapter Do not use the appliance if items have been soiled w...

Page 4: ...ce is in its permanent position check if it is levelled correctly with the aid of a spirit level If it is not adjust the feet accordingly ELECTRICAL CONNECTION WARNING Risk of fire and electric shock Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation The appliance must be earthed Make sure that the ...

Page 5: ...The compressor and its system in the tumble dryer is filled with the special agent which is free from fluoro chloro hydrocarbons This system must stay tight The damage of the system can cause a leakage DISPOSAL WARNING Risk of injury or suffocation Disconnect the appliance from the mains electrical and water supplies Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it Remov...

Page 6: ...Adjustable feet 8 Heat exchanger door 9 Knob to lock the heat exchanger door 10 Rating plate For ease of loading laundry or ease of installation the door is reversible see separate leaflet CONTROL PANEL 1 2 3 4 6 5 9 7 8 1 On Off button 2 Programme selection touchpad 3 Dryness selection touchpad 4 Anticrease selection touchpad 5 Minuterie Time touchpad 6 Départ Pause Start Pause touchpad 7 Départ ...

Page 7: ...ying duration Delay start duration PROGRAMME TABLE Programmes Type of load Load max 1 Fabric mark 2 Coton Cotton Eco Cycle to be used to dry cotton with cotton cupboard dry ness level with maximum energy saving 8kg Coton Cotton Cycle defined to dry all types of cotton ready to store cup board dry 8kg Synthétiques Synthetic Drying level Extra Sec Extra Dry Prêt à Ranger Cupboard Dry Prêt à repasser...

Page 8: ...TIONS SÉCHAGE DRYNESS This function helps to get the laundry more dried There are 4 possible selections Extra Sec Extra Dry Très Sec Strong Dry for Cotton only Prêt à Ranger Cupboard Dry Prêt à repasser Iron Dry ANTI FROISSAGE 90 ANTICREASE 90 Extends the anti crease phase by 60 minutes at the end of the drying cycle This function reduces creases The laundry can be removed during the anti crease p...

Page 9: ...art Pause Start Pause touchpad G Départ Différé Delay touchpad CHILD LOCK FUNCTION This option prevents children to play with the appliance while a programme operates The programme knob and the touchpads are locked Only the on off button is unlocked Activating the child lock option 1 Press the on off button to activate the appliance 2 Wait approximately 8 seconds 3 Press and hold touchpads C and D...

Page 10: ...load the appliance CAUTION Make sure that when you close the door the laundry does not get caught between the appliance door and the rubber seal 2 Press the on off button to activate the appliance 3 Set the correct programme and options for the type of load The display shows the programme duration The drying time you see on the display when the cotton programme is selected is related to the load o...

Page 11: ... the laundry 4 Close the appliance door Always clean the filter and empty the water container when a programme is completed HINTS AND TIPS PREPARING THE LAUNDRY Close the zips Close the fasteners of duvet covers Do not dry ties or ribbons loose e g apron ribbons Tie them before you start a programme Remove all items from pockets Turn items with the internal layer made of cotton inside out Cotton l...

Page 12: ...5 6 2 1 7 DRAINING THE WATER CONTAINER 1 2 3 4 You can use the water from the water container as an alternative to distilled water e g for steam ironing Before you use the water remove dirt residues with a filter CLEANING THE CONDENSER 1 1 1 2 2 2 1 3 4 12 ...

Page 13: ...ts which can cause corrosion CLEANING THE AIRFLOW SLOTS Use a vacuum cleaner to remove fluff from the airflow slots TROUBLESHOOTING Problem Possible solution You cannot activate the appliance Make sure that the mains plug is connected to the mains socket Check fuse in fuse box domestic installation The programme does not start Press Départ Pause Start Pause Make sure that the appliance door is clo...

Page 14: ...matically 2 It can happen that some area remains humid when drying big items e g bed sheets If the drying results are not satisfactory The set programme was incorrect The filter is clogged The condenser is clogged There was too much laundry in the appliance The drum is dirty Incorrect setting of the conductivity sensor See chapter Settings Adjustment of the remaining laundry moisture degree for be...

Page 15: ...ial GWP 1430 1 With reference to EN 61121 8 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 2 With reference to EN 61121 4 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 3 Energy consumption per year in kWh based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at full and partial load and the consumption of the low power modes Actual energy consumption per cycle will depend on how the appliance is used REGULATIO...

Page 16: ...ion Sheet Trade Mark ZANUSSI Model THE8051 PNC916098567 Rated capacity in kg 8 Air vented or condenser tumble dryer Condenser Energy efficiency class A Energy consumption in kWh per year based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at full and partial load and the consumption of the low power modes Actual energy consumption per cycle will de pend on how the appliance is used 234 70 ...

Page 17: ...standard cotton programme at full load as a percentage 82 Average condensation efficiency of the standard cotton programme at partial load as a percentage 82 Weighted condensation efficiency for the standard cotton programme at full and partial load 82 Sound power level in dB 66 Built in appliance Y N No The information given in the chart above is compliant with the EU Commission regulation 392 20...

Page 18: ...arties or the use of non genuine components ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact...

Page 19: ...hrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden wenn sie...

Page 20: ...der gegenüberliegenden Seite aufgestellt werden wenn dadurch eine vollständige Öffnung der Gerätetür verhindert wird Die Lüftungsöffnung im Gerätesockel darf nicht von einem Teppich einer Matte oder einem Bodenbelag blockiert werden WARNUNG Das Gerät darf nicht durch ein externes Schaltgerät wie einer Zeitschaltuhr mit Strom versorgt oder an einen Schaltkreis angeschlossen werden der vom einem Pro...

Page 21: ...lle darstellen könnten z B Feuerzeuge oder Streichhölzer WARNUNG Wenn Sie den Wäschetrockner vor dem Ende des Trockengangs anhalten müssen entnehmen Sie sofort die gesamte Wäsche und breiten Sie diese zur Wärmeableitung aus Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden SICHERHEITSANWEISUNGEN INSTALLATION Entfernen Sie...

Page 22: ...hinweise auf dem Textiletikett Für Wäsche die mit einem Fleckenentferner behandelt wurde muss vor dem Trocknen ein zusätzlicher Spülgang durchgeführt werden Das Kondensat destillierte Wasser darf nicht getrunken oder für das Zubereiten von Speisen verwendet werden Dies kann bei Mensch und Tier gesundheitliche Schäden hervorrufen Setzen oder stellen Sie sich niemals auf die geöffnete Gerätetür Troc...

Page 23: ...der unteren Abdeckung 7 Schraubfüße 8 Zugangstür zum Wärmetauscher 9 Verriegelungsknopf für die Wärmetauschertür 10 Typenschild Für eine einfachere Beladung und Montage lässt sich der Türanschlag wechseln Siehe separates Merkblatt BEDIENFELD 1 2 3 4 6 5 9 7 8 1 Taste Ein Aus 2 Touchpad Programmauswahl 3 Touchpad Trockengradauswahl 4 Touchpad Knitterschutzsauswahl 5 Zeit Touchpad 6 Start Pause Touc...

Page 24: ...auer Dauer des zeitgesteuerten Trocknens Dauer der Zeitvorwahl PROGRAMMÜBERSICHT Programme Beladung Beladung max 1 Pflegesymbol 2 Baum wolle Eco Programm zum Trocknen von Baumwollwäsche mit dem Trockengrad Baumwolle Schranktrocken bei maximaler Energieeinsparung 8 kg Baumwolle Programm zum Trocknen von Baumwollwäsche die nach dem Trockengang in den Schrank gelegt werden kann Schranktrocken 8 kg Mi...

Page 25: ...zientesten OPTIONEN TROCKENGRAD Mit dieser Funktion kann die Wäsche stärker getrocknet werden Es stehen 4 Optionen zur Verfügung Extra Trocken Starktrocken nur für Baumwolle Schranktrocken Bügeltrocken KNITTERSCHUTZ 90 Verlängert die Knitterschutzphase um 60 Minuten am Ende des Trockenprogramms Diese Funktion verringert die Faltenbildung Während der Knitterschutzphase kann die Wäsche entnommen wer...

Page 26: ... Touchpads sind verriegelt Nur die Taste Ein Aus bleibt aktiv Einschalten der Kindersicherung 1 Drücken Sie die Taste Ein Aus um das Gerät einzuschalten 2 Warten Sie etwa 8 Sekunden 3 Halten Sie die Touchpads C und D gleichzeitig gedrückt Die Anzeige Kindersicherung leuchtet Die Anzeige Kindersicherung leuchtet Die Funktion Kindersicherung kann während des laufenden Programmbetriebs ausgeschaltet ...

Page 27: ...cken Sie die Taste Ein Aus um das Gerät einzuschalten 3 Stellen Sie je nach Beladung das passende Programm und die entsprechenden Optionen ein Im Display wird die Programmdauer angezeigt Die Trockenzeit die im Display bei Wahl des Baumwollprogramms angezeigt wird gilt für eine Beladung von 5 kg und Standardbedingungen Die tatsächliche Trockenzeit hängt von der Art der Beladung Menge und Zusammense...

Page 28: ...e den Wasserbehälter TIPPS UND HINWEISE VORBEREITEN DER WÄSCHE Schließen Sie die Reißverschlüsse Schließen Sie Bettbezüge Trocknen Sie keine Krawatten oder lose Bänder z B von Schürzen Binden Sie sie zusammen bevor Sie ein Programm starten Entfernen Sie alle Gegenstände aus den Taschen Drehen Sie Kleidungsstücke mit einem Innenfutter aus Baumwolle auf links Das Baumwollfutter muss nach außen zeige...

Page 29: ...EN DES WASSERBEHÄLTERS 1 2 3 4 Das Wasser aus dem Wasserbehälter kann als destilliertes Wasser z B zum Dampfbügeln verwendet werden Bevor Sie das Wasser weiterverwenden sollten Sie es filtern um Schmutzrückstände zu entfernen REINIGEN DES KONDENSATORS 1 1 1 2 2 2 1 3 4 29 ...

Page 30: ...einigung des Bedienfelds und Gehäuses einen handelsüblichen neutralen Reiniger Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch Trocknen Sie die gereinigten Flächen mit einem weichen Tuch VORSICHT Verwenden Sie keine Möbelreiniger oder Reinigungsmittel die eine Korrosion des Geräts verursachen können REINIGEN DER LÜFTUNGSSCHLITZE Beseitigen Sie Flusen aus dem Lüftungsgitter mit einem Staubsauer FEHLE...

Page 31: ...ten schalten Sie das Gerät aus und wieder ein Vergewissern Sie sich dass die gewählten Zu satzoptionen für das eingestellte Programm ge eignet sind Im Display erscheint z B E51 Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein Starten Sie ein neues Programm Tritt das Prob lem erneut auf wenden Sie sich an den Kunden dienst 1 Nach spätestens 5 Stunden wird das Programm automatisch beendet 2 Beim Trocknen g...

Page 32: ... außer an den Stellen an denen das Niederspannungs gerät keinen Schutz gegen Feuchtigkeit besitzt IPX4 Das Gerät enthält hermetisch verschlossene fluorierte Treibhausgase Gasbezeichnung R134a Gewicht 0 30 kg Treibhauspotenzial GWP 1430 1 Gemäß EN 61121 bei einer Beladung von 8 kg Baumwolle und einer Schleuderdrehzahl von 1000 U min 2 Gemäß EN 61121 bei einer Beladung von 4 kg Baumwolle und einer S...

Page 33: ...d den Energieverbrauch erhöhen PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU VERORDNUNG 1369 2017 Produktdatenblatt Warenzeichen ZANUSSI Modellkennung THE8051 PNC916098567 Nennkapazität in kg 8 Abluft oder Kondensationswäschetrockner Condensator Wärme tauscher Energieeffizienzklasse A Energieverbrauch in kW Jahr auf der Grundlage von 160 Trocknungszyk len für das Standard Baumwollprogramm bei vollständiger Befüllun...

Page 34: ...Minuten 154 Programmdauer des Standard Baumwollprogramms bei vollständiger Befüllung in Minuten 89 Kondensationseffizienzklasse auf einer Skala von G geringste Effizienz bis A höchste Effizienz B durchschnittliche Kondensationseffizienz und des Standard Baumwoll programms bei vollständiger Befüllung als Prozentsatz 82 Durchschnittliche Kondensationseffizienz und des Standard Baumwoll programms bei...

Page 35: ... Gebrauchsanweisung und Betriebsvorschriften unsachgerechter Installation sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht Original Teilen UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte E...

Page 36: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 136960120 A 022019 ...

Reviews: