YORKVILLE Elite EF Series Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 22

EF-Series

EF10P • EF12P • EF15P • EF215P

OWNER'S MANUAL

MANUEL DE'UTILISATEUR

Powered Full-Range Loudspeakers

Yorkville

Summary of Contents for Elite EF Series

Page 1: ...EF Series EF10P EF12P EF15P EF215P OWNER S MANUAL MANUEL DE UTILISATEUR Powered Full Range Loudspeakers Yorkville ...

Page 2: ...re Une prise avec tige de mise à la masse dispose de deux lames en plus d une troisième tige qui connecte à la masse La lame plus large ou la tige de mise à la masse est prévu pour votre sécurité La prise murale est désuète si elle n est pas conçue pour accepter ce type de prise avec dispositif de sécurité Dans ce cas contactez un électricien pour faire remplacer la prise murale Évitez d endommage...

Page 3: ...10P uses the same technology as the EF12P EF15P or EF215P but due to the drivers and physical package using higher power was not feasible Features Ultra clear audio reproduction throughout the whole bandwidth High efficiency high tech 1200 and 500 watt bi amped power modules Superior DSP processing with component protection True 3 inch Titanium diaphragm horn driver 1 inch on EF10P Low distortion ...

Page 4: ...R Tip When a pair of EF Series powered cabinets are Linked you can use both mixers integrated on each cabinet This allows you to have up to two microphones and two line inputs As mentioned our active cabinets can be linked together one limitation is a maximum of three mixers can be active at any one time This means up to 3 Mic sources and 3 line sources are available in an array of three or more c...

Page 5: ... source other than another EF Series powered cabinet or similar is connected to the LINK jacks Remember a maximum of 3 mixers in a chain of cabinets should be used A much larger number of cabinets may be used with the mixers disabled on the additional cabinets 7 Line Input Input The Line inputs allow line level sources such as digital media players laptops tablets or smart phones and CD players to...

Page 6: ...d response specifically for the human voice range ensures vocal intelligibility User Flat by default can be customized by a user through the Yorkville app with a maximum of five different parametric equalization points with adjustable boost cut and Q 11 Sub Switch For operation with a subwoofer the Sub switch shuts off the low frequency boost and filters out signals below 100 Hz This switch only a...

Page 7: ...la même technologie que les EF12P EF15P et EF215P mais en raison des drivers et de contraintes physiques l utilisation d une puissance plus élevée n a pas été possible Caractéristiques Reproduction audio ultra claire dans toute la bande passante Modules de puissance à bi amplification de haute efficacité et haute technologie de 1200 et 500 watts Traitement supérieure DSP avec protection de composa...

Page 8: ...à un maximum de 16 enceintes amplifiées de la série EF Remarque 3 mixeurs au total peuvent être utilisés pour relier les enceintes amplifiées de la série EF CONSEIL D UTILISATION Lorsqu une paire d enceintes amplifiées de la série EF est reliée vous pouvez utiliser les deux mixeurs intégrés aux enceintes Vous obtenez ainsi deux entrées pour microphones et deux entrées ligne Tel que mentionné nos e...

Page 9: ...s Link peuvent également être utilisées comme sorties et les sorties Link peuvent être utilisées comme entrées Remarque Seulement 3 mixeurs du panneau de commande de la série EF peuvent être utilisés lorsque plusieurs enceintes amplifiées de la série EF sont reliées 6 Mixeur On Off Cet interrupteur active ou désactive le mixeur interne Lorsque les entrées Mic ou Line sont utilisées ce commutateur ...

Page 10: ...l enceinte amplifiée de la série EF qui personnalisent réellement votre enceinte amplifiée de la série EF pour tout environnement Club Les basses et les aigües rehaussées rendent ce mode idéal pour la lecture de musique Concert Permet aux instruments et aux voix d être reproduits de manière égale et naturelle ce qui est idéal pour les performances live Vocal Réponse en fréquence spécifiquement ada...

Page 11: ...IC IN TO MORE EF Powered Cabs ENABLE MIXER option on first EF Powered Cab ONLY config 01e EP__P 1v0 eps MAIN IN LINK OUT THRU MAIN IN LINK OUT THRU MAIN IN LINK OUT THRU Note Turn MIXER option OFF on EF Powered Cabs STEREO P A with EXTERNAL MIXER TO MAIN IN LINK TO MAIN IN LINK MIXER OUTPUT config 02e EF__P 1v0 eps ...

Page 12: ...abs STEREO P A with EXTERNAL MIXER TO MAIN IN LINK TO MAIN IN LINK MIXER OUTPUT config 03e EF__P 1v0 eps ONE MIC and ONE CD PLAYER MIC CD PLAYER TO MIC INPUT TO LINE INPUT RCA config 04e EF__P 1v0 eps Note ENABLE MIXER option on the EF Powered Cab ...

Page 13: ... EF__P 1v0 eps TO MIC INPUT Note MIXER ENABLED on both EF Powered Cabs MIC and CD PLAYER with POWERED SUBWOOFERs TO LINK LINK OUT LINK OUT LINK OUT MIXER OPTION OFF MIXER OPTION ON MIC CD PLAYER SUBWOOFER SUBWOOFER TO MIC INPUT TO CD LINE INPUT TO LINE LEVEL SUB INPUT TO LINE LEVEL SUB INPUT config 06e EF__P 1v0 eps ...

Page 14: ...m f o r E F 1 2 P E F 1 5 P R E V 1 D E S I G N E D M A N U F A C T U R E D B Y Y O R K V I L L E S O U N D Microcontroller Mixer Enable Level Level Bluetooth Line Mic Master Level Mode Sub Bluetooth TM Main In Link Thru Combi Jack Combi Jack DSP HF AMP AMP LF ADC DAC RCA XLR XLR ...

Page 15: ... EF15P REV2 EF215P D E S I G N E D M A N U F A C T U R E D B Y Y O R K V I L L E S O U N D Microcontroller Mixer Enable Level Level 24V Phantom Bluetooth Line Mic Master Level Mode Sub Bluetooth TM Main In Link Thru Combi Jack EF215P Combi Jack 1 8 inch TRS XLR XLR DSP HF AMP AMP LF ADC DAC ...

Page 16: ...ut 1 x XLR 1 4 inch Combi jack Main Input 1 x XLR 1 4 inch Combi jack Main Input 1 x XLR 1 4 inch Combi jack Main Input 1 x XLR 1 4 inch Combi jack Main Input 1 x XLR M Thruput 1 x XLR M Thruput 1 x XLR M Thruput 1 x XLR M Thruput Input Impedance Bal UnBal 95Kohms 90kohms 95Kohms 90kohms 95Kohms 90kohms 95Kohms 90kohms Input Sensitivity Vrms Sine 4dBv 1 23V 4dBv 1 23V 4dBv 1 23V 4dBv 1 23V Control...

Page 17: ...1 4 pouce Entrée Principale Combi jack 1 x XLR 1 4 pouce Entrée Principale Combi jack 1 x XLR 1 4 pouce Entrée Principale Combi jack 1 x XLR 1 4 pouce 1 x XLR M Thruput 1 x XLR M Thruput 1 x XLR M Thruput 1 x XLR M Thruput Impédance d entrée Syml Asym 95Kohms 90kohms 95Kohms 90kohms 95Kohms 90kohms 95Kohms 90kohms Sensibilité d entrée Vrms Sine 4dBv 1 23V 4dBv 1 23V 4dBv 1 23V 4dBv 1 23V Commandes...

Page 18: ...s they will be needed to seal the cabinet after the eyebolts are removed IMPORTANT USE ONLY LOAD RATED FORGED EYEBOLTS THESE MAY BE PURCHASED THROUGH YORKVILLE SOUND OR ATM FLY WARE TO INSURE CABINET BRACING STRENGTH MAKE SURE ALL FLY POINTS ARE SECURED WITH EITHER AN EYEBOLT OR FLAT HEAD HEX BOLT b Place a drop of thread lock adhesive on the threads of the eyebolt and insert one into exposed hole...

Page 19: ... À OEIL CLASSIFIÉ POUR LES CHARGES REQUISES VOUS POUVEZ VOUS LES PROCURER DE YORKVILLE SOUND OU ATM FLYWARE POUR PRÉSERVER UNE FORCE MAXIMALE DE L ENTRETOISEMENT DU CABINET ASSUREZ VOUS QUE TOUS LES POINTS DE SUSPENSION SONT FIXÉS SOLIDEMENT AVEC SOIT UN BOULON À ŒIL SOIT UN BOULON HEX À TÊTE PLATE b Placez une goutte d adhésif de verrouillage sur le filetage du boulon à oeil et placez en une dans...

Page 20: ...rmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the rece...

Page 21: ...re nom auprès de Yorkville Sound ou de votre détaillant Si pour une raison quelconque ce produit devient défectueux durant les deux années qui suivent la date d achat initial dix ans pour l ébénisterie retournez le simplement à votre détaillant Yorkville avec la preuve d achat original et il sera réparé gratuitement Ceci inclus tous les produits Yorkville à l exception de la série de moniteurs de ...

Page 22: ...tate Niagara Falls New York 14305 USA Voice 716 297 2920 Fax 716 297 3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound Limited 550 Granite Court Pickering Ontario L1W 3Y8 CANADA Voice 905 837 8481 Fax 905 837 8746 Manual Owners EF_P 00 1v6 December 19 2019 ...

Search results

Summary of Contents for Elite EF Series

Reviews:

Related manuals for Elite EF Series

Brands by name

Popular brands

YORKVILLE Elite EF Series, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for Elite EF Series

Reviews:

Related manuals for Elite EF Series

Brands by name

Popular brands