W
ASHING MACHINE
FL 502
FL 502
MADE IN ITALY
AQUACYCLE 500
30°- 60°
30°- 40°
30°- 40°
30°- 60°
J
H
K
L
M
N
P
B
D
B
A
F
G
30°- 40°
30°- 60°
30°- 60°
60°- 90°
C
60°- 90°
K
D
Q
uick
W
ash
INSTRUCTION BOOKLET
132999910
CN
GB
?
?
?
?
?
?W2@6Xf?
W.M?I/X?e?
7He?V/?e?
@?h?
@?h?
@?h?
3Le?W.?e?
V/K?O.Y?e?
?V4@0Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?W2@6Xg
W.M?I/X?f
7He?N1?f
@?f@?f
@?f@?f
@?f@?f
3Le?J5?f
V/K?O.Y?f
?V4@0Yg
?
?
?
?
?
@?e?@f?
@?e?@f?
3LeJ5f?
N1e7Hf?
?3=C5?f?
?N@(Y?f?
@Hg?
@?g?
@?g?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
@@@@@@f?
@?h?
@?h?
@?h?
@@@@@@f?
@?h?
@?h?
@?h?
@@@@@@f?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
@@@@6Xf?
@?eI/X?e?
@?e?N1?e?
@?e?J5?e?
@?eO&H?e?
@@@@@@L?e?
@?e?B1?e?
@?f@?e?
@?f@?e?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W&?f?
W&@?f?
.Y@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
W26Xf?
.MI/X?e?
?S,?e?
W.Y?e?
*Uf?
V'@?e?
?S5?e?
/KO.Y?e?
V40Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W-Xf?
W.R/X?e?
7H?N1?e?
@??J5?e?
W.Y?e?
?W.Yf?
W.Y?f?
7Yg?
@@@@@?e?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W-Xf?
W.R/X?e?
7H?N1?e?
@?e@?e?
3=e@?e?
V4@@@?e?
?W5?e?
?/T.Y?e?
?V+Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W-Xf?
W.R/X?e?
7H?N1?e?
@?e@?e?
3=e@?e?
V4@@@?e?
?W5?e?
?/T.Y?e?
?V+Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W-Xf?
W.R/X?e?
7H?N1?e?
@?e@?e?
3=e@?e?
V4@@@?e?
?W5?e?
?/T.Y?e?
?V+Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W-Xf?
W.R/X?e?
7H?N1?e?
@?e@?e?
3=e@?e?
V4@@@?e?
?W5?e?
?/T.Y?e?
?V+Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W&?f?
W&@?f?
.Y@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
W26Xf?
7<B1f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
3=C5f?
V40Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@@@??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
@@@@@@e?
W5e?
?W.Ye?
W.Y?e?
7Hf?
?J5?f?
W.Y?f?
7Yg?
@@@@@@e?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
@@@@@@e?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W-Xf?
W.R/X?e?
7H?N1?e?
@??J5?e?
W.Y?e?
?W.Yf?
W.Y?f?
7Yg?
@@@@@?e?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W-Xf?
W.R/f?
7Hg?
@W-Xf?
@(R/X?e?
@H?N1?e?
3L?J5?e?
V/T.Y?e?
?V+Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@@@??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W&?f?
W&@?f?
.Y@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
W26Xf?
7<B1f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
3=C5f?
V40Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@@@??
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W-Xf?
W.R/X?e?
7H?N1?e?
@??J5?e?
W.Y?e?
?W.Yf?
W.Y?f?
7Yg?
@@@@@?e?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
W26Xf?
7<B1f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
3=C5f?
V40Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
W26Xf?
7<B1f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
3=C5f?
V40Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
W26Xf?
7<B1f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
3=C5f?
V40Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W&?f?
W&@?f?
.Y@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
W26Xf?
7<B1f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
@??@f?
3=C5f?
V40Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
@?e?
?
?
?
?
?
@?e?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
W26Xf?
.MI/X?e?
?S,?e?
W.Y?e?
*Uf?
V'@?e?
?S5?e?
/KO.Y?e?
V40Yf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
@@@@@?e?
@?g?
@?g?
@@6Xf?
@MI/X?e?
?N1?e?
?J5?e?
/KO.Y?e?
V40Yf?
?
?
?
?
?
?
?
O)X?f
@@@@@@@@@@@@)?f
?W(Mhe
@KO&Y?O)X?g
@@@@@@@@)?g
@?f?@H?g
@@@@@@@@h
@@@@@@@@h
@?f?@h
@@@@@@@@h
?W(MI'X?h
?O20Y??V46X?g
@0M?f?I/?g
O)X?f
@@@@@@@@@@@@)?f
?W(Mhe
?@K?O&Y??O)Xg
?@@@@@@@@@@)g
?@e@??@e@Hg
?@e@@@@e@?g
?@e@??@e@?g
?@e@@@@e@?g
?@e@??@e@?g
?@e@??@e@?g
?@@@@@@@@@@?g
?@M?f?I@?g
?
?
?
?
?
?W&?f?
W&@?f?
.Y@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
@?f?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W.??
?7H??
J5e?
7He?
@?e?
@?e?
@?e?
@?e?
3Le?
N1e?
?3L??
?V/??
?
?
?
?
@Kf?O)Xg
@@@@@@@@@)g
@V'X@?@?@Hg
@?N@@W5?@?g
@??@@@Y?@?g
@@@@@@@@@Lg
@@@@@@@@@@g
@?he
@@@@@@@@@@@@@?f
?@e/X?/X??/X?f
J5eN1?N1??N1?f
.Ye?@e@?e@?f
@Khf
?J@@@@(?h
W.M?W(Y?h
?W&Y?O&YeO@g
W&@@@@@@@@@@g
.Y@?e@?e?@g
@?e@?e?@g
@@@@@@@@@@g
@?gI'L?f
@?g?N1?f
@?h@?f
3=h@?f
V4@@@@@@@@@?f
@Khf
?J@@@@(?h
W.M?W(Y?h
?W&Y?O&YeO@g
W&@@@@@@@@@@g
.Y@?e@?e?@g
@?e@?e?@g
@@@@@@@@@@g
@?gI'L?f
@?g?N1?f
@?h@?f
3=h@?f
V4@@@@@@@@@?f
@?e?O2@g
?@e@?@@@0M?g
?@e@?@?he
?@e@?@?eO)X?f
?@@@@@@@@@@@)?f
?@f@@X??@H?f
?@@@@@@@1?J5g
?@e@?@V'T.Yg
?@e@?@?N@H?g
?@e@?@?J@L?g
?@e@[email protected]/Xg
J5e@?@(Y?V/X?f
.Ye@@0Ye?V/?f
?
?
?
?
?
/Xe?
N1e?
?3L??
?N1??
@??
@??
@??
@??
?J5??
?7H??
J5e?
.Ye?
?
?
?
?
